Suğurta agenti Walter Neff mijoz uyiga maşina poliçini uzaytiriş uçun boradi. U yerda hayotidan norozi uy bekasi Phyllis Dietriçson bilan tanişadi va tezda unga maftun böladi. Ayol uni suğurta firibgarligi va qotillik rejasiga tortadi. Neffning hamkasbi, suğurta tergovçisi Barton Keyes esa vaziyatdan gumonlana boşlaydi.
Filmni Billy Wilder suratga olgan, boş rollarda Fred MacMurray, Barbara Stanwyck va Edward G. Robinson ijro etgan. Ssenariy muallifi Raymond Çandler, musiqasi Miklós Rózsa tomonidan yozilgan. Film kriminal drama janriga mansub, studiyasi — Paramount Pictures. AQŞda u 1944-yil iyulda prokatga çiqqan. Film Jeyms Keynning qissasi asosida yaratilgan va film-nuar klassikasiga aylangan; 1992-yilda AQŞ Kongress kutubxonasi uni Milliy film reestriga kiritgan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Fred MacMurray, Barbara Stanwyck, Edward G. Robinson
Billy Wilderrejissyor
Fred MacMurrayaktyor
Barbara Stanwyckaktyor
Edward G. Robinsonaktyor
Gig YoungaktyorPHPorter HallaktyorFBFortunio BonanovaaktyorJHJean HeatheraktyorRGRichard Gainesaktyor
Raymond Chandlerssenariy muallifi
Miklós Rózsakompozitor·Ensiklopediyadan
Bu bölim yöq. Quyida tarjima.
Tarjimani boşlaymiz:
«Ikki karra suğurta» (ingl. Double Indemnity) — 1944-yilda Billy Wilder tomonidan suratga olingan, Jeyms Keynning şu nomli qissasi asosidagi klassik fiʼlm-nuar. Film «ölik odamning monologi» deb ataluvçi hikoya uslubida yaratilgan.
1992-yilda Kongress kutubxonasi «Ikki karra suğurta»ni Milliy film reestriga kiritdi; tanqidçilar uni «fiʼlm-nuar böyiça eng töliq, maʼqullangan va tavsiya etilgan öquv qöllanma» deb taʼriflaydilar. Barbara Stanwyck bu filmda kinematograf tarixidagi eng yorqin halokatli ayollar obrazlaridan birini yaratdi. M. Trofimenkovning sözlariga köra, Wilderning filmi «halol yigitlarni halok qiladigan vamp ayollar haqidagi önlab filmlar uçun namuna böldi». 1981-yilda asl film «Tana harorati» nomi ostida qayta suratga olindi.
Filmning nomi öşa yillardagi suğurta polislariga xos bölgan bandni aks ettiradi: suğurtalangan şaxs kutilmagan baxtsiz hodisada halok bölsa, tölovlar ikki baravar miqdorda amalga oşiriladi.
3Syujet
Jozibali suğurta agenti Walter Neff (Fred MacMurray) «halokatli blondinka» Phyllis Dietriçson (Barbara…
Jozibali suğurta agenti Walter Neff (Fred MacMurray) «halokatli blondinka» Phyllis Dietriçson (Barbara Stanwyck) bilan uçraşadi. Dietriçson (uning ismi va odob-axloqi Marlene Dietriçni eslatadi) Neffni qiyinçiliksiz öziga maftun etadi. U Neffni boşqaradi va uni şafqatsiz erdan qutqarişga köndiradi, şuningdek, mahkum erga «ikki karra suğurta» polisini imzolatib, birgalikdagi kelajakni taʼminlaşni taklif qiladi. Jinoyatçilar rejalaştirilgan işni mahorat bilan bajaradilar.
Ertasi kuni işga Neffning hamkasbi va dösti — suğurta detektivi Barton Keyes (Edward G. Robinson) aralaşadi. Neffdan gumon qilmasa-da, u qotilning hayotini dahşatga aylantiradi.
4Faktlar
Keynning qissasi 1927-yilda butun Amerikani larzaga solgan haqiqiy jinoyatga asoslangan. Dastlabki ssenariy…
Keynning qissasi 1927-yilda butun Amerikani larzaga solgan haqiqiy jinoyatga asoslangan. Dastlabki ssenariy eskizlari 1935-yilda paydo bölgan, ammo Heys kodeksi tsenzorlari bu voqeani axloqsiz deb topib, uni taqiqlaşgan.
Wilder suratga oliş uçun 1920-yillardagi, kolonial uslubda bezatilgan, Kaliforniyadagi yakka tartibdagi haşamatli villalarni tanlagan.
Kadrlardan birida ssenariy muallifi Raymond Çandler tasodifan kinokamera obʼektiviga tuşib qolgan.
Prokatga çiqişdan oldin filmdan yakuniy axloqiy sahnalar olib taşlangan: Walterning sudi va uning gaz kamerasidagi ijrosi.
5Rollarda
Fred MacMurray — Walter…
Fred MacMurray — Walter Neff
Barbara Stanwyck — Phyllis Dietriçson
Edward G. Robinson — Barton Keyes
Jean Heather — Lola Dietriçson
Porter Hall — Jackson
Richard Gaines — Edward Norton Jr.
Tom Powers — Mr. Dietriçson
Byron Barr — Nino Zaçetti
Fortunio Bonanova — Sam Garlopis, yuk maşinasi haydovçisi
John Philliber — Joe Pitt, lift operatori
6Titrlarda körsatilmagan
Raymond Çandler — Keyesning idorasi yonidagi jurnal öqiyotgan…
Raymond Çandler — Keyesning idorasi yonidagi jurnal öqiyotgan odam
Bess Flowers — Nortonning kotibasi
Betty Farrington — Netty, Dietriçsonning xizmatkori
Tila Loring — telefon operatori
7Nomzodliklar
Film «Oskar» mukofotiga yetti nominatsiya böyiça nomzod bölgan, ammo birorta ham mukofot olmagan. Hozirgi…
Film «Oskar» mukofotiga yetti nominatsiya böyiça nomzod bölgan, ammo birorta ham mukofot olmagan. Hozirgi kunda IMDb reytingi böyiça eng yaxşi filmlar röyxatida barqaror turadi (birinçi yuztaligining örtasida).
8Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB9Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Двойная страховка» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.