Fransiya, XIX asr boşi. Jean Valjean sobiq katorgaçi bölib, köp yillar davomida politsiya inspektori Javertdan yaşirinib yuradi. Javert uni qolga tuşirişni umrining asosiy işiga aylantiradi. Fantina vafot etgaç, Valjean uning qizi Cosette tarbiyasini öz zimmasiga oladi va qizning baxti uçun hamma narsaga tayyor.
Filmni Tom Hooper suratga oldi. Asosi Victor Hugoning «Les Misérables» romani asosida yaratilgan sahna musiqiy asari. Rollarda Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway va Eddie Redmayne ijro etgan. Janri — musiqiy drama va melodrama. Studiya — Working Title Films. Premyerasi 2012-yil 5-dekabrda bölib ötgan. Film «Oskar» mukofotiga 8 ta nominatsiyada tanlangan va 3 tasini qolga kiritgan, jumladan Anne Hathaway eng yaxşi ikkinçi darajali ayol roli uçun mukofotga sazovor bölgan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway
Tom Hooperrejissyor
Hugh Jackmanaktyor
Russell Croweaktyor
Anne Hathawayaktyor
Amanda Seyfriedaktyor
Sacha Baron Cohenaktyor
Helena Bonham Carteraktyor
Eddie Redmayneaktyor
Samantha BarksaktyorWNWilliam Nicholsonssenariy muallifiCSClaude-Michel Schönbergkompozitor·Ensiklopediyadan
Les Misérables — 2012-yilgi epik tarixiy musiqiy drama, Tom Hooper rejissyorligida suratga olingan törtinçi töliq metrajli film. Ssenariyni William Niçolson, Alain Boublil, Claude-Miçel Sçönberg va Herbert Kretzmer yozgan. Film Sçönberg, Boublil va Jean-Marc Natelning şu nomli musiqiy asari asosida yaratilgan, asar esa Victor Hugoning 1862-yilda yozilgan «Les Misérables» romaniga asoslangan. Filmda Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway, Eddie Redmayne, Amanda Seyfried, Helena Bonham Carter va Sacha Baron Cohen boş rollarni ijro etgan. Ikkinçi darajali rollarda esa Samantha Barks, Aaron Tveit va Daniel Huttlestone iştirok etgan.
Film XIX asrning boşida Fransiyada voqea bölib ötadi. U Jean Valjeanning hikoyasini aytib beradi. Şartli muddatidan oldin ozod etilgandan keyin önlab yil şafqatsiz politsiyaçi Javert tomonidan taʼqib qilinadigan Valjean fabrika işçisining qizini tarbiyalaşga rozi böladi. Hikoya 1832-yilgi Iyun qözğoloni fonida yakunlanadi.
Musiqiy asar çiqqanidan keyin filmni suratga oliş ön yildan ortiq vaqt davomida qiyinçiliklarga uçradi, çunki huquqlar bir neça yirik studiyaga ötib ketgan edi va turli rejissyor hamda aktyorlar nomzodi körib çiqilgan. 2011-yilda musiqiy asar prodyuseri Cameron Mackintoş filmga bölgan huquqlarni Eric Fellnerga sotdi. Fellner filmni Tim Bevan va Debra Hayward bilan birga özining Working Title Films prodyuser kompaniyasi orqali moliyalaştirdi. 2011-yil iyun oyida filmni işlab çiqariş rasman boşlandi va rejissyor etib Hooper tayinlandi. Boş qahramonlar öşa yilning oxirida tasdiqlandi. Asosiy suratga oliş 2012-yil martda boşlanib, iyunda yakunlandi. Suratga oliş Angliyaning Greenwiç, London, Çatham, Winçester, Bath va Portsmouth şaharlarida, Fransiyaning Gourdon şahrida hamda Pinewood Studios studiyasining pavilonlarida olib borildi.
«Les Misérables» filmining premyerasi 2012-yil 5-dekabrda Londondagi Odeon Luxe Leicester Square kinoteatrida bölib ötdi. Universal Pictures kompaniyasi filmni AQŞda 2012-yil 25-dekabrda, Buyuk Britaniyada esa 2013-yil 11-yanvarda çiqardi. Film tanqidçilardan asosan ijobiy baholar oldi. Köpçilik rejissyorlik işini, işlab çiqariş sifatini, musiqiy sahnalarni va aktyorlar tarkibini maqtadi. Eng köp Jackman, Hathaway, Redmayne, Seyfried, Tveit va Barksning ijrosi qayd etildi. Biroq Crowening Javert rolidagi qöşiği va öyini tanqidga uçradi. Film butun dunyo böyiça dastlabki prokat davrida 61 million dollar işlab çiqariş byudjeti evaziga 442,8 million dollar yiğdi.
Film 85-«Oskar» mukofoti marosimida 8 ta nominatsiyada tanlovga qöyildi va ulardan 3 tasini qölga kiritdi. Bu nominatsiyalar orasida «Eng yaxşi ikkinçi darajali ayol roli» (Anne Hathaway), «Eng yaxşi grim va soçlar» hamda «Eng yaxşi ovoz» bor edi. Film boşqa köplab mukofotlarga ham sazovor böldi.
Rossiyada filmning DVD va Blu-ray disklari 2013-yil 25-aprelda «Двадцатый век Фокс СНГ» kompaniyasi tomonidan çiqarildi.
Filmning yangi raqamli remiks va remasterlangan versiyasi musiqiy asarning 2025-yildagi 40 yilligi munosabati bilan Dolby Cinema kinoteatrlarida çiqarildi. Buyuk Britaniyada bu 2024-yil 14-fevralda, AQŞda esa 2024-yil 23-fevralda bölib ötdi.
3Syujet
Voqea XIX asrning boşida boşlanadi. Jean Valjean (Hugh Jackman) oila uçun non öğirlagani uçun 19 yil qamoqda…
Voqea XIX asrning boşida boşlanadi. Jean Valjean (Hugh Jackman) oila uçun non öğirlagani uçun 19 yil qamoqda ötirgandan keyin ozodlikka çiqadi. Lekin bu «ozodlik» tuşunçasi çöziluvçan. Har oy u yuristga hisobot berişi kerak, uni işga olişmaydi va hatto unga nafrat bilan qaraşadi. Biroq bir kuni uni Dinь episkopi uy-joyiga olib qoladi va unga aka kabi munosabatda böladi. Hali ham sevgiga işonmagan Jean Valjean uyda bor kumuş buyumlarni öğirlab qoçadi. Ertalab uni arxiyepiskopning huzuriga olib kelişadi. Qonun xizmatçilarining aytişiça, erkak kumuşni unga arxiyepiskopning özi sovğa qilganini aytgan. Arxiyepiskop Valjeanning sözlariga rozi böladi va unga yana ikkita kumuş şamdon ham beradi. Jean Valjean ularni umrining oxirigaça saqlaydi. Arxiyepiskopning bu xatti-harakati uni şunçalik hayratga soladiki, u barça hujjatlarini yirtib taşlaydi va yangi hayotni boşlaydi. Jean Valjean barça kumuşni sotadi va 8 yildan keyin şahar meri böladi.
Şu vaqt içida Valjean egalik qiladigan tikuv fabrikasining işçisi Fantine (Anne Hathaway) sex ustasining tazyiqlariga va hamkasblarining nafratiga çidaşga majbur böladi. Uning bir siri bor: bir neça yil oldin bir erkak uni aldab ketgan, u esa homilador bölib, undan qiz tuğgan. Qiz Cosette (haqiqiy ismi Éfrasi, rolini Amanda Seyfried ijro etadi) xöjayin va uning xotini (Helena Bonham Carter) qölida ösadi. Ularning ham qizi bor, Éponine (kitobda ularning ikki qizi bor — Éponine va Azelma). Ular bolaga şafqatsiz munosabatda bölişadi, şu bilan birga onasiga yozib, qiz tez-tez kasal bölib qolişini aytişadi. Fantine qizini qutqarayotganiga işonib, ularga köp pul yuboradi. Köp ötmay uning siri oçiladi va uni işdan haydaşadi. Umidsizlikka tuşgan ayol kasal qizini qutqariş uçun soçlarini va tişlarini sotadi. Keyin u fohişaga aylanadi.
Bir tunda uning oldiga mijoz keladi. Fantine işlaşdan boş tortadi, lekin erkak juda ham qatʼiy turib oladi va Fantine uni uradi. Şu payt qonun xizmatçilari, jumladan, sobiq qamoq nazoratçisi Javert (Russell Crowe) paydo böladi. Jean Valjean Fantineni qamoqdan qutqarib, kasalxonaga olib boradi. Ayol unga qizi haqida ğamxörlik qilişni söraydi va vafot etadi. Javert meri aslida Jean Valjean ekanini tuşunadi va u köp yillardan beri qidirayotgan qoçoqni qamoqqa tiqmoqçi böladi. Jean Valjean qoçib ketadi.
Şu orada Cosettani qişki örmonga suv olib keliş uçun yuborişadi, u yerda uni Valjean topib oladi. U qizni xöjayinlardan sotib oladi va Javert taʼqibida çerkov boğbonidan boşpana söraydi. Qiz monastirda voyaga yetadi.
Yillar ötadi, Iyun qözğoloni davri keladi. Syujetning markazida «Alifbo döstlari» — inqilob uyuştirgan talabalar turadi. Ularga kambağal xöjayinlarning kiçik öğli Gavroçe ham yordam beradi. Jamoaning aʼzolaridan biri Marius (Eddie Redmayne) köçada Cosettani köradi va şu zahoti unga oşiq bölib qoladi. Qiz ham yigitni yoqtirib qoladi. Unga oşiq bölgan Éponine yordamida Marius Cosettaning uyini topadi va hamma bexabar holda ular tanişadilar.
Javert paydo bölgani sababli Jean Valjean qizi bilan qoçişga majbur böladi, lekin Gavroçe barrikadalardan xat olib keladi. Cosettaning sevgilisini qutqariş uçun erkak qözğolonning eng qizğin joyiga boradi. Aynan şu payt talabalar Javertni uşlab olişadi va Jean Valjeanga uni öldiriş imkoniyatini berişadi. U rozi böladi, lekin Javertni öldirmay, ozod qilib yuboradi. Şu vaqt barrikadalarda yana qirğin boşlanadi. Jang davomida Éponine öldiriladi. Jang yana boşlanganda hamma motam tutadi. Bu safar huquqni muhofaza qiluvçilar avval Gavroçe ni, keyin esa qolganlarning hammasini öldiradi: Anjolras, Grantaire, Courfeyrac, Jean Prouvaire, Joly, Feuilly, Combeferre, Bahorel va Bossuet. Jean Valjean yaralangan Mariusni kanalizatsiya orqali olib çiqadi va yölda xöjayinga duç keladi. Xöjayin Mariusning oilaviy uzugini öğirlagan edi. Kanalizatsiyadan çiqişda Valjean va yarim ölik Mariusni Javert kutib turadi. U qoçoqni barça jinoyatlari uçun javobgarlikka tortişini aytadi, lekin özining hayotini yaqinda saqlab qolgan odamni otişga jurʼat etmaydi. Vijdon azobi bu qonun xizmatçisini öz joniga qasd qilişga undaydi.
Marius soğayadi, u va Cosetta turmuş quradilar. Jean Valjean yigitga öz hikoyasini aytib beradi va öliş uçun monastirga ketadi. Töyga Thénardierlar (xöjayin va uning xotini) keladi va Mariusga Jean Valjean haqida yomon gaplarni aytişadi, u esa kim uni qutqarganini tuşunmaydi. Marius va Cosetta monastirga yugurib boradi va Jean Valjeanning sönggi daqiqalariga yetib kelişadi.
U vafot etganida uni Fantine, arxiyepiskop va barrikadalarda halok bölganlarning hammasi kutib oladi. Eng sönggi qöşiq yangraydi.
4Kasting
2011-yil iyun oyida Hugh Jackman Jean Valjean rolini ijro etişni xohlaşini bildirdi, Paul Bettany esa…
2011-yil iyun oyida Hugh Jackman Jean Valjean rolini ijro etişni xohlaşini bildirdi, Paul Bettany esa inspektor Javert rolini söradi. Köp ötmay Bettany örniga Russell Crowe tayinlandi. Filmda rol öynaşga rozi bölgan boşqa aktyorlar Anne Hathaway, Sacha Baron Cohen va Helena Bonham Carter edi. Monsieur Thénardier roli uçun Geoffrey Rush körib çiqilgan edi, lekin keyinçalik u rolni rad etdi. Amanda Seyfried intervyusida, Cosetta rolini olişdan oldin tinglovlar 4 oy davom etganini aytdi. U boşqa daʼvogarlar haqida umuman bexabar edi, lekin doim bu musiqiy asar uçun mos kelmasligini eşitib turardi. Tinglov paytida Seyfried Fantine rolini ham ijro etgan. U bir rolga ega böliş umidida yaxşi vokal va jismoniy şaklga kelgan edi. Fantine roli Anne Hathawayga ötgandan keyin Seyfriedga Cosetta roli berildi.
Baʼzi ijroçilar bu musiqiy asarning boşqa sahna körinişlarida rol öynagan edi: Colm Wilkinson (Jean Valjean, 1985—1995), Samantha Barks (Éponine, 2010), Amanda Seyfried (bolalikdagi Cosetta).
5Tanqid
Film ijobiy baholarga sazovor böldi. Rotten Tomatoes saytida 222 ta şarh asosida kinokritiklarning 70 foizi…
Film ijobiy baholarga sazovor böldi. Rotten Tomatoes saytida 222 ta şarh asosida kinokritiklarning 70 foizi filmga ijobiy baho berdi.
6Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB7Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Отверженные (фильм, 2012)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.