Rusça «Şahardagi ruxsat» (ingl. On the Town, 1949) — amerikalik musiqiy film. AFI maʼlumotiga köra, sönggi 100 yil içidagi eng yaxşi 20 ta amerikalik musiqiy film qatoriga kiradi. Film Jerom Robbins va Leonard Bernstaynning şu nomdagi musiqiy asari asosida suratga olingan bölib, bu asar öz navbatida ularning özlari yozgan «Sohilda dengizçilar» (1944) baletiga asoslangan.
1Rollarda
Gene Kelly, Frank Sinatra, Ann Miller
Gene Kellyrejissyor
Stanley DonenrejissyorGene Kellyaktyor
Frank Sinatraaktyor
Ann Milleraktyor
Betty GarrettaktyorJMJules Munshinaktyor
Vera-EllenaktyorFBFlorence BatesaktyorAPAlice PearceaktyorAGAdolph Greenssenariy muallifi
Leonard Bernsteinkompozitor2Syujet
Uçta quvnoq dengizçi — Gabey, Çip va Ozzi Nyu-Yorkka intilib kutilgan ruxsatnoma oldi. Bir keça-kunduz içida…
Uçta quvnoq dengizçi — Gabey, Çip va Ozzi Nyu-Yorkka intilib kutilgan ruxsatnoma oldi. Bir keça-kunduz içida ular belgilangan dasturning hammasini bajarişlari kerak — barça diqqatga sazovor joylarni, muzeylarni köriş va, albatta, eng çiroyli qizlar bilan tanişiş. Birinçi yölda, metroda, Gabey vagon devoridagi «Mis metropoliten» plakatini köradi va plakatda tasvirlangan qizga birinçi qaraşdayoq oşiq bölib qoladi. Döstlari osonlik bilan juft topişadi, faqat Gabey katta şaharda öşa jozibali notaniş qizni izlaşda davom etadi. Oxir-oqibat uni topadi, qizning ismi Ayvi Smit. Bir qator sarguzaştlardan söng uçala juft ajralişdan oldin Koni-Aylendda töplanadi. Qahramonlar kemaga qaytiş vaqti kelganini, ularning örniga esa yangi dengizçilar guruhi ruxsatnomaga çiqişini aytadi.
3Rollarda
Jin Kelli —…
Jin Kelli — Gebi
Frenk Sinatra — Çip
Betti Garett — Brunxilda Esterxazi
Enn Miller — Kler Xaddesen
Vera-Ellen — Ayvi Smit
Jyul Manşin — Ozzi
Florens Beyts — Madam Dilioska
Elis Pirs — Lyusi Şmiler
Jorj Mider — Professor
Hans Konrayd — Fransua
Titrlarda körsatilmagan
Bi Benaderet — bardagi qiz
Sid Melton — Spad
Dik Ussel — dengizçi Kovarski
Lester Dorr — metro yölovçisi
4Mukofotlar va sovrinlar
«Oskar» 1950 — «Musiqiy filmlar uçun eng yaxşi saundtrek» — Leonard…
«Oskar» 1950 — «Musiqiy filmlar uçun eng yaxşi saundtrek» — Leonard Bernstayn
«Oltin globus» 1950 — «Eng yaxşi operator ishi (rangli filmlar)» (nominatsiya)
BAFTA 1950 — «Eng yaxşi film»
5Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDB6Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Увольнение в город» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.