«Hail, Caesar!» — 2016-yilda Coen akalari suratga olgan amerikalik komediya filmi. Boş rollarda Josh Brolin, George Clooney, Channing Tatum, Tilda Swinton va Ralph Fiennes ijro etgan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Josh Brolin, George Clooney, Alden Ehrenreich
Josh Brolinaktyor
George Clooneyaktyor
Alden Ehrenreichaktyor
Ralph Fiennesaktyor
Jonah Hillaktyor
Scarlett Johanssonaktyor
Frances McDormandaktyor
Tilda SwintonaktyorECEthan Coenssenariy muallifiCBCarter Burwellkompozitor3Syujet
1951-yilda Gollivudda Eddie Mannix (Josh Brolin) Capitol Pictures kinostudiyasida işlab çiqariş bölimiga…
1951-yilda Gollivudda Eddie Mannix (Josh Brolin) Capitol Pictures kinostudiyasida işlab çiqariş bölimiga rahbarlik qiladi, lekin amalda u «tozalovçi» vazifasini bajaradi: studiyaning katta-kiçik muammolarini hal qiladi, asosan studiya yulduzlari bilan boğliq nizolarni tartibga soladi. U minglab nozikliklarni esda tutişi, studiya muammolarga duç kelmasligi uçun uyqusiz va dam olmasdan işlaşi kerak.
Yoş yulduz Gloria Delamour studiyadan yaşirinça, nomi bilan aytganda, öz fotosuratlarini noqonuniy işlab çiqariş va sotiş sxemasida iştirok etadi. Mannix bu biznesga çek qöyadi.
Diana Moran (Scarlett Johansson), turmuşga çiqmagan aktrisa, sinxron suziş filmlari yulduzi, Yevropadan taklif qilingan intellektual rejissyor Arne Sesluma homilador bölib qoladi. Mannix ikki yöl tutmoqçi: yo soxta nikoh (Diana uçun uçinçi nikoh bölgani uçun u bunga qatʼiy qarşi), yo bolani vaqtinça asrab oliş uçun oila topiş, şunda Diana obrösini doğlamasdan gödakni keyinroq özi asrab olişi mumkin.
Şu bilan birga Mannix bir-birini yoqtirmaydigan egizak Thora va Thessaly Thacker (Tilda Swinton) bilan doimo olişib yuradi, ularning har biri öz miş-mişlar ustunini yuritadi. Şuningdek, Mannix Lockheed korporatsiyasi vakillaridan taʼsirli taklif oladi: ular kino sohasidan iqtidorli boşqaruvçini aviasanoatga ötkazmoqçi.
Şu orada studiyaning hozirgi asosiy loyihasi «Hail, Caesar! A Tale of the Christ» filmining yulduzi Baird Whitlock (George Clooney) suratga oliş maydonçasidan ğoyib böladi. Iso Masih hayotiga oid bu film modadagi «peplum» janrida suratga olinadi, katta foyda vaʼda qiladi, lekin doimo diniy jamoatçilik nazorati ostida bölib, işlab çiqariş istalgan daqiqada töxtatilişi mumkin, bu esa katta zarar degani. Filmni taʼminlayotgan Mannix turli konfessiyalar vakillari bilan namoyişkorona yiğiliş ötkazadi, bu yiğiliş konfessiyalararo janjalga aylaniş xavfi ostida. Eng qizğin paytda unga yulduzning yöqolgani haqida xabar beriladi. Baird — qarigan, öziga mahliyo, aqli past gözal. Kimdir uni giyohvand moddalar bilan uyquga soladi va şaxsiy vagon-hojatxonasidan öğirlab ketadi. Uyğonganida u Kaliforniya qirğoğidagi villada özini topadi, u yerda «Kelajak» deb nomlangan kommunist ssenarist guruhining yiğilişi ötmoqda. Özini saqlaş instinktiga qarşi, Baird qiziqib qoladi va öz irodasi bilan qoladi, «Kelajak» aʼzolari esa Uitlokni qaytariş evaziga 100 000 AQŞ dollari tölov talab qilgan xat yuborişadi. Mannix bu summani studiyadan «mayda xarajatlar» bölimi böyiça yozdirib oladi. U Thora Thackerni Whitlockning jinsiy yönalişi haqidagi miş-mişlarni çop etişni eksklyuziv evaziga töxtatişga köndiradi. Thessaly Thacker esa Bairdning ğoyib bölganini sezib qoladi va ham sensatsiya izlaydi.
Ğarb filmlari yulduzi, yoş Hobie Doyle yuqori jamiyat hayotidagi nozik yigitning rolini ijro etişga urinadi va maşhur ingliz rejissyori Laurence Laurentz harakatlariga qaramay, bir neça soatlik işni deyarli barbod qiladi: birorta dublda ham silliq işlay olmaydi. Laurentz Doyleʼni loyihadan olib taşlaşni söraganda, Mannix uni işni davom ettirişga köndiradi, çunki Hobieʼning amplua doirasini kengaytiriş kerak. Keyin Doyle işdagi qiyinçiliklarni muhokama qiliş uçun Mannixning kabinetiga keladi. Kutilmaganda hatto özi uçun ham Mannix Hobie Doyleʼga «Hail, Caesar!» suratga oliş paytida nima bölganini aytib beradi. Ayni paytda Hobie Mannixga ham kutilmagan, foydali maslahat beradi — massovkani tekşirişni (va u haqli çiqadi: Whitlockni haqiqatan ham massovka iştirokçilari öğirlagan edi). Mannixga öğrilardan qönğiroq keladi va ular pul solingan çamadonni 8-pavilyonga yaşirişni buyuradi. Hobie yordamida Mannix pullarni qadoqlaydi va Burt Gurney iştirokidagi musiqiy filmni suratga olayotgan 8-pavilyonga boradi. Mannix pulni yaşiradi va şu bilan birga musiqiy film rejissyori Arne Seslum bilan Diana Moranning undan homiladorligini muhokama qiladi... Keyin Mannix montaj xonasiga boradi, Hobie Doyle iştirokidagi materialni köriş uçun.
Öşa kuni keçqurun Doyle yangi ğarbiy filmining premyerasida qatnaşadi, bu yerda uning juftligi — yoş starlet Carlotta Valdez. Studiya ularning birgalikdagi çiqişini Mannix orqali taşkil qilgan, toki jamoatçilik yangi «juftlik»ka qiziqsin. Yigitlarga Thacker opa-singillar yopişib olişadi, Doyle esa bir neça soat oldin Mannixga qadoqlaşda yordam bergan pullar solingan çamadonni köradi. Çamadon Burt Gurneyning qölida böladi...
Şu orada Mannix va Diana Moran notarius Joseph Silverman bilan uçraşadilar — bu işonçli odam bölib, Moranning bolasiga vaqtinça vasiy bölişga rozi böladi. Silvermanning işonçliligi va kamtarligi Dianaga kutilmaganda juda yoqadi...
Doyle Gurney va çamadon ortidan ergaşadi, uçalasi villaga yetib kelişadi. Hobie içkariga kirganda faqat Whitlockni topadi. Gurney esa pullar va «Kelajak» aʼzosi şeriklari bilan laʼnati AQŞdan sovet suv osti kemasida okean orqali qoçib ketiş uçun çiqib ketadi. Kommunist ssenaristlar guruhi unga Kominternning ishi uçun kamtarona hissa sifatida naqd pullar solingan çamadonni olib ketişni taklif qiladi, lekin çamadon tasodifan okeanga tuşib ketadi va Gurney pulsiz Sovet Ittifoqiga qoçadi. Doyle politsiyani çaqiradi, politsiya «Kelajak» aʼzolarini hibsga oladi, Whitlockni esa sekin studiyaga olib ketişadi.
Ertalab Mannix Whitlockning uzun-uzun nutqlarini tinglaydi, «Kelajak» aʼzolari uni ğoyalari bilan töldirib ulgurgan edi. Lekin oxir-oqibat Mannix zarbali muşt bilan Uitlokni öziga keltiradi va yangi tarafdor bölgan Marks ğoyalarini qabul qilgan odamni yana boksçilar ofisining aqlsiz qiroli qiyofasiga qaytaradi.
Keyin Mannix Moranning Silvermanga turmuşga çiqqanini va nikohdan taşqari homiladorlik bilan boğliq butun vaziyat hal bölganini bilib oladi.
Nihoyat, Mannixga Tessaly Thacker taşrif buyuradi va unga ustunida yozişini aytadi: Whitlock özining birinçi sezilarli rolini Laurentz bilan jinsiy aloqa evaziga olgan. Biroq Mannix Hobiedan keça Tessaly Gurney bilan gaplaşganini bilib oladi va muxbirni sovet agenti sifatida foş qiliş bilan tahdid qiladi, çunki u bu maʼlumotni qoçib kommunistlar safiga ötgan Burtdan olgan.
Whitlock maydonçaga çiqadi.
Mannix Lockheed taklifidan voz keçadi va Capitol Picturesʼda qolişga qaror qiladi.
U öz hayotidagi rolidan işonç bilan oldinga qarab yuradi.
4Ğoya
Filmning ğoyasi va nomi birinçi marta 2004-yil iyulida Coen akalari tomonidan aytilgan. Ularning rejasiga…
Filmning ğoyasi va nomi birinçi marta 2004-yil iyulida Coen akalari tomonidan aytilgan. Ularning rejasiga köra, film dastlab «1920-yillarda Qadimgi Rim haqida spektakl qöygan aktyorlar truppasi» haqida hikoya qilişi kerak edi, urğu ertalabki spektakllar yulduzlariga qaratilgan bölişi lozim edi. Boş qahramon rolini George Clooney öynaşi taxmin qilingan edi. 2008-yil fevralida Coenlar filmning hali ssenariysi yöqligini aytdi va u Clooney bilan birga ularning «ahmoqona triologiya»sining uçinçi qismi bölişi mumkinligini bildirdi, oldingi filmlari «O, Brother, Where Art Thou?» (2000) va «Intolerable Cruelty» (2003) edi.
Loyiha 2013-yil dekabrida «Inside Llewyn Davis» filmi haqidagi intervyuda yana eslatib ötildi, unda Joel Coen akasi bilan «Hail, Caesar!» ustida işlayotganini va bu ehtimol ularning keyingi loyihasi bölişini taʼkidladi. Coenlar 2014-yil mayida filmni suratga oliş rejasini tasdiqlab, syujet 1950-yillardagi Gollivud kinosanoatida fiksyor atrofida qurilganini aytdi.
5Kasting
2013-yil dekabrida Coenlar George Clooney iştirokini tasdiqladi. 2014-yil iyunida Josh Brolin, Channing…
2013-yil dekabrida Coenlar George Clooney iştirokini tasdiqladi. 2014-yil iyunida Josh Brolin, Channing Tatum, Tilda Swinton va Ralph Fiennes aktyorlar tarkibiga qöşildi, eʼlon qilindiki, prokatni «Universal Pictures» kompaniyasi amalga oşiradi, Tim Bevan va Eric Fellner esa «Working Title Films» bilan filmni işlab çiqariş şartnomasini imzolaşdi. Iyulda Jonah Hill va Scarlett Johansson aktyorlar jamoasiga qöşiliş böyiça muzokaralar boşladi. Keyingi oyda Johanssonning va Hillning iştiroki rasman tasdiqlandi, şu paytda Alden Ehrenreiç ham muzokaralarni boşladi. Sentyabrda The Daily Beast intervyusida Frances McDormand filmda rol öynaşiga işonç bildirdi. Oktyabrda Patrick Fisçler, David Krumholtz va Fisher Stevens kommunist ssenaristlar rollariga, Clancy Brown esa «Hail, Caesar!» filmidagi aktyor sifatida tayinlandi. Keyingi oyda Christopher Lambert Johansson ortidan ketgan yevropalik rejissyor Arne Sçlesser rolига tayinlandi. Noyabrda «Ottawa Pop Expo» körgazmasidagi intervyuda Robert Picardo bu filmda rol olganini aytdi, suratga oliş dekabrda boşlanişi kerak edi. Öşa oy oxirida Kate Morgan Çadwick va Emily Beecham iştiroki tasdiqlandi.
6Suratga oliş
2014-yil oktyabrida Roger Deakins öz saytida filmning operatori bölişini va sinov kadrlarini allaqaçon…
2014-yil oktyabrida Roger Deakins öz saytida filmning operatori bölişini va sinov kadrlarini allaqaçon suratga olganini eʼlon qildi. Asosiy suratga oliş öşa yilning 10-noyabrida Kaliforniya ştatining Los-Anjelesida boşlandi, xususan West Hollywoodʼdagi «Lot Studios», şahar hokimligi, Los-Anjeles Teatri, şuningdek, Pasadena va Bronson darasida. Noyabrda suratga oliş maydonçasida Kate Morgan Çadwick Josh Brolin bilan birga körindi. 4-dekabrda Clooney Los-Anjeles markazida sahna suratga olinayotganda töliq gladiatorlik kiyimida suratga tuşdi. Şu vaqtning özida maydonçada Channing Tatum paydo böldi, u rol uçun soçini oqartirgan edi. 2015-yil 17-yanvarda Scarlett Johansson zebra naqşli kiyimda, retro uslubdagi jingalak soçlarda suratga oliş maydonçasida körindi.
2015-yil 6-mayda Dolph Lundgren Coen akalarining telefon qönğiroği tufayli özining roli va suratga olişdagi iştiroki haqida gapirib berdi:
Bu biroz hayratlanarli edi. Bir neça oy oldin ular birdan menga qönğiroq qilişdi. Bu 1950-yillarda sodir böladigan «Hail, Caesar!» deb nomlangan film, u studiya tizimi haqida. Asosan, qahramonlardan biri Sovet Ittifoqiga qoçmoqçi, çunki u kommunizmni yaxşi köradi, u yerda formalar juda çiroyli. Filmda uni Channing Tatum öynaydi, ular suv osti kemasi komandiri rolini öynaydigan kimdir kerak edi deb öylayman. Menimça, ular biror maşhur odamni xohlaşgan, tomoşabin yuzni körib «Voy, qarang!» deb aytadigan. Şunday qilib, boşimda rus möynali şapka bor, men Malibudagi ulkan suv osti kemasidaman. Ular bilan işlaş qiziq böldi. Ular juda yaxşi yigitlar va, albatta, men ularning katta muxlisiman, heç qaçon Coen akalar bilan suratga tuşaman deb öylamagan edim, lekin körinişidan tuşdim!
Ilgari xabar berilgan ediki, Tatum «Gene Kelly tipidagi yulduz»ni öynaydi. Haqiqatda aktyor Gene Kelly heç qaçon SSSRga qoçişga urinmagan, lekin köplab maşhur yulduzlar kabi, Gollivudni silkitgan «qizil vahima»dan aziyat çekkan — uning rafiqasi Betsy Blair kommunistlarga hamdardlikda ayblangan, özi esa Amerikaga qarşi faoliyatni tekşiriş qömitasiga qarşi oçiq çiqqan bir neça maşhurlardan biri edi. Şu munosabat bilan jurnalistlar 1950-yillar Gollivudi haqida suratni «qizil tahdid» mavzusiga tegmasdan suratga oliş mumkin emasligini taʼkidlaşgan.
7Tanqid
Komediya filmni tanqidçilar umuman ijobiy qabul qilişdi. «Roger Ebert» saytida muharrir Glenn Kenny filmga…
Komediya filmni tanqidçilar umuman ijobiy qabul qilişdi. «Roger Ebert» saytida muharrir Glenn Kenny filmga törtdan törtta yulduz qöydi.
«„Hail, Caesar!“ — akalarning dramatik filmlardan komik ertakka ötişi, u bir vaqtning özida aqlli, lekin şu bilan birga juda ahmoq. Lekin burun uçidan dumigaça, bu Coenlar qilgan eng yorqin filmdir», — deb yozadi Glenn Kenny. Rotten Tomatoes agregatorida 360 ta şarhdan 86 foizi ijobiy bölib, örtaça baho 7,2 böldi, Metacriticʼda esa 100 ballik şkala böyiça örtaça ball 72 ni taşkil etdi. Rolling Stone jurnalining tanqidçisi Peter Travers bu filmni «Coen akalarning yovvoyi, maftunkor huştagi, u meni nazoratsiz kuldirdi, lekin ayni paytda ruhiy xavotirga ham töldirdi», deb taʼriflagan. U filmga 4 dan 3,5 yulduz qöydi va Tilda Swintonning öyinini («ajoyib») hamda Josh Brolinning ijrosini («ruh va yurak bilan bajarilgan») maqtadi.
8Prokat
Filmning premyerasi 2016-yil 1-fevralda Los-Anjelesda bölib ötdi. AQŞda keng prokat 2016-yil 5-fevralda…
Filmning premyerasi 2016-yil 1-fevralda Los-Anjelesda bölib ötdi. AQŞda keng prokat 2016-yil 5-fevralda boşlandi. Rossiyada reliz 2016-yil 3-martda böldi. «Hail, Caesar!» filmi «Inside Llewyn Davis»dan keyin Coen akalar uçun ketma-ket sönggi film bölib, u prokatda tijoriy muvaffaqiyatga erişgan.
9Kadrlar
2
1 · TMDB
2 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Да здравствует Цезарь!» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.