«Над Тиссой» — sovet sarguzaşt badiiy filmi bölib, uni 1958-yilda rejissyor Dmitriy Vasilyev aynan şu nomdagi Aleksandr Avdeenko qissasi asosida suratga olgan. SSSR kinoprokatida 1958-yilning yetakçisi (45,7 million tomoşabin).
1Treylerlar
▶2Rollarda
Valentin Zubkov, Afanasy Kochetkov, Tatyana Konyukhova
3Syujet
1950-yil. Berlindan demobilizatsiya qilingan yoş starşina, uruş qahramoni Ivan Belogray yölga çiqadi. Poezdda…
1950-yil. Berlindan demobilizatsiya qilingan yoş starşina, uruş qahramoni Ivan Belogray yölga çiqadi. Poezdda uning hamrohi — örmon oqiziş idorasi boşliği Dzyuba Belograydan uruşdan keyin ota-onasi halok bölgani va özi Terezformer Simak ismli qiz bilan yozişib yurganini, söng demobilizatsiya qilinib, unga uylaniş uçun borayotganini, lekin unga öz suratini yubormaganini suriştiradi. Dzyuba Belograyni örmon xöjaligining yuk maşinasida manzilga yetib olişga taklif qiladi. Yölda Belogray haydovçidan Zakarpatyeni ozod qilişda halok bölgan sovet askarlari yodgorligi yonida töxtaşni söraydi. Haydovçi Skiban Belograyga yaşirinça yaqinlaşib, uni öldiradi. Belograyning harbiy kiyimini yeçib, hujjatlarini olib, jasadini toşlar bilan yopgaç, jinoyatçilar yöqolib qolişadi.
Çegarani yaşirinça bir buzğunçi kesib ötadi, u duşman agentini nomsiz bir davlatdan orqasiga kötarib olib kelgan böladi. Starşina Andrey Smolyarçukning çegara posti buzğunçini uşlaydi, lekin uşlangan kişi öladi, çunki diversant unga zaharlangan konyak içirişga ulgurgan edi. Skiban agentni şaharga olib boradi, u yerda Belogray sifatida çegara zonasida ish topadi, söng qişloqqa kelib Terezia va uning onasi bilan tanişadi. «Belogray» mahalliy rezident Dzyuba bilan aloqaga kirişadi va Tissa ustidagi köprikni portlatiş buyruğini uzatadi. U Skibanga portsigar körinişida yaşirilgan fotoapparat beradi va köprik yondaşuvlarini suratga oliş buyruğini topşiradi. Şu paytda uni Smolyarçuk payqaydi va şubhalarini kapitanga aytadi. Skiban bilan tasodifan uçraşgan starşina undan sigareta söraydi va ataylab emas, göyo tasodifan portsigarni jarlikka tuşirib yuboradi. Biroq portsigarni tekşiriş heç narsa bermaydi, çunki Skiban fotoapparat-portsigarni diversantga allaqaçon topşirib ulgurgan edi. Şunga qaramay, Skiban şubhali bölib qoladi, çunki keçki payt aynan uning maşinasi qaytib kelgan edi va şu payt diversantning radioeşittirişi qayd etilgan. Dzyuba rezidentdan qutulişga qaror qiladi, lekin haydovçi özi rezidentni öldiradi, biroq çegaraçilardan qoça olmaydi.
Terezyaga bepoyon oşiq bölgan Andrey «Belogray» bilan suhbatlaşadi va uning qizni sevmasligini hamda özini körsatayotgan kişi emasligini gumon qiladi. Şubhalarini u kapitanga aytadi, general soxta Belograyni hibsga olişga qaror qiladi. Terezyaning onasi Berlindan gazetali xat oladi, unda Belogray haqida maqola bor, va gazeta suratida mutlaqo boşqa yuzni köradi. Terezya çegara postiga boradi, lekin uning onasi qaytib kelgan «Belogray»dan voqeani yaşira olmaydi, u kelajakdagi qaynonasini otib, yaşirinib ketadi. Çegaraçilar Smolyarçuk va Stepanov diversantni quvib yetadi, u Smolyarçukni yaralaydi, ammo Stepanov jinoyatçini uşlaşga muvaffaq böladi. Mahalliy aholi dovonda haqiqiy Belograyning jasadini topib, uni halok bölgan örtoqlari yonida dafn etadi. Smolyarçuk muddatidan taşqari xizmatda qolişga qaror qiladi.
4Rollarda
Valentin Zubkov — Klark, xorijiy razvedka agenti, şu bilan birga «soxta…
Valentin Zubkov — Klark, xorijiy razvedka agenti, şu bilan birga «soxta Belogray»
Afanasiy Koçetkov — Andrey Ivanoviç Smolyarçuk, çegara qöşinlari starşinasi
Tatyana Konyuxova — Terezya Simak
Nina Nikitina — Marya Vasilyevna Simak, Terezyaning onasi
Andrey Gonçarov — Şapoşnikov, çegara qöşinlari kapitani
Aleksandr Xvilya — Gromada, çegara qöşinlari generali
Dmitriy Dubov — Zubavin, çegara qöşinlari mayori
Leonid Çubarov — Voloşenko, çegaraçi
Viktor Solomatin — Stepanov, çegaraçi
Vladimir Gusev — haqiqiy Ivan Fyodoroviç Belogray
Stepan Kayukov — Stefan Yanoviç Dzyuba, duşman rezidenti
Nikolay Kryuçkov — Mixail Skiban, örmon xöjaligi haydovçisi, diversant
Konstantin Starostin — Grab, diversant
Qolgan aktyorlar episodik rollarning ijroçisi sifatida körsatilgan
Galina Frolova — Marinka, Terezyaning dösti
Viktoriya Çayeva — Yevdokiya, Terezyaning dösti
Magda Zizda — kapitan Şapoşnikovning qizi
Aleksandr Greçanyy — Aleksandr Vasilyeviç Pirojniçenko, harbiy komissariatdan mayor
Gennadiy Rojdestvenskiy — Petro amaki
5Syomka guruhi
Ssenariy muallifi: Aleksandr…
Ssenariy muallifi: Aleksandr Avdeenko
Rejissyor: Dmitriy Vasilyev
Operator: Nikolay Bolşakov
Rassom: Abram Freydin
Kompozitor: Lev Şvarts
Ovoz operatori: Vladlen Şarun
Kostyumlar: V. Kiselyova
Grim: I. Antimonov
Kombinatsiyalangan syomkalar: operator German Şimkoviç, rassom S. Zyablikov
Muharrir: Yu. Vinokurov
Montaj: P. Çeçyotkina
Qöşiq matnlari: Mixail Svetlov
Balet ustozi: Aleksandr Opanasenko
Filmlar işlab çiqariş boşqarmasi orkestri
Dirijyor: Grigoriy (German) Gamburg
Direktor: Tamara Ogorodnikova
Harbiy maslahatçilar: polkovniklar Ye. P. Patin, P. A. Lomakin
Instruktor: starşina A. S. Syzranov
6Texnik maʼlumotlar
Işlab çiqaruvçi:…
Işlab çiqaruvçi: Mosfilm.
Badiiy film, bir qismli, rangli, tovuşli.
Davomiyligi — 79 daqiqa.
Uzunligi — 2295 metr.
7Işlab çiqariş
Aleksandr Avdeenkoning «Над Тиссой» qissasi yoş öquvçilar orasida maşhur bölib, 1954-yil davomida…
Aleksandr Avdeenkoning «Над Тиссой» qissasi yoş öquvçilar orasida maşhur bölib, 1954-yil davomida «Pionerskaya pravda» gazetasida qism-qism bosilgan edi; bu maşhurlik kinematografçilarni uning asosida badiiy film suratga olişga undadi va muallifga ssenariy yoziş taklif qilindi.
Asosiy rollarga ösib borayotgan Afanasiy Koçetkov va 1950-yillar kinoyulduzi Tatyana Konyuxova tasdiqlandi.
Kiçik rolga yoş çegaraçi uçun kinosinov Moskva badiiy teatri (MXAT) maktab-studiyasining 20 yoşli talabasi Vladimir Vysotskiy topşirdi, lekin tanlovdan ötmadi.
Film oxiri davomga işora qiladi, biroq Avdeenko asarlari böyiça keyingi ekranlaştirişlar bölmadi.
8Prokat
SSSR kinoprokatida film 45,7 million tomoşabin yiğib, 1958-yil prokatining yetakçisi va 1950-yillardagi eng…
SSSR kinoprokatida film 45,7 million tomoşabin yiğib, 1958-yil prokatining yetakçisi va 1950-yillardagi eng kassali sovet filmlaridan biriga aylandi.
Matn: maqola tarjimasi «Над Тиссой (фильм)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.
