Moana

Catherine Lagaʼaia — Moana

Amaya Masoli — Moana (8 yoşda)

Emma Puaʼhi-Shapazian — Moana (4 yoşda)

Dwayne Johnson — Maui

John Tui — boşliq Tui

Frankie Adams — Sina

Rena Owen — buvi Tala

Jemaine Clement — Tamatoa

2023-yil 3-aprelda Dwayne Johnsonning rasmiy YouTube kanalida Walt Disney Pictures studiyasida 2016-yilgi «Moana»ning remeyki işlab çiqilayotgani eʼlon qilindi. Prodyuserlar Johnson, Hiram va Dany Garcia (Seven Bucks Productions) hamda Bo Flynn (Flynn Picture Co) bölib, ijro prodyuseri multfilmning asosiy ovozi Auliʼi Cravalho edi. Johnson şunday dedi: «Bu hikoya — mening madaniyatim, u xalqimiz jangçilarining marhamati va kuçini aks ettiradi. Men bu madaniyatni terimda va qalbimda faxr bilan olib yuraman, marhum bobom, oliy boşliq Peter Maivia ruhi va manasi ilhomi ostida Maui bilan qayta uçraşiş imkoniyati umrimda bir marta beriladi. … [Bizning] xalqimiz tarixini, iştiyoqimizni va maqsadimizni hurmat qiliş uçun musiqa va raqs olamidan yaxşiroq makon yöq, ular polineziyaliklar sifatida kim ekanligimizning asosidir». Disneyning 100 yillik yubileyini nişonlaş bu qaytadan suratga oliş qarorini şunçalik tez qabul qilişga taʼsir qilganini Disney Live Action işlab çiqariş böyiça öşa vaqtdagi prezidenti Şon Beyli tan oldi, garçi multfilm çiqqanidan atigi yetti yil ötgan bölsa-da.

2023-yil 31-mayda rejissyor etib Tomas Keyl eʼlon qilindi. Kastingni yil oxirida boşlaş rejalaştirilgan edi, ammo 2023-yilgi SAG-AFTRA greviga köra 2023-yil 8-noyabrgaça töxtatildi. 2024-yil fevralida Johnson boş rolga aktrisa tanlanganini, ammo uning ismi hozirça sir saqlanayotganini aytdi. İyunda aktyorlar tarkibiga Catherine Lagaʼaia, John Tui, Frankie Adams va Rena Owen qöşildi, ssenariyni esa Jared Bush va Dana Ledu Miller yozdi.

2025-yil avgustda Alan Tudyk multfilmdagi Hei-Hei rolini qaytarmasligi eʼlon qilindi. Hei-Hei ovoziga oşkor etilmagan aktrisa tayinlandi.

Suratga oliş 2024-yil 29-iyulda Jorjiya ştatining Atlanta şahrida «Canon» ish nomi ostida boşlandi va 22-noyabrda Gavayida yakunlandi. Dastlab suratga olişni 2024-yil iyunida «Motorheads» ish nomi ostida, 2023-yil oktabrida boşlaş rejalaştirilgan edi, ammo SAG-AFTRA grevi tufayli keçiktirildi. Operator Oscar Faura böldi. Vizual effektlar böyiça supervayzer Bill Westenhofer. 2025-yil avgustda maʼlum bölişiça, studiya ayrim kadrlar uçun Johnsonning yuziga sunʼiy intellekt yordamida yasalgan deepfeyk qöllaşni, yaʼni uni dublyorning ustiga joylaştirişni xohlagan. Bu ğoya aktyor roziligi bilan va sunʼiy intellekt işlab çiqiş bilan şuğullanuvçi Metaphysic kompaniyasi yordamida rejalaştirilgan edi. Biroq keyinçalik studiya kinoişlab çiqarişda va kundalik hayotda sunʼiy intellektni tartibga soliş bilan boğliq ijtimoiy va davlat muammolari fonida bahslardan qoçiş uçun bu ğoyadan voz keçdi.

Filmning bastakori multfilmning bastakori Mark Mancina. Qöşiqlar muallifi Lin-Manuel Miranda ham qaytib keldi.

2025-yil 17-noyabrda teaser-treyler va birinçi poster çiqarildi.

Filmning premyerasi 2026-yil 10-iyulda, asl multfilm çiqqanining 10 yilligi kuni bölib ötdi. Premyera IMAX formatida ötkazildi. Dastlab premyera 2025-yil 27-iyunga rejalaştirilgan edi, ammo «Moana 2» eʼlon qilingaç, ikki film orasidagi qisqa tanaffusni qoplaş uçun premyera köçirildi.