North Country

1989-yilda Josi (Charlize Theron) bolalari Sem (Thomas Curtis) va Karen (Elle Peterson) bilan birga, eriga qoçib ketganidan söng, Şimoliy Minnesotadagi tuğilgan şaharçasiga qaytadi. Erkagi uni şafqatsizlik bilan urgan edi. Josi ota-onasi Elis (Sissy Spacek) va Xenk (Richard Jenkins) uyiga joylaşadi. Xenk qizidan uyaladi, çunki u 16 yoşida homilador bölgan va u buni Josining juda yengil xulqli qiz ekanligi bilan izohlaydi. Şaharçadagi boşqa odamlar ham şunday öylaydi, şuning uçun Josini öz jamiyatiga qabul qilmaydi. Uning yagona dösti — Kayl Dodj (Shawn Bean) va uning xotini Glori (Frances McDormand). Glori mahalliy temir konida (şaharçadagi asosiy korxonada) işlaydi. Glori Josini konga işga kirişga köndiradi. Şuningdek, ular Josi bolalari bilan birga özlarida qolişiga ruxsat beradi, çunki u uyda otasi bilan kelişa olmaydi.

Josi kondagi boşqa ayol işçilar — Glori, Şerri (Michelle Monaghan) va Katta Betti (Rusty Sçwimmer) bilan tez yaqinlaşadi. U Jeremy Renner ijro etgan Bobbi Sharp tomonidan qözğatilgan provokatsiyalar nişoniga aylanadi. Bobbi Josining maktabdagi, hali öşa paytdagi yigiti bölgan va u ham konda işlaydi. Josi bezovta qilişlarni töxtatiş uçun ularni rahbariyatga aytişga urinadi, lekin bu vaziyatni yanada oğirlaştiradi. Oradan köp ötmay, konda barça ayollar erkak işçilar tomonidan sözli va jismoniy tahqirlanişga duç keladi. Köplab erkaklar, şu jumladan Bobbi, Josiga jinsiy taciz qiladi.

Josi jinsiy munosabatdan voz keçişi erkaklarni uning jinsiy erkinligi va göyo ularni öziga jalb qilişga urinayotgani haqida yolğon tarqatişga olib keladi. Natijada faqat ota va erkak işçilarning xotinlari emas, hatto Sem ham unga yuz ögiradi: u onasi erkaklar bilan yurgan, degan miş-mişga işonadi va özining ösmirlik davrida homilador bölgan onasidan tuğilganini bilib oladi. Kon direktorlari yiğilişi ham Josining erkaklarning ayollarga munosabati haqidagi şikoyatlarini tinglaşdan boş tortgaç, u işdan ketadi va dösti Kayl hamda Glorining advokati Bill Uayt (Woody Harrelson) dan kompaniyaga qarşi sud ishi qözğatişda yordam berişni söraydi. Bill unga bunday işni yutişning eng yaxşi yöli boşqa ayol işçilarni ham sudda çiqişga köndiriş ekanligini aytadi. Ayollar, albatta, ikkilanadi, çunki bu ularning işiga zarar yetkazişi mumkin, şuning uçun rad etadi. Şu orada Josi Glorining böylama amiotrofik skleroz (BAS) kasalligiga çalinganini bilib oladi.

Xenk Josining qarori tufayli xafa böladi va Elis undan ajraşib ketadi, çunki u qizini aybi bölmagan narsada ayblaşidan çarçagan edi. Keyinçalik Xenk kasaba uyuşmasi yiğilişini çaqiradi. Josi kon işçilariga daʼvolarini va nega kompaniya ustidan sud qilmoqçi ekanini tuşuntiriş umidida yiğilişga keladi. Işçilar tinglaşdan boş tortib, uni haqorat qila boşlagaç, Xenk qizini himoya qilib turadi va ish örtoqlarini Josi hamda rudnikdagi barça ayollarga şafqatsizlarça munosabatda bölgani uçun qattiq haqorat qiladi.

Sudda kon kompaniyasining advokati Josining «doğli, erkinlikka berilgan ötmişi»ni ustun qilişga harakat qiladi. Bobbi Semning Josi bilan maktab öqituvçilaridan biri örtasidagi «sevgi mevasi» ekanligiga guvohlik beradi. Şunda Josi haqiqatni oçib beradi: u va Bobbi 16 yoşida bölganlarida, öqituvçi ularni darsdan qoçib öpişib turganida uşlab qoladi va jazolaş uçun qolдiradi. Jazo muddati tugagaç, Bobbi maşinani işga tuşiriş uçun birinçi bölib çiqib ketadi va Josini maşinada olib ketişga vaʼda beradi. U ketgaç, öqituvçi Josiga hujum qiladi va uni zörlaydi. Bobbi buni köradi va bu travmani kötara olmay, körganini özaro rozilik asosidagi jinsiy aloqa deb talqin qiladi. Josi homilador böladi, lekin na abort qildirişga, na bolani taşlab ketişga rozi böladi, şunday qilib Sem dunyoga keladi. Bu hikoya Bob va Xenkni yillar davomida Josiga qanday munosabatda bölganlari uçun puşaymon qiladi.

Josining homiladorligi holatlarining oşkor bölişi, şundan keyin butun şahar uni qoralab, yomon körgani sababli, baʼzi konçilar öz munosabatlaridan tavba qilib, Josidan uzr söraydi. Bu ayollarga ham jasorat beradi, ular Josini qöllab-quvvatlab, jinsiy taciz böyiça daʼvolarini maʼqullaydi. Şundan keyin kon kompaniyasi sudda yutqazadi va ayollarga barça azob-uqubatlari uçun tovon tölaşga majbur böladi. Kompaniya ish joyida jinsiy tacizga qarşi siyosat ham joriy qiladi. Öz haqligini isbotlagan Josi Billga özi va oilasi uçun qilgan barça işlari uçun minnatdorçilik bildiradi. Şundan söng u Sem bilan birga ketadi, uni maşina haydaşga örgatiş uçun. U Semga ön sakkiz yoşiga tölganida unga maşina sotib olib berişini aytadi.