Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves

Chris Pine — Edgin Darvis, bard

Michelle Rodriguez — Holga Kilgor, varvar

Regé-Jean Page — Zenk Yendar, paladin

Ryan Jackson — Zenk bolaligida

Justice Smith — Simon Aumar, yarim elf, sehrgar

Sophia Lillis — Doric, tiflin, druid

Hugh Grant — Forge Fitzwilliam, firibgar

Riley Neal-Lodge — Forj bolaligida

Chloe Coleman — Kira Darvis, Edginning qizi

Sophie Nelle Huntley — Kira erta bolaligida

Daisy Head — Sofina, Tey yurtining Qizil sehrgari

Jason Wong — Dralas, Tey yurtining Qizil sehrgari

Bradley Cooper — Marlamin, yarim qiyofali, Holganing sobiq eri

Ian Hanmore — Szass Tam, Qizil sehrgar, liç va Tey hukmdori

Georgia Landers — Zia Darvis, Edginning xotini

Nicholas Blane, Brian Larkin, Sarah Amankwah va Clayton Grover mos ravişda kengaşçi Anderton, drakonotuğilgan kengaşçi Noriksius, yarim qiyofali baronessa Torbo va araakokra kengaşçi Jarnatan rolini ijro etişdi; ular filmning boşida Edgin va Holgani ozod qiliş işini körib çiqişgan, finalda esa Forjni ozod qilişni rad etişgan.

Edgar Abram, Imer McDade, Luke Bennett, Seamus ÖHara, Trevor Cansworth va Mu Sasegbon mos ravişda 1983—1985-yillardagi “Zindon ajdarholari” multserialining qahramonlari Hank, Şila, Bobbi, Presto, Erik va Dayana rolida kameo-rollarni ijro etişdi, ular öyinlarda iştirokçi sifatida paydo böladi.

2013-yil 7-mayda Warner Bros va Sweetpea Entertainment kompaniyalari Dungeons & Dragons rolli öyinini ekranlaştiriş ustida ish boşlanganini eʼlon qilişdi. Ikki kundan söng Hasbro daʼvo arizasi berdi, unda kompaniya Universal Pictures bilan birgalikda Chris Morganni ssenariy muallifi va rejissyor sifatida jalb qilgani aytilgan edi. 2015-yil 3-avgustda, okrug sudyasi Dolly Gee kompaniyalarni Sweetpea Entertainment va Hasbro huquqlar böyiça nizoni hal qilişga çaqirgan paytda, Warner Bros filmi allaqaçon prodakşn oldi bosqiçida edi. 2016-yil 31-martda Rob Letterman Johnson-McGoldrick tomonidan yozilgan ssenariyni ekranlaştiriş böyiça muzokaralar olib bordi, 2016-yil 13-mayda esa u kelajakdagi film ssenariy muallifi sifatida tasdiqlandi. 2017-yil dekabrda kelajakdagi film huquqlari Paramount Pictures, Sweetpea Entertainment va Allspark kompaniyalariga ötdi, premyera sanasi esa 2021-yil 23-iyulga belgilandi. Şu yili Joe Manganiello, rolli öyinning iştiyoqmand muxlisi, ekranlaştiriş jarayonini jonlantiriş vazifasini öz zimmasiga oldi. Aktyor film huquqlari böyiça muzokaralar olib borganini va John Cassel bilan birgalikda ssenariy yozişi kerakligini aytdi.

2019-yil martda Maykl Gillio Johnson-McGoldrick ssenariysini qayta yozib bölgani maʼlum böldi va studiya rahbarlari ssenariyning bu variantini maʼqulladi. Studiya aktyorlarni tanlaşni boşladi. 2019-yil 30-iyulda Jonathan Goldstein va John Francis Daley kelajakdagi filmning rejissyorlari etib tasdiqlandi. 2020-yil yanvarga kelib, bu kinematografistlar dueti yangi ssenariy loyihasini hammualliflikda yozganini eʼlon qildi. 2020-yil 6-mayda Goldstein va Daley kelajakdagi film ssenariysini yozişi maʼlum qilindi.

2016-yil 27-iyunda Ansel Elgort filmda rol böyiça muzokara olib bordi, uning rejissyori Letterman bölişi kerak edi. 2020-yil dekabrda Chris Pine filmda boş rolni oldi. Michelle Rodriguez, Regé-Jean Page va Justice Smith 2021-yil fevralda loyihaga qöşildi. Martda ularga Hugh Grant va Sophia Lillis qöşildi, keyingi oyda esa Hugh Grant filmda antagonist rolini ijro etişi maʼlum böldi. Aprelda aktyorlar tarkibiga Chloe Coleman qöşildi. Mayda aktyorlar tarkibiga Jason Wong va Daisy Head qöşildi.

Suratga oliş 2021-yil aprel boşida boşlandi, Islandiyadagi suratga oliş guruhi 60–70 kişidan iborat edi. Asosiy suratga oliş aprel oxirida Şimoliy Irlandiyaning Belfast şahrida boşlandi. Rejissyor John Francis Daley suratga oliş 2021-yil 19-avgustda yakunlanganini eʼlon qildi.

Dastlab filmning premyerasi 2021-yil 23-iyulda bölişi kerak edi, ammo keyinroq sana 2021-yil 19-noyabrga köçirildi, garçi dastlab şu kuni “Missiya bajarilmas 7” filmi çiqarilişi rejalaştirilgan edi, söngra yana 2022-yil 27-mayga köçirildi, bu COVID-19 pandemiyasi sababli edi. 2021-yil aprelda çiqariliş sanasi 2023-yil 31-martga köçirildi.

2022-yil 21-iyulda filmning teaser-treyleri, 2023-yil 23-yanvarda esa yangi treyler çiqarildi.

Film matbuotda deyarli faqat ijobiy şarhlar oldi. Rotten Tomatoes agregatorining maʼlumotlariga köra, 313 ta şarhning 91 foizi ijobiy bölib, örtaça baho 10 balldan 7,4 ni taşkil etdi. Sayt tanqidçilar fikrini şunday umumlaştiradi: «Yuqumli darajada ijobiy komediya işonçli hissiy özakka ega bölib, hatto HP va OP farqini bilmaydiganlarga ham qiziqarli fantaziya va sarguzaşt taklif etadi». Metacritic maʼlumotlariga köra, örtaça baho 10 balldan 7,2 böldi. Rossiya matbuotida ham film ijobiy şarhlar oldi.

Yil yakunida köpgina naşrlar filmni yilning eng yaxşi filmlari röyxatiga kiritdi, jumladan Collider, Empire, Time Out, Vulture va «Kinopoisk». «Fantastika olami» jurnali «Öğrilar orasida şaraf»ni yilning eng yaxşi fentezi filmi deb atadi. Film, şuningdek, yilning eng yaxşi fantastik filmi uçun Dragon mukofotini oldi va «Fantlab» saytining 2023-yilning eng yaxşi fantastik filmi uçun sörovida ğolib çiqdi.

2022-yil fevralda spin-off teleserial işlab çiqilayotgani maʼlum böldi. Televizion loyihalarga “köp tomonlama yondaşuv”ning bir qismi sifatida, serial “bayroqdagi” va “asosiy” live-action serial sifatida tavsiflanadi, u işlab çiqilayotgan köplab loyihalar orasida; şu bilan birga serial franşizaning kinematografik qismini “töldiradi”. Rowson Marshall Thurber serialning yaratuvçisi, ssenariy muallifi, ijro etuvçi prodyuseri va şourannerи, şuningdek pilot epizodning rejissyori böladi. Loyiha eOne va Hasbro kinokompaniyalarining hamkorlikdagi ishi böladi. Bir neça televizion kanallar va striming kompaniyalari kelajakdagi serialni tarqatiş huquqlariga daʼvo qilmoqda.

2023-yil aprelda Polygon uçun bergan intervyuda filmning davomi haqida Daley şunday dedi: «Biz bu filmni olganimizda, franşiza yaratiş heç qaçon niyatimizda bölmagan». Goldstein izoh berib, agar D&D olamiga qaytsalar, filmda yaratilgan personajlar bilan işlaşni davom ettirişlari ehtimoli kattaligini aytdi: «Tomoşabinlar ularni biladi va siz syujetga tezroq ötişingiz mumkin. Va şubhasiz, biz aktyorlarni ham, ularning rollarini ham juda yaxşi köramiz. Lekin biz yana bir neçta yangi personajlarni kiritişni ham istardik».

2023-yil iyulda Paramount Pictures boş direktori Brian Robbins Variety bilan intervyusida davomning hali ham suratga olinişi mumkinligini, lekin birinçi filmning past kassa tuşumi tufayli uning byudjeti kamroq bölişi şarti bilan, aytdi.