Highway

Aliya Bhatt — Vira Tripathi sifatida

Samar Mudasir Bakşi — yoş Vira sifatida

Randip Huda — Mahabir Bhati sifatida

Mohd. Kaif — yoş Mahabir sifatida

Arjun Malhotra — Vinay sifatida

Saharş Kumar Şukla — Goru sifatida

Pradip Nagar — Tonk sifatida

Durgeş Kumar — Aadoo sifatida

Hemant Mahaur — Kasana sifatida

Reuben Israel — Manik Kumar Tripathi, Viraning otasi sifatida

Naina Trivedi — Amma sifatida

«The Telegraph» gazetasiga bergan intervyusida rejissyor Imtiyoz Ali şunday degan: «“Highway” 15 yil davomida meni tark etmagan syujet böldi. Unda nimadir bor ediki, u ölmadi. Odatda biror syujetga maʼlum vaqtdan keyin qiziqişni yöqotib qöyasan. Ammo “Highway”da juda nozik, lekin juda taʼsirçan bir narsa bor edi». Syujet haqida u şunday qöşimça qildi: «Bir neça yil oldin Zee TV kanalining “Riştey” seriali uçun yarim soatlik epizod suratga olgandim (1999-yilda, Aditya Srivastava va Kartika Rane iştirokida), öşanda bu syujetning birinçi işorasini topdim. Vaqt ötişi bilan u şakl va janrlarni özgartirdi, oxiri men uni tark etdim. Keyin u butunlay ikki qahramonning sayohatiga aylandi». Markaziy ayol qahramon haqida u şunday dedi: «Men hayotni biladigan, ehtimol bir neça munosabatlarni boşidan keçirgan aktrisani olişni öyladim».

Ssenariy yoziş jarayonida u filmning köplab sahnalarini özgartirişga töğri kelganini aytdi, çunki ular oldingi filmi «Jab We Met» (2007) bilan juda öxşab qolayotganini sezgan. U bu filmning birinçi raqamli (digital) film ekanini ham aytdi. Rejissyor dastlab Vira rolini grimsiz körsatiş uçun Aişwarya Raiga öxşagan yoşroq aktrisani közlagan edi. Ammo Aliya Bhatt bilan uçraşgandan keyin u rol uçun boşqa birovni körib çiqmadi. 2013-yil aprelida berilgan xuddi şu intervyuda u film asosan turli ijtimoiy muhitdan kelgan ikki qahramon — Aliya Bhatt va Randip Huda ijro etgan qahramonlarning olti ştat böylab yuk maşinasidagi yöl sayohati haqidagi hikoya ekanini aytdi. Ali yana «Highway»ni turli usullarda suratga olişni öylaganini aytdi: avval uni katta jangovar film qilişni, keyin esa juda romantik tarzda yozişni öylagan; 12 yil oldin u «Qayamat Se Qayamat Tak» (1988) filmidan romantik lavhalarni olgan. U qöşimça qildi: «Film sayohat davomida özingni kaşf etiş haqida. Bu — ulğayiş haqidagi film». Suratga olişdan oldin u ssenariyni töliq yozib bölmagan, dialoglar joyida hal qilingani uçun ssenariy kadrlar suratga olingaç tayyor bölgan. Ssenariydagi improvizatsiyalar haqida u şunday dedi: «Masalan, Himaçal-Pradeşdagi qor toğlari çöqqisida bölganimizda, men Mumbaydagi xonada ötirib yozganlarimga emas, balki tabiat taklif qilgan narsaga va aktyorlarning bergan impulslariga oçiq bölişni xohladim. Film yölda, harakatda suratga olindi. Menga juda mos, yaxşi aktyorlar va kam talabçan jamoa kerak edi». «Highway» uçun Huda rolga şu qadar samimiy tayyorlanganki, qahramoni bilan Bhatt qahramoni orasidagi dastlabki masofani saqlaş uçun u Bhatt bilan taxminan 25 kun gaplaşmagan.

Ali dastlab Hudaga mos keladigan kattaroq yoşdagi aktrisani izlagan edi. Ammo rol Aliya Bhattga berildi va bu uning film ssenariysiga taʼsir qildi. Keyinçalik u şunday dedi: «Menga şaharlik, heç qayerga çiqmagan qiz (Aliya Bhatt) kerak edi. Ammo yigit (Randip Huda) hayotni tuşunadigan, hayot tajribasi bor odam bölişi kerak edi». Hudaning qahramoni haqida Ali şunday dedi: «Mahabir ham şu qadar sof ediki, u anʼanaviy yovuz qahramon bölmasligi kerak. Faqat filmning oxirida uning haqida baʼzi narsalar oçiladi va nega u zolim bölganini bilamiz». Asosiy rollardan taşqari, Imtiyoz Ali va Mukesh Chhabra Randipning asosiy yordamçilaridan biri rolini Pradip Nagarga berişgan.

Ali bilan kompozitor A. R. Rahman örtasidagi oldingi hamkorlikka köra, Rahmanning loyihaga qöşilişi dastlab taxmin qilingan bölsa-da, 2013-yil martida tasdiqlandi. «The Telegraph» gazetasiga bergan intervyusida Ali A. R. Rahmanni bu film uçun musiqa yozişni hatto öylamagani haqida gapirgan. Biroq ssenariyni öqib çiqqaç, Rahman musiqa yozişga rozi bölgan. Boşqa bir intervyuda Ali özi va Rahman Skype orqali aloqada bölganini, Rahman Alining yangi loyihasi haqida söraganini va Ali syujet konturini tuşuntirganidan keyin hamkorlik qilişni xohlaganini aytgan. Filmni Sajid Nadiadvala özining prodyuserlik kompaniyasi orqali işlab çiqargan, Imtiyoz Ali esa hamprodyuser bölgan. Operatorlik işini Anil Mehta bajargan. Filmning tovuş dizayni uçun Resul Pookutty jalb qilingan. Qöşiqlar matnini şoir Irşad Kamil yozgan.

Asosiy suratga oliş 2013-yil mart oyi boşida Hindistonning yöllarida boşlangan. Imtiyoz Ali şunday degan: «“Highway” hissiy jihatdan zöriqtiruvçi, jismonan oğir film». 2013-yil martida suratga oliş joyida rejissyor va boş aktyorlar iştirokidagi birinçi rasm — birinçi köriniş — eʼlon qilingan. Dastlab rejissyor Bengal–Bihar–Odişa yöl kamarida suratga olişni rejalaştirgan edi, ammo keyinroq Dehli, Xaryana, Rojastan, Panjob, Himaçal-Pradeş va Kaşmir yöllarida suratga olişni tanladi; bu bilan film bunday tarzda suratga olingan birinçi film böldi. Sahnalar Kuçaman vodiysida suratga olingan, u yerda qum tepaliklari zarur bölgan relef ötişlarini taʼminlagan. 2013-yil aprel oxirida jamoa qöşiq va vodiydagi ayrim sekvensiyalarni suratga oliş uçun Kaşmirdagi Guraisga jönagan. Janubiy Kaşmirdagi Aru vodiysi va Pahalgam yaqinidagi Çandanvari sahnalari ham suratga olingan. 2013-yil may boşiga kelib, suratga olişning qariyb yetmiş foizi tugatilgan. Butun suratga oliş 60 kunga rejalaştirilgan bölsa-da, jamoa uni 52 kunda yakunlagan. Sahnalarni suratga oliş haqida «The Hollywood Reporter» bilan intervyusida Ali şunday degan: «Men kranlar va dollilar kabi katta kamera qurilmalarini ham işlatmadim. Biz toğlar kabi qiyin joylarda suratga olayotganimiz uçun kameralar oson taşiladigan bölişini xohladim. Agar kadr baland burçakdan yaxşiroq körinadi deb öylasam, oğir qurilmadan köra jihozlarni tezroq köçira olardik». Rasmiy ravişda suratga oliş 2013-yil 28-mayda yakunlangan.

Film çiqqandan keyin u 1994-yilgi amerikalik «The Chase» filmi bilan öxşaşliklar topilgan. Bu film Charli Şeen iştirokida suratga olingan amerikalik jangovar komediya bölib, boy yoş ayolning qoçoq mahkum tomonidan öğirlanişi haqida hikoya qiladi. Şu sababli tanqidçilar va tomoşabinlar tomonidan plagiat ayblovlari yangradi. Ammo ikkala filmni soliştirgandan keyin kinotanqidçi Baradvaj Rangan öxşaşliklarni, jumladan öğirlaş holatlarini qayd etgan bölsa-da, «Highway»ni plagiat deb ataş uçun bu öxşaşliklar yetarli emas deb hisoblagan va «The Chase» eng köpi bilan «ilhom manbai» bölişi mumkin deb yozgan.

Filmning saundtrek albomini A. R. Rahman yaratgan. Albomda töqqizta asl qöşiq bor; sakkiz trekning matnini Irşad Kamil yozgan, bittasini esa Lady Kaş va Krissy yozgan. Dastlab film faqat fon musiqasi bilan va qöşiqlarsiz rejalaştirilgan edi. Treylerning musiqiy fonini taşkil etgan «Maahi Ve» qöşiği A. R. Rahman tomonidan, «Patakha Guddi (Female)» esa Nooran opa-singillari (Jyoti va Sultana Nooran) tomonidan ijro etilgan; bu ikki yakkaxon qöşiq çiqqan kunlarida iTunes Indiya singl çartlarida ikkinçi öringa çiqqan. Töliq saundtrek albomi 2014-yil 7-fevralda raqamli şaklda çiqarilgan. U iTunes Indiyada birinçi öringa çiqqan, «Maahi Ve» esa eng yuqori örinli singl bölgan.

Marketing 2013-yil noyabridan boşlangan: «Highway Diaries» sarlavhasi ostidagi suratga oliş ortidagi lavhalar seriyasi Bollywood Hungama işlab çiqariş blogida eʼlon qilingan.

Filmning brendli mahsulotlari — boş kiyimlar, kurtkalar, xarita şakllari tuşirilgan şarflar, sumkalar va köylaklar, hammasi sarlavha logotipi bilan bezatilgan — onlayn sotuvga qöyilgan. 2014-yil 30-yanvarda Aliya Bhatt «Dance India Dance» şousi suratga olinadigan sahnada filmni tarğib qilgan. 2014-yil 13-fevralda Huda, Bhatt, Ali, Rahman va Disney UTV direktori filmni tarğib qiliş uçun Feltamdagi Cineworld kinoteatriga kelişgan, bu film 64-chi Berlin xalqaro kinofestivalidagi birinçi xalqaro premyerasi uçun edi. Ali va Aliya Bhatt Bengalurudagi Taj West End mehmonxonasida bölib ötgan tadbirda filmni tarğib qilgan. Yetakçi duet va Imtiyoz Ali filmni tarğib qiliş uçun «Comedy Nights with Kapil» şousida qatnaşgan. Aktyor Ranbir Kapur filmning dastlabki qisqartirilmagan variantini körgan. U Film City studiyalariga kelib, Imtiyoz Ali va Aliya Bhatt bilan birga yuk maşinasida aylanib yurgan va film haqida suhbatlaşgan. Bu tarğibot faoliyati «Times Now» yangiliklar kanali uçun suratga olingan.

Dastlab 2013-yil 12-dekabrda çiqişi rejalaştirilgan film prokat sanasi 2014-yil 21-fevralga köçirilgan. Filmning treyleri 2013-yil 16-dekabrda çiqarilgan. Filmning çiqişidan bir kun oldin, 2014-yil 20-fevralda, Mumbaydagi PVR kinoteatrlarida maxsus namoyiş bölib ötgan; unda Pooja Bhatt, Maheş Bhatt, Imtiyoz Ali, Şazahn Padamsi, Mukesh Bhatt, Bhuşan Kumar va Rekha qatnaşgan. Taklif qilingan mehmonlardan taşqari, filmni köriş uçun tanqidçilar ham alohida taklif etilgan.

«The Times of India» gazetasi tanqidçisi Srijana Mitra Das filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 yulduz qöygan va şunday yozgan: «“Highway” oson yöl emas, lekin u yangi şabada va yangi manzaralar taklif etadi». «Mumbai Mirror» uçun Rahul Desai yozgan: «“Highway” bizga kerak bölgan kinoning turi, ehtimol biz töliq loyiq bölmagan kino. Agar uning şoşilmagan soddaligi sizni hayajonga solmasa yoki bu şarhga qöşilmasangiz ham, men sizni qoronği tuşganda şoşilib çiqib ketiş, öğirlanişni (yoki oddiyroq qilib aytganda, şunçaki yölga çiqişni) orzu qilib, Himolay toğ etaklariga boriş istagini yengişga çaqiraman. Aynan şu narsa köproq intilgan filmning ğalabasidir». U filmga 5 ballikdan 4 ball qöygan. «Sify» uçun tanqidçi Sonia Çopra filmga 5 ballikdan 4 ball qöyib yozgan: «Bu gözal aloqani aqlga siğdirişga hojat yöq, uni faqat şundayligiça his qiliş kifoya. Xuddi film kabi. Sira ötkazib yubormang!» Reytingsiz, ammo ijobiy şarh bilan «One India»da Venkateş Prasad şunday degan: «“Highway” sizga alohida tajriba böladi, ayniqsa yöl filmlarini yoqtirsangiz. Filmda hayot haqida umuman olganda töğri fikrlar bor. Körib çiqing, qaror qabul qilganingizdan puşaymon bölmaysiz». NDTV uçun Saibal Çatterjee filmga 5 ballikdan 3 ball qöyib yozgan: «“Highway” nima ekanligi va nima emasligi uçun ham albatta körilişi kerak film. U odatiy romantik drama ham, örtaça sevgi hikoyasi ham emas. Bu boşqaça yöl filmi». «Hindustan Times» uçun Parmita Uniyal yozgan: «Agar hayot çorrahasida qolgan bölsangiz, “Highway”ni tanlang». Tanqidçi ijroni şunday tavsiflagan: «Bhatt hali Bollivudda “talaba”, ammo köplab aktyorlarga bir-ikki dars bera oladi. Tabiiy ijroçi, bir neça sahnada uni qoyil qoldiradi», Huda haqida esa u yozgan: «U nozik, ammo nazorat ostidagi ijro körsatadi. U xaryanvi şevasini mukammal özlaştirib, qahramoniga haqiqiylik bağişlagan. U Mahabir Bhati qiyofasiga töliq kirib boradi. Oxirida uning qahramoni öziga özi qöygan kişanlardan ozod böladi».

«Rediff» uçun Asim Chhabra filmni Berlinda körgandan keyin şunday yozgan: «Hind tilidagi film birinçi yarmida bunçalik vaʼda berişi kamdan-kam uçraydi. Şu sababli rejissyor va uning ssenariysi bizni sahnadan asta-sekin sönib, köz oldimizda parçalanib öladigan sayohatga olib borganda, bu juda hafsalasizlantiradi». U filmga 5 ballikdan 2 yulduz bergan. Kinotanqidçi RJ Akki «FireMud FM» uçun yozgan: «Bhatt “Student of the Year” (2012) filmidagi obrazidan voz keçib, bu filmdagi roli bilan hayratga soladi. Huda tanaffusgaça ifodasiz, ammo uning ijrosi ham maqtovga loyiq. Ali özini hamma narsaga qodir rejissyor ekanini isbotladi». Xulosada RJ Akki filmga 5 ballikdan 3 yulduz qöygan. «Koimoi» saytida Manohar Basu şunday degan: «“Highway” qiziqarli film uçun zarur bölgan barça tarkibiy qismlarni birlaştirgan, ammo umuman olganda xato ketgan. Bu nozik mavzu, uni befarq bajarilgan va işonarli bölişdan uzoq. Ssenariyda haddan taşqari oğir qöl bor, Imtiyoz filmlarining gözalligini belgilovçi osonlik esa butunlay yöq. Ssenariyda juda köp çalkaşlik bor, muallif hikoyaning köp qatlamlariga turli ranglar qöşişga urinsa-da, bu yerda faqat Rahmanning ilohiy musiqasi va toza operatorlik ishi işlaydi, degan fikrga qöşilmaslik mumkin emas. Film yurakni ezadigan darajada örtaça. “Highway”ga 5 ballikdan 2,5 ball — yumşoq baho». «The Indian Express» uçun Şubhra Gupta filmga 5 ballikdan 2 yulduz qöyib, «“Highway” çiroyli, ammo sahnaviy, Aliya Bhatt köp joylarda sustlaşadi» deb yozgan.

«Firstpost» uçun Deepanjali Pal yozgan: «Aliya Bhatt bilan sayohat va köplab yöl tepaliklari». «Zee News» tanqidçisi Gayatri Şankar şunday yozgan: «“Highway” aniq ğolib sifatida ajralib turadi. U bizarre jangovar sahnalar, masala drama, naaç-gaana yoki şiddatli sevgi sahnalarini kutib kinoteatrga kiruvçi tomoşabinlar uçun emas. Şunga qaramay, agar siz haqiqatan ham noodatiy sevgi hikoyasini körişni istasangiz, “Highway” sizning manzilingiz». U filmga 5 ballikdan 3,5 yulduz qöygan.

«Digital Spy» naşri muxbiri Priya Joşi filmga 5 ballikdan 4 yulduz qöyib yozgan: «Bu namunali kinoijod, umid qilamanki, tomoşabinlar tijorat Bollivudining çegaralaridan çetga çiqib, bu butunlay foydali tajribani qabul qiladi. “Highway” sizni kutilmagan tarzda harakatga keltiradi». «Emirates 24/7» uçun Sneha Mey Frensis yozgan: «Sust hikoya va bir neça uzilişlar bölsa-da, Imtiyoz filmi ajoyib ijrolarni vaʼda qiladi. “Highway” kam bosilgan yöl bölib, uni albatta bosib ötiş kerak deb öylaymiz. Bu, şubhasiz, notekis yöl, ammo töğri yönalişga yönaltirilgan». «The Hollywood Reporter» uçun Debora Yang şunday degan: «Ruhni kötaradigan manzaralar va A. R. Rahmanning musiqasi yordam beradi, ammo örtaça darajadagi drama­ni qutqara olmaydi». «UKAsian» uçun Viji Alles yozgan: «Bu yöl sayohati haqidagi film, u şu janrdagi köplab filmlarga, şuningdek Bollivud anʼanalariga ğalabali “ikki barmoq” işorasini qiladi». «The New York Times» uçun Rachel Saltz yozgan: «Ali hikoyasi esa juda uzoq va juda köp yöl bosadi, baʼzan «It Happened One Night» (1934) va «Patty Hearst» (1988) filmlarining majburiy aralaşmasiga öxşab qoladi. Film ohangni saqlay olmasligi, realizm va Bollivud bemaʼnilik örtasida tebranişi ajablanarli emas». «Gulf News» uçun tanqidçi Manjuşa Radhakrişnan filmga 5 ballikdan 3,5 ball qöyib yozgan: «Baʼzi joylarda u ğayritabiiy, baʼzi joylarda realistik emas (qaysi asir çanği maydonida hip-hop raqsiga tuşib ketadi?). Ammo Bhatt va Huda uçun tomoşa qiling. Ular özlarining eng zaif va qöpol, eng yaxşi holatlarida. Hindistonni xom, silliqlanmagan holatda körmoqçi bölsangiz, “Highway” hayajonli sayohat bölişi mumkin». «The Village Voice» tanqidçisi Zaçari Vigon şunday yozgan: «Imtiyoz Alining “Highway” filmi hikoya taqdimotida ğayritabiiy, ammo uning qiziqarli tematik qaraşlari butun film davomida özgarmaydi». U filmni şunday xulosalagan: «Hindistonlik 1 foizlik öğirlandi! Keyin u sevib qoladi! Bu Bollivud…» «Variety» uçun Ronni Şayb şunday degan: «Bu qiziqarli va noanʼanaviy improvizatsiya qilingan Bollivud yöl filmida öğrilar va qurbon uçun hayot sözma-söz yöldir». Rojer Joseph Ebertning veb-saytida, bu film 4 ballikdan 2,5 ball olgan, tanqidçi va jurnalist Denni Bouz şunday yozgan: «“Highway” haqiqatan ham juda yaxşi film bölişi mumkin edi. Ammo u baʼzan yorqin, ammo izçil bölmagan asar bölib çiqadi. Aniq aytiş kerakki, hayotda bundan ança yomon narsalar ham bor».

Hindiston

Film Hindiston böylab 700 dan ortiq ekranda çiqarilgan; asosan multipleks kinoteatrlarda. Dastlab kinoteatrlarda 20–25% tölovçilar bilan sekin boşlangan, ammo keyinçalik Dehli, Mumbay, Gurgaon va Bangalor kabi metropolis şaharlarining multipleks kinoteatrlarida keçqurunlari surʼat töplagan va 32,5 million ₹ (340 000 AQŞ dollari) — 35 million ₹ (360 000 AQŞ dollari) yiğgan. Ikkinçi kundagi tuşumlar 40 million ₹ (420 000 AQŞ dollari) — 42,5 million ₹ (440 000 AQŞ dollari) atrofida bölgan, Dehli NCR, Şarqiy Panjob, Rojastan va CI kabi hududlarda ösiş kuzatilgan. Prokatdan keyingi törtinçi kuni film sof tuşum böyiça taxminan 25 million ₹ (260 000 AQŞ dollari) işlab topgan, şu bilan tört kunlik umumiy yiğim 155 million ₹ (1,6 million AQŞ dollari) bölgan. Prokatdan keyingi bir haftalik töliq tuşum 217,5 million ₹ (2,3 million AQŞ dollari) ni taşkil etgan. Sakkizinçi kuni film tuşumi pasaygan, sof tuşum taxminan 0,75 million ₹ (7 800 AQŞ dollari) bölgan. Sakkiz kunlik umumiy sof tuşum taxminan 225 million ₹ (2,3 million AQŞ dollari) bölgan. Film ikkinçi haftada pasaygan: ikkinçi dam oliş kunlarida sof tuşum 50 million ₹ (520 000 AQŞ dollari) — 52,5 million ₹ (550 000 AQŞ dollari) bölgan, şu bilan ikki haftalik yalpi tuşum taxminan 226 million ₹ (2,3 million AQŞ dollari) ga yetgan.

Xorij

Film birinçi dam oliş kunlarida AQŞdagi 81 ekrandan 1,78 crore sof (286 495 dollar), Kanadadagi 12 ekrandan 24,22 lakh (39 027 dollar), BAEdagi 1,49 crore (881 500 dirham) va Buyuk Britaniyadagi 49 ekrandan 1,10 crore (106 581 funt sterling) tuşum yiğgan. «Highway»ning natijalari Avstraliya va Yangi Zelandiya kabi boşqa xorijiy mamlakatlarda kutilganidek emas. Film birinçi dam oliş kunlarida Avstraliyadagi 13 ekrandan 22,51 lakh (40 391 avstraliya dollari), Yangi Zelandiyadagi 6 ekrandan 5,15 lakh (10 020 yangi zelandiya dollari) yiğgan. Xalqaro bozorlardagi taxminan 250 ekranda çiqarilgan film birinçi dam oliş kunlarida xorijiy kassada taxminan 5,58 crore (900 000 dollar) yiğgan.

Eslatma: röyxatlar eʼlon qilingan sana böyiça tartiblangan, marosim yoki efir sanasi böyiça emas.