Uşbu matn Kinoqiz uçun tarjima qilingan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Robert Downey Jr., Val Kilmer, Michelle Monaghan
3Umumiy maʼlumot
«Kiss Kiss, Bang Bang» — Amerika badiiy filmi, qora komediya janrida. Uni rejissyor Shane Black Brett…
«Kiss Kiss, Bang Bang» — Amerika badiiy filmi, qora komediya janrida. Uni rejissyor Shane Black Brett Halliday romani «Bodies Are Where You Find Them» asosida suratga olgan.
Film premyerasi 2005-yil 14-sentabrda Fransiyada bölib ötdi.
2006-yilda kartina «Saturn» mukofotiga 5 ta nominatsiyaga sazovor böldi: aktyorlik ishi uçun (Robert Downey Jr., Val Kilmer, Michelle Monaghan), eng yaxşi musiqa uçun (John Ottman) va eng yaxşi sarguzaşt filmi, jangari yoki triller nominatsiyasi uçun.
4Syujet
Los-Anjelesdagi ziyofatda Harry Lockhart sönggi voqealar haqida gapirib beradi. Nyu-Yorkda u muvaffaqiyatsiz…
Los-Anjelesdagi ziyofatda Harry Lockhart sönggi voqealar haqida gapirib beradi. Nyu-Yorkda u muvaffaqiyatsiz öğrilik sodir bölgan joydan qoçadi, öşa paytda uning dösti otib öldirilgan edi. Harry politsiyadan yaşirinişga majbur böladi va tasodifan prosluşkaga tuşib qoladi. U Stanislavskiy sistemasi böyiça puşaymonlik körsatib, Dabney Shawʼni hayratga soladi. Dabney Harryni rol uçun xususiy detektiv sinovlariga Los-Anjelesga olib boradi. Hollywood ziyofatida Harry oçiqdan-oçiq gey bölgan xususiy detektiv Perry van Şrike bilan tanişadi. Uni kelajakdagi suratga oliş uçun Harryga tajribasini ulaşiş maqsadida yollaşgan edi. Ziyofat egasi Harlan Dexter — nafaqadagi aktyor. U yaqinda xotinining merosi böyiça nizoni uzoq yillar yöqolgan qizi Veronica bilan hal qilgan. Harry şuningdek bolalikdagi sevgilisi Harmony Lane bilan uçraşadi, lekin ertasi kuni uning duşman dösti bilan birga yotgan holda uyğonadi.
Big Bear kölida kuzatuv olib borayotganda Perry va Harry kölga maşina taşlanayotganini körişadi. Ularni ikki bandit payqab qoladi. Perry bagajnikda kimdir borligini tuşunib, uni qutqarişga harakat qiladi, lekin tasodifan bagajnikdagi ayolni otib yuboradi. Ular jasad haqida xabar bera olmaydi, çunki bu Perry uni öldirganini oçib beradi.
Harmony Harry bilan boğlanib, singlisi Jenna Los-Anjelesga kelib, Harmonyning kredit kartalaridan foydalangani va keyin özini öldirgani haqida gapiradi. Harryni detektiv deb öylagan Harmony undan Jennaning ölimini tekşirişni söraydi. Harmony ketgaç, Harry vannaxonasida köldan çiqarilgan jasadni topadi. Harry va Perry jasadni taşlab yuborişadi, lekin keyinroq politsiya jasadni Veronica Dexter sifatida aniqlaydi. Harry Perryni köl yonida kuzatuv uçun yollaş uçun Harmonyning kredit kartasi işlatilganini aniqlaydi. Bu Jennani ularning ishi bilan boğlaydi. Harry Harmony oldiga boradi, lekin u tasodifan eşikni barmoğiga urib, uni kesib taşlaydi.
Harmony işlaydigan ziyofatda köldagi banditlar (janob Skovoroda va janob Olov) Harryni kaltaklab, tergovni töxtatişni buyurişadi. Harryni kasalxonaga olib borayotganda Harmony qöpol yigitlarning Perry oxirgi marta kuzatuv olib borgan joyga ketayotganini köradi. Perry tuzoqqa tuşayotganini tuşungan Harmony Harryni maşinasida qoldirib, Perryni ogohlantiriş uçun yuguradi. Janob Skovoroda qurollangan ovqat sotuvçisi tomonidan öldiriladi. Qöpol yigitlar bilan boğliq puşti soçli qiz Harmonyning maşinasini öğirlaydi va huşsiz holatdagi Harryni (oğriq qoldiruvçi dori taʼsirida) öz uyiga olib boradi. Janob Olov kelib, uni öldiradi. Harry qurolni olib, janob Olovni öldiradi.
Harmony Harryni mehmonxonasida kutib oladi va bir neça yil oldin Jennaga Harlan Dexter uning haqiqiy otasi ekanini aytganini hikoya qiladi. U buni otasining zöravonligidan keyin Jennaning oğriğini yengillaştiriş umidida qilgan edi. Harry va Harmony töşakda bölib qolişadi, lekin heç narsa sodir bölişidan oldin Harmony bir paytlar Harryning eng yaqin dösti bilan yotganini aytadi va Harry uni eşikdan çiqarib yuboradi.
Harmony tergov uçun işora izlab ğoyib bölgaç, Harry va Perry Harlanga tegişli xususiy psixiatriya kasalxonasini tekşirişadi. Perry Veronica Harlan tomonidan kasalxonaga yotqizilganini tuşunadi, çunki soxta qiz meros böyiça nizoga çek qöyişi kerak edi. Harry tasodifan hujumçini öldiradi, lekin ularni Harlan qölga oladi. Harlan qizining jasadini barça qolgan dalillarni yöq qiliş uçun kuydirişni rejalaştirayotganini aytadi. Harry haqiqatda ğoyib bölmagan, balki işga ketgan Harmonyga qönğiroq qiladi. Harmony jasad taşiladigan furgonni öğirlaydi. Harry va Perry qoçişadi, lekin Harmony furgonni urib yuboradi. Otişma boşlanadi, unda Perry va Harry bir xil öq bilan yaralanadi. Şundan söng Harry Dexterni va uning uç qöpol yigitini öldirişga muvaffaq böladi.
Kasalxonada uyğonib, Harry Perryning tirik qolganini va Harmonyning hammasi yaxşi ekanini bilib oladi. Perry Jennaning özini öldirganini aytadi. Jenna Harlanni özining haqiqiy otasi deb öylagan edi. U Harlanni soxta Veronica bilan, puşti soçli qiz bilan jinsiy aloqada bölganini körib qolgan. Yangi «otasi» ham qarindoşlar örtasida zino qilgan deb öylagan Jenna Perryni uni jinoyat ustida uşlaş uçun yollagan, söngra özini öldirgan.
Perry Harmonyning vatani şaharga qaytib, uning otasini ziyorat qiladi. Hozir u töşakka mixlangan va öziga özi yordam bera olmaydi. Perry aytadiki, otasi faqat özi xuddi şunday himoyasiz Jennani zörlagan paytdagina «katta, kuçli yigit» bölgan.
Garri hikoyasini yakunlab, filmni tugatayotganini, hozir Perry uçun işlayotganini aytadi va tomoşabinlarga tomoşa qilganlari uçun rahmat bildiradi.
5Prokat
Prokatda film 15 785 148 dollar…
Prokatda film 15 785 148 dollar yiğdi.
AQŞdagi kassa tuşumi 4 243 756 dollarni, jahon prokatidagi tuşum esa 11 541 392 dollarni taşkil etdi.
6Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Поцелуй навылет» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.