Paris, je t'aime

Rejissyor va ssenariy muallifi — Bryuno Podalides

Rollarda:

Bryuno Podalides — haydovçi

Florans Myuller — yoş ayol

Erkak uzoq vaqt davomida maşina qöyadigan joy izlaydi. U yolğiz, sayr qilayotgan juftliklarga, homilador ayollarga va bolali onalarga hasad bilan qaraydi. Kutilmaganda uning maşinasi yoniga holsizlikdan yoş ayol yiqiladi. U yölovçilar yordamida ayolni öz maşinasining orqa örindiğiga yotqizadi. Ayol huşiga keladi va u manzilga olib borişni taklif qilganda, minnatdorçilik bilan uning qölini uşlaydi.

Rejissyor — Gurinder Çadha

Ssenariy mualliflari — Pol Mayeda Berges va Gurinder Çadha

Rollarda:

Syril Deskur — Fransua

Leyla Bexti — Zarka

Seyn qirğoğida ötirgan uç yigit ötib ketayotgan qizlarga beöxşov tarzda yopişib, iflos hazillar qiladi. Yonida ötirgan, boşi yopiq musulmon qiz kinoya bilan jilmayadi. U ketmoqçi bölganda toşga qoqilib ketadi. Yigitlardan biri uni turişga yordam beradi va römol öraşiga kömaklaşadi. Zarka nega u va döstlari ötayotgan qizlarga bunday yoqimsiz gaplar aytişini söraydi; Fransua esa Zarkadan gözal bölişiga qaramay nega boş römol öraşini söraydi. Qiz masjidga boradi, Fransua bir oz ikkilangaç, uning ortidan ergaşadi. Masjiddan Zarka bobosi bilan çiqadi. Fransua orqada qoladi, ammo bobo uni ular bilan birga borişga taklif qiladi.

Rejissyor va ssenariy muallifi — Gus Van Sant

Rollarda:

Elayas Makkonnell — Eli

Gaspar Ulyel — Gaspar

Marianna Feytfull — Marianna

Novellа Marey kvartalida röy beradi. Gaspar va Marianna rassomlik studiyasiga kirişadi. Marianna öz işlarini hal qilayotgan paytda Gaspar u yerda ötirgan yigit Eli bilan suhbat boşlaydi. Mehmonlar ketgaç, maʼlum böladiki, Eli fransuzça gapirmaydi va Gasparning nutqidan deyarli heç narsani tuşunmagan.

Rejissyorlar va ssenariy mualliflari — Joel va Ethan Koen

Rollarda:

Jyuli Bataye — Jyuli

Stiv Buscemi — turist

Aksel Kerner — Aksel

Metro poyezdini kutayotgan amerikalik turist sayyohlik qöllanmasida metroda odamlarning közlariga qaraş mumkin emasligini öqiydi. Qarşi peronda u öpişib turgan juftlikni köradi. Yigit Aksel unga şunday qaraş mumkin emasligini baqiradi. Qiz turistga yaqinlaşib, uni öpadi. Aksel turistni şafqatsizlarça kaltaklaydi, söngra yoşlar yaraşadi. Butun syujet davomida boş qahramonga kiçkina bola çaynalgan qoğoz otib turadi.

Rejissyorlar va ssenariy mualliflari — Valter Salles va Daniela Tomas

Rollarda:

Katalina Sandino Moreno — Ana

Yoş ayol ertalab Parijning qoronği çekka hududlaridan birida uyğonadi. U gödagini bolalar boğçasiga olib boradi va uni tinçlantiriş uçun unga ohista allalaydi. Uzoq va çarçatuvçi yöldan söng u nihoyat ish joyiga yetib keladi: u boy oilada enaga bölib işlaydi va begona bolani tinçlantiriş uçun öşa allani kuylaydi.

Rejissyor — Kristofer Doyl

Ssenariy mualliflari — Gabriel Keng, Keysi Li va Kristofer Doyl

Rollarda:

Barbet Şreder — Monsenyor Enni

Li Xin — Madam Li

Sartaroşxonalar uçun mahsulot taklif qiladigan firma agenti keksa yoşda, salonda jangari sartaroşlar bilan töqnaşadi, ingiçka modellar bilan raqsga tuşadi va uzun qora köylakdagi yoş osiyolik qizni metrogaça kuzatib qöyadi. Agentning ismi Enni xitoyça «sizni sevaman» (爱你) iborasiga öxşab yangraydi, syujet şu öyinga asoslangan.

Rejissyor va ssenariy muallifi — Isabel Koiset

Rollarda:

Xavyer Kamara — doktor

Serxio Kastellitto — eri

Miranda Richardson — qizil plaşli xotin

Leonor Uotling — sevgilisi

Erkak kafeda xotinini kutadi, uni «olovli styuardessa» uçun taşlab ketayotganini aytmoqçi. Ammo xotini unga şifokorning taşxisini körsatadi — oxirgi bosqiçdagi leykemiya. Erkak xotini bilan qolişga qaror qiladi va styuardessa bilan SMS orqali xayrlaşadi. Erkak sevgan er rolini şunçalik astoydil öynaydiki, xotiniga qayta oşiq bölib qoladi. Uning ölimidan söng u «hissiy komaga tuşib qoladi, undan hanuz uyğonmagan».

Rejissyor va ssenariy muallifi — Nobuxiro Suva

Rollarda:

Juliet Binoş — Syuzanna

Martin Kombs — Jyustен

Uillem Defo — kovboy

Ippolit Jirardo — ota

Kiçik öğli vafot etganidan beri Syuzanna doimiy depressiyada yuradi va tuşida dahşatli tuşlar köradi. Bir keça u uyquda yuriş holatida böşab qolgan maydonga keladi, u yerda Lui XIV ning otliq haykali turadi, u tiz çökadi va kovboy bilan uçraşadi. U kovboy va hindularni yaxşi körgan öğlini sönggi marta quçoqlaşiga imkon beradi. Şunday qilib, u öğli bilan sönggi marta xayrlaşadi va erining oldiga qaytadi.

Ssenariy muallifi va rejissyor — Silvein Şome

Rollarda:

Pol Putner — mim (erkak)

Iolanda Moro — mim (ayol)

Katta xaltaçali bola ota-onasining qanday tanişganini hikoya qiladi. Uning dahiy mim bölgan otasi hibsga olingan va qamoqxonada bolaning onasi, u ham mim bölgan ayol bilan tanişgan.

Rejissyor va ssenariy muallifi — Alfonso Kuaron

Rollarda:

Sara Martins — Sara

Nik Nolte — Vinsent

Lyudivin Sanye — Kler

Qayğuli yoş ayol keksa erkak bilan uçraşadi, u esa uni yupatmoqçi böladi. Ayol erkakka boşqa bir erkak haqida şikoyat qiladi, şuning uçun keksa erkak uning sevgilisi, u esa unga erim haqida şikoyat qilayotganga öxşaydi. Ammo u uning otasi bölib, ayol dösti bilan kinoga ketayotgan paytda bolani (qizi şikoyat qilgan nevarasini) qarab turişga qoldi. Qizlar közdan yöqolişi bilan bola yiğlay boşlaydi, erkak esa qizining oldida çekmaslik kerak bölgan sigaretani tutatadi.

Rejissyor va ssenariy muallifi — Olivye Assayas

Rollarda:

Joana Preys — Joanna

Meggi Gyllenhaal — Liz

Lionel Dre — Ken

Amerikalik aktrisa Liz giyohvandlik vositalari bilan taʼminlaydigan giyohvand moddalar sotuvçisiga oşiq bölib qoladi va unga öz raqamini beradi. Ammo eşikni oçganda, bu safar u öz yordamçisini yuborganini köradi.

Rejissyor va ssenariy muallifi — Oliver Şmits

Rollarda:

Seydu Boro — Xassan

Aissa Maiga — Sofi

Oğir yaralangan qora tanli erkak tez yordam feldşеridan u bilan kofe içişga rozi bölişini söraydi. U ular avtoturargohda işlayotganda birinçi marta qanday tanişganini eslaydi. Öşa paytda u qizni kofega taklif qilişga ulgurmagan, çunki qiz tez ketib qolgan edi. Qora tanli tozalovçining boşliği uni işlamayapti deb öylab işdan böşatadi. Şunda tozalovçi köçaga çiqib, musiqa çalib kun keçiradi. Ösmirlar uning gitarasini tortib olişadi va u öz asbobini qaytarib olmoqçi bölganda, uni piçoq bilan yaralaşadi. Unga yordam körsatayotgan feldşer öşa avtoturargohdagi qiz bölib çiqadi. Qöşiq kuylab, u unga birinçi uçraşuvlarini eslatadi. Qiz birga kofe içişga rozi böladi. Ammo, ularga çaşkalar olib kelinganda, erkak vafot etadi.

Rejissyor va ssenariy muallifi — Richard Lagraveneze

Rollarda:

Bob Xoskins — Bob

Ippolit Jirardo

Fanni Ardan — Fanni Forestye

Keksa erkak bordelga kiradi, u yerda unga yoshi ança ötgan ayol kutib turgan. U erkakni yoş fohişa xizmatidan voz keçib, özini tanlaşga undaydi. Oxirida maʼlum böladiki, ular sobiq aktyorlar bölib, özaro ehtiroslarini biroz jonlantiriş uçun bu sahnani sahnalaştirgan.

Rejissyor va ssenariy muallifi — Vinçenso Natali

Rollarda:

Elijah Vud — ötkinçi

Olga Kurilenko — vampir

Ues Kreyven — qurbon

Yoş yigit qiz-vampirning qurboni qonini sörayotganini kuzatadi. Vampir buni sezadi va guvohga tişlarini botirişga tayyorlanadi. Ammo yigitning köziga qarab, kutilmaganda uzoqlaşadi. Yigit şişa siniği bilan qölini kesib, özini taklif qiladi, ammo qiz qurbonni qabul qilmaydi. Yigit zinadan sirğanib yiqiladi va sinib ketgan boşidan yurak şaklidagi qon oqadi. Vampir unga öz qonidan içiradi va uni «hayotga» qaytaradi — uning ötkir tişlari paydo böladi. Ular öpişmoqçi bölişadi, ammo şu paytda vampirga aylangan yigit qutqaruvçisining böyniga iştiyoq bilan tişlarini botiradi va qonini oçközlik bilan içadi. Qiz ham xuddi şunday qiladi.

Rejissyor va ssenariy muallifi — Ues Kreyven

Rollarda:

Emili Mortimer — Fransis

Aleksandr Payn — Oskar Uayld

Rufus Syuell — Uilyam

Bir neça haftadan söng turmuş qurmoqçi bölgan ingliz turistlar juftligi Per-Laşez qabristonini körib çiqadi. Fransis bölajak erining hazil tuyğusi umuman yöqligini va bunday odam bilan heç qaçon yaşay olmasligini tuşunib, nikohni bekor qilmoqçi böladi va bölajak erini tark etib ketadi (deyarli qoçib ketadi). Ammo Oskar Uaydning arvohi unga bir neça qimmatli maslahat beradi va şu bilan juftlikni ajralişdan saqlab qoladi.

Rejissyor va ssenariy muallifi — Tom Tykver

Rollarda:

Melxior Beslon — Tomas

Natali Portman — Fransin

Kör yigit telefon qönğiroqiga javob beradi va sevgilisi u bilan ajralmoqçi ekanini eşitadi. U ular qanday tanişganini eslaydi: kimdir baqirganini eşitib, derazaga yaqinlaşgan. Fransin özining aktyorlik maktabiga kiriş imtihoni uçun sahnani maşq qilayotganini tuşuntirgan. Şu tariqa ular juft bölişadi. Tez harakatda ularning munosabatlarining barça bosqiçlari körsatiladi… Fransin unga yana qönğiroq qiladi. Maʼlum böladiki, u aytgan sözlar uning yangi rolining bir qismi bölgan va u şunçaki maşq qilgan. Tomas jim turadi va u uning eşitayotganini söraydi. U javob beradi: «Yöq, men seni köryapman». Eng hayajonli şarhlar olgan novella filmning taşrif kartoçkasiga aylandi.

Rejissyorlar — Jerar Depardye va Frederik Obyurten

Ssenariy muallifi — Jina Roulands

Rollarda:

Jerar Depardye — ofitsiant

Ben Gazzara — Ben

Jina Roulands — Jina

Ular allaqaçon ança vaqtdan beri birga yaşamaydi, ammo endi nihoyat rasman ajraşmoqçi, çunki uning yangi qiz dösti homilador, Jina ham özidan ança yoş erkak bilan yaşaydi. Bistroda bir-biriga gapiradigan kinoya ohangi ularning ikkalasini ham qançalik ranjitayotganini va hanuz bir-birlarini sevişlarini körsatadi.

Rejissyor va ssenariy muallifi — Alfonso Kuaron

Rollarda:

Margo Martindeyl — Kerol

Keksa, jozibali va öz xohişiga zid ravişda yolğiz qolgan amerikalik turist Parijni örganiş uçun olti kunga şaharga keladi. U xitoy restoraniga kiradi va atrofidagi hamma ikki kişidan bölib ötirganda, yolğiz ovqatlanadi. Parij osmonidagi osmonköksi kuzatuv maydonçasida u «qarang, bu nақadar gözal emasmi?» deb aytadigan birorta odami yöqligidan afsuslanadi. Ammo boğdagi skameykada ötirib, u birdan Parijga oşiq ekanini va bu sevgi… özaro ekanini tuşunadi.

«Fobur-Sen-Denis» epizodi Tom Tykver tomonidan 2002-yilda suratga olingan. «Haqiqat» («True») qisqa metrajli filmi 2004-yilda Axim fon Borrisning «Muhabbat haqida öylaş nimaga kerak?» filmiga qöşimça sifatida birinçi marta namoyiş etildi. Titrlarda 2002-yilda tugagan Franka Potente bilan munosabatlarga işora qiluvçi «F.ga bağişlanadi» degan bildirilmagan yozuv körinardi. Bu epizod boşqa rejissyorlarni filmda işlaşga jalb qiliş uçun ham işlatilgan. Koen akalar uni tomoşa qilganidan keyin suratga olişda iştirok etişga rozi bölişgan.

Dastlab har bir yigirma okrugda syujetlar suratga oliş rejalaştirilgan edi, ammo keyinçalik ulardan ikkitasidan voz keçişga qaror qilindi.

Film «...Men seni sevaman» qisqa metrajli kinoalmanaxlari seriyasining birinçi qismi böldi. Har biri yer şari şaharlarining biridа röy beradi:

«New York, I Love You» (2009) — Nyu-York, AQŞ

«Moscow, I Love You» (2010) — Moskva, Rossiya

«Revolution, I Love You» (2010) — Meksika, Meksika inqilobidan keyin 1910-yilda röy beradi.

«Shanghai, I Love You» (2011) — Şanghay, Xitoy

«Lovers in Kiev» (2011) — Kiyev, Ukraina

«Bişkek, I Love You» (2011) — Bişkek, Qirğiziston

«Sapsan, I Love You» (2012) — «Sapsan» poyezdi Moskva va Sankt-Peterburg örtasida, Rossiya

«Havana, I Love You» (2012) — Gavana, Kuba

«My Heart — Astana» (2012) — Astana, Qozoğiston

«Rio, I Love You» (2013) — Rio-de-Janeyro, Braziliya

«Cleveland, I Love You» (2013) — Kliveland, AQŞ

«Jerusalem, I Love You» (2014) — Quddus, Isroil

«Tbilisi, I Love You» (2014) — Tbilisi, Gruziya

«Baku, I Love You» (2015) — Boku, Ozarbayjon

«Petersburg. Only Love» (2016) — Sankt-Peterburg, Rossiya

«Ulan-Ude, I Love You» (2018) — Ulan-Ude, Rossiya

«Berlin, I Love You» (2019) — Berlin, Germaniya

«Almaty, I Love You!» (2023) — Olmaota, Qozoğiston

va boşqalar.