Niu Lai (xitoyça: 牛来; pinyin: Niú Lái; sözma-söz: «Mana, sigir keladi») — Xin Yumeng rejissyorligida va Sun Lifang ssenariy muallifligida yaratilgan 2026-yilgi xitoy multfilmi. Uni avval interyer dizayni va bezak kompaniyasi bölgan «Dalian Jingyuan Culture Film and Television Media» işlab çiqardi, prokatga esa «Tianjin Şanqi Film» çiqardi.
Dastlab kassa savdolari sust bölib, atigi bir neça ming yuan tuşgan bölsa-da, film animatsiyasi sifati tufayli tösatdan maşhurlikka erişdi. Unga qilingan masxara uni Xitoy ijtimoiy tarmoqlarida virusli hodisaga aylantirdi. Natijada film kutilmagan muvaffaqiyat qozonib, kassada 60 million yuandan ortiq daromad keltirdi va daromadning byudjetga nisbati böyiça eng foydali filmlardan biriga aylandi.
2Syujet
Çuğurçuq chang böroni içidan uçib ötadi va mol podasiga yaqinlaşadi. Buzoq Niu Lai örnidan turişga urinadi,…
Çuğurçuq chang böroni içidan uçib ötadi va mol podasiga yaqinlaşadi. Buzoq Niu Lai örnidan turişga urinadi, onasi esa uxlab qolmaslikni tayinlaydi. Uriniş çoğida u huşini yöqotadi va yaqin atrofdagi çuğurçuq bilan tuşida uçraşadi. Niu Lai ning onasi jarohatlangan çuğurçuqni özi bilan olib ketadi, u esa Niu Lai ning otasi uçun suv topişga yordam beradi.
Bir kuni Niu Lai yetim qolgan leopard Bao La bilan uçraşadi. U leopardga döst böladi va podaning hamda onasining fikriga qarşi unga sut beradi. Kezib yurgan börilar tödaʼga hujum qilmoqçi böladi. Bao La ularni çalğitadi, lekin poda köçib ötişga qaror qiladi va Niu Lai leopard bilan xayrlaşişga majbur böladi. Poda çölni qiyinçilik bilan kesib ötadi. Çöldan keyingi ötloqqa yetib, qisqa vaqt dam olsa-da, börilar podani quvib kelganligi sababli bu tinçlik uzoqqa çözilmaydi. Niu Lai va onasini ularni yaşirinça kuzatib kelgan Bao La qutqaradi.
Ular podaning qolgan qismi bilan yaşirin vodiyda boşpana topadi, lekin bu yerda ham tinçlik yöq, çunki boşqa börilar podaga tahdid soladi. Köp sayohatlardan holdan toygan Niu Lai ning onasi öğli va Bao La ning qoçib qutulişi uçun özini qurbon qilişga qaror qiladi.
Bir munça vaqt ötgaç, Niu Lai va Bao La endi kattalar bölib, börilarga qarşi tura oladigan darajada kuçli bölib qolgan. Niu Lai otasi örniga podani boşqaradi. Ikki böri bilan jang paytida ular baland şovqinni eşitadi va bu şovqin börilarni qoçirib yuboradi. Ular şovqinning odam qöli bilan yasalgan, yer ustida böylab kezib yurgan maşinaga tegişli ekanligini aniqlaydi. Niu Lai unga qarşi çiqişga va podani topib olmasligi uçun özini qurbon qilişga qaror qiladi.
Maşina bilan jangga tayyorlanar ekan, u yana çuğurçuq bilan tuşida uçraşadi. Ular sayohatlarini eslaşar ekan, Niu Lai unga uyğoniş buyurilayotgan ovozni eşitadi. Maʼlum böladiki, butun voqealar tuş bölgan, Niu Lai esa yerda huşsiz yotgan ekan. Çuğurçuq uni örnidan turişga undaydi va Niu Lai nihoyat buni uddalaydi. U uçib ketayotgan çuğurçuqning ortidan yuguradi va tuşidagi yaşirin vodiyni topadi. U yerda podasi va otasi bilan uçraşadi.
3Aktyorlar
Barça erkak personajlarni Xin Yumeng, barça ayol personajlarni esa Sun Lifang ovoz bilan…

Barça erkak personajlarni Xin Yumeng, barça ayol personajlarni esa Sun Lifang ovoz bilan ifodalagan.
Xin Yumeng quyidagi rollarda:
Niu Lai, katta bölib yetuk ökuz bölib qoladigan boş qahramon
Niu Lai ning otasi, podaning yetakçisi
Niu Er, Niu Lai bilan yoşdoş buzoq
Bao La, sigir tomonidan qutqarilgani uçun podaga minnatdor bölgan yoş leopard
Sun Lifang quyidagi rollarda:
Niu Lai ning onasi, u ösmoqda bölgan Niu Lai ga saboq berib, unga hamroh böladi
Lark (çuğurçuq), Niu Lai ning ösişiga guvoh böladigan çuğurçuq
4Işlab çiqariş
«Niu Lai» filmini Xin Yumeng (信雨萌) rejissyor qildi, ssenariysini esa Sun Lifang (孙丽芳) yozdi. Ular Liaoning…

«Niu Lai» filmini Xin Yumeng (信雨萌) rejissyor qildi, ssenariysini esa Sun Lifang (孙丽芳) yozdi. Ular Liaoning viloyatining Dalian şahridan bölgan ona-öğil jamoasi bölib, multfilmning yagona iştirokçilari va ovoz beruvçi aktyorlari bölgan. Bu ikkalasi uçun birinçi film edi, Sun esa ssenariy yozişni özi örgandi. Xin va Sun personajlarni takomillaştiriş uçun taxminan uç-tört oy sarfladi. Sun musiqani yozdi va mavzu qöşiğini ijro etdi.
Xin va Sun mos ravişda işlab çiqariş kompaniyasi «Dalian Jingyuan Culture Film and Television Media» (大连璟园文化影视传媒有限公司) ning qonuniy vakili va moliya böyiça masʼul şaxsi hisoblanadi. Kompaniya 2016-yilda «Dalian Jingyuan Decoration Engineering» (大连璟园装饰工程有限公司) nomi bilan taşkil etilgan bölib, interyer dizayni va bezakka ixtisoslaşgan edi. 2021-yil iyulida u röyxatdan ötiş hujjatlarini özgartirib, media işlab çiqariş kompaniyasiga aylandi.
Xin Niu Lai ğoyasini 2021-yilda öylab topdi va syujet ökuz atrofida aylanişini tanladi, çunki otasi ökuz yilida tuğilgan, 2021-yil esa ham ökuz yili edi. Filmni yaratiş beş yil davom etdi va bir neça ming yuanga tuşdi. Yangi uskunalar juda qimmat bölgani uçun ular ikkinçi qöl uskunalarni internetdan sotib olişdi. Animatsiya uçun ixtisoslaşgan animatsiya dasturlari örniga arxitektura modellaştiriş dasturi bölgan SketçUp işlatildi. U animatsiya sifatidan köra syujetga ustunlik berişni tanladi, çunki, uning sözlariga köra, «Agar barça kuçimizni renderlaş aniqligiga sarflaganimizda, bu film heç qaçon yaratilmagan bölardi».
5Prokat
Xitoy Kino maʼmuriyati filmni ommaviy namoyiş etiş litsenziyasini 2025-yil 25-avgustda berdi. «Niu Lai» uçun…

Xitoy Kino maʼmuriyati filmni ommaviy namoyiş etiş litsenziyasini 2025-yil 25-avgustda berdi. «Niu Lai» uçun heç qanday reklama kampaniyasi ötkazilmadi, jumladan treyler ham yaratilmadi. Filmning yagona reklamasi anʼanaviy siyoh-böyoq rasmi uslubida işlangan bitta plakat böldi. Kinoteatr xodimlarida filmga tegişli töğri reklama plakatlari yöq edi, baʼzi xodimlar filmga özlari qölda plakat çizişga majbur böldi.
«Tianjin Şanqi Film» sifati past bölgani uçun «Niu Lai» ni prokatga çiqarmaslikka maslahat berilgan edi, lekin u Xin ning dösti boşqargan kompaniya bölgani uçun bu qarorni qabul qildi. Film 2026-yil 5-avgustda 245 ta kinoteatrda premyerasini ötkazdi, söngra 14-avgustga kelib 4 ta kinoteatrga qisqartirildi. Kunlik seanslar soni 14-avgustdagi 21 tadan 15-avgustda 359 taga oşdi. Pekindagi «China Film Şengşi Warner International Cinema» kinoteatri boşqa multfilmlar yetişmagani sababli «Niu Lai» ni namoyiş etişni tanladi.
6Kassa daromadi
«Niu Lai» prokatning dastlabki töqqiz kunida 236 kişidan 7 169 yuan (1 111,47 AQŞ dollari) işladi. Biroq…
«Niu Lai» prokatning dastlabki töqqiz kunida 236 kişidan 7 169 yuan (1 111,47 AQŞ dollari) işladi. Biroq ijtimoiy tarmoqlardagi ommaviy masxaradan söng, oldindan sotuvlarda 100 000 yuandan ortiq, jumladan 15-avgustda 46 000 yuan tuşdi. Film keyingi kunlarda kassada millionlab yuan işlab, yaşirin hitga aylandi. U kassada jami 64,29 million yuan (9 967 441,86 AQŞ dollari) yiğdi. Bu 2026-yilda Xitoyda eng köp daromad keltirgan önta multfilm qatoriga kiradi va filmlar orasida eng yuqori rentabellikka ega filmlardan biridir. «Tianjin Maoyan Weiying Culture Media» kompaniyasi filmning 133–135 million yuan işlaşini taxmin qilgan edi, lekin bu prognozini 61,239 million yuanga tuşirdi. Filmning prokatdagi muddati 4-oktabrda tugaşi rejalaştirilgan edi.
7Tanqidiy baho
«FTV News» naşri köplab tomoşabinlar plakat uçun işlatilgan siyoh-böyoq rasmi bilan filmning past sifatli…
«FTV News» naşri köplab tomoşabinlar plakat uçun işlatilgan siyoh-böyoq rasmi bilan filmning past sifatli kompyuter grafikasi örtasidagi keskin farqni sezganini qayd etdi.
«Niu Lai» kult film sifatida taʼriflanmoqda. BBC ijtimoiy tarmoq foydalanuvçilari sunʼiy intellekt sanʼatiga nisbatan sifati past bölsa-da, inson qöli bilan yaratilgan animatsiyani afzal körganini yozdi. Animatsiya böyiça art-direktor Çjou Şengvey (周圣崴) «Niu Lai» ning maşhurligini «The Rocky Horror Picture Show» (1975) va «The Room» (2003) filmlari bilan soliştirdi. Kino tanqidçisi Ryan Ra filmning anʼanaviy bölmagan personaj dizayni va animatsiyasi tomoşabinlarda kulgu uyğotganini yozdi.
«The New York Times» uçun maqola yozgan Lily Kuo syujetning tuşunarsiz ekanligini va animatsiyaning «Microsoft PowerPoint» taqdimotiga öxşatilganini qayd etdi. «The Daily Telegraph» uçun yozgan Ed Power esa animatsiyani Dire Straits guruhining «Money for Nothing» klipiga öxşatdi. Kino tanqidçisi Jenni Zylka dialoglarni sekin, lab harakatlarini esa notöğri sinxronlaştirilgan deb tanqid qildi va sigir modellarini «Teletubbies» ga öxşatdi.
«The Beijing News» naşri «Niu Lai» ni yomon işlangan filmlarga bölgan talablarni pasaytirgani uçun tanqid qilib, kinoteatrlarni uni namoyiş etişni töxtatişga çaqirdi. «Citywide Manhunt» (全城追缉) (2026) filmining rejissyori Cui Jingxuan «Niu Lai» Xitoy kinoteatrlarining "sönggi tut bargini ham yulib taşladi" deb taʼkidladi.
Matn: maqola tarjimasi «Niu Lai» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.