«Svoy» filmi bilan adaştirmaslik kerak.
«Svoi» — 2004-yilda suratga olingan rossiyalik badiiy film, rejissyor Dmitriy Meskhiyev, drama janri. Film «Afişa» jurnalining «Rossiyaning 100 ta asosiy filmi» röyxatiga kiritilgan. Ivan Blinov rolidagi ijrosi uçun Bogdan Stupka Yevropa kinoakademiyasining eng yaxşi aktyor mukofotiga nomzod körsatilgan.
1Rollarda
Konstantin Khabensky, Sergei Garmash, Bohdan Stupka
Konstantin KhabenskyaktyorSGSergei Garmashaktyor
Bohdan StupkaaktyorMYMikhail Yevlanovaktyor
Fyodor BondarchukaktyorNSNatalya SurkovaaktyorAMAnna MikhalkovaaktyorAPAleksandr PolovtsevaktyorVCValentin Chernykhssenariy muallifiSKSvyatoslav Kurashovkompozitor2Syujet
1941-yil avgust. Kutilmaganda Pskov viloyatidagi qişloqlardan biriga bostirib kirgan nemislar köplab…
1941-yil avgust. Kutilmaganda Pskov viloyatidagi qişloqlardan biriga bostirib kirgan nemislar köplab asirlarni qölga oladi, ular orasida siyosiy rahbar (politruk) Livşits, çekist Anatoliy va yoş snayper Dmitriy Blinov bor.
Livşitsni asirlardan biri şantaj qiladi: uning ratsionini oladi va lavozimi hamda millatini (komissar va yahudiy) oşkor qiliş bilan tahdid soladi. Anatoliy şantajçini ustara bilan böğzidan kesib öldiradi.
Asirlar kolonnasi yöli yaqinida Blinovning tuğilib ösgan qişloği joylaşgan. Buni bilgan Livşits va Anatoliy Blinov bilan birga qoçişga qaror qiladi. Biroq Blinovning qişloği allaqaçon nemislar qölida, Dmitriyning otasi Ivan Blinov esa mahalliy starosta bölib çiqadi. U starosta bölişga faqat qişloqdoşlarining iltimosi bilan rozi bölganini aytadi, qoçoqlarni somonxonada yaşiradi, biroq ular unga işonmaydi. Ayniqsa, Ivanning qarindoşi uni qoçoqlarni topşirişga undaydi, aks holda ularni yaşiruvçilarga ham otib taşlaş tahdidi bor. Oxir-oqibat ota vijdoni buyurganiça ish tutadi: öz yaqinlarini ham, sobiq asirlarni ham qutqaradi. Ular esa faşistlarga va ularning yordamçilariga qarşi kuraşga kirişadi.
3Rollarda
Tryuklar postanovşçisi: Oleg…
Tryuklar postanovşçisi: Oleg Korytin
4Işlab çiqariş
Suratga oliş Pskov viloyatidagi Rakovo qişloğida, Izborsk, Ostrov va Peçory şaharlarida ötkazilgan. Suratga…
Suratga oliş Pskov viloyatidagi Rakovo qişloğida, Izborsk, Ostrov va Peçory şaharlarida ötkazilgan. Suratga oliş uçun taşlab ketilgan qişloqlardan somonxonalar va hammom sotib olingan. Uylar demontaj qilinib, Rakovoga olib kelingan va qayta yiğilgan. Şunday qilib Rakovo 1940-yillar boşidagi, yaxşi mustahkam yoğoç uylari va uy hayvonlari bor Blinlarga aylangan. Filmda tilga olingan Perlitsa, Kurtsevo va Bliny qişloqlari haqiqatan ham Pskov viloyatida mavjud bölib, Sineya daryosi böyida joylaşgan.
Filmni suratga olişda PzKpfw 38(t) tanki işlatilgan. Bu Rossiyada saqlanib qolgan yagona yuriş qobiliyatiga ega şu turdagi tank bölib, Kubinkadagi Bronetank qurollari va texnikasi harbiy-tarixiy muzeyida ekspozitsiyada turibdi.
5Saundtrek
2004-yilda çeklangan tiraj bilan kompakt-diskdagi saundtrek naşr etilgan. Unga Svyatoslav Kuraşov va Sergey…
2004-yilda çeklangan tiraj bilan kompakt-diskdagi saundtrek naşr etilgan. Unga Svyatoslav Kuraşov va Sergey Starostinning asl musiqalari hamda Tatyana Larina va Sergey Starostin ijrosidagi «Reçka» qöşiğining remiksi kiritilgan. Musiqiy prodyuser — Andrey Kurçenko.
6Mukofotlar
2004-yil, iyun — XXVI Moskva xalqaro kinofestivali — tanlov dasturida iştirok…
2004-yil, iyun — XXVI Moskva xalqaro kinofestivali — tanlov dasturida iştirok etgan:
Festivalning eng yaxşi filmi uçun boş mukofot «Oltin Georgiy»
Eng yaxşi rejissyorlik ishi uçun «Kumuş Georgiy» mukofoti (Dmitriy Meskhiyev)
Eng yaxşi erkak rolini ijro etgani uçun «Kumuş Georgiy» mukofoti (Bogdan Stupka)
Asosiy tanlovning eng yaxşi filmi uçun Rossiya kino tanqidçilari hayʼati mukofoti
Asosiy tanlovning eng yaxşi filmi uçun Rossiya kinoklublari federatsiyasi mukofoti
2004-yil — «Nika» mukofoti:
2004-yilning eng yaxşi badiiy filmi
Eng yaxşi ssenariy — Valentin Çernix
Eng yaxşi operator — Sergey Maçilskiy
Eng yaxşi ovoz — Konstantin Zarin
2004-yil — «Oltin Oryol» mukofoti:
Eng yaxşi ssenariy — Valentin Çernix
Kinodagi eng yaxşi erkak roli — Sergey Garmaş
Eng yaxşi operatorlik ishi — Sergey Maçilskiy
2004-yil — Rossiya kinoşunoslari va kino tanqidçilari gildiyasining «Oltin Oven» mukofoti:
Eng yaxşi film
Eng yaxşi rejissura — Dmitriy Meskhiyev
Eng yaxşi ssenariy — Valentin Çernix
Eng yaxşi boş erkak roli — Bogdan Stupka
Eng yaxşi ikkinçi plan ayol roli — Natalya Surkova
7Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Свои (фильм)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.