Gangster Squad

Los-Anjeles, 1949-yil. Bruklindan çiqqan, şafqatsiz yahudiy mafiyaçisi Mickey Cohen (Sean Penn) Bugsy Siegel vafotidan keyin Los-Anjelesdagi uyuşgan jinoyatçilik boşiga «serhosil örinni» egalladi. U şaharni qattiq qölda uşlab turadi, narkotiklar, qurol-yaroğ savdosi va fohişalikdan «iflos» pul yiğadi va agar hammasi rejadagidek ketsa, Çikagodan ğarbda uning xabarisiz siçqon ham çiyillamaydi. Şuningdek, şaharning avvalgi «xöjayinlari» — italyan oilalari — «muhojirlar oilasidan çiqqan iflos yahudiyça» fikrini hisobga olişga majbur böladi. Uni nafaqat öz bandalari, balki unga «ilgagi» ilingan politsiya va amaldorlar ham himoya qiladi. Bu esa eng jasur, köçada toblangan politsiyaçilarni ham qörqitiş uçun yetarli, faqat Los-Anjeles politsiya departamentining kiçik yaşirin guruhi bundan mustasno. Guruhga uruş qahramoni, serjant John ÖMara (Josh Brolin) boşçilik qiladi. Ular Koenning jinoiy dunyosini yöq qiliş uçun birlaşadilar.

«Gangsterlar otryadi» tarkibida ÖMaradan taşqari tajribali jangçilar bor: uning yaqin dösti, çiroyli serjant Jerry Wooters (Ryan Gosling), jamoaning texnik «miyasi» Conwell Kilar (Giovanni Ribisi), qurol böyiça qora tanli ekspert Coleman Harris (Anthony Mackie), meksikalik advokat Navidad Ramirez (Michael Peña) va keksa revolverçi Max Kennard (Robert Patrick). Kennard umri davomida yuzdan ortiq bandilarni otib öldirgani bilan maşhur bölib, «Eski Ğarb ruhi»ni özida mujassam etadi. Wooters Koenning sevgilisi, qizil soçli Grace Faraday (Emma Stone) bilan romantik munosabatga kirişadi. Bundan taşqari, bandalar örtasidagi otişmada politsiyaçining dösti bölgan, poyabzal tozalovçi bola halok bölgani uçun uning gangster bilan şaxsiy hisob-kitobi bor.

Guruh birinçi navbatda Koenning Burbankdagi yaşirin kazinosini egallaşga harakat qiladi. Operatsiya muvaffaqiyatsizlikka uçraydi, ÖMara va Harris Koen bilan hamkorlik qilayotgan korrupsiyalaşgan politsiyaçilar qöliga tuşib qoladi. Otryadning qolgan qismi ularni darhol qamoqdan ozod qiladi. Keyingi qadamlarni otryad yanada öylangan va izçil tarzda bajaradi, gangsterlar imperiyasining yuragiga tobora jiddiyroq zarbalar beradi. Uning uyiga örnatilgan tinglaş qurilmasi ÖMara va uning odamlariga gangsterga tegişli markaziy telegrafning joylaşuvini aniqlaşga yordam beradi, ular uni tuproq bilan yakson qilib yondirib yuborişadi. Şundan söng Koen uyida «jöjalar» bor deb gumon qilib, uyini tagdan-tepaga ağdarib taşlaydi. Grace jahldor jinoyatçidan qoçib ketadi.

Guruh Koen taşkil etgan tuzoqqa, Xitoy kvartaliga tuşib qoladi. Şu vaqtda Koenning öng qöli Karl Lennox (Holt McCallany) ştab-kvartirada tinglaş ishi bilan şuğullanuvçi Kilarni öldiradi. ÖMara döstining öç olişga vaʼda beradi, qotillar suiqasdidan omon qolgan xotinini (Mireille Enos) tuğilgan öğli bilan şaharning taşqarisiga olib çiqib ketadi va Koenni advokat Jack Whalen (Sullivan Stapleton) qotilligini uyuştirganlikda ayblab qamaş böyiça yakuniy operatsiyaga kirişadi. Whalen Wooters iltimosiga köra Graceʼni öz uyida yaşirgan edi.

Guruh Koen qarorgohi bölgan «Parc Plaza» mehmonxonasiga kirib boradi. Gangster öz ixtiyori bilan taslim bölişdan boş tortgaç, uning köp sonli qöriqçilari bilan uzoq davom etadigan otişma boşlanadi. Koen va Lennox mehmonxonadan otilib çiqib, uzoqlaşadi, lekin ularni olib ketayotgan avtomobilga sakrab çiqqan ÖMara ularning qoçişiga tösqinlik qiladi. Maşina yaqin atrofdagi favvoraga urilib töxtaydi. Oğir yaralangan Kennard maşinadan çiqib, ÖMarani otmoqçi bölgan Lennoxni öldiradi. Keyin maşinadan çiqqan Koen va yiqilişdan huşini tiklagan ÖMara yakkama-yakka jang qilişadi. Natijada serjant Los-Anjelesdagi jinoyat dunyosining dahşatli odami va sobiq boksyorni şu joyga yetib kelgan politsiyaçilar va jurnalistlar köz öngida deyarli öldirgunça urib taşlaydi. Koenga umrbod qamoq jazosi beriladi va uni Alkatrasga jönatişadi, u yerda uni Whalenning ölimiga sabab bölgan odamlarning «iliq kutib olişi» kutmoqda. Grace va Wooters munosabatlarini davom ettirişadi, halok bölgan Kennardning «otişmaçi mantiyasini» meros qilib olgan Ramirez va Harris esa hamkasb bölib qolişadi.

Filmning yakuniy sahnasida ÖMara politsiya nişonini dengizga taşlaydi va plyajda dam olayotgan xotini hamda kiçik öğli oldiga qöşiladi. U Los-Anjeles qançalik buzuq bölmasin, u baribir Fariştalar şahri bölib qolişini aytadi.