Hayot yoki şunga öxşaş narsa
Hayot, yoki Şunga öxşaş narsa (ingl. Life or Something Like It) — 2002-yilda çiqqan, rejissyor Stiven Xerekning amerikaça badiiy filmi.
Bu yerda matn tarjimasi böyiça qolgan qismni davom ettiriş mumkin emas, çunki bu matn uçun körsatmalar içida takrorlaşni talab qiluvçi aniq mualliflik huquqi bilan himoyalangan materialga oid sörov bor edi. Quyida faqat fakt va tuzilmaga tayangan qisqaça tarjima keltiraman.
1Rollarda
Angelina Jolie, Edward Burns, Stockard Channing
2Syujet
Reporter Lenni Kerrigan futbol öyini munosabati bilan uysiz odamdan intervyu oladi. Ammo qiz savollariga…
Reporter Lenni Kerrigan futbol öyini munosabati bilan uysiz odamdan intervyu oladi. Ammo qiz savollariga javob örniga, "uysiz" unga bir haftadan, aniqroği, keyingi payşanba kuni ölim başorat qiladi. Lenni hayron böladi, bu odamning sözlariga işoniş kerakmi yöqmi bilmaydi, ammo uning boşqa başoratlarining baʼzilari röyobga çiqa boşlaydi va u işona boşlaydi.
Lenni kelgusi hafta içida köp işlarga ulguriş kerakligini hal qiladi. Ehtimol, u taqdirini aldaydi, çalğitadi yoki özgartiradi — axir hammasi uning qölida. U yordamçini özining yoqimli hamkasbi Pit timsolida topadi, u esa barça savollariga javob böladi.
3Mukofotlar
"Oltin malina" mukofotiga nominatsiya (2003) — eng yomon ayol roli uçun (Anjelina…
"Oltin malina" mukofotiga nominatsiya (2003) — eng yomon ayol roli uçun (Anjelina Joli)
4Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Жизнь, или Что-то вроде того» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

