Open Season: Scared Silly

Bir keça Elliot olov atrofida Timberlayn milliy örmonida yaşaydi deb aytiladigan Roto-Zloboi-Oboroten haqida hikoya qiladi. Bug bu hikoyadan dahşatga tuşadi va oboroten yöqolganini bilmagunça, ularning yillik sayohatidan «qoçib ketişga» qaror qiladi. Bugning qörquvini yengişga yordam beriş uçun Elliot, Sosiskaça va boşqa örmon hayvonlari birlaşib, Bugni qörqitadi va Roto-Zloboi-Oborotenning sirini oçadi.

Sobiq ovçi Şo, hozir ekskursovod, örmonda körinmas mavjudotni körgani uçun Bug va Elliotdan öç oliş maqsadida Timberlayn şahriga qaytadi. Şo şerif Gordidan ov mavsumini qayta oçişni iltimos qiladi, şerif esa istamay rozi böladi, lekin şuni talab qiladi: Şo faqat oborotenni izlaşi kerak. Şunga qaramay, Şo uni nafaqat tutmoqçi, balki Bug va Elliotni ham izlab topmoqçi böladi. Rejasini amalga oşiriş uçun u eski döstlari Ed va Ednani, «Poutine Palace» putin restoranining egalarini, jalb qiladi. Bu orada qayğuga botgan Elliot Bug unga döstligini uzganidan keyin oborotenni özi tutadi. Bug örmon böylab yurar ekan, Elliotning rafiqasi Jizel uni quvib yetadi va Elliot unga qörquvini yengişga yordam berişga harakat qilganini hamda Ölik Ayiq darasiga yöl olganini aytib işontirişga urinadi, ammo bunga muvaffaq bölmaydi.

Bu orada oçlikdan horigan Sosiskaça özini oborotenman deb işona boşlaydi. Ölik Ayiq darasida Elliot va Sosiskaça oborotenning qöliga tuşib qoladi; oborotenmi aslida kostyumdagi Şo böladi. Baxtga qarşi, Bug va döstlari yordamga şoşiladi. Oxir-oqibat Şo yengiladi, uni, Edni va Ednani şerif Gordi hibsga oladi va ov mavsumini abadiy yopadi. Gordi Bug bilan uçraşadi, u ayiqning Şoni yengişdagi uluşini tan oladi va unga bir neça neʼmat beradi. Keyin hayvonlar oborotenning haqiqiy ekanini aniqlaydi, lekin Elliot u bilan döstlaşib qoladi, u ularning lageriga qöşilgaç, u bilan birga raqsga tuşadi. Ertasi kuni ertalab Bobbi va Bob xursand bölib Sosiskaça bilan birga öz avtofurgoniga qaytişadi va Bobbi Sosiskaçaga bugun uning tuğilgan kuni ekanini aytadi. Oboroteni Bugdan yana bir bor ayol-oborotenning kostyumini kiyişni söraydi, ammo Bug ğazab bilan rad etadi.