Dil Bechara

Asosiy aktyorlar film titrlaridagi köriniş tartibida keltirilgan.

Suşant Singh Rajput — Immanuel «Manny» Rajkumar Jr.

Sanjana Sanghi — Kizie Basu

Saif Ali Khan — Abhimanyu «AV» Veer, unutilib ketgan qöşiq muallifi va xonanda

Sahil Vaid — Jagdiş «JP» Pandey, Manniyning dösti

Saswata Çatterjee — Abhiraj Basu, Kiziening otasi

Swastika Mukherjee — Sunila Basu, Kiziening onasi

Sunit Tandon — doktor Raj Kumar Jha, jarroh va palliativ şifokor

Michael Muthu — Immanuel Rajkumar Senior, Manniyning otasi

Rajie Vijay Sarathy — Manniyning onasi

Subbalakşmi — Manniyning onasining onasi

2014-yil avgust oyida Fox Star Studios «The Fault in Our Stars» romanini Bollivud uçun moslaştirişni tasdiqladi. Bollywood Hungama bilan suhbatida Fox Star Studios boş direktori Vijay Singh şunday degan edi: «The Fault in Our Stars bugungi yoşlarning his-tuyğularini turli demografik guruhlar kesimida ifodalaydi va ularga yaqin». 2014-yil sentabr oyida Varun Dhawan va Deepika Padukone rejalaştirilgan remeykning boş juftligi sifatida tilga olindi. Prodyuser-rejissyor duet Homi Adajania va Dineş Vijan loyihada iştirokini tasdiqladi. Yuqorida aytib ötilgan suhbatda Dineş Vijan şunday degan: «Menimça, bu hikoya bizda albatta aytilişi kerak. Biz texnologiyalar taʼsirida yaşab, «hayot» deb öylagan xayoliy poygada ğayrat bilan yugurayotgan bir paytda, bu men uçun dolzarb mavzu». Şuningdek, dastlab filmning remeyk huquqlari Karan Johar qölida bölgan. 2015-yil oktabr oyiga kelib, ikki prodyuser ijodiy kelişmovçiliklarni sababli çiqib ketişdi, rejissyor sifatida esa Mohit Suri jalb qilindi. Dhawan jadval ziddiyatlari sababli loyihaga qöşila olmadi. Hindustan Times bilan suhbatda Rajput remeyk uçun unga taklif kelganini inkor etgan. Keyinçalik u özining Twitter sahifasi orqali film haqida tasdiq berdi. 2016-yil oxirida debyut qilayotgan ayol boş rol uçun Sara Ali Khan körib çiqilgan, ammo u rad etgan va uning onasi loyiha töxtatilganini tasdiqlagan. 2016-yil dekabr oyida loyiha uçun Alia Bhatt va Aditya Roy Kapur körib çiqilgan.

2017-yil iyun oyida xabarlarga köra, remeykda debyutçilar Işaan Khatter va Janhvi Kapoor rol öynaşi kerak edi. Loyihani keyinçalik Şaşank Khaitan rejissyorlik qilişi rejalaştirilgan edi, u oxir-oqibat filmning dialoglarini yozdi, lekin Johar tomonidan Sairat filmining «Dhadak» nomli remeykida rejissyorlikka ötdi. Ekran sinovlari 2017-yil 25–26 iyun kunlari yakunlandi. Şuningdek, loyiha Johar ostida körib çiqilgan, xabarlarga köra, Kapur loyihadan çiqarilgan. Biroq OAV notöğri ravişda debyutçi juftlikni remeykda boş rollarni ijro etuvçi deb körsatgan.

2017-yil oktabr oyida loyiha Rajputning boş rolda iştirok etişi bilan tasdiqlandi. Chhabra filmni rejissyorlik qiliş uçun tanlangan va Khaitan hamda Suprotim Sengupta bilan ssenariy ustida işlayotgan edi. Xabarlarga köra, Johar loyihada iştirok etmagan. 2018-yil mart oyida Chhabra Sanjana Sanghini Rajput qarşisidagi ayol boş rol sifatida tasdiqladi. Chhabra 2011-yilgi «Rockstar» filmida casting direktori bölganida Sanghi bilan tanişgan. U öşa paytda bir neçta reklama roliga iştirok etişni izlayotgan edi, 2020-yilga kelib esa u ança yetuk yoş ayolga aylangan edi. Chhabra «Rockstar»dan beri u bilan bir kun film suratga olişni istagan va ssenariy uni rolga «moslaştiriş uçun tayyor» deb hisoblagan. Şu oyning özida A. R. Rahman filmning fon musiqasi va saundtrek albomini yaratişi xabar qilindi. Ilgari Rajput bilan «Detective Byomkeş Bakşy!» filmida işlagan Mukherji 2018-yil sentabrga kelib loyihadagi iştirokini tasdiqladi.

2018-yil iyun oxiriga kelib ekran sinovlari yakunlandi. IANS bilan suhbatda Rajput şunday degan: «Men va Mukesh örtamizda juda yaxşi munosabat bor. U menga birinçi filmimni berdi va men unga uning filmida albatta iştirok etişimga vaʼda bergan edim. Bu men ssenariyni öqimasdan imzolagan birinçi film, çunki Mukeşning ajoyib rejissyor ekanini bilaman. Endi esa ssenariyni öqiganimdan söng, «ha» deganimdan xursandman». Mid-Day bilan suhbatda Chhabra «Kizzie Aur Manny» filmini butunlay yaxlit tasavvur qila olganini aytdi. U filmga özining tilini berdi, casting taʼsiriga tuşmadi va şu tufayli sevgi hikoyasiga yangi nafas kirdi. 2018-yilgi Jio MAMI Mumbai festivalida UTV studiyasining sobiq rahbari, Fox Star Studios Hindiston böyiça boş kreativ direktori Ruça Pathak «Kizie Aur Manny» ssenariysini yoziş tört yil davom etganini aytdi, çunki «Sözdan ekrangaça bozor» kinoning va adabiyotning dunyosini haqiqatan birlaştirmoqda. U filmning ssenariysi uçun Sengupta, dialoglar uçun esa Khaitanni tasdiqladi.

Filmning işçi nomi «Kizie Aur Manny» 2018-yil 9-iyulda eʼlon qilindi. Biroq 2019-yil 8-fevralda filmning nomi rasman «Dil Beçara»ga özgartirildi. Pathak bu özgariş Rahman va qöşiq matni muallifi Amitabh Bhattaçarya yaratgan sarlavha qöşiğidan kelib çiqqan mavzuni ifodalaş uçun qilinganini qöşimça qildi.

Film muxbiri Gayle Sequeira bilan Film Companion uçun suhbatda Sanghi öz personaji «Kizie»ni ikki ibora bilan taʼrifladi: «hissiy jihatdan talabçan» va «juda xursand holatdan juda romantik, juda fojiaviy holatgaça tebraniş». Kizie bengal qizi rolini öynagan, Chhabra esa uning Swastika Mukherji (Kiziening onasi) va Saswata Çatterjee (Kiziening otasi) bilan bengal tilida ravon gaplaşa olişini xohlagan. Sanghi uçun bu bir neça oylik talaffuz va madaniy tayyorgarlikni talab qilgan, uni u NSD bitiruvçisi yordamida amalga oşirgan. Sanghi, şuningdek, saraton böyiça qöllab-quvvatlaş guruhlariga qöşilib, kasallik taşxisi qöyilgan kişilarga ruhiy va hissiy taʼsirini tuşuniş uçun köplab yoş omon qolganlar bilan suhbatlaşgan. Sanghidan taşqari, «JP» rolidagi Sahil Vaid ham bunday bemorlar bilan vaqt ötkazgan. U öz personajini ham quvnoq, ham katarsis (ruhiy tozalaniş) xarakterida deb atadi. Kiziening onasi rolida Mukherji şunday degan: «Menimça, mening tabiiy onalik his-tuyğularim şu rolda namoyon böldi... Menga juda qattiq işlaşning hojati bölmadi». U özining haqiqiy hayotdagi onalik xulq-atvori bilan bu rol örtasida öxşaşlik topdi va «uxlab yotgan, ona bölişni kutayotgan ayol töliq faollaşdi» deb taʼrifladi. The Telegraph bilan suhbatda u yana qöşimça qilib, «Kahaani» va «Jagga Jasoos» filmlari bilan tanilgan Saswata Çatterjee ijro etgan Kiziening otasi roli uning roliga qaraganda qisqa bölganini va odamlar «Dil Beçara»ni şaxsiy darajada his qila olişlarini, çunki film hind madaniyatiga xos oilaviy sahnalarni aks ettirganini aytdi.

Asosiy suratga oliş 2018-yil 29-iyunda Mumbaida boşlandi. Şu paytda Rajput töplamdan «New Beginnings» nomli reklama kadrini Twitterda ulaşdi. Suratga oliş 2018-yil 9-iyulda Jamşedpurda boşlandi. Şu kuni film posteri ham oldingi nomi «Kizie Aur Manny» bilan çiqarildi. Joy qidiriş safaridan söng Chhabra şunday degan: «Menga kiçik şahar ruhiyatiga ega joy kerak edi, men Jamşedpur haqida köp eşitgan edim. Şu zahoti bu mening sevgi hikoyam ildiz otişi kerak bölgan joy ekanini angladim».

2018-yil avgust oyiga kelib, Farah Khan Rajput uçun raqs sahnasini xoreografiya qildi (keyinçalik bu sarlavha qöşiği «Dil Beçara» ekani aniqlandi). Jamşedpur va Rançi böyiça jadval yakunlandi. Jamşedpurdagi suratga oliş joylari: Tata Steel, Tata Motorsning Hudco Parki, Tata Main kasalxonasi, Tata hayvonot boği, St. George çerkovi, St. Joseph katolik çerkovi, Sacred Heart konventi maktabi, Kadma Marketing Complex, The Sonnet mehmonxonasi, Eco Park, Kaizerʼs Bungalow, Dindli Enclave va Payal teatri. Rançidagi suratga oliş joylari: St. Albertʼs kolleji, St. Xavierʼs kolleji va St. Paul sobori. 2018-yil sentabr oyiga kelib, Mumbaida 10 kunlik jadval yakunlandi, sahnalar Kurla şahridagi Kohinoor kasalxonasi, Film City va Maladdagi Atharva kolleji binolarida olindi.

2018-yil oktabr oyining örtalarida Chhabra Fox Star Studios tomonidan işdan çetlatildi, bunga Hindistondagi #MeToo harakati doirasida jinsiy taqib qilişda ayblovlar sabab böldi. Natijada suratga oliş 2018-yil dekabr oyining oxirigaça töxtab qoldi. Parijda rejalaştirilgan 9 kunlik suratga oliş Frantsiyadagi fuqarolik tartibsizliklari tufayli keçiktirildi, Saif Ali Khan bilan sahnalar uçun ajratilgan sanalar esa ötib ketdi. Parijdagi ikkinçi jadval 2019-yil 9-yanvarda boşlandi, u yerda romantik qöşiq («Khulke Jeene Ka» nomli) suratga olindi. Suratga oliş joylari: Louis Phillipe restorani, Eyfel minorasi, Normandi mehmonxonasi, Arkol köprigi, Monmartr Tertr maydoni, Çamps-Élysées xiyoboni, Père Laçaise qabristoni. Suratga oliş 2019-yil fevral oyida yakunlandi.

Postprodaksiya 2019-yil fevralidan keyin darhol boşlandi. 2019-yil oktabr oyiga kelib, Sanghi öz qismlariga ovoz yozdirişni boşladi. A. R. Rahman esa saundtrek albomi uçun ovoz miksini tekşiriş haqida maşinada turib yozilgan video joylagan. Finalgaça bölgan sahnadan taşqari, Suşant Singh Rajput özining barça qismlariga ovoz yozdirişni 2020-yil 14-iyunda vafot etişidan oldin tugallagan edi. Işlab çiqariş guruhi uning ovozini filmda takrorlay oladigan odamni qidirgan va RJ Aditya Çaudhary bilan boğlanişgan, u filmning finalidagi sahnada Suşantning personaji uçun ovoz bergan.

Filmning fon musiqasi va saundtrek albomi A. R. Rahman tomonidan yaratilgan, qöşiq matnlarini Amitabh Bhattaçarya yozgan. Rahmanning loyihada iştirok etişi 2018-yil mart oyida eʼlon qilingan, Sony Music Entertainment esa 2018-yil iyulga kelib albom huquqlarini sotib olgan. Aynan Rahmanning sarlavha qöşiği 2019-yil fevralda filmga «Dil Beçara» nomini bergan. Barça treklar uçun musiqa supervizori vazifasini Hriday Gattani va Hiral Viradia bajargan. Eng birinçi yozilgan treklar «Dil Beçara» va «Main Tumhara» bölgan, oxirgisi esa «Maskhari». Rahmanning sözlariga köra, butun albom yurak his-tuyğularini ifodalaş uçun tuzilgan va u marhum aktyorning xotiralari bilan boğliq böladi.

Sarlavha qöşiği yetakçi singl bölib xizmat qildi, undan keyin 2020-yil 10-iyulda Sony Music India yorliği tomonidan saundtrek çiqarildi. Çiqqandan söng albom musiqa tanqidçilaridan aralaş baholarga sazovor böldi: ular orkestrlaştiriş, duet hamkorliklari va uyğunlikni maqtaşdi, lekin ğayrioddiy qöşiq matnlari va baʼzi joylardagi musiqiy haddan taşqari işlov berişni tanqid qilişdi. 2020-yil 22-iyulda YouTubeʼda filmning marhum boş aktyoriga bağişlangan 13 daqiqalik virtual kontsert taqdim etildi. Ijroçilar ansambli, tegişli asl treklar xonandalaridan taşqari, A. R. Ameen va Raheema Rahmanni öz içiga olgan.

Film çiqqanidan söng, bir muxlis asosiy musiqada hali çiqarilmagan yaşirin trekni payqadi. Twitterdagi suhbatida Rahman qöşiqni tugallaşga rozi böldi. Qöşiq «Never Say Goodbye» nomi bilan 2020-yil 2-sentabrda qöşimça singl sifatida çiqarildi.

Film 2019-yil 29-noyabrga prokat sanasi bilan eʼlon qilingan edi, aktrisa Sanjana Sanghi ham buni 2019-yil 4-iyulda tasdiqlagan, u asl filmning beş yilligi munosabati bilan Instagramʼida post joylagan. Biroq 2019-yil 15-noyabrga, rejalaştirilgan sanadan ikki hafta oldin, postprodaksiya keçikişlari sabab kinoteatrlarda namoyiş 2020-yil 8-mayga köçirilgani eʼlon qilindi. Şu oyning özida Hindustan Times Fox Star Studios filmni may oyida striming platformasida çiqariş ehtimoli haqida xabar berdi, lekin studiya buni rad etdi. Film kinoteatrlardagi prokati COVID-19 pandemiyasi tufayli yana keçiktirildi.

Rajputning vafotidan söng Fox Star Studios filmni marhum aktyor xotirasiga Disney+ Hotstar orqali 2020-yil 24-iyulda namoyiş etiş qaroriga qaytdi. Boş aktyorni hurmat qiliş maqsadida film platforma obunasiz barça foydalanuvçilar uçun oçiq qilindi. Filmning çiqişi 2020-yil 25-iyunda, şikastlangan avtobus xarobalarida Rajput va Sanghi tasvirlangan reliz posteri bilan tasdiqlandi. Hindistondan taşqari film AQŞ, Buyuk Britaniya va Kanadadagi foydalanuvçilar uçun ham mavjud böldi. U şuningdek 2020-yil 16-oktabrda Indoneziyada Disney+ Hotstarʼda indonez tilidagi dublyaj bilan çiqdi.

Filmning rasmiy treyleri 2020-yil 6-iyulda Fox Star Hindi rasmiy YouTube kanali orqali çiqarildi va «eng köp yoqtirilgan treyler» unvonini oldi, bunda u ilgari «Avengers: Infinity War» va «Avengers: Endgame» treylerlari qölga kiritgan «layklar» sonidan oşib ketdi. Treyler çiqqanidan keyin 24 soat içida 5 million laykka erişib, Vijay iştirokidagi «Bigil» (2019) filmi treyleridan (2,1 million layk) ustun kelib, eng köp yoqtirilgan hind treyleriga aylandi. 2024-yil holatiga köra, treyler 97 million körişga va 10 million laykka ega.

Striming platformasidagi çiqişdan taşqari, işlab çiqaruvçilar filmning 2020-yil 9-avgustda Star Plus kanali orqali telekörsatuvda premyerasi bölişini, şuningdek 2020-yil 23-avgustda Star Gold kanali orqali ham namoyiş etilişini eʼlon qilişdi. Film Yangi Zelandiyada 2020-yil 7-avgustda, Fijida 2020-yil 5-sentabrda, Avstraliyada esa 2020-yil 16-oktabrda kinoteatrlarda namoyiş etildi. Dastlab u pandemiyadan keyin kinoteatrlar birinçi marta qayta oçilganda Hindistonning barça kinoteatrlarida çiqişi rejalaştirilgan edi. Biroq kinoprokatçilar filmni raqamli taqdimotdan keyin kinoteatrda namoyiş etiş kinoteatrlar qoidalarini buzişini aytib, uni körsatişdan boş tortdilar.

2021-yil 1-sentabrda film Disneyning korporativ hamkori Huluʼda AQŞ böylab obunaçilar uçun faqat striming şaklida taqdim etildi, çunki Hotstar öşa mamlakatdagi faoliyatini töxtatgan edi. Natijada «Dil Beçara» öşa saytda eksklyuziv tarqatilgan dastlabki hind va ingliz tilidan boşqa kontentlardan biriga aylandi.

Rotten Tomatoes şarhlar agregatorida 16 nafar tanqidçining şarhlarining 88 foizi ijobiy bölib, örtaça baho 6,2/10.

Filmfareʼdan Deveş Sharma şunday degan: «Ehtimol, uşbu film özining ijobiylik, umid va sevgi ğoyasi bilan Suşantning millionlab muxlislari uçun mukammal sönggi qöşiği bölib xizmat qilgandir...» U filmga 5 balldan 3,5 ball qöyib, rejissurada Rajeş Xanna filmi «Anand» (1971) ruhi sezilişini qayd etdi. NDTV uçun Saibal Çatterjee şunday yozgan: «Film, şubhasiz, doim Suşant Singh Rajputga tegişli böladi — u butunlay öz örnida, uning ijrosi nima uçun egallagan mahorati oddiy emasligini aniq körsatadi». U filmga 5 balldan 3 ball qöygan. Taran Adarş unga 5 balldan tört ball bergan. U filmni «gözal sevgi hikoyasi» deb taʼriflagan: «Suşant Singh Rajput aʼlo darajada, yorqin lahzalarda jozibali, hissiy sahnalarda esa közni namlantiradi. Sanjana Sanghi ajoyib». Film Informationʼdan Komal Nahta filmni «zerikarli va ğamgin» deb atagan. The Times of Indiaʼdan Sreeparna Sengupta filmga 5 balldan 3,5 ball qöygan. U maqtab şunday degan: «Fojiaviy mavzusini hisobga olsak, «Dil Beçara» juda hissiy tomoşa böladi. Hikoyaning asosiy ğoyasi — muqarrar narsani bilişga qaramay hayotni nişonlaş — unga yuqumli energiya bağişlaydi». Scroll Magazineʼda Udita Jhunjhunwala filmni ijobiy baholab yozgan: «Suşant Singh Rajputning sönggi filmi — taʼsirli tajriba». The Hinduʼdagi şarhida Kennith Rozario film haqiqat bilan xayolotni boğlovçi syurreal tajriba ekanini, garçi hikoya bayonida ança sayoz bölsa-da, aytgan.

The Quintʼdan Stutee Ghoş ham şunday qayd etgan: «Filmning davomiyligi 1 soat 40 daqiqa, va yeçimga şoşiliş filmdan sehrini olib qöyadi, natijada u örtaça darajadagi tomoşaga aylanadi, bu açinarli». U filmga 5 balldan 2,5 ball qöygan. Film Companionʼda çop etilgan şarhida tanqidçi Baradvaj Rangan filmga «Katta fojiaga kiçik yakunlaniş hissini beruvçi, yetarliça tomoşa qilsa böladigan romantika» deb sarlavha qöygan. U şunday yozgan: «Filmning eng zaif joylari — uning komediya urinişlari va JD Salinger darajasidagi sirli bölib qolgan musiqaçiga boğliqligi». Arre OTT platformasidagi şarhida Poulumi Das şunday degan: «Dil Beçara eng murakkab yoki eng ambitsiyali film emas, lekin öz kutilmalarini oqlaydi. U heç qanday jihatdan mukammal emas, lekin his-tuyğudan mahrum ham emas». Tanqidçi va muallif Anna M. M. Vetticad şunday yozgan: «Dil Beçara özining beparvo qayta yozilişi, şoşilinç montaji va oddiy prodyuserlik sifati bilan asl filmning ijobiy jihatlarini kamaytiradi». Tanqidni davom ettirib, u sözlar öyinini qöllab şunday degan: «Ayb, aziz Bruto, yulduzlarimizda emas, balki befarq yozuv va rejissurada». The Indian Expressʼdagi tanqidçi Şubhra Gupta filmni «yarim motam, yarim katarsis» deb tan olib, unga 5 balldan 2,5 ball qöygan. U şunday qayd etgan: «Suşant Singh Rajput va Sanjana Sanghi baʼzan yiğa olgan şirinlik filmni kötarib turadi». Komal Nahta yana bir bor şunday degan: «Dil Beçara zerikarli tomoşa. Oddiy şaroitda bu film kinoteatrlarda yaxşi natija körsata olmagan bölardi».

Hollywood Insiderʼdan kino tanqidçilari Rebekka Breytfeller va Tayler Bey filmni maqtab şunday yozgan: «Ikki qahramon ham hayotning yoşlik gözalligini bosib ötadi, şu bilan birga har bir sahnaga soya solayotgan fojialar bilan kuraşadi. Ular saraton hayotlariga qanday taʼsir qilganini aytib berişadi va tez orada gözal döstlik gullab-yaşnaydi». Inquiryʼda faoliyat yuritayotgan tanqidçi Musanna Ahmed uni «juda yaxşi hikoya» deb atagan va qöşgan: «...tomoşadan olgan zavqingizning köp qismi Jon Grinning hikoyasini birinçi marta sevib-sevmaganingizga boğliq böladi [...] Bu kitobni öqimagan yoki asl filmni körmaganlar uçun, çunki bu deyarli bir xil ketma-ketlikda davom etadi». The National uçun şarhida Aarti Jhurani filmning davomiyligini maqtab, uni «köplab personajlar uçun tomoşa qilişga arziydigan şirin hikoya» deb atagan. U 5 balldan 4,5 ball qöyib, Sanghining Kizie rolidagi tabiiy ijrosini va Suşant Singh Rajputning yorqin yakunlanişini qayd etgan. The Wireʼdan Tanul Thakur şunday degan: «Dil Beçaaraning dastlabki qismi uning aqlli va ötkir film ekanini körsatadi. U Bollivudning «baxtli oxirigaça» tasavvuriga kulgi bilan qaraydi». The Weekʼdagi şarhida Karthik Ravindranath şunday yozgan: «Kiçik kamçiliklariga qaramay, bu qiz bilan yigit uçraşuvi haqidagi hikoya vaqtingizga arziydi». ŞeThePeople.TVʼdan Dyuti Gupta yozgan: «Suşantning sönggi filmi uning hayotiga va isteʼdodiga bağişlangan taʼsirçan hurmat».

Aksinça, Mediumʼdan Raçit Raj aralaş fikr bildirgan: «Haddan taşqari özini qayta yaratişga urinadigan, örtaça yaxşi sevgi hikoyasi». Cultured Vulturesʼdan Hannah Abraham xulosa qilib şunday degan: «Ğoyani hind tomoşabinlariga moslaştirişda asl filmning nozikligi, nuanslari va hissiy çuqurligining köp qismi yoriqlardan oqib ketganga öxşaydi». U filmga 10 balldan 6,5 ball qöyib, uni örtaça tomoşa deb atagan va asl film bilan soliştirib bölmasligini aytgan. Arab News uçun Gautaman Bhaskaran şunday yozgan: «Dil Beçara buyuk asar emas. U beparvo yozilgan va yomon rejissura qilingan».

24-iyulda Disney+ Hotstar OTT platformasida premyerasi bölgaç, film çiqqanidan keyingi 24 soat içida 95 million körişni qayd etdi. OAV taşkilotlari tomoşa körsatkiçini örtaça çipta narxi 200 rupiyga köpaytirib, daromad böyiça boşlanğiç natija 2000 krore rupiya bölişini taxmin qildi. BARC va Nielsen Media tomonidan 2020-yil sentyabr oyida çop etilgan «Crisis Consumption on TV and Smartphones» hisobotiga köra, film Hindistonda «smartfonda eng köp körilgan film» sifatida qayd etilgan. LetsOTT tomonidan ötkazilgan sörovnoma hisobotida film Hindistondagi töğridan-töğri OTT çiqişlari içida eng köp tomoşa qilingan film bölgani taʼkidlangan. 2020-yil dekabr oyida Twitter India hisobotida film 2020-yilda Hindistonda eng köp tvit qilingan film sifatida birinçi örinni egallagani eʼlon qilindi. Bu film, şuningdek, 2020-yilda Hindistonda Googleʼda eng köp qidirilgan film böldi.