Broadcast News — 1987-yilda suratga olingan amerikaça romantik komediya-drama, ssenariy muallifi, prodyuseri va rejissyori Jeyms Lourens Brooks bölgan ikkinçi töliq metrajli film.
Film talantli telenovostlar prodyuseri (Holly Hunter) haqida hikoya qiladi, u har kuni hissiy zöriqişlarni boşidan keçiradi. Şuningdek, filmda yorqin, lekin tez jahldor reporter (Albert Brooks) va uning kam tajribali, ammo xarizmatik raqibi (William Hurt) tasvirlangan. Filmda, şuningdek, Robert Prosky, Lois Çiles, Joan Cusack va Jack Niçolson rol öynagan. Filmni Gracie Films kompaniyasi suratga oldi, tarqatuvçisi esa 20th Century Fox böldi.
Film tanqidçilar tomonidan eʼtirof etildi va 60-chi «Oskar» mukofoti marosimida 7 ta nominatsiyada, jumladan «Eng yaxşi film» nominatsiyasida körsatildi. 2018-yilda film AQŞ Milliy film reestriga Kongress kutubxonasi tomonidan «madaniy, tarixiy yoki estetik ahamiyatga ega» deb topilib, saqlab qoliş uçun tanlab olindi.
1Rollarda
William Hurt, Albert Brooks, Holly Hunter
James L. Brooksrejissyor
William Hurtaktyor
Albert Brooksaktyor
Holly HunteraktyorRPRobert Proskyaktyor
Lois Chilesaktyor
Joan Cusackaktyor
Jack NicholsonaktyorCCChristian ClemensonaktyorJames L. Brooksssenariy muallifi
Bill Contikompozitor2Syujet
Jeyn Kreyg — iqtidorli, maqsadga intiluvçan yangiliklar prodyuseri. U jurnalistikaga ehtiros bilan berilgan…
Jeyn Kreyg — iqtidorli, maqsadga intiluvçan yangiliklar prodyuseri. U jurnalistikaga ehtiros bilan berilgan va telefirda «yengil» yangiliklarga bölgan moyillikdan nafratlanadi. Uning eng yaxşi dösti va hamkasbi Aaron Altman — iqtidorli yozuvçi va reporter, lekin ijtimoiy könikmalari yetarli emas. Ular AQŞ milliy telekompaniyasining Vaşingtondagi byurosida işlaydi. Byuroga mahalliy telejurnalist Tom Grunik işga olinadi. U gözal, xuşmuomala va fotogenik, lekin yangiliklar sohasida tajribasi yöq va aqli bilan ham ajralib turmaydi.
Aaron va Jeyn Nikaraguaʼga kontraslar haqida reportaj tayyorlaş uçun boradi va ular bilan sandinistlar partizanlari örtasidagi öq otişmasiga tuşib qoladi. Şu yerdan ular milliy kanal yetakçisining maʼqullaşiga sazovor bölgan material olib qaytadi. Ofis ziyofatida Liviya samolyotining Italiyadagi amerikalik harbiy bazani bombardimon qilgani haqida xabar keladi. Telekompaniya rahbari maxsus reportaj çiqarişga qaror qiladi: uni Tom olib boradi, Jeyn esa ijroiya prodyuseri böladi. Aaron Tomning tanlovidan ezilib ketadi. Uyidan efirni kuzatib turib, u Jeynga qönğiroq qiladi va unga muhim maʼlumotni aytadi, Jeyn esa uni quloqçin orqali Tomga yetkazadi. Tomning kamera oldidagi işonçi va Jeynning kasbiy mahorati tufayli reportaj katta muvaffaqiyatga erişadi. Ularning birgalikdagi ishi özaro jalb etilişni ham kuçaytiradi.
Mustaqil ravişda syujet tayyorlaşni istagan Tom uçraşuvlardagi jinsiy zöravonlik haqida material tayyorlaydi. Unga zörlaniş qurboni bilan intervyu ham kiradi, bunda Tom hamdardlikdan yiğlayotgani körsatiladi. Ehtimoliy qisqartirişlar şaroitida Aaron dam oliş kunlari yangiliklarni olib boriş imkoniyatiga ega böladi, çunki uning hamkasblarining köpçiligi Oq uy muxbirlarining keçki ziyofatiga ketadi. U maslahat sörab Tomga murojaat qiladi, Tom esa Aaronga öz yondaşuvida köproq qatʼiyatli bölişni maslahat beradi. Aaron maslahatga amal qiladi, lekin efir vaqtida nazoratsiz ter bosa boşlaydi, bu esa translyatsiyaning muvaffaqiyatsizligiga olib keladi. Şu orada Jeyn va Tom Oq uy muxbirlarining ziyofatida romantik munosabatlar boşlaydi. Lekin munosabatlar jiddiyroq tus olişidan oldin Jeyn Aaronni tinçlantiriş uçun ketadi. Ular örtasida qizğin bahs bölib ötadi: Aaron Jeynga Tom zamonaviy ommaviy axborot vositalarining yönalişida u nafratlanadigan hamma narsani özida mujassam etganini aytadi. U şuningdek Jeynga öz muhabbatini ham tan oladi.
Telekompaniyada qisqartirişlar bölib, köplab hamkasblar işsiz qoladi. Tom London ofisiga ötkaziladi, bu uning milliy kanalda yetakçi lavozimiga tayyorlanayotganini bildiradi; Jeyn esa byuro rahbari etib kötariladi. Tom va Jeyn yangi işni boşlaşdan oldin romantik sayohatga çiqişga kelişib oladi. Aaron Jeynga Oregon ştatidagi Portlend telekanaliga işga joylaşişni rejalaştirayotganini aytadi. Ketişdan oldin Aaron Jeynga zörlaniş haqidagi uçraşuv reportajidagi Tomning köz yoşlari soxta bölganini aytadi. Yozuvni körib çiqqaç, Jeyn uning haqligini tuşunadi. Jeyn aeroportda Tom bilan uçraşib, uning harakatlari jurnalistika etikasini buzgani va u endi vijdoni tinç holda u bilan munosabat boşlay olmasligini aytadi. Tom bu ayblovlarni rad etadi, lekin oxir-oqibat rozi böladi va Jeynni butunlay çalkaş holatda qoldiradi.
Yetti yil ötgaç, uçalasi yana uçraşadi: Tom milliy yangiliklar yetakçisiga aylangan, Aaronning xotini va farzandi bor, Jeynning esa yangi yigiti bor. Jeyn Nyu-York telekanalida boş muharrir lavozimini egallaşni rejalaştirmoqda va u yerda yana Tom bilan birga işlaydi. Jeyn Tomning va uning kelinining keçki ovqatiga taklifini rad etgaç, Tom ketadi, u va Aaron esa öz hayotlari haqida suhbatlaşadi.
3Işlab çiqariş
Filmning musiqasini Bill Conti yozgan. «Emmy» mukofoti sovrindorlari Glen Roven va Mark Şaiman filmda…
Filmning musiqasini Bill Conti yozgan. «Emmy» mukofoti sovrindorlari Glen Roven va Mark Şaiman filmda epizodik rollarda çiqadi: ular filmdagi yangiliklar dasturi uçun sarlavha mavzusini yaratgan kulgili musiqaçilar jamoasi rolini öynaydi.
Jeyn Kreyg obrazi yangiliklar jurnalisti va prodyuseri Susan Zirinskiga asoslangan. U filmning assotsiatsiyalangan prodyuseri va texnik maslahatçisi bölgan. Dastlab boş ayol rolini Debra Winger yozgan edi, u James L. Brooks bilan «Mehr tili» filmida işlagan. Ammo Winger homilador bölib qoldi va uning örniga suratga oliş boşlanişidan atigi ikki kun oldin Holly Hunter kirdi. Bu rol uçun Sigourney Weaver, Diane Wiest, Jessica Lange, Elizabeth Perkins va Mary Beth Hurt ham körib çiqilgan. Brooks Aaron Altman rolini dastlab özining uzoq yillik dösti Albert Brooks uçun yozgan edi. Asosiy suratga oliş 1987-yil 2-fevralda Vaşington, Kolumbiya okrugida boşlandi va 1987-yil aprel oyida, Florida ştatida bir neça sahna suratga olingaç, rasman yakunlandi.
4Kassa yiğimlari
«Broadcast News» filmi 1987-yil 16-dekabrda çeklangan prokatga çiqdi, ettita kinoteatrda ötkazildi va birinçi…
«Broadcast News» filmi 1987-yil 16-dekabrda çeklangan prokatga çiqdi, ettita kinoteatrda ötkazildi va birinçi prokat haftasonida 197 542 AQŞ dollari yiğdi. AQŞda u 1987-yil Rojdestvosida 677 kinoteatrda keng prokatga çiqdi va birinçi haftasonida 5,5 million dollar yiğdi. Şimoliy Amerikada film 51,3 million dollar, dunyoning qolgan qismida esa 16,1 million dollar yiğdi, bu jami dunyo böyiça 67,3 million dollarni taşkil etdi.
5Tanqidiy baho
Chicago Sun-Times naşrining kinotanqidçisi Roger Ebert filmga törtdan tört yulduz qöydi va uni şunday…
Chicago Sun-Times naşrining kinotanqidçisi Roger Ebert filmga törtdan tört yulduz qöydi va uni şunday maqtadi: film telejurnalistika jarayonini boşqa har qanday film kabi yaxşi biladi, lekin şu bilan birga odamlarning oğir mehnatdan özlari bilan yolğiz qoliş vaqtidan qoçiş vositasi sifatida qanday foydalanişi haqidagi şaxsiyroq masalani ham kötaradi. The New York Times uçun yozgan şarhida Vincent Canby şunday deb yozdi: «Gapiruvçan Aaron rolida Albert Brooks «Broadcast News» filmidagi deyarli hammani soya qoldiradi. Mister Brooks… kattaroq yoki kiçikroq darajada «Broadcast News»ning vijdoni hisoblanadi». Chicago Reader uçun yozgan şarhida Jonathan Rosenbaum Holly Hunterning öyinini maqtab, uni «bir turdagi kaşfiyot» deb atadi: «Uning past böyli, sertaşviş, ijtimoiy jihatdan noqulay, agressiv-kompulsiv qahramoni, ehtimol, zamonaviy Gollivud bizga bergan biznes ayoli portretining eng murakkab va köp qirrali obrazidir».
The Washington Post uçun yozgan şarhida Hal Hinson şunday yozdi: «[James] Brooks televizor dunyosini ajoyib körsatadi, lekin uni yaxşi tahlil qilmaydi. Uning masalalarga yondaşuvi sirtqi va juda andazaviy; uning içida hali ham situatsion komediya mentaliteti juda köp». Time uçun yozgan şarhida Richard Corliss William Hurtning öyinini yuqori baholadi: «Hurt ham yaxşi, u heç qaçon öz qahramonidan çetga çiqmaydi, Tomga özining juda tez muvaffaqiyatidagi kulgili tomonlarni topişga imkon beradi va Tomga murakkab savol berilganda uning közlarida öylaniş aks etadi — kambağal, beşafqat kelajakdagi fenomen Tom uçun esa barça savollar murakkab». Jurnal şuningdek «Broadcast News»ni yilning eng yaxşi filmlaridan biri deb atadi. Film Rotten Tomatoes saytida 59 tanqidçi iştirokida 98% reytingga ega böldi. Saytdagi yakdil fikrga köra: «Blokbaster dramaturgi James L. Brooks «Broadcast News»ni mahorat bilan va personajlarni çuqur işlab çiqiş orqali tomoşabinni töliq qiziqtiradigan darajada yaxşi suratga oldi». Film Metacritic saytida 16 şarh asosida örtaça 84% ball oldi, bu «umumiy eʼtirof» ni körsatadi.
«Broadcast News» 61 ta «eng yaxşilar» röyxatiga kiritildi va 1987-yilning eng yuqori baholangan filmi böldi.
2020-yilgi fevral sonida New York Magazine jurnali «Oskar» mukofotining «Eng yaxşi film» nominatsiyasida yutqazgan eng yaxşi filmlar röyxatiga «Broadcast News»ni kiritdi.
6Mukofotlar va nominatsiyalar
1987 — AQŞ Milliy kinotanqidçilar kengaşining mukofoti eng yaxşi ayol roli uçun (Holly Hunter), şuningdek,…
1987 — AQŞ Milliy kinotanqidçilar kengaşining mukofoti eng yaxşi ayol roli uçun (Holly Hunter), şuningdek, eng yaxşi film nominatsiyasi.
1988 — Berlin kinofestivalida eng yaxşi ayol roli uçun «Kumuş ayiq» mukofoti (Holly Hunter).
1988 — «Oskar» mukofotiga 7 ta nominatsiya: eng yaxşi film (James Brooks), eng yaxşi original ssenariy (James Brooks), eng yaxşi erkak roli (William Hurt), eng yaxşi ayol roli (Holly Hunter), eng yaxşi erkak ikkinçi darajali roli (Albert Brooks), eng yaxşi operator ishi (Michael Ballhaus), eng yaxşi montaj (Richard Marks).
1988 — «Oltin globus» mukofotiga 5 ta nominatsiya: eng yaxşi film — komediya yoki myuzikl, eng yaxşi rejissyor (James Brooks), eng yaxşi ssenariy (James Brooks), eng yaxşi erkak roli — komediya yoki myuzikl (William Hurt), eng yaxşi ayol roli — komediya yoki myuzikl (Holly Hunter).
1988 — American Comedy Awards mukofoti eng kulgili erkak ikkinçi darajali roli uçun (Albert Brooks).
1988 — AQŞ Rejissyorlar gildiyasi mukofotiga eng yaxşi rejissura — badiiy film nominatsiyasi (James Brooks).
1988 — AQŞ Ssenariyçilar gildiyasi mukofotiga eng yaxşi original ssenariy nominatsiyasi (James Brooks).
7Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
Matn: maqola tarjimasi «Телевизионные новости» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.