Hamari Adhuri Kahani («Bizning tugallanmagan hikoyamiz») — 2015-yilda suratga olingan hind musiqiy romantik drama filmi. Film hind tilida yaratilgan, rejissyori Mohit Suri, prodyuseri Mahesh Bhatt bölib, u Vişeş Films va Fox Star Studios bayroği ostida çiqarilgan. Boş rollarda Emraan Haşmi, Vidya Balan va Rajkummar Rao iştirok etgan. Film Bhattning ota-onasi — Nanabhai Bhatt, Şirin Mohammad Ali va uning ögay onasi Hemlata Bhattning haqiqiy muhabbat hikoyasidan ilhomlangan. Tanqidçilar syujetning ayrim elementlarini The Bridges of Madison County (1995) filmi bilan soliştirdilar.
Hamari Adhuri Kahani 2015-yil 12-iyunda ekranga çiqdi. Tanqidçilar uni aralaş-ijobiy baholadilar: musiqa va aktyorlar ijrosi maqtovga sazovor böldi, ammo syujet va surʼat ustidan tanqid qilindi. Film prokatda yaxşi natija körsatmadi: butun dunyo böyiça atigi ₹518 million yiğdi, işlab çiqariş byudjeti esa ₹400 million (US$5.46 million) edi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Emraan Hashmi, Rajkummar Rao, Vidya Balan
3Syujet
Film Vasudhaning avtobusdan tuşişi bilan boşlanadi. Şu paytda Hari ismli keksa erkak xotini bilan boğliq…
Film Vasudhaning avtobusdan tuşişi bilan boşlanadi. Şu paytda Hari ismli keksa erkak xotini bilan boğliq gallyusinatsiyalar tufayli psixiatrdan yordam söraydi. Kelini Avni uni xotinining dafn marosimiga olib boradi. U yerda Hari xotinining kulini yaşirinça olib, öğli Saanjhga kundalik qoldiradi.
Hikoya ötmişga ötadi. Vasudha beş yildan beri yöqolgan eri Harini kutayotgan yolğiz ona. U anʼanaga köra unga sodiq qolmoqda. Vasudha Aaravning mehmonxonalaridan birida gul tuzuvçi bölib işlaydi. Yonğin maşqi paytida u Aaravning hayotini saqlab qoladi, şundan söng Aarav unga Dubaydagi mehmonxonasida ish taklif qiladi. Vasudha avvaliga rad etadi. Keyinroq politsiya uning eri Hari beş nafar amerikalik jurnalistni öldirgani va terroristik guruhga aloqadorligi gumon qilinayotganini aytgaç, u öğlining kelajagidan xavfsirab, taklifga rozi böladi.
Aarav uning ötmişini bilsa-da, Vasudhaga oşiq bölib qoladi. U öz onasi haqida hikoya qiladi: onasi kabare xonandasi bölib, uni yolğiz özi tarbiyalagan. Onasi bir paytlar kambağalligi sababli öz joniga qasd qilişga urinган erkakni sevib qolgan ekan. Vasudha avvaliga yöqolgan eriga sodiqligini bahona qilib, Aaravning muhabbatini rad etadi. Ammo Aaravning onasi bilan uçraşganidan keyin uning sevgisini qabul qiladi.
Hari tösatdan qaytib keladi. Vasudha unga Aarav haqida aytadi va ğazablangan Hari ketib qoladi. Köp ötmay uni qidiruvdagi jinoyatçi sifatida hibsga olişadi. Vasudha Harining aybsizligini isbotlaşda yordam berişni Aaravdan iltimos qiladi. Lekin Aarav içki işlar vaziriga pora bermoqçi bölganida maʼlum böladiki, Hari qotilliklarni özi tan olgan. Vasudha bu eʼtirofni ular birga bölişi uçun qilingan qurbonlik deb biladi. Keyinroq Aarav Harining bu eʼtirofi ataylab qilingan harakat ekanini bilib oladi: maqsad Vasudhani aybdorlik hissi bilan yuklaş va uni Hari uning baxti uçun özini qurbon qilgan deb işontiriş edi.
Vasudhaning aybdorlik hissini yengillaştirmoqçi bölgan Aarav Harining aybsizligini isbotlaş uçun, Hari ayblanayotgan Bastarga yöl oladi. U yerda Ota Dayaldan Harining aslida aybsiz ekanini bilib oladi. Mumbayga qaytayotganda Aarav Vasudha bilan birinçi uçraşuvini eslatuvçi gul hidini sezadi. Örmonda u tasodifan minaga bosadi. Xavfni anglagan Aarav tabassum qiladi va taqdirini qabul qiladi. Vasudha uning ölimi haqida xabar oladi va ikki yil davomida uni qidirib yurgan Harini tark etadi. U Harini yuzma-yuz qilib, uning soxta qurbonligi haqiqatini bilişini aytadi va endi anʼanaga boğliq emasligini eʼlon qiladi. Hari esa uning albatta qaytib kelişini aytadi, ammo u yigirma bir yil davomida behuda kutadi.
Hozirgi zamonda Vasudha ölgandan keyin Aarav halok bölgan joyda unga qöşilişni istaydi. Uning sönggi istagini hurmat qilgan Hari uning kulini Aarav hayotdan köz yumgan Bastar örmonlariga sepadi. Şu tariqa ikkisi ölimdan keyin ramziy maʼnoda birlaşadi.
4Aktyorlar
Vidya Balan — Vasudha Hari…
Vidya Balan — Vasudha Hari Prasad
Emraan Haşmi — Aarav Ruparel
Rajkummar Rao — Hari Prasad
Sara Khan — Naila, Aaravning yordamçisi
Suhasini Mulay — Missis Prasad, Harining onasi
Narendra Jha — ACP Patil
Prabal Panjabi — Apurva
Uday Chandra — Jeevan Rane
Madhurima Tuli — Avni Prasad, Saanjhning rafiqasi (mehmon sifatida)
Namit Das — Vasudhaning öğli, katta yoşli Saanjh Prasad (mehmon sifatida)
Amala Akkineni — Rohini Ruparel (mehmon sifatida)
5Işlab çiqiş
2013-yil 23-oktabrda Vişeş Films va Fox Star Studios hamkorligini uç filmlik şartnoma bilan kengaytirdi.…

2013-yil 23-oktabrda Vişeş Films va Fox Star Studios hamkorligini uç filmlik şartnoma bilan kengaytirdi. Şartnomaga CityLights, Hamari Adhuri Kahani va Mr. X kirdi. Maʼlum qilinişiça, Hamari Adhuri Kahani rejissyor Mohit Suri tomonidan suratga olinişi kerak edi va dastlab uning premyerasi 2013-yil 7-noyabrga rejalaştirilgandi. Biroq suratga oliş 2014-yil may–iyun oylarida boşlanişi kerak edi, lekin Haşmining öğlining kasalligi tufayli oktabrgaça keçiktirildi.
2014-yil fevralda filmning prodyuseri Mahesh Bhatt Bombay Times gazetasiga bergan intervyusida hikoyani özi yozişini aytdi. Hikoya uning ota-onasi — Nanabhai Bhatt, Şirin Mohammad Ali va ögay onasining muhabbat hikoyasidan ilhomlangan edi. Mumbai Mirror gazetasiga bergan intervyusida Suri Balanning rol uçun vazn taşlaşi va jismonan şakllanişi kerakligini aytdi. Film işlab çiqilişidan oldin, Balan şaxsiy vaqt oliş uçun filmdan voz keçgani va uning örniga Şraddha Kapoor olinişi haqida miş-mişlar tarqalgan edi. Biroq 2014-yil 14-martda Bhatt bu gaplarni rad etib, Balan «hali ham loyihada» ekanini tasdiqladi.
2014-yil 13-iyunda filmning yakuniy çiqiş sanasi 2015-yil 12-iyun deb eʼlon qilindi.
6Aktyorlar tanlovi
Hamari Adhuri Kahani filmining asosiy aktyorlar tarkibi 2013-yil 23-oktabrda yakunlandi: boş rollarni Vidya…

Hamari Adhuri Kahani filmining asosiy aktyorlar tarkibi 2013-yil 23-oktabrda yakunlandi: boş rollarni Vidya Balan va Emraan Haşmi ijro etdi. Bu ularning The Dirty Picture (2011) va Ghançakkar (2013) filmlaridan keyingi uçinçi hamkorligi böldi. 2014-yil 12-fevralda Rajkummar Rao filmga qöşilişi tasdiqlandi. 2014-yil 6-oktabrda maʼlum böldiki, Rao Vidya Balanning qahramoni eri rolini öynaydi. U rolining muhim ekanini, ammo ekrandagi vaqti uzun emasligini aniqlab ötdi.
2014-yil 15-dekabrda Amala Akkinenining filmda mehmon sifatida iştirok etişi, unda sarlavha qöşiğini kuylaşi va sahnada ijro etişi haqida xabarlar paydo böldi. Keyinroq, 2014-yil 26-dekabrda Sara Khanning ham filmga qöşilişi eʼlon qilindi.
7Suratga oliş
Dastlab filmning birinçi jadvali Janubiy Afrikaning Keyptaun şahrida keng kölamda suratga olinişi…

Dastlab filmning birinçi jadvali Janubiy Afrikaning Keyptaun şahrida keng kölamda suratga olinişi rejalaştirilgan edi. Biroq suratga oliş 2014-yil 2-oktabrda Kolkatada boşlandi. Filmning kulminatsion sahnasining bir qismi 2014-yil 3-oktabrda suratga olindi: unda Vidya Balan va Emraan Haşmi Kolkataning gavjum köçalarida, fon sifatida maşhur Howrah köprigi bilan birga, ommaviy suv marosimlarida qatnaşdilar. Kulminatsiyaning yana bir qismi 2015-yil 5-yanvarda Kolkatadagi eski, bardy uslubidagi uyda suratga olindi.
Kolkata jadvali tugagaç, guruh ob-havo şaroiti tufayli keçiktirilgan 16 kunlik suratga oliş uçun Dubayga ötdi. 2014-yil 20-oktabrda Balan va Haşmi Dubay xalqaro aeroportida suratga olinayotgani kuzatildi. Şahar böylab suratga oliş davom etdi: Şeyx Zayed köçasi, Business Bay, Heritage Village, Bur Dubay, Jumeyra va Dubay Marina kabi joylarda. Bu qism tugagaç, guruh Keyptaunda suratga olişni davom ettirdi, söngra qöşimça ikki kun uçun yana Dubayga qaytdi. Bu safar sahnalar Meena Bazaar va Dubay Krikida suratga olindi.
Birlaşgan Arab Amirliklaridagi sönggi sahna 2014-yil 17-noyabrda Miracle Garden boğida suratga olindi. Rejissyor Mohit Suri Dubay köpinça zamonaviy, yuqori texnologik binolari bilan tasvirlanişini, ammo u şaharning yumşoq va romantik tomonini körsatmoqçi bölganini aytdi. Filmda Abu-Dabining Qasr Al Sarb çöl kurorti ham aks etgan. BAA jadvalidan keyin guruh qolgan sahnalarni Mumbayda suratga oldi va işlab çiqariş 2015-yil yanvar örtalarida yakunlandi.
8Saundtrek
Film musiqasini Jeet Gannguli, Mithoon, Ami Mişra va Zubeen Garg yozgan. «Yeh Kaisi Jagah» qöşiği Zubeenning…
Film musiqasini Jeet Gannguli, Mithoon, Ami Mişra va Zubeen Garg yozgan. «Yeh Kaisi Jagah» qöşiği Zubeenning Sound & Silence studiyasida yozilgan. Zubeen treklar musiqasini dasturlagan va qöşiqni yaratişda yordam bergan. Qöşiq sözlarini Raşmi Virag, Sayeed Quadri va Kunaal Vermaa yozgan. Filmdagi «Zaroori Tha» qöşiği dastlab xonanda Rahat Fateh Ali Khanning «Back 2 Love» albomining saundtreki bölgan. Albom Deccan Music tomonidan «2015-yil iyun oyining eng yaxşi bollivud albomi» deb tan olingan.
9Reliz
Hamari Adhuri Kahani 2015-yil 12-iyunda butun dunyo böylab ekranlarga…
Hamari Adhuri Kahani 2015-yil 12-iyunda butun dunyo böylab ekranlarga çiqdi.
10Qabul qilinişi
The Times of India gazetasining tanqidçisi Meena Iyer filmga 5 yulduzdan 2,5 yulduz qöydi. U film «ruhsiz»…
The Times of India gazetasining tanqidçisi Meena Iyer filmga 5 yulduzdan 2,5 yulduz qöydi. U film «ruhsiz» ekanini yozgan bölsa-da, boş aktyorlar ijrosini maqtadi va musiqani «yoqimli malham» deb taʼriflади.
11Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Hamari Adhuri Kahani» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.