Delhi Belly

Filmning ssenariysini Los-Anjelesda yaşovçi yozuvçi Akşat Verma yozgan. Dastlab u ssenariyni UCLAʼdagi ssenariynavislik dasturi doirasida «Say Çeese» nomi bilan yozgan. Keyinçalik, taxminan 2005-yilda AQŞʼda nusxakaş sifatidagi işini yöqotgaç, u ssenariyni qayta tikladi. Film çiqişidan oldin Akşat ön beşta qoralama tayyorlaşga majbur bölgan. Hikoyani yakunlaş uçun unga uç yildan köproq vaqt ketgan. U Jim Furgele bilan birga Mumbayga borib, filmni turli prodyuserlarga taklif qilişga urinib körgan, ammo muvaffaqiyatga erişa olmagan. Oxir-oqibat u qoralamani Aamir Khan Productionsʼga topşirib, şaharni tark etgan. Ssenariy Aamir Khanning ofisidagi ssenariylar uyumiga taşlab qöyilgan. Uning xotini Kiran Rao uni tasodifan topib, erига körsatgan. Şundan söng Aamir yozuvçi bilan boğlanadi. Yozuvçi dastlab film Aamir Khan Productionsʼning «toza, oilaviy köngiloçar» nomiga putur yetkazişi mumkinligidan taşvişlangan edi. Biroq Aamir oldin ham «A» toifali ikki film, «Peepli Live» va «Dhobi Ghat»ni işlab çiqarganini aytib, uni işontirgan.

Filmni suratga oliş 2008-yil avgust oyida Dehlida boşlanib, 2009-yil örtalarida tugagan. Montaj bosqiçida ish çözilib ketib, film ikki yilga keçikkan. Dastlab montajga Aamir özi rahbarlik qilişi kerak edi, ammo u öz filmlari bilan band bölib qoldi.

Dastlab filmda Ranbir Kapoor va Çitrangada Singh rol öynaşi kerak edi. Ikkalasi ham çiqib ketgaç, Aamir öz jiyani Imran Khanni boş rolga taklif qildi. Buning sababi uning debyut filmi «Jaane Tu Ya Jaane Na» katta muvaffaqiyat qozongani edi. Hind komigi Vir Das ham filmga jalb qilingan. Rejissyor Abhinay Deoning fikriça: «Delhi Belly — ansambl asar. Bu Imran Khan haqidagi film emas. U bir neça boş qahramondan biri xolos. Boşqalarning ham roli xuddi şunday muhim. Masalan, Kunal Roy Kapoor, Vir Das va Los-Anjelesdan kelgan hind aktrisasi Poorna Jagannathan».

2011-yil 3-iyulda Nepal hukumati kinoteatrlar zararli sahnalarni olib taşlaşni istamaganligini bahona qilib, filmni namoyiş etişni taqiqladi. Biroq keyinçalik film 16 yoşdan katta tomoşabinlar uçun ruxsat etildi. Kunaal Roy Kapur ijro etgan qahramonning fohişaxonaga borgan sahnasi kesib taşlandi, ikki sahnadagi baʼzi sökinişlar esa ovozsiz qilindi. Film Harvard biznes maktabida va Harvard Kennedy maktabida «Harvard India Conference 2012» doirasida namoyiş etiş uçun tanlangan. Rejissyor Abhinay Deo mehmon sifatida taklif qilingan.

Filmning teatr treyleri 2011-yil 21-yanvarda Aamir Khanning «Dhobi Ghat» filmi bilan birga taqdim etilgan, film esa 2011-yil 1-iyulda hind tilidagi dublyaj bilan birga prokatga çiqqan.

Pokiston Markaziy kino senzura kengaşi filmni nomaʼlum sabablarga köra taqiqlagan.

Indiagames ham film asosida mobil video öyin çiqargan.

Film tanqidçilar tomonidan keng eʼtirof etildi. Times of India gazetasining muxbiri Nikhat Kazmi filmga beş yulduzdan tört yulduz qöydi va şunday yozdi: «Umuman olganda, Delhi Belly — eng isteʼdodli va jasur insonlar isteʼdodlarini birlaştirganda, eskirgan sanoatning barça qoidalarini qayta yozgan holda, pulingizga arziydigan film yaratişi mumkinligining yorqin misoli. Tajribadan zavqlaning». The Telegraph gazetasining Pratim D. Gupta filmni «aql bovar qilmas darajada kulgili ansambl komediya» deb atadi va ssenariy muallifi Akşat Vermaning «jismoniy komediya bilan slapstik hazilning farqini biladigan asl ssenariysini» maqtadi. Bollywood Hungamaʼdan Taran Adarş filmga beş yulduzdan tört yarim yulduz qöyib, şunday yozdi: «Oxir-oqibat Delhi Belly katta natija beradi, çunki bu — tadqiq etilmagan va butunlay yangi hududga kirib borişga jurʼat etgan, noyob pionerlik kino asari. Ravon va silliq ssenariy, ajoyib aktyorlik va xit bölgan musiqa uni hamma jihatdan ğolib film qiladi». Daily News and Analysisʼdan Mihir Fadnavis ssenariyni «kulgili» va «ötkir sezgir» deb atadi, filmga beş yulduzdan tört yulduz qöyib, şunday dedi: «Uzoq vaqtdan beri kinoteatrda bunçalik zavqlanmagan edim». The Statesmanʼdan Mathures Paul filmga beş yulduzdan tört yulduz berdi va yozdi: «Bu moda yoşlar uçun modali film». Rediffʼdan Raja Sen filmga beş yulduzdan uç yulduz berib, şunday dedi: «Delhi Belly ziç, tez surʼatli syujetga ega bölib, unda köplab qoniqarli kiçik sozlaş va yeçimlar bor». CNN-IBNʼdan Rajeev Masand filmga beş yulduzdan uç yarim yulduz qöyib, şunday yozdi: «Delhi Belly — aqlli surʼatda olib boriladigan yovvoyi sayohat bölgani uçun işlaydigan, iflos komik triller». U şuningdek Vijay Raazning ijrosini ham maqtab, salbiy qahramon rolini «ajoyib ijro etilgan» deb atadi.

Film Hindistondan taşqarida ham yuqori baho oldi. The Hollywood Reporterʼdan Lisa Tsering filmni «Sexy, iflos va butunlay qiziqarli komediya» deb atadi va u «zamonaviy hind kinosida xuş kelgan özgarişni belgilaydi», deb yozdi. Biroq u Aamir Khan filmning oxiridagi kameo rolida «öz xuş kelganidan ortiq qolib ketgan» va «bir lahzalik köriniş köproq taʼsir qilgan bölardi», deb taʼkidladi. Los Angeles Timesʼdan Kevin Thomas, Akşat Vermaning ssenariysi original va kulgili, filmning yulduzlari esa jozibali, «Delhi Belly» esa yoqimli eskapistik tomoşa bölib çiqqanini yozdi. The Guardianʼdan Peter Bradşaw ham filmni maqtab, «Bu Bollivud komediya-farsining ahmoqona va şöx tabiati uni yoqimli qiladi», deb yozdi.

Biroq boşqa şarhlovçilar filmning hazilining asosiy qismi axlat mavzusiga qurilganini va filmdagi eskirgan vaziyatlarni tanqid qildilar. The Indian Expressʼdan Şubhra Gupta şarhida şunday yozgan: «Bir muddatdan keyin doimiy qorin oğriği, injiqlik va töxtovsiz sökinişlar zerikarli bölib qoladi. Va iltimos, şaharning qaşşoq qismlarida qoçayotgan qahramonlar uçun niqob sifatida burqa kiyiş yagona yöl emas, garçi siz quvğinni öta aqlli va juda yoqimli «Bhaag D K Bose» qöşiği bilan birga qöysangiz ham. Işonçingiz komil bölsin, boşqa yöllar ham bor».

Film kassada juda yaxşi boşlandi. Hindiston böylab birinçi haftada namoyiş etilganda u ₹360 million (US$3,7 million) yiğdi, çet elda esa US$1,6 million. Uçinçi hafta oxiriga kelib film Hindistonda ₹550 million (US$5,7 million) yiğdi va «super hit» deb eʼlon qilindi. Delhi Belly jahon böyiça ₹920 million (US$9,6 million) yiğdi.

Delhi Belly tamil tiliga «Settai» nomi bilan qayta suratga olingan va 2013-yil 5-aprelda prokatga çiqqan.

Filmning musiqasini Ram Sampath yozgan, qöşiq matnlarini esa Amitabh Bhattaçarya, Munna Dhiman, Ram Sampath, Akşat Verma va Çetan Şaşital yozgan. «Bhaag D.K. Bose» qöşiği çiqqanidan keyin bahsli böldi. Tez surʼatda aytilgan va bir-biriga qöşilgan «D K Bose, D K Bose» Şimoliy Hindistonda maşhur sökinişni taşkil etadi. «D K Bose» iborasidan foydalaniş ğoyasi Akşat Vermaga tegişli. Abhinay Deo va Aamir Khan qöşiqqa rozilik berişdi, çunki ular bu ibora filmning yoş va betartib mavzusiga mos keladi, deb hisobladilar.