1941-yil. Nyu-Yorkning maşhur dramaturgi Barton Fink kinokompaniya buyurtmasi bilan ssenariy yoziş uçun Gollivudga keladi. U arzon mehmonxonaga joylaşadi, ish esa sekin boradi: maişiy muammolar uni muvozanatdan çiqaradi, ijodiy azoblar kundan-kunga kuçayadi. Qahramon hikoyaning qanday tugaşini bilmaydi, u yuzlab boşqalari kabi oddiy boşlangan.
Filmni Joel va Ethan Coen birodarlar suratga oldi, ssenariy muallifi ham Joel Coen. Boş rollarni John Turturro va John Goodman ijro etgan. Bu qora komediya bölib, triller elementlari bor, studiya — Working Title Films. Film 1991-yilda Kann kinofestivalida premyerasini ötkazdi, u yerda «Oltin palma şoxi» mukofotiga sazovor böldi.
1Rollarda
John Turturro, John Goodman, Michael Lerner
Jon Politoaktyor·Ensiklopediyadan
Barton Fink (Barton Fink) — birodarlar Koenlarning syurrealistik qora komediyasi bölib, sotsial realizm janrida pyesalar yozadigan Barton Fink ismli yozuvçi haqida hikoya qiladi. Boş rollarni John Turturro va John Goodman ijro etgan.
Film 1991-yilda Kann kinofestivalida premyerasini ötkazdi va u yerda bir qator mukofotlarga, jumladan boş mukofot «Oltin palma şoxi»ga sazovor böldi. Kinoşunoslar uni Koenlarning eng muvaffaqiyatli filmlaridan biri deb hisoblaşadi.
2Syujet
Isteʼdodli va halol dramaturg Barton Fink (John Turturro) yirik Gollivud kinokompaniyasi bilan şartnoma…
Isteʼdodli va halol dramaturg Barton Fink (John Turturro) yirik Gollivud kinokompaniyasi bilan şartnoma tuzadi. Kompaniyani despotik Jack Lipnick boşqaradi. Şartnomaga köra u kuraş haqidagi film uçun ssenariy yozişi kerak. Los-Anjelesga köçib kelgan Barton arzon mehmonxonaga joylaşadi va u yerda Gollivud magnati John Lipnick (Michael Lerner) buyurtmasi bilan kuraşçilar haqida ssenariy yozişga behuda urinadi.
Ssenariy ustida ish boşlagan paytda Bartonni qöşni xonadan kelayotgan şovqin çalğitadi. U administratorga (Steve Buscemi) qönğiroq qilib, şovqindan şikoyat qiladi. Administrator va qöşni xona yölovçisi örtasidagi telefon suhbatining parçalarini eşitadi. Suhbat tugagaç, qöşni xonadagi mehmon (John Goodman) Bartonning oldiga kirib, keltirgan noqulayligi uçun uzr söraydi. U özini Charles Meadows deb taniştiradi, suğurta komivoyajeri ekanligi haqida gapirib beradi va Bartonning yozuvçi ekanligini bilib oladi.
Ertasi kuni ertalab Barton uşbu filmga tayinlangan prodyuser Ben Geisler (Tony Şalhoub) huzuriga boradi va kuraş haqidagi film ssenariysini qanday yoziş böyiça maslahat söraydi. Geisler esa tajribaliroq ssenariyçi bilan gaplaşişni taklif qiladi. Şu kuni Barton tasodifan taniqli romançi William Mayhew bilan uçraşib qoladi. Mayhew keyinroq uçraşib, ssenariy haqida gaplaşişni taklif qiladi. Mayhew alkogolizmga çalingan bölib, Barton tez orada uning köp yillardan beri ssenariylarni kim uçun yozayotganini bilib oladi. Bu şaxs — Audrey, uning kotibasi va turmuş örtoği.
Bartondan syujet konspekti talab qilinganda, u bir hafta davomida boşlanğiç satrlarda qotib qolganini aytib, Audreydan yordam söraydi. Audrey uning xonasiga keladi va tunni u yerda ötkazadi. Ertalab Barton yonida qonga botgan Audrey jasadi yotganini köradi. U Çarlidan yordam söraydi, Charli esa politsiyani aralaştirmaslikni maslahat beradi va jasadni olib, yaşirib qöyadi.
Dovdirab qolgan Barton qöli böş holda Lipnick oldiga boradi. Lipnick esa Bartonning yolğoniga işonadi: ssenariyni muddatidan oldin muhokama qiliş ilhomni buzişini aytadi.
Barton yana ish stoliga ötiradi. Şu payt Charli Nyu-Yorkka ketişdan oldin xayrlaşiş uçun keladi va muhrlangan quti saqlaşga qoldiradi. Barton özining nyu-yorklik qarindoşlarini tavsiya qilib, Çarlini ularning oldiga borişga undaydi.
Ertasi kuni ertalab mehmonxona holida ikki detektiv Bartonni töxtatib, qöşni xona yölovçisi haqida qöpol söroq qiladi. Maʼlum bölişiça, uning ismi Charles Meadows emas, Karl Mundt ekan. U seriyali qotil bölib, qurbonlarining boşini kesib olişni yaxşi köradi. Hayratga tuşgan Barton holatga tuşib, bir nafasda ssenariy yozadi. Ish tugagaç, u raqsga tuşgani ketadi.
Qaytib kelganda Barton xonasida detektivlarni köradi. Ular unga Uilyam Mayhewning öldirilgani haqidagi xabarni aytadi, öldirilgan Audrey yotgan matrasdagi qon izlarini körsatadi, Bartonni Mundtga yordamlaşişda ayblaydi va uni karavotga kişanlab qöyadi. Şu payt mehmonxonada yonğin boşlanadi va özi Mundt paydo böladi. U detektivlarni öldirib, Bartonni ozod qiladi, unga yana qutini qoldirib ketadi. Barton ssenariy va quti qölida mehmonxonadan çiqib ketadi.
Barton nyu-yorklik qarindoşlariga qönğiroq qilib behuda urinadi va ularning ham Mundt qurboni bölib qolgan-qolmaganini öylaydi.
Lipnick ssenariyni juda aqlli deb rad etadi, ammo Bartonning şartnoma bilan boğlanganini taʼkidlaydi. Suhbatdan maʼlum böladiki, Amerika Yaponiya bilan uruşga kirgan.
Barton qutini kötarib dengiz böyiga boradi va qumga ötiradi. Uning yoniga gözal qiz keladi. Qiz xuddi Bartonning xonasida doim qarab ötirgan rasmdagi kabi holatda ötiradi.
3Işlab çiqariş
Koen aka-ukalar ijodiy inqiroz haqidagi film ğoyasi ularga «Millerʼs Crossing» ssenariysi ustida işlayotganda…

Koen aka-ukalar ijodiy inqiroz haqidagi film ğoyasi ularga «Millerʼs Crossing» ssenariysi ustida işlayotganda kelganini aytişgan. Boş qahramon asosan çap qaraşli dramaturg Clifford Odets obrazidan olingan bölib, u Gollivud konveyeriga moslaşiş uçun katta qiyinçilik tortgan. Syujet qisman Clifford Odetsning «Katta piçoq» (1949) pyesasidan ilhomlangan. Pyesa syujetiga köra, juda muvaffaqiyatli kinoaktyor qattiq kinoşartnoma oğirligi ostida nafas qişa boşlaydi. William Mayhew prototipi William Faulkner bölgan. U bir vaqtlar kuraş haqidagi film ssenariysi ustida işlagan va personaj kabi alkogol bilan muammolar yaşagan. Gollivud magnati David Selznickka öxşaydi: közoynakli semiz yahudiy, kinojarayonni boşqaradi. Şuningdek, ehtimoliy prototiplar sifatida Columbia Pictures prezidenti va asosçisi Harry Cohn (Harry Cohn), Jack L. Warner va Selznickning qaynotasi Louis B. Mayer ham nomlanadi. Mayer sanʼat arboblariga bölgan iştiyoqi va ularga homiylik qilişi bilan maşhur edi. Ular bilan ish uçraşuvlari haqiqiy spektaklga aylanardi: u isterikaga tuşişi, yiğlaşi, ğazablanişi, tizzaga çökib iltijo qilişi, qöşiq aytişi va raqs tuşişi mumkin edi.
John Turturro, John Goodman, John Polito va Steve Buscemi — Koenlarning doimiy aktyorlari rollari dastlab aynan uşbu aktyorlar uçun yozilgan. Bu Koenlar Barry Sonnenfeldsiz suratga olgan birinçi film böldi (operator Roger Deakins böldi va film uning mutlaq muvaffaqiyatiga aylandi). Sonnenfelddің özi kamoda paydo böladi: u Barton Fink bilan restoranda töqnaşib qoladi. Restoran sahnasi Queen Mary paroxodi bordida suratga olingan.
4Badiiy xususiyatlari
Janr jihatidan «Barton Fink» Roman Polanskining «xonadon trilogiyasi»ni davom ettiradi. «Bu Polanskiga öxşaş…

Janr jihatidan «Barton Fink» Roman Polanskining «xonadon trilogiyasi»ni davom ettiradi. «Bu Polanskiga öxşaş film. Bunga eng yaqini», — deb taʼkidlagan Ethan Coen. Taqdir kulgisiga, aynan Polanski Kann festivali jyuri raisi bölgan va filmga boş mukofotni bergan. Kinotanqidçilar kulib, Polanski göyo mukofotni öziga özi topşirgandek ekanini yozişgan.
Filmda boşqa filmlarga, Koenlarning dastlabki filmlariga va öziga köplab işoralar bor. Masalan, Finkning ssenariysidagi sönggi gap — «Biz bu yigit haqida yana yangiliklar eşitamiz va bu open xat bölmaydi» — filmning boşida sahnalaştiriladigan Finkning pyesasining ham sönggi gapi.
Filmning baʼzi personajlari haqiqiy odamlarga öxşaydi. Masalan, Bartonni Los-Anjelesga ssenariy yozişga taklif qiladigan Capital Pictures rahbari Jack Lipnick (Michael Lerner) Louis Barth Mayer va Jack Warnerdan teng darajada olingan. Kumuş soçli, alkogolga berilgan yozuvçi William Mayhew (John Mahoney) körinib turibdiki, William Faulknerdan köçirilgan.
Harbiylar bilan raqs paytidagi janjal sahnasi şunçaki gaglar seriyasi emas, balki filmga taʼsir körsatgan yana bir adabiy asarga işoradir — Nathanael West tomonidan 1939-yilda yozilgan «Çigirtka kuni» romaniga. Bu yarim vayron bölgan mehmonxonada yaşaydigan Gollivud dekoratori haqidagi hikoya. Boş qahramon Tod Hackett kino sanoatining mifologiyalaştiruvçi jihatiga qarşi çiqişga harakat qiladi. Kitob kulminatsiyasida filmning premyerasi olomon qözğoloni markaziga aylanadi, uning ğazabi Gollivudning beadablik, takabbурlik va işonçsizligiga qaratilgan.
5Mukofotlar
1991 — Kann kinofestivalining uçta mukofoti: «Oltin palma şoxi», eng yaxşi rejissyor (Joel Coen), eng yaxşi…

1991 — Kann kinofestivalining uçta mukofoti: «Oltin palma şoxi», eng yaxşi rejissyor (Joel Coen), eng yaxşi aktyor (John Turturro)
1992 — «David di Donatello» mukofoti, eng yaxşi xorijiy aktyor (John Turturro)
1992 — «Oskar» mukofotiga uçta nominatsiya: eng yaxşi ikkinçi plan aktyori (Michael Lerner), eng yaxşi rassomlar va dekoratorlar ishi (Dennis Gassner, Nancy Haigh), eng yaxşi kostyumlar (Richard Hornung)
1992 — «Golden Globe» mukofotiga eng yaxşi ikkinçi plan erkak roli uçun nominatsiya (John Goodman)
Şuningdek:
Roger Deakins bir qator eng yaxşi operatorlik ishi uçun mukofotlarga sazovor böldi (London Critics Circle Film Award, Los Angeles Film Critics Association Award, National Society of Film Critics Award, New York Film Critics Circle Award)
Michael Lerner eng yaxşi ikkinçi plan erkak roli uçun Los Angeles Film Critics Association Award mukofotini oldi
Judy Davis London Critics Circle Film Award va New York Film Critics Circle Award mukofotlarini oldi (bu «Nonuşta yalanğoç» uçun ham)
Bu birinçi film böldiki, u Kann kinofestivalining uçta asosiy mukofotini («Oltin palma şoxi», eng yaxşi rejissyor va eng yaxşi aktyor mukofotlarini) qölga kiritdi.
6Tanqid
Film tanqidçilardan asosan ijobiy şarhlar…

Film tanqidçilardan asosan ijobiy şarhlar oldi.
Rotten Tomatoes saytida filmning reytingi 90 %ni taşkil etadi, u 58 ta tanqidçi şarhiga asoslangan, örtaça reyting 10 balldan 7,7. Saytning tanqidiy konsensusi şunday deydi: «Koenlarning 1940-yillardagi dramaturg haqidagi, ijodiy inqiroz bilan kuraşayotgan intriguali va taşvişli, satirik hikoyasi özining firmali hazil tuyğusi va ajoyib voqealarga töla».
«Washington Post» gazetasi tanqidçisi Rita Kempley filmni «şubhasiz, yilning eng yaxşi va eng qiziqarli filmlaridan biri» deb taʼriflagan.
«The New York Times» tanqidçisi Vincent Canby filmni «şartsiz ğolib» va «ajoyib qora komediya» deb atagan.
Tanqidçi Jim Emerson «Barton Fink»ni «Koenlarning eng ajoyib, provokatsion va taʼriflab bölmaydigan filmi» deb atagan.
Baʼzi tanqidçilarga syujet juda çigal bölib, final ataylab tuşunarsiz tuyulgan.
7Kadrlar
2
1 · TMDB
2 · TMDB8Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Бартон Финк» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.
