Open Season 3

Ikkinçi film voqealaridan ikki yil ötgaç, Bug qişki uyqudan uyğonadi va eng yaqin döstlari bilan anʼanaviy yillik sayohatni rejalaştiradi. Afsuski, Elliot Jizel bilan oila qurganidan beri Bugdan uzoqlaşib ketgan. Endi ularning uçta farzandi bor: Jizela, Jizelita va Elvis. Bug boşqalarning hammasi oilasi bilan vaqt ötkazişni xohlayotganidan norozi (ayniqsa uning özida heç kim yöqligini hisobga olsak), şuning uçun u plyuşli öyinçoği Dinklman bilan yolğiz sayohatga çiqadi; biroq tez orada bu uni Maslovlar sirkiga olib boradi. U yerda Bug Dag bilan uçraşadi — dangasa, xudbin, jahldor va battar bölmagan grizli ayiği, u sirk hiylalarini bajara olmaydi va sirkda çetda turib çarçagan. U örmonning haqiqiy şohi, yovvoyi tabiatning hukmdori sifatida eʼtirof etilişni orzu qiladi. Keyin Dag aldab Bugni örin almaşişga majbur qiladi, eng yaqin dösti, argentinalik tuya Alistyerga esa u qaytib kelib, uni örmonga olib borişini vaʼda qiladi. Dag vaʼdasini bajarmaydi va örmon hayvonlarini qul qiliş uçun Bug niqobida yuradi, Alistyerni sirkda öz rejasini unga oçişga majbur qiladi. Ammo Bug Alistyerning Dagning aldovida iştirok etganini keçiradi va oxir-oqibat u bilan yaqinlaşadi, çunki ikkalasi ham eng yaqin döstlari tomonidan taşlab ketilgan.

Sirkdagi çiqişi paytida Bug grizli urğoçisi Ursaga aqldan ozgança oşiq bölib qoladi. Ursa Rossiyada tuğilgan, arqonda bemalol yuradi, joniglik qiladi va raqsga tuşadi. Ketiş oldidan Bug Dagning past munosabatidan jahli çiqadi. Dastlab Bugga Ursani işontiriş heç qanday natija bermaydi, u Dag emasligini tuşuntira olmaydi, şu sababli Ursa uning unga bölgan eʼtiboridan bezovta böla boşlaydi va Bugga arqonda yurib, Dag emasligini isbotlaşni taklif qiladi. Bug rozi bölib, buni bajaradi, ammo uning hayratiga, Ursa Bug Dag emasligini bir-yarim soat oldin, u bir ğildirakli velosipedda yurganida tuşunganini aytadi, çunki Dag buni uddalay olmagan edi. Şunga qaramay, Bug it bilan joniglik qilib, uning eʼtiborini tortmoqçi bölgani uçun baribir jazolanişi kerak edi. Ursa asta-sekin Bugga mehr qöyadi va ular bir-birlari haqida köproq bilib olgaç, Bug boşqa grizli erkaklaridan, masalan, Dagdan nimasi bilan farq qilişini bilgaç, unga javob qaytara boşlaydi. Dag va boşqalar odatda past va bir-birini yomon köradi, Bug esa muloyim va döstona, bu Ursani hayratga soladi, ayniqsa ikkalasi ham odamlar orasida ulğaygani eʼtiborga olinsa.

Şu orada Sosiska va uning döstlari, jumladan, tuzalib ketgan Fifi va Nate ismli yangi döst, televizordagi sirk reklamasida Bugni körişadi. Reklamadagi çiqişlar Bugni öldiriş urinişi deb öylab, ular qoçib ketişadi va uni qutqarişga harakat qilişadi, lekin yoqilği quyiş şoxobçasi xodimi tomonidan tutib olinadi. Ular yana qoçişadi, bu safar sirkka yetib boriş uçun Bob va Bobbi furgonidan foydalanişadi. Şu bilan birga Jizel, Jizela va Jizelita Dag Bug emasligini aniqlaşadi va boşqa hayvonlarga oçib berişadi. Hayvonlar Elliot boşçiligida Bugni qutqarişga qaror qilişadi, sirk Rossiyaga qaytişdan oldin. U yerda ular Sosiska va boşqa uy hayvonlari bilan uçraşib, rejani amalga oşirişadi. Bug döstlarini körib juda xursand bölsa-da, Ursani tark etişni istamaydi. Bugning Ursa yonida qançalik baxtli ekanini körgan Elliot va hayvonlar uni qöyib yuborişga qaror qilişadi. Örmondagi döstlari va Ursa örtasida ikkilanib qolgan Bug uni ular bilan örmonda yaşaşga taklif qiladi. Ursa rozi böladi, lekin ayiğsiz rus sirki sirk emasligini aytadi. Tösatdan Dag paydo böladi, Alistyer bilan qayta birlaşadi va qoçişdan oldin nima qilganini tuşunib, Bugdan aldagani uçun keçirim söraydi. Endi sirkda yana ayiq bölgani uçun Ursa Bugning örmonda yaşaş taklifini qabul qiladi va Dag Alistyer bilan çiqiş qilayotganda Bug va ularning döstlari bilan ketadi.

Ertasi kuni ertalab Ursa örmondagi yangi hayotdan zavqlana boşlaydi va oxir-oqibat Bugning dösti hamda Elliot va Jizelning farzandlariga hurmatli xola böladi. Ursa Bugga, uning erkak döstlari bilan vaqt ötkazişidan xursandligini aytadi. Nihoyat, Bug, Elliot va ularning erkak döstlari sayohatga çiqib, Willie Nelsonning «On the Road Again» qöşiğidan parça kuylaşadi. Boşqa tomonda Sosiska va uning uy hayvonlari Bob va Bobbi bilan Şaytonning minorasiga yöl olişadi, ular öşa paytda musofirlarni qidirişayotgan edi, sirk esa Rossiyaga uzoq yölga qaytişni boşlaydi. Yakuniy titrlarda Dag va Alistyer dunyo böylab sayohatlaridan zavqlanayotgan slayd-şou körsatişadi.