Bareilly Ki Barfi (tarjima: «Bareillining barfisi») — 2017-yilda suratga olingan hindça (hind tilidagi) romantik komediya-drama filmi. Rejissyori Aşvini Ayyer Tivari. Film Nikolas Barroning «The Ingredients of Love» romani asosida yaratilgan. Filmda boş rollarni Ayuşmann Khurrana, Kriti Sanon va Rajkummar Rao ijro etgan, ikkinçi planda Pankaj Tripathi va Seema Pahwa rol öynagan. Film 2017-yil 18-avgustda, Mustaqillik kuni dam oliş kunlari bilan bir vaqtda Hindistonda namoyiş etildi. Relizdan söng keng tanqidiy eʼtirof oldi, ayniqsa Rao ijrosi katta maqtovga sazovor böldi. Film kassada muvaffaqiyatli çiqdi: dunyo böyiça 60 krordan ortiq rupiya (6,2 million AQŞ dollari) yiğdi, byudjeti esa 20 krore rupiya (2,1 million AQŞ dollari) edi. Hindistonda ham, xorijda ham 70 kundan ortiq namoyiş etildi.
63-chi Filmfare mukofotlarida «Bareilly Ki Barfi» 8 ta nominatsiyada tanlovga tuşdi, jumladan «Eng yaxşi film» va «Eng yaxşi ikkinçi plan aktrisasi» (Pahwa) nominatsiyalarida. Film «Eng yaxşi rejissyor» (Ayyer Tivari) va «Eng yaxşi ikkinçi plan aktyori» (Rao) mukofotlarini qölga kiritdi.
1Rollarda
Ayushmann Khurrana, Rajkummar Rao, Kriti Sanon
2Syujet
Bitti Mişra — Bareillida yaşovçi, öğil bolaga öxşab yuradigan qiz. U yana bir marta majburiy turmuş quriş…
Bitti Mişra — Bareillida yaşovçi, öğil bolaga öxşab yuradigan qiz. U yana bir marta majburiy turmuş quriş urinişi muvaffaqiyatsiz tugagaç, uydan qoçib ketadi. Poyezd kutib turganda u «Bareilly Ki Barfi» kitobini sotib oladi va öqiydi hamda özi kitobning nomi bilan atalgan boş qahramon — Barfi ekanini hayratda kaşf etadi. U uyiga qaytadi va orqa muqovada «Pritam Vidrohi» deb körsatilgan muallifni topişga qaror qiladi. Uni şunday sevadigan odam bor ekaniga quvonadi va umidlanadi. Kitob dökoni egasi uni kitob naşr etilgan bosmaxona egasi Çirag Dubeyga yöllaydi. Çirag unga Vidrohi endi şaharda yaşamasligini aytadi. U Bitti uçun xat taşuvçi bölişga rozi böladi: Bittining xatlarini Vidrohiga yetkazadi va uning javoblarini olib keladi.
Biroq Bitti Çiragning şu kitobning asl muallifi ekanini bilmaydi. Çirag kitobni beş yil oldin, eski sevgilisi Babli (romandagi Barfi) boşqa odamga turmuşga çiqqaç yozgan edi. «Vidrohi» — Çirag kitobni naşr ettiriş uçun taxallus sifatida işlatgan döstining ismi. Bitti özini Barfi deb hisoblagani uçun Çirag uning haqiqatan ham eski sevgilisiga öxşaydimi-yöqmi, şuni aniqlamoqçi. Bu tasodif unga sevgida ikkinçi imkoniyat berişi mumkin.
Bitti va Çirag yaqin döst bölib qolişadi, lekin Bitti hali ham xatlariga javob yozib turgan muallif Vidrohi bilan uçraşişni orzu qiladi. Çirag hiylani hali tugatişni istamay, Bittiga haqiqiy Vidrohi bilan uçraşişni taşkil qiladi. U Lakhnauga boradi va kitob naşr etilganidan köp ötmay şaharni tark etgan dösti Pritam Vidrohini olib keladi. Bitti dastlab Vidrohining qöpol, bezori odamga öxşaş xatti-harakatidan hayratga tuşadi (bu Çiragning rejasi doirasida qilingan hiyla edi), çunki u xatlarni öqib, uni boşqaça tasavvur qilgan edi. Biroq vaqt ötib u Pritamga mehr qöya boşlaydi va uni xuddi özi kabi jamiyat tomonidan tuşunilmagan deb hisoblaydi. Pritamni Bittini haydab yuborgandan söng sahnadan çiqib ketişi kerak deb rejalaştirgan Çirag endi uni yomonlaşga majbur böladi, şunda Bittining ota-onasi uni munosib kuyov deb körmasin. U Pritamning oldin muvaffaqiyatsiz turmuşi bölganini aytib yolğon gapiradi. Bitti bunga umuman eʼtibor bermaydi, lekin bu Bittining dösti Ramaning rejalarini buzib qöyadi, çunki Rama Pritamga mehr qöygan edi.
Pritam esa Ramaga ham mehr qöygani uçun manipulyator Çiragga qarşi isyon kötaradi va bu butun hiylani tugatişni rad etadi. Tez orada Bitti va Pritam nikoh eʼlon qilişadi. Bu Çiragni yana sevgisini yöqotişiga rozi bölişga majbur qiladi. Töy arafasida u Vidrohi taxallusi bilan Bittiga sönggi, yurakdan yozilgan xat yozadi. Xatni marosimda öqiş uçun Pritamga beradi, lekin Pritam tomoq oğriğidan şikoyat qilgaç, uni Bittiga özi öqişga töğri keladi. Aynan şu lahza buriliş nuqtasi böladi: Bitti bir muddat oldin Çiragning haqiqiy muallif ekanini bilganini oçiq aytadi. Pritam esa Bittiga Çiragning rostdan ham uni sevganini yoki faqat eski sevgilisiga öxşagani uçun unga qiziqqanini bilişga yordam beriş uçun öyinga qöşilgan edi. Oxirida Çirag va Pritam öz tanlagan juftlari — mos ravişda Bitti va Rama bilan turmuş qurişadi va Bareillida baxtli oilaviy hayot keçirişadi.
3Aktyorlar
Kriti Sanon — Bitti Mişra: mustaqil ayol, patriarxal jamiyat qoidalariga işonmaydi. U kitob muallifiga oşiq…

Kriti Sanon — Bitti Mişra: mustaqil ayol, patriarxal jamiyat qoidalariga işonmaydi. U kitob muallifiga oşiq bölib qoladi va uni körişni qattiq istaydi.
Ayuşmann Khurrana — Çirag Dubey: mehribon, lekin baʼzan xudbin yozuvçi. U Bittiga oşiq bölib, unga xatlar yozadi. Bittiga yetiş uçun Pritamdan foydalanadi, lekin keyinçalik uzr söraydi.
Rajkummar Rao — Pritam Vidrohi: beğubor sotuvçi va Bittining sevgilisi. Çiragning tuzoğiga tuşib, bezoriga aylanadi.
Pankaj Tripathi — Narottam Mişra: Bittining otasi, qizi nima istasa, şuni qilişini xohlaydi.
Seema Pahwa — Suşila Mişra: Bittining onasi, Pritam unga eng munosib kuyov deb hisoblaydi.
Rohit Çaudhary — Munna: Çiragning eng yaqin dösti, u Pritamga ham taşviş tuğdiradi.
Swati Semwal — Rama: Bittining dösti va Pritamning sevgilisi.
Naila Grrewal — Babli: Çiragning eski sevgilisi, «Bareilly Ki Barfi» filmi aynan unga ilhomlangan va ismi şundan olingan.
Sapna Sand — Pritamning onasi.
4Saundtrek
Filmning musiqasini Tanişk Bagçi, Arkk, Samira Koppikar, Sameer Uddin va Vayu yaratgan, qöşiq matnlarini esa…

Filmning musiqasini Tanişk Bagçi, Arkk, Samira Koppikar, Sameer Uddin va Vayu yaratgan, qöşiq matnlarini esa Arko Pravo Mukherji, Tanişk Bagçi, Şabbir Ahmed, Puneet Sharma, Abhişek Verma va Vayu yozgan. Filmning birinçi qöşiği «Sweety Tera Drama» 2017-yil 24-iyulda çiqdi, uni Dev Negi, Pawni Pandey va Şraddha Pandit ijro etgan. Ikkinçi qöşiq «Nazm Nazm» 31-iyulda taqdim etildi, uning muallifi, ijroçisi va bastakori Mukherji. Uçinçi singl «Twist Kamariya» bölib, uni Harşdeep Kaur, Yasser Desai, Bagçi va Altamaş Faridi ijro etgan, u 8-avgustda çiqarilgan. Saundtrek 2017-yil 11-avgustda Zee Music Company tomonidan çiqarildi.
5Tanqidiy munosabat
«Bareilly Ki Barfi» relizdan söng keng tanqidiy eʼtirof oldi: sodda va samimiy syujeti, musiqasi va aktyorlar…

«Bareilly Ki Barfi» relizdan söng keng tanqidiy eʼtirof oldi: sodda va samimiy syujeti, musiqasi va aktyorlar ijrosi maqtovga sazovor böldi, ayniqsa Raoning ijrosi alohida taʼriflandi.
«The Times of India» gazetasidan Meena Iyer filmga 5 yulduzdan 4 yulduz qöydi va şunday yozdi: «Ssenariyçilar Nitesh Tivari va Şreyas Jain şirin, tomoşabinga yoqadigan komediya yaratişgan, u ssenariy, rejissura, aktyorlik va musiqa jihatidan ajralib turadi». «Filmfare» jurnalidan Deveş Sharma filmga 5 yulduzdan 4 yulduz berdi va şarhini şunday yakunladi: «Umuman olganda, «Bareilly Ki Barfi» Aşvini Ayyer Tivarining yaxşi ikkinçi filmi bölib, uning köp qirraliligini isbotlaş imkonini beradi. Filmni toza va zavqli tomoşa uçun köring. U butun davomida köplab kulgi uyğotadi va kinoteatrdan qoniqqan tabassum bilan çiqasiz». «Hindustan Times» gazetasidan Rohit Vats filmni maqtab şunday yozdi: «Kriti Sanon va Ayuşmann Khurrananing «Bareilly Ki Barfi» filmi kiçik şahar Hindistonining taʼmini uşlab qoladi, Rajkummar Rao esa unga öziga xos hazil-mutoyibani qöşadi», va filmga 5 yulduzdan 3,5 yulduz qöydi.
«India Today» jurnalidan Samruddhi Ghoş aktyorlar ijrosini yuqori baholab şunday yozdi: «Bareilly Ki Barfiʼning kuçi — uning aktyorlari. Kriti Sanonning bohemiyalik kiçik şahar qizi roli uning odatiy rollaridan juda farq qiladi, lekin u buni mohirlik bilan uddalaydi. Ayuşmann Khurrana sevgilisining könglini har qanday yöl bilan topişga urinayotgan, rad etilgan oşiq sifatida osonlik bilan işlaydi. Lekin şouni öğirlab ketadigan Rajkummar Rao — qörqoq sotuvçidan ‘rangbaazʼga aylangan odam». U şarhini şunday yakunladi: ««Nil Battey Sannata»dan keyin rejissyor Aşvini Ayyer Tivari bizga yana bir qiziqarli film taqdim etdi. Filmda zerikarli lahza yöq. Yengil va mayin, «Bareilly Ki Barfi» oğir ettita taomli ziyofat emas, lekin juda mazali şirinlik». U filmga 5 yulduzdan 4 yulduz berdi. «News 18» jurnalidan Rajeev Masand filmga 5 yulduzdan 3 yulduz qöydi va şunday dedi: «Bu oz syujetli, lekin şirin va zararsiz romantik komediya. Kuçli ijro, öziga xos jozibasi va kiçik şahar Hindistonining ruhi uni kötarib turadi, unga kulgili lahzalar ham qöşilgan».
6Qayta prokat
Film 2025-yil 7-fevralda kinoteatrlarda qayta namoyiş…
Film 2025-yil 7-fevralda kinoteatrlarda qayta namoyiş etildi.
7Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Bareilly Ki Barfi» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.