Işqiya (tarjima: *Passionate*) 2010-yilda suratga olingan, hind tilidagi slepstik qora yumor janridagi hind filmi. Rejissyori debyutant Abhişek Çaubey, prodyuserlari Raman Maroo va Vişal Bhardvaj. Filmda Vidya Balan, Naseeruddin Şah va Arşad Warsi rol öynagan. Film 2010-yil 29-yanvarda ekranlarga çiqqan.
Film tanqidçilar tomonidan ijobiy qabul qilindi va kassada örtaça natija körsatdi. U 34-Qohira xalqaro kinofestivalida namoyiş etiş uçun tanlangan. Davomi, Dedh Işqiya, 2014-yil yanvarida çiqdi. Unda öşa aktyorlar va ijodkorlar iştirok etdi, faqat Vidya Balan örniga Madhuri Dixit va Huma Qureşi taklif qilindi.
1Rollarda
Vidya Balan, Salman Shahid, Arshad Warsi
2Syujet
«Işqiya» Krişna Verma eri, mahalliy gang boşliği Vidyadhar Vermani taslim bölişga köndirişga urinişi bilan…
«Işqiya» Krişna Verma eri, mahalliy gang boşliği Vidyadhar Vermani taslim bölişga köndirişga urinişi bilan boşlanadi. U rozi böladi, lekin tez orada gaz portlaşida halok böladi. Ikki jinoyatçi, Iftikhar, laqabi Xalujan, va Razzak Hussain, laqabi Babban, ish puxta bajarolmay, öz boşliqlari Muştaqdan qoçadi. Muştaq ularni tiriklayin kömmoqçi edi. Ular Uttar-Pradeş ştatidagi Gorakhpurga, Vidhyadhar Verma uyida boşpana topiş uçun boradi.
Biroq ular uning beva xotini Krişna bilan uçraşadi. Krişna ularga boşpana beradi va özining yaşirin maqsadiga erişiş uçun ularni baʼzan yöldan ozdirişga urinadi. U kiçik tadbirkor Kamalkant Kakkar, laqabi KK ni öğirlaşni taklif qiladi. Ikkovi Muştaqdan qoçiş uçun istamay rozi böladi. Şu orada Xalujan va Babban Krişnaga oşiq bölib qolayotganini anglaydi, lekin bir-biriga bu tuyğularini aytmaydi. Oxir-oqibat Babban Krişnani yöldan ozdiradi va ular jinsiy aloqada böladi. Xalujan Krişnaga hissiyotlarini aytişga qaror qiladi, lekin uçraşuvdan keyin Krişna bilan Babbanning birga raqsga tuşayotganini körib hayron qoladi. Xalujan ğazablanadi, lekin jim turadi. Biroq öğirlaş rejasi barbod bölgaç, Xalujan va Babban özaro janjallaşa boşlaydi.
Şu bilan birga Krişna KKga azob beradi va eri qayerda yaşiringanini söraydi. Şu orqali Vermaning hali tirik bölişi mumkinligi ayon böladi. Nihoyat KK Vermaga telefon qiladi. Babban va Xalujan Krişna ularni şunçaki işlatganini tuşunadi. Ular uni yuzma-yuz qöyadi. Şunda Krişna KK va Verma illegal biznesda hamkor bölganini, Verma esa hali tirikligini oçiq aytadi. Ikkovi KKning zavodiga boradi va u yerda Vermani körib hayratga tuşadi. Vermaning odamlari ularning közini boğlab, bir böm joyga olib boradi. Közboğiçlar yeçilganda Babban oldida miltiq tutib turgan, ilgari tanişgan bolakay Nandu (Alok Kumar) ni köradi. Nandu ularni tirik qoldiradi va butun voqeani tuşuntiradi. Verma jinoiy hayotini tark etişni niyat qilmagan, şuning uçun u öz ölimini soxtalaştirgan. Maqsadi ikkita naf oliş edi: xotinidan portlaş orqali qutuliş va politsiya izidan qoçib, yangi şaxsiyat bilan yangi hayot boşlaş.
Xalujan va Babban Krişnaning uyiga, uni stulga boğlab qoldirgan joyiga şoşiladi. Şu orada Krişna gaz ballonining jumragini oçişga muvaffaq böladi va gaz oqa boşlaydi. Verma uni yuzma-yuz qöyadi, Krişna esa zajigalkani yoqib, ularni öldirişga urinadi. Verma Krişnaga hujum qiladi, şu paytda ikkovi yetib keladi. Tez orada politsiya ham yetib keladi. Vermaning odamlari otişmada halok böladi, Verma esa gaz portlaşida öladi. Ikkovi Krişnani qutqaradi va köp ötmay uçovi yonayotgan uydan uzoqlaşib ketayotgani körinadi.
Ularga nomalum, Muştaq ularni miltiği bilan nişonga olib turibdi. Şu payt Muştaqning xotini qönğiroq qiladi. Uçovi hali ham Muştaqning miltiği teşigidan körinib turadi va ularning taqdiri noaniq qoladi. Biroq Muştaq ularni tirik qoldirgan deb taxmin qiliş mumkin.
3Işlab çiqariş
Dastlab Xalujan rolini Pankaj Tripathi ijro etişi kerak edi, keyinroq bu rol Naseeruddin Şahga ötdi. Krişna…

Dastlab Xalujan rolini Pankaj Tripathi ijro etişi kerak edi, keyinroq bu rol Naseeruddin Şahga ötdi. Krişna Verma va Babban rollari uçun Preity Zinta va Irrfan Khan bilan gaplaşilgan edi. Zinta ssenariyni yoqtirdi, lekin Irrfan Khan jalb etilsa, filmning tijoriy qiymati pasayadi, deb hisoblab loyihadan çiqib ketdi. Şundan söng Lara Dutta va Vidya Balan taklif qilindi. Balan rozi böldi va u tasdiqlandi.
Khan esa ssenariy unga taklif qilingan rolga mos emas, deb hisoblab, u ham loyihadan çiqdi. Babban rolini ijro etiş uçun Arşad Warsi tasdiqlandi.
4Musiqa
Filmning musiqasini Vişal Bhardvaj bastalagan, qöşiqlar matnini Gulzar yozgan. Musiqa 2010-yil 1-yanvarda…
Filmning musiqasini Vişal Bhardvaj bastalagan, qöşiqlar matnini Gulzar yozgan. Musiqa 2010-yil 1-yanvarda taqdim etilgan. Musiqaga ijobiy baho berildi, «Dil To Baçça Hai» va «Ibn-E-Batuta» qöşiqlari darhol eng ommabop hitlarga aylandi. Hind klassik raga «Lalit»ga asoslangan «Badi Dheere Jali» va «Ab Mujhe Koi» gazali Rekha Bhardvaj tomonidan ijro etilgan.
5Tanqidiy baholar
NDTV kanalining muxbiri Anupama Çopra yozdi: «Işqiya ijrolar yozilgan ssenariyga mos kelmaganida qulab tuşişi…

NDTV kanalining muxbiri Anupama Çopra yozdi: «Işqiya ijrolar yozilgan ssenariyga mos kelmaganida qulab tuşişi mumkin edi, lekin uçala boş aktyor ham juda ajoyib». U filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöydi. CNN-IBN kanalining muxbiri Rajeev Masand filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball berdi va uni «nozik komediya bilan suspensli noir örtasida xavfli tebranadigan, lazzatli kiçik film», deb atadi, «Film ilhomlantiruvçi ssenariysi va çeklanmagan rejissurasi bilan yarqiraydi». The Telegraph gazetasining muxbiri Pratim D. Gupta «Işqiya»ni «işq aaj kal ortidan tez tuşadigan, qişloqona roller-kouster sayohati» deb atadi va rejissyor Abhişek Çaubeyni «yaqin yillardagi hind kinosining eng işonçli debyutlaridan biri» deb maqtadi. AOL muxbiri Noyon Jyoti Parasara filmga 5 ballik şkala böyiça 4 ball qöydi va «Agar ssenariy bölmasa, Işqiya oddiy film bölib qolişi mumkin edi», dedi. The Indiatimes şarhi ham filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball berdi. Bollywood Hungama muxbiri Taran Adarş filmga 5 ballik şkalada 4 ball berib, «Işqiya bilan işqqa tuşmasdan iloj yöq. Şerbatdan çarçadingizmi? Bir oz özgariş uçun bu aççiq jaljeeraʼni tatib köring!» dedi.
6Davomi
Xususiy tadbirda Işqiya prodyuserlari Şemaroo va Vişal Bhardvaj davomi — Dedh Işqiyani hamda öşa aktyorlar va…
Xususiy tadbirda Işqiya prodyuserlari Şemaroo va Vişal Bhardvaj davomi — Dedh Işqiyani hamda öşa aktyorlar va ijodkorlar iştirok etişini eʼlon qilişdi.
2012-yil aprelida Madhuri Dixit Işqiya davomi uçun şartnoma imzoladi. Bu uning 2011-yil noyabrda Hindistonga qaytganidan keyingi birinçi filmi edi. U filmda Şahi Begum degan kulrang qahramonni ijro etadi. Asosiy erkak rollarini Naseeruddin Şah va Arşad Warsi asl filmdan saqlab qolindi. Yordamçi ayol rolini avval Asin Thottumkalga taklif qilişgan, lekin u Dedh Işqiyada yordamçi rolda işlaşdan boş tortdi va bir intervyuda rolining unçalik jozibali emasligini aytib, loyihadan çiqib ketdi. Şundan söng Kangana Ranaut Dedh Işqiyaga imzo çekdi va tez orada suratga tuşişini aytdi. Biroq 2012-yil dekabrida sanalar bilan boğliq muammolar tufayli u loyihadan voz keçdi. Uning örniga Huma Qureşi keldi. Arşad Warsi Huma bilan juftlaşganini, Madhuri esa Naseeruddin Şah qarşisida rol öynaşini aytdi.
Suratga oliş dastlab sentyabrda boşlanişi rejalaştirilgan edi, keyin noyabrga köçirildi, lekin yana ham keçiktirildi. Dedh Işqiyaning suratga olinişi 2013-yil 27-fevralda boşlandi. Barabanki yaqinidagi Mahmudabad saroyi suratga oliş uçun bezatildi. Madhuri Dixit «Apne Karar Mein» deb nomlangan qöşiqqa mujra ijro etdi. Filmdagi raqs sahnasini hind raqs ustozi Pandit Birju Maharaj xoreografiya qildi. Filmning birinçi rasmiy tasviri 2013-yil 25-oktabrda, treyleri 8-noyabrda eʼlon qilindi. Film 2014-yil 10-yanvarda butun dunyo böylab, Hindistonda 1200 ekranda namoyiş etildi.
Matn: maqola tarjimasi «Ishqiya» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.