Darna Zaroori Hai (tarjimasi: Qörqiş zarur) — Ram Gopal Varma prodyuserligida 2006-yilda suratga olingan hind tilidagi antologik horror film. Film «Darna Mana Hai» filmining davomi hisoblanadi. Unda Amitabh Bachchan, Anil Kapoor, Sunil Şetty, Riteiş Deşmukh, Bipaşa Basu, Randeep Hooda, Arjun Rampal, Mallika Şerawat, Sonali Kulkarni, Rajpal Yadav va boşqa köplab Bollivud aktyorlari rol öynagan. Film New York texnologiya instituti tomonidan kino kursining bir qismi sifatida arxivga topşirilgan.
1Rollarda
Amitabh Bachchan, Arjun Rampal, Sonali Kulkarni
2Syujet
Darna Zaroori Hai bir filmga oltita hikoyani birlaştiradi. Beş bola örmon içida adaşib, taşlandiq uyga duç…
Darna Zaroori Hai bir filmga oltita hikoyani birlaştiradi. Beş bola örmon içida adaşib, taşlandiq uyga duç keladi. Uyda ular bolalarga oltita qörqinçli hikoya aytib berişga rozi bölgan keksa ayolni uçratadi. Bolalar esa oltala hikoyani ham qörqmasdan eşitib ötiriş uçun bellaşadi.
3Kiriş qissasi — Prolog
Ssenariy muallifi va rejissyor: Sajid…

Ssenariy muallifi va rejissyor: Sajid Khan
Birinçi hikoya kinoga öta qiziqadigan yoş Satiş haqida. U onasi bilan yaşaydi. Satiş har juma kuni kun oxirgi seansida kinoteatrda bollivud filmini tomoşa qilişni odat qilgan. U «Darna Mana Hai» filmini körişga qaror qiladi. Onasi uni 13-sanaga töğri kelgan juma, yangi oy keçasi bölgani uçun qabriston orqali qisqa yöldan yurmaslikka ogohlantiradi, çunki u yerda jodugarlar paydo bölişi mumkin. Satiş onasining gapiga eʼtibor bermaydi va qisqa yöldan ketadi. U xavfsiz yetib boradi, odatdagi mazali narsalarini sotib oladi, qaytim oladi, filmni tomoşa qiladi va uyiga qaytadi. Qaytişda u yana qabriston orqali ötadi. Qabriston içida u tangalarning jiringlagan ovozini eşitib, yugurib ketadi. U jodugarni köradi va qörquvdan yerga yiqiladi. Qörquv uning yurak xurujidan ölimiga olib keladi. Aslida jiringlagan ovoz uning çöntagidagi tangalarniki bölgan, u körgan jodugar esa filmning plakati bölgan.
41-hikoya — Xayoliy arvoh
Rejissyor: Ram Gopal…

Rejissyor: Ram Gopal Varma
Beş bola bir uyga keladi. Uyning egasi bölgan keksa ayol ularga oltita qörqinçli hikoya aytib berişga qaror qiladi. Bolalar kim birinçi bölib qörqişini biliş uçun musobaqa ötkazişga kelişadi. Birinçi hikoya professor Sunil Xanna haqida. U öz uyida biotexnologiya talabasi Altafga repetitorlik qiladi. Professor har daqiqada uyida nimanidir (yoki kimnidir) körsatadi: bir safar oşxonada, bir safar ovqatlaniş xonasida, bir safar divanda. Bunday xatti-harakatdan bezovta bölgan talaba professor uyda qolmaslikni ogohlantirganda, ketişga qaror qiladi, çunki aks holda arvoh uni ham quvib keladi. Qiziqqan talaba professordan arvoh haqida söraydi, professor esa arvohning aynan uning öziga öxşaşligini, faqat yuzi böş va şlyapa kiygan ekanini aytadi. Qörqqan talaba otasi uni kutayotganini aytib yugurmoqçi böladi, lekin professor uni oynaning oldiga olib borib, aksiga işora qiladi. Oynadagi professorning aksi aynan u gapirgan arvohga öxşab turadi.
Hikoyadan söng bola Nişa hojatxonaga boradi, lekin öz haqiqiy kimligini oşkor qilmasdan arvoh bölib qaytadi. Nişa boşini egib, qolgan bolalar bilan birga ötiradi.
52-hikoya — Arvohlar bor ekan
Ssenariy muallifi va rejissyor: Prawaal…
Ssenariy muallifi va rejissyor: Prawaal Raman
Ikkinçi hikoya fotograf Kunal haqida. Uning maşinasi buzilib qolganda, u ğalati uyni topadi. U yerda Varşa uni içkariga taklif qiladi va köp yillardan beri eri Rahul vafot etganidan keyin yolğiz qolganini aytadi. Kunal telefon qilmoqçi böladi, lekin uning oldida Rahul paydo böladi. U qörqib, Varşa eşikni oçganini aytadi, lekin Varşa ikki yil oldin vafot etgan aynan özi ekanini, Rahul emasligini eşitib hayratga tuşadi. Keyin ular qörqqan Kunalga özlari uni hazil qilayotganini tan olişadi. Ular Kunalga tuşuntiradi: Rahul arvohlarni çaqirib, ularni yerga tuşirişga urinayotgan ekan. Kunal şoşayotganini aytib gapni bölganda, Rahul göyo mexanik arvohini çaqirayotgandek qiladi. Bir neça daqiqadan söng uçalasi eşik taqillaganini eşitadi. Rahul taşqariga tekşirgani çiqadi, söng Varşani çaqiradi. Rahul va Varşa buzilgan maşinasining haydovçi örindiğida Kunalning jasadini topişadi. Mexanik politsiyaga qönğiroq qilişini aytadi. Şu payt Kunal taşqariga çiqadi va sovuq ovozda arvohlar çaqirilganda albatta kelişini, lekin ularni qaytarib yuboriş baʼzan juda qiyin bölişini eʼlon qiladi. U sovuq ovozda kulişda davom etadi.
Bu hikoyadan söng boşqa bola Rohan hojatxonaga boradi, lekin u ham arvoh bölib qaytadi.
63-hikoya — Baxtsiz hodisalar heç qaçon oldindan aytilmaydi
Rejissyor: Vivek…
Rejissyor: Vivek Şah
Uçinçi hikoya öğli Çintu bilan birga yaşaydigan er-xotin Vişvas va uning xotini haqida. Bir kuni uçovlonning oldiga suğurta agenti Prabhakar Pandit keladi. U hayotning xavflari haqida gapirib, baxtsiz hodisalar heç qaçon oldindan aytilmasligini takrorlab turadi. Vişvas uni uydan haydab çiqaradi, şu payt eşik qönğiroği tösatdan jiringlaydi. Ular eşikni oçadi, lekin heç kimni topişmaydi. Içkariga qaytişadi, lekin qönğiroq yana jiringlaydi. Bu yana öşa agent bölib, u taşqarida yomğir yoğayotganini va soyabonini içkarida qoldirganini aytadi. U piçoq, arqon, zahar va miltiq kabi köp narsalarni çiqaradi, ularning har biri hayotda ölişning turli yöllarini ifodalaydi. Vişvas uning gapidan çarçab, ketişni söraydi. Şunda agent miltiqni çiqarib, Vişvas va uning oilasini qörqitadi. Vişvas agent bilan talaşib qoladi, natijada agent tasodifan otib yuboriladi. Ölişdan oldin, göyo öz gapini tasdiqlagandek, u: «Qarang, janob, baxtsiz hodisalar heç qaçon oldindan aytilmaydi!» deydi.
Hikoyadan söng boşqa bola Aditi suv oliş uçun xonadan çiqadi, lekin u oldingi ikki bola bilan bir xil taqdirga duç kelib qaytadi.
74-hikoya — Arvohona prosluşka
Rejissyor: Jiji…
Rejissyor: Jiji Philip
Kino rejissyori Karan Çopra qörqinçli film suratga olişga qaror qiladi. Suratga oliş maydoniga ketayotganda u arvoh bölib özini körsatadigan yoş ayol Riyaga maşinasida joy beradi. Karan uning şunçaki hazil qilayotganini öylaydi, Riya ham keyinroq faqat hazil qilganini aytadi. Böron kötarilganda Karan Riyani öz haşamatli uyiga olib boradi. Elektr va çiroqlar öçadi, Riyaning yuzi qon bilan qoplana boşlaydi. Karan hamon uning hazil qilayotganini öylaydi, lekin ovozi arvohona bölib ketganda, u dahşatdan yerga yiqilib, öladi. Riya soxta qon surtilgan niqobini va ovozini arvohona qilib özgartiradigan mikrofonni yeçadi. Maʼlum bölişiça, u rostdan ham Karanni şunçaki hazil bilan aldagan ekan. U vahima içida yiğlab, yangi qörqinçli filmi uçun prosluşka ötkazmoqçi bölganini aytadi, lekin endi keç bölganini, çunki Karan allaqaçon vafot etganini qöşimça qiladi.
85-hikoya — Kelinning qasosi
Rejissyor: J.D.…
Rejissyor: J.D. Çakravarthy
Beşinçi va sönggi hikoya yölda maşina haydab ketayotgan yigit Ajay haqida. U şossede turgan yoş ayolni köradi. U yaqinlaşganda, ayolning kuygan yuzini körib, qotib qoladi. Köp ötmay, u qamoqxonada uyğonadi va bir odamni öldirişda ayblanadi. Politsiya xodimi öldirilgan odamning onasini politsiya bölimiga olib keladi. Ammo ona Ajayning ayol ruhi egallaganini körib dahşatga tuşadi, bu ruh uning kelini Sandxya ekanligi maʼlum böladi. Maʼlum bölişiça, qayinona, uning eri va öğli yangi turmuş qurgan kelinni tiriklayin yoqib yuborişgan, uning ruhi esa qasos oliş uçun qaytib kelgan. Sandxyaning ruhi öğlini bölaklarga ajratiş uçun Ajayni egallaganini aytadi. Ruh politsiya xodimini egallab, qayinonasini otib taşlaydi. Ruh xodim tanasini tark etgaç, u nima bölganini anglab, jasadni yaşirinça kömib qöyadi. Ajay ozod qilinadi va orqaga qaytayotganda orqa örindiqda Sandxyaning arvohini köradi. U qayinotasi biznes safari bilan Puneda ekanini va öz qasosini amalga oşirişi kerakligini aytadi. U Ajayga egallamasligini vaʼda berib, uni Punega olib borişni söraydi.
96-hikoya — Yakun va epilog
Barça hikoyalar tugagaç, bola Aşu hamon qörqmaganini aytadi. Keksa ayol jilmayadi, şu zahoti uyning çiroqlari…
Barça hikoyalar tugagaç, bola Aşu hamon qörqmaganini aytadi. Keksa ayol jilmayadi, şu zahoti uyning çiroqlari öçadi. Hayratga tuşgan bola atrofiga qaraydi. Çiroqlar darhol yana yonadi va u xonada yolğiz ekanini köradi, göyo u yerda heç kim bölmagandek. Çiroqlar yana öçib, qayta yonadi, bu safar uning döstlari körinadi, ularning hammasi endi arvoh bölib, unga dahşatli tabassum qilişmoqda. Keksa ayol yana öz kursisiga ötirib, unga jodugarnikiga öxşaş tabassum bilan qaraydi. Nima bölayotganini tuşungan bola uyidan dovdirab qoçişga urinadi, lekin barça eşiklar qotib qolgan va qulflangan böladi. Bola ortiga, yuqori qavatdagi xonaga qarab, kimdir ortidan kelayotganmi, deb tekşirganda, yonida keksa ayolni köradi, u jilmayib turardi. Keksa ayolning soçlari qor kabi oq va tarqalgan bölib, uning qörqinçli tabassumi bolaga yurak xurujini keltirib çiqaradi va u öşa joyning özida vafot etadi. Ertasi kuni uy politsiyaçilar va OAV vakillari bilan tölib ketadi. Politsiya ölgan bolalarning jasadlarini olib ketadi. Uyning keksa xizmatkori politsiyaçilarga, uzoq vaqt oldin bu uy bolalarni yaxşi köradigan keksa ayolniki bölganini, lekin afsuski, uning öz farzandi bölmaganini aytadi. U bir safar keksa ayol uçun dori oliş uçun uni soatlab yolğiz qoldirganini (xuddi keksa ayol bolalarga aytgandek), qaytib kelganda uni ölik holda topganini tuşuntiradi. Film reporterning beş bola uçun kemping sayohati dahşatga aylangan fojiali voqea haqidagi xabarini öqişi bilan tugaydi. U bolalarning aniq ölim sababi hali ham nomaʼlumligini va ehtimol heç qaçon maʼlum bölmasligini aytadi, lekin bir narsa aniq: barça bolalar yurak yetişmovçiligidan yoki oddiyroq qilib aytganda — qörquvdan vafot etgan.
10Musiqa
Aa Aake Darr – Mohana…
Aa Aake Darr – Mohana Sarkar
Aake Darr (Remix) – Mohana Sarkar
Boo – Jeena Hain Toh Darna Hain Zaroori – Sunidhi Çauhan
Khabardar – Mohana Sarkar, Kunal Ganjawala
Khabardar Maut Ka Zayeka – Sukhwinder Singh, Mona Sarkar
Matn: maqola tarjimasi «Darna Zaroori Hai» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.