Jai Bhim (досл. «Победа Бхиму») — 2021-yilda suratga olingan, tamil tilidagi hind huquqiy dramasi. Rejissyori T. J. Gnanavel. Filmni Jyothika va Suriya «2D Entertainment» bayroği ostida prodyuserlik qilgan. Filmda Suriya, Lijomol Jose va Manikandan boş rollarni, Rajişa Vijayan, Prakaş Raj, Guru Somasundaram va Rao Rameş ikkinçi darajali rollarni ijro etgan. Film politsiyaning ğarazgöyligi va davlat zöravonligi haqida, çetga surilgan jamoaga qarşi qaratilgan. «Jai Bhim» 1993-yildagi Kuddalor voqeasiga asoslangan. Voqea keyinçalik sudya bölgan K. Çandru olib borgan sud ishi atrofida aylanadi. Syujet irula qabilasidan bölgan er-xotin, Senğeni va Racakannu atrofida rivojlanadi. Politsiya Racakannuni hibsga oldi, u esa keyinroq politsiya bölimidan ğoyib böldi. Senğeni eriga adolat izlaş uçun advokat Çandrudan yordam söraydi.
Film 2021-yil aprelida eʼlon qilindi, asosiy suratga oliş öşa oyda Çennay va Kodaykanalda boşlandi. Işlab çiqariş COVID-19 pandemiyasi tufayli töxtatildi, suratga oliş 2021-yil iyulida davom ettirildi va öşa yilning sentyabrida yakunlandi. Operator işini S. R. Kathir bajardi, montajçi Filomin Raj böldi. Filmning musiqasi va skorini Sean Roldan yozdi. Film nomi B. R. Ambedkar tarafdorlari işlatgan şiorga işora qiladi.
«Jai Bhim» 2021-yil 2-noyabrda, Diwali bayramidan oldin, «2D Entertainment» imzolagan köp filmli şartnoma doirasida «Amazon Prime Video»da çiqdi. Film tanqidçilardan butun mamlakat miqyosida eʼtirof oldi: ular syujetni, Suriya, Lijomol Jose va Manikandanning ijrosini, rejissyorlikni va ijtimoiy xabarni maqtaşdi. Bir qança naşrlar «Jai Bhim»ni 2021-yilning eng yaxşi tamil va hind filmlari qatoriga kiritdi.
1Rollarda
Suriya, Lijomol Jose, Manikandan
2Syujet
1993-yilda çetga surilgan irula qabilasidan bölgan Racakannu va Senğeni er-xotin boy, yuqori kastadagi yer…
1993-yilda çetga surilgan irula qabilasidan bölgan Racakannu va Senğeni er-xotin boy, yuqori kastadagi yer egalari uçun kalamuş va zaharli ilonlarni tutib kun keçirişadi. Racakannu mahalliy qişloq rahbarining uyidan ilonni olib taşlaş uçun çaqirilgaç, öşa uyda katta zargarlik öğirligi sodir böladi va gumon darhol unga tuşadi. Mahalliy politsiya uning uyiga zöravon reyd ötkazadi, oğir homilador Senğeni ni noqonuniy uşlab turib, kaltaklaydi. Racakannuni topa olmagan hokimiyat uning akasi Iruttappan, opasi Paçaiammal va kuyovi Mosakutty ni noqonuniy hibsga oladi va Racakannuning joylaşgan yerini aytiş uçun ularni qattiq jismoniy azoblaydi. Senğeni oxir-oqibat ozod etiladi, lekin Racakannu keyin uşlanadi va iqrorlik oliş uçun qarindoşlari bilan birga şafqatsizlarça qiynaladi. Köp ötmay politsiya Senğeniga Racakannu, Iruttappan va Mosakutty hibsxonadan qoçib ketişganini xabar qiladi va bu hikoyadan uni doimiy kuzatuv va taʼqib ostida uşlab turiş uçun foydalanadi.
Irula jamoasi uçun savodsizlikni yöqotiş kurslarini olib boradigan fidoyi öqituvçi Mitra tizimli adolatsizlikni köradi va Senğenini qabilalar huquqlarini haqqi evaziga emas, bepul himoya qilişi bilan maşhur faol kommunist advokat Çandru bilan taniştiradi. Vaziyat oğirligini anglagan Çandru Madras Oliy sudiga habeas corpus ariza beradi. Şafqatsiz hibsxona zöravonligining tarixiy huquqiy presedentlariga tayanib, u guvohlarni söroq qiliş töğrisida sud qarorini oladi. Davlat advokati ish yurituvçi ofitserlarning körsatuvlariga tayanib, uç kişi hibsxonadan qoçib ketgan degan pozitsiyani qatʼiy saqlaydi. Çandru bu yerda yaşirin kelişuv va keng tarqalgan yolğon guvohlik borligiga şubhalanib, asosiy ofitserlar — serjant Gurumurti, boş konstebl Veerasami va konstebl Kirubakaranni nişonga olingan tekşiruvni talab qiladi.
Keyin davlat himoyani juda nufuzli Boş advokat Ram Mohanga topşiradi. U Iruttappanning ish beruvçisi Varadarajuluning guvohligini keltiradi, unga köra Iruttappan Keraladan telefon qilib, öğirlikni böyniga olgan. Biroq Çandru bu dalildagi nuqsonni foş qiladi va isbotlaydi: politsiya qönğiroqni özi qiliş uçun Keralaga borgan, Gurumurti esa bedarak yöqolgan qabila odami qiyofasiga kirgan. Çandruning topilmalari natijasida Oliy sud mustaqil tekşiruvni olib boriş uçun xolis tergovçi, Boş inspektor Perumalsamyni tayinlaydi.
Pondiçerry çegarasi yaqinidagi maxfiylaştirilmagan tibbiy jurnallarni haftalar davomida diqqat bilan soliştirgan Çandru va Perumalsamy aniqladiki, qoçiş ertasiga ertalab Racakannuning tavsifiga mos kelgan nomaʼlum erkak jasadi topilgan va şoşilinç kuydirilgan. Bu kaşfiyot asosida Çandru JIPMERʼdagi ötkazilgan autopsiyani amalga oşirgan sud patologi bilan uçraşadi. Maʼlum böladiki, rasmiy autopsiya hisobotida ölim odatiy yöl-transport hodisasi bilan izohlangan bölsa-da, oğir singanlar va içki jarohatlar töliq tizimli tömtoq zarba jarohatlariga mos kelgan. Himoya qulayotganini anglagan Veerasami Ram Mohanga şaxsiy tarzda tan oladiki, Racakannu söroq paytida qiynoqqa çidolmay vafot etgan. Javobgarlikdan qoçiş uçun Gurumurti qoçiş hikoyasini uyuştirgan, Racakannuning jasadini şosse yölida transport hodisasiga öxşatib qöygan va omon qolgan guvohlar Iruttappan va Mosakutty ni ştatlararo çegaradan narida joylaşgan izolyatsiya qilingan kameraga yaşirinça köçirgan.
Çandru, Mitra va Senğeni ommaviy namoyişlarni uyuştirar ekan, huquqiy jamoa tergovni kuçaytiradi. Mitra Dharapuram yaqinidagi yaşirin qamoqxonada Iruttappan va Mosakuttyni topadi. Oliy sud oldiga olib kelingan ikki kişi özlariga qilingan qiynoqlar haqida dahşatli guvohliklar beradi va Racakannuning ölimiga guvoh bölganlarini tasdiqlaydi. Perumalsamy yanada çuqurroq korrupsiyani oçadi: ayblanuvçi ofitserlar Racakannuni tuhmat qiliş evaziga haqiqiy öğridan katta pora olganini tasdiqlovçi dalillarni taqdim etadi. Bundan taşqari, Çandru jasad yaşirilgan joydagi şina izlarini Gurumurtining rasmiy politsiya maşinasi bilan boğlovçi rad etib bölmaydigan sud-tibbiy dalilni keltiradi.
Körsatilgan ulkan dalillarga duç kelgan Oliy sud tarixiy qaror çiqaradi: tezlaştirilgan qotillik sud jarayonini tayinlaydi va uçta skomprometatsiya qilingan politsiyaçini darhol hibsga olişni buyuradi. Sud hayʼati Çandru va Perumalsamyning adolat yölidagi harakatlari uçun ularga rasmiy minnatdorçilik bildiradi va Senğeni hamda omon qolgan qurbonlarga katta moddiy kompensatsiya va yer ajratişni buyuradi. Hikoya Çandruning Senğeni yangi qurgan uyining köçib ötiş marosimida iştirok etişi bilan yakunlanadi — şu bilan u Racakannuning xotiniga bergan umrbod vaʼdasini ado etadi.
3Işlab çiqiş
2020-yil martida ommaviy axborot vositalari Suriya 2017-yildagi «Kootathil Oruthan» filmi rejissyori T. J.…

2020-yil martida ommaviy axborot vositalari Suriya 2017-yildagi «Kootathil Oruthan» filmi rejissyori T. J. Gnanavel bilan qabilalar haqidagi huquqiy dramani suratga oliş uçun hamkorlik qilişini xabar qildi. Şuningdek, film 1993-yildagi haqiqiy voqeaga asoslanişi va Suriya advokat rolini öynaşi aytilgan edi. Uning rolining prototipi Madras Oliy sudining nafaqadagi sudyasi va sobiq katta advokat K. Çandru bölib, u irular qabilasidan bölgan ayolning adolati uçun kuraş olib borgan. Qabila ayolining eri Racakannu hibsga olingan va keyin politsiya bölimidan ğoyib bölgan. Racakannu uçun adolat umidida ayol Çandrudan yordam söragan, u esa işni tekşirib, ayol va uning oilasiga adolat keltirgan. Gnanavel advokat bilan uçraşgan va ish haqida köproq tuşuniş uçun bir neça hafta davomida u bilan muloqot qilgan. Işlab çiqariş guruhi aktyor-rejissyor R. Madhavandan maşhur şaxs haqida tezkor biografik film suratga oliş böyiça seminar ötkazgan, bu aktyorning «Rocketry: The Nambi Effect» (2022) filmidagi işiga ergaşgan.
Filmning texnik guruhi kompozitor Sean Roldan, montajçi Filomin Raj, videoöquvçi S. R. Kathir, prodyuser dizayneri Jacki va trюk koordinatorlari juftligi Anbariv edi. Ambedkar tarafdorlari işlatgan şiorga asoslangan «Jai Bhim» nomi 2021-yil 23-iyulda birinçi köriniş tasviri bilan eʼlon qilindi. Bu nom allaqaçon Ambedkar ğoyalarining tarafdori bölgan rejissyor Pa. Ranjith tomonidan band qilingan edi va Suriya Ranjith nomni film guruhiga bergani haqida gapirgan.
4Rollarga tanlov
Loyiha 2021-yil aprelida rasman eʼlon qilindi, film «2D Entertainment» bayroği ostida Suriya tomonidan…

Loyiha 2021-yil aprelida rasman eʼlon qilindi, film «2D Entertainment» bayroği ostida Suriya tomonidan prodyuserlik qilindi. Dastlab Senğeni roli uçun Roşini Haripriyan bilan gaplaşilgan, lekin rol oxir-oqibat Lijomol Jose ga berildi. 2021-yil mayida malayalam kino aktrisasi Rajişa Vijayan Tamil tilidagi debyuti «Karnan» (2021) dan keyin muhim rolga imzo çekdi. K. Manikandan Racakannuni ijro etişga rozi böldi, buning uçun u Gnanavelning şartiga — irular xalqining turmuş tarzini örganiş uçun uzoq vaqt ular bilan birga yaşaşga, boşqa loyihalarga imzo çekmaslikka — köndi.
5Suratga oliş
Asosiy suratga oliş 2021-yil örtalarida Çennayda boşlandi; Suriya «Etharkkum Thunindhavan» (2021) filmi uçun…
Asosiy suratga oliş 2021-yil örtalarida Çennayda boşlandi; Suriya «Etharkkum Thunindhavan» (2021) filmi uçun jadvalni tugatgaç, töplamga qöşildi, biroq ikkala filmning işlab çiqarişi COVID-19 pandemiyasi va undan keyingi karantin tufayli töxtatildi. 2021-yil iyulida filmlar ustidagi suratga oliş davom ettirildi. «Jai Bhim»ning asosiy suratga oliş işlari 2021-yil sentyabriga qadar yakunlandi.
6Postprodakşn
2021-yil oktyabrda «Jai Bhim»ning yakuniy nusxasi Markaziy kino sertifikatsiya kengaşiga topşirildi, kengaş…
2021-yil oktyabrda «Jai Bhim»ning yakuniy nusxasi Markaziy kino sertifikatsiya kengaşiga topşirildi, kengaş filmga «A» (faqat kattalar uçun) toifasini berdi. Bu Suriya iştirok etgan film uçun «Rakta Çaritra 2»dan keyin birinçi bunday reyting böldi.
7Musiqa
Filmning skori va saundtrekini Sean Roldan yozdi, qöşiq matnlarini esa Yugabharathi, Raju Murugan va Arivu…
Filmning skori va saundtrekini Sean Roldan yozdi, qöşiq matnlarini esa Yugabharathi, Raju Murugan va Arivu yozdi. Beş qöşiqdan iborat asl saundtrek albomi «Power», «Thala Kodhum» va «Sendumalli» singllari bilan oldindan taqdim etildi. Albom musiqa striming platformalarida 2021-yil 1-noyabrda çiqdi, oltinçi qöşiq «Manniley Eeramundu» esa 2021-yil 15-noyabrda bonus singl sifatida taqdim etildi.
8Prokat
2021-yil 5-avgustda «2D Entertainment» striming xizmati «Amazon Prime Video» bilan tört filmlik şartnoma…

2021-yil 5-avgustda «2D Entertainment» striming xizmati «Amazon Prime Video» bilan tört filmlik şartnoma imzoladi. Şartnoma doirasida studiyaning törtta kelgusi loyihasi kinoteatrda prokatga çiqmasdan, töğridan-töğri Prime Videöda premyera qilinişi kerak edi. «Jai Bhim» 2021-yil noyabr oyida striming orqali çiqişi rejalaştirilgan edi.
2-oktyabrda prodyuserlar film 2021-yil 2-noyabrda, Diwali bayrami arafasida, butun dunyo böylab çiqişini eʼlon qilişdi. Film hind, telugu, malayalam va kannada tillariga dublyaj qilingan. «Jai Bhim» 2022-yil 23-yanvarda Noida xalqaro kinofestivalining töqqizinçi tadbirida namoyiş etildi. Şuningdek, film 2022-yil martida bölib ötgan Pune xalqaro kinofestivalining yigirmançi tadbirida «Jahon tanlovi» bölimi doirasida körsatildi.
9Tanqidiy munosabat
«Jai Bhim» tanqidçilardan keng eʼtirof oldi: ssenariy, Suriya, Lijomol Jose va Manikandanning ijrosi,…

«Jai Bhim» tanqidçilardan keng eʼtirof oldi: ssenariy, Suriya, Lijomol Jose va Manikandanning ijrosi, rejissyorlik hamda texnik jihatlar maqtovga sazovor böldi. «Rotten Tomatoes» şarhlar agregatorida 7 tanqidçi şarhining 100 foizi ijobiy baholangan, örtaça reyting 7,8/10.
«Film Companion»ning Ranjani Krişnakumar yozdi: «Jai Bhim — puxta yozilgan ssenariy, öylangan kinorejissyorlik, bosiq ijro va adliya tizimi umid tiklagan haqiqiy voqea bilan birga uşlab turilgan mustahkam film». NDTV tanqidçisi Saibal Çatterjee filmga beş baldan uç yarim ball qöydi va yozdi: «Yetakçi aktyorning jozibasi, mavzuning dolzarbligi va heç narsani ayamaydigan hikoya kuçi birgalikda jamiyat çekkasida qolib ketgan mazlum jamoaning ahvoliga eʼtibor qaratadigan, öziga tortadigan va hayajonli film yaratgan». «The Hindu»dan S. Srivatsan yozdi: «„Jai Bhim“ tamil kinosidan çiqqan eng jasur filmlardan biri bölişi mumkin. U oğriqli joyga zarba berişdan qörqmaydi va uning siyosati Suriya kabi yulduzning mavjudligi bilan oğirlaşmaydi». «The Indian Express» uçun yozgan Manoj Kumar R. filmga beş baldan tört ball qöydi va yozdi: «Suriya özini olovli advokat rolida tabiiy va juda qulay his qiladi. Göyo u faqat rejissyor yozgan replikalarni ijro etmayapti, balki bu filmda aytadigan har bir söz va har bir imo-işorasiga chin dildan işonadi». «The News Minute»dan Sowmya Rajendran ham filmga beş baldan tört ball berdi va yozdi: «Haqiqiy voqealarga asoslangan sud dramasi va tergov trilleri sifatida „Jai Bhim“ odatiy filmlardan bir boş-yelka balandroq turadi».
«The Times of India»dan M. Suganth filmga beş baldan uç yarim ball qöydi, filmning jasur lahzalarini, Lijomol Josening Senğeni obrazidagi kuçli ijrosini va Manikandanning taʼsirçan öyinini maqtadi, şuningdek, Senğeni bilan Racakannu örtasidagi munosabatlarning jozibali tasvirini qayd etdi.
«Firstpost»dan Aşameera Aiyyappan filmga beş baldan tört ball berdi va uni «qattiq zarbali va keskin» deb atadi, uning realizmini va çetga surilgan jamoani stereotiplarga tuşirmasdan nozik tasvirlaşini taʼkidladi. «Hindustan Times»dan Hariçaran Pudipeddi realistik sud sahnalarini, Suriyaning advokat sifatidagi yetuk ijrosini va Manikandanning ojiz holatdagi odamning yurakni ezuvçi ijrosini yuqori baholadi. U, şuningdek, Lijomol Josening kuçli va qatʼiyatli ayol sifatida tanlanişini ham maqtadi.
«Onmanorama»ning bir tanqidçisi «Jai Bhim» sud dramasidan ham köproq ekanini taʼkidlab, uni uzoq muddat dolzarb bölib qoladigan «juda zarur film» deb atadi.
«India Today»dan Janani K. filmga beş baldan tört yarim ball qöydi va uni tamil kinosidagi muhim bosqiç deb taʼrifladi, uning kasta kamsitilişi, adolatsizlik va tizimdagi insoniylik yetişmasligiga eʼtiborini yoritdi. «Cinema Express» uçun yozgan Sudhir Srinivasan filmning bir jamoaning zulmini hujjatlaştirişdagi ahamiyatini tan oldi, garçi qahramon uçun kuçli raqiblar yetişmasa ham. U Suriyaning ijrosini va uning «qutqaruvçi» hamda vijdonining «qurbon»i sifatidagi rolini maqtadi.
«The Hindu»dan Harish Wankhede qahramonni qabila qadr-qimmati uçun kuraşadigan ambedkarçi qahramon sifatida tavsifladi, Senğenini esa kuçsiz qurbon emas, balki adolatni talab qiladigan munosib şaxs sifatida tasvirladi.
10Mukofotlar
Film 94-chi Oskar mukofoti marosimida namoyiş etiş uçun taqdim etilgan, lekin nomzod sifatida…
Film 94-chi Oskar mukofoti marosimida namoyiş etiş uçun taqdim etilgan, lekin nomzod sifatida tanlanmagan.
11Bahslar
«Jai Bhim» serjant Gurumurti iştirok etgan sahna tufayli Vanniyar jamoasi taşkiloti — Pattali Makkal Katçi…

«Jai Bhim» serjant Gurumurti iştirok etgan sahna tufayli Vanniyar jamoasi taşkiloti — Pattali Makkal Katçi (PMK) ning ota taşkiloti bölgan Vanniyar Sangam tomonidan qarşilikka uçradi. PMK rahbarlari bu sahna jamoani haqorat qilişini aytdi. PMK rahbari Anbumani Ramadoss filmga oid savollar bilan xat yozdi va film jamoani şarmanda qilganini aytdi. Filmda serjantning uyidagi devor kalendarida Vanniyar jamoasining ramzi bölgan olov solingan idiş tasviri körinadi.
Ramadoss Gurumurti personajining nomini tanqid qildi, uning fikriça, bu PMK rahbari Kaduvetti Gurunni şarmanda qiladi. Film işdagi şaxslarning ismlaridan ekran qahramonlari uçun foydalansa-da, serjant obraziga şu şaxsning haqiqiy ismi — Anthonysamy berilmagan. Suriya filmi jamoasining heç kimni yoki muayyan jamoani xafa qiliş niyati yöqligini aytdi. U şuningdek dedi: «Film orqali hokimiyatdagilarga savollar qöyildi, uni nom-siyosatga aylantiriş va suyultiriş kerak emas».
PMK va Vanniyar Sangam tarafdorlarining tahdidlari orasida Suriyaning Çennayning T. Nagar tumanidagi uyiga politsiya himoyasi berildi. Vetrimaaran, Lokeş Kanagaraj, Pa. Ranjith, C. S. Amudhan, filmda iştirok etgan Prakaş Raj, Sathyaraj va Siddharth kabi kinematograf arboblari Suriyani ommaviy ravişda qöllab-quvvatladi, South Indian Film Chamber of Commerce, Tamil Film Active Producers Association va Nadigar Sangam kabi uyuşmalar esa hujumlarga eʼtiroz bildirdi. Twitterʼda #WeStandWithSuriya xeştegi trendga çiqdi, Suriya bunga «keng qamrovli qöllab-quvvatlaş» uçun muxlislariga minnatdorçilik bildirib javob berdi. Gnanavel Twitterʼda keçirim söradi, controversies uçun masʼuliyatni öz zimmasiga oldi va Suriyani ayblaş adolatsizlik ekanini aytdi. 2022-yil 11-avgustda Madras Oliy sudi Suriya va Gnanavelga qarşi filmda Vanniyar jamoasining his-tuyğularini xafa qilganlikda ayblangan jinoiy işni bekor qildi. Şikoyatçi film jamoaga qarşi zöravonlik va duşmanlikni qözğatiş niyatida ekanini aytgan edi, biroq sud bunday holat qayd etilmaganini maʼlum qildi.
Prakaş Rajning IGP Perumalsamy obrazi ruhgarçi (garovga qöyilgan buyumlar bilan savdo qiluvçi) odamni hindça gapirgani uçun urib, unga tamilça gapirişni buyuradigan sahnasi ijtimoiy tarmoqlarda bahs-munozara uyğotdi va Bharatiya Janata Party (BJP) tomonidan qarşilikka uçradi. Baʼzi şarhlovçilar bu sahna hindga qarşi kayfiyatni tarğib qiladi deb aytdi, boşqalari esa Perumalsamy ruhgarni tuşunmaydigan tilda gapirib, uni çalğitiş va söroqdan qoçiş uçun urayotganini, holbuki u tamilça gapira olişini taʼkidladi. Javoban Prakaş Raj raqiblari film qabila qahramonlariga hamdard bölmaganini va ular duç kelgan adolatsizlik haqida öylamaganini aytdi, faqat zarba haqida gapirişlari esa «ularning niyatini foş etadi» dedi, şuningdek, tamil tilini biladigan ruhgar savollardan qoçiş uçun hindça gapirayotganini tasdiqladi.
«Tamil Film Active Producers Association»ning öşa paytdagi raisi Bharathiraja şunday dedi:
Kino köp marta ijtimoiy özgarişlarga taʼsir qilgan va katalizator bölgan ... «Jai Bhim» ham jamiyatda ijtimoiy özgarişni qözğatişga qaratilgan saʼy-harakatlarning bir qismi bölgan şunday asardir ... [Suriya]ni jamiyatda ijobiy özgarişlarga qarşi yoki unga qarşi zöravonlikni rağbatlantiruvçi deb qaraş notöğri va notöğri namuna yaratadi. Eng yaxşi yöl — sanʼatni ijodkorlarning badiiy erkinligiga tajovuz qilmasdan öz-öziça turişiga imkon berişdir. Agar bu tendensiya davom etsa, kinorejissyorlar ssenariy bilan işlaşdan va film suratga olişdan oldin siyosatçilarning uylari oldida ularning roziligini kutişga majbur böladilar.
12Meros va taʼsir
Hikoyani muhokama qilişdan tortib postprodakşngaça filmga yaqindan aloqador bölgan sudya K. Çandru «The…

Hikoyani muhokama qilişdan tortib postprodakşngaça filmga yaqindan aloqador bölgan sudya K. Çandru «The Federal» bilan suhbatda şunday dedi: «Film Senğeninng fojiali hikoyasini oddiygina qayta hikoya qiliş emas, balki irula qabilasi kabi zaif jamoalarning qurbon bölişining kengroq manzarasini yoritişga qaratilgan». Tamil Nadu boş vaziri M. K. Stalin filmni maqtab, u tun böyi uning fikridan ketmaganini aytdi. U filmning asosiy masalasi uni 1976-yilda Favqulodda holat davrida Içki xavfsizlikni taʼminlaş töğrisidagi qonun (1971) asosida hibsga olingan paytdagi qamoq hayotini eslatganini va filmni tomoşa qilgaç yuragi juda oğirlaşganini aytdi. U Suriya va Gnanavelni hamda butun film jamoasini tabrikladi va bunday filmlar köproq suratga olinişini istaşini bildirdi. U Suriyaning Pazhangudi Irular fondi taʼlimi uçun ₹10 million (100 000 AQŞ dollari) xayriyasini ham maqtadi. Stalinning iltifotiga javoban Suriya şunday dedi: «Sözlarim tugab qolmoqda. Boş vazirning iltifotlari «Jai Bhim»ning maqsadini amalga oşirdi» va jamoa nomidan siyosatçiga minnatdorçilik bildirdi. Suriya Parvati Ammal nomiga ₹10 lakh qiymatida muddatli depozit oçişga vaʼda berdi. U şunday dedi: «Depozitdan olingan foiz har oy Parvati Ammalga topşiriladi va uning vafotidan keyin pul bolalariga borişi taʼminlanadi».
IMDb maʼlumotlariga köra, «Jai Bhim» 2021-yilda Hindistonda eng maşhur film böldi. «Jai Bhim» şuningdek Hindistonda Googleʼda 2021-yilning eng köp qidirilgan filmi böldi. Hind veb-sayti «ThePrint»ning tanqidçisi Raj Şinde «Jai Bhim»ni hind kinosi kastaga qarşi filmlar yaratişga qanday evolyutsiya qilganining misoli sifatida keltirdi. «The Indian Express», «The News Minute», «Hindustan Times», «Firstpost» va «India Today» kabi bir qança naşrlar «Jai Bhim»ni 2021-yilning eng yaxşi tamil filmlari qatoriga kiritdi. Ijtimoiy tarmoq Letterboxd maʼlumotlariga köra, film «2021-yilning eng yuqori baholangan xalqaro filmlari» röyxatida 15-örinni egalladi. Twitter tomonidan eʼlon qilingan hisobotga köra, u 2021-yilda eng köp tvit qilingan filmlar röyxatida törtinçi örinda böldi. Filmdan bir sahna Oskar mukofotining rasmiy YouTube kanalida «Akademiyada sahna» bölimi doirasida joylaştirildi, unda T. J. Gnanavel filmni suratga oliş haqida gapirdi. Filmning ssenariysi kitob sifatida naşr etildi va 2023-yilda Çennay kitob yarmarkasida taqdim etildi.
Matn: maqola tarjimasi «Jai Bhim (film)» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.