«RED 2» (ingl. Red 2) — Dean Parisot rejissyorligidagi komediyali boevik, «Qizil» komiksi asosidagi ekranlaştirişning davomi. Boş rollarda Bruce Willis, John Malkovich, Mary-Louise Parker, Lee Byung-hun, Catherine Zeta-Jones, Anthony Hopkins va Helen Mirren ijro etgan. AQŞda premyera 2013-yil 19-iyulda, Rossiyada esa 2013-yil 1-avgustda bölib ötdi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Bruce Willis, John Malkovich, Mary-Louise Parker
3Syujet
Nafaqaga çiqqan CIA maxsus agenti Frank Moses (Bruce Willis) birinçi filmdagi voqealardan keyin dökonda…
Nafaqaga çiqqan CIA maxsus agenti Frank Moses (Bruce Willis) birinçi filmdagi voqealardan keyin dökonda özining hamkasbi va şerigi Marvin Boggs (John Malkovich) bilan uçraşadi, Marvin esa Frankni yana bir işda qatnaşişga köndirmoqçi böladi. Frank rad etadi. Dökon oldida Marvin yana bir bor Frankni köndirişga urinadi, lekin muvaffaqiyatsiz. Marvin ketayotganda uning maşinasi portlaydi. Frank va Sara uning dafnigiga kelişadi. Frank Marvin öz ölimini soxta qilgan bölişi mumkin, deb gumon qiladi va hatto uning qöliga igna sançadi, lekin Marvin javob bermaydi. Frank uning ölganiga işonç hosil qilib, köz yoşlarini yaşirmasdan vidolaşuv nutqini sözlaydi. Dafndan keyin FBI agentlari unga yaqinlaşib, Frankni Yankee White majmuasiga olib ketişadi. U yerda agentlar undan «Nightşade» («Qoraqötir») loyihasi haqida söraydi, lekin Moses bu haqda heç narsa bilmasligini aytadi. Majmuaga öz odamlari bilan bostirib kirgan Jack Horton (Neal McDonough) — hukumat tomonidan axborot oliş uçun yollangan sotqin agent. U Frankning oldiga yetib boradi, barça xodimlarni otib taşlaydi va axborot talab qiladi, rad etilsa Sarani qiynaş bilan tahdid qiladi. Frank Hortonning deyarli barça odamlarini yengadi, lekin Horton uni deyarli öldirib qöyadi. Şu payt Marvin paydo böladi (u haqiqatan ham öz ölimini soxta qilgan edi) va Hortonni otadi, söngra Frankni, Sara turgan maşina tomon olib boradi, Sarani Marvin yaşirinçadan olib çiqqan edi. Yölda u «Nightşade» operatsiyasida iştirok etganliklari haqidagi hujjatni kimdir Internetga joylaştirganini aytadi. Frank Sarani yaşirmoqçi böladi, lekin u rad etadi. AQŞ armiyasi generali vazir va matbuotga xabar berişga qaror qiladi: hujjat tufayli hamma «Nightşade»ni ovlaydi va xavf ostida qoladi, lekin Horton uni öldiradi va Frankni dunyodagi eng yaxşi yollanma qotil — koreys Han Cho Bai (Lee Byung-hun) ga buyurtma qiladi; Han Frankning eski tanişi edi.
Frank va Marvin harbiy razvedka boşliğini (Titus Welliver) söroq qilişadi. U ularga «Nightşade» Sovuq uruş davrida SSSRga zarba beriş uçun yaratilgan atom bombasi ekanini, lekin u qismlarga bölinib Moskvaga olib borilgaç yöqolganini aytadi. Bombani Edward Bailey (Anthony Hopkins) ixtiro qilgan edi; uni ilgari Frankning guruhi Moskvaga olib borib, keyin qaytarişi kerak edi, lekin ularning avtomobili portlatilgan edi. Şu vaqtda MI-6 direktori Phillips (Tim Pigott-Smith) Victoria Winslow (Helen Mirren) ni topadi va unga Frankni öldirişni buyuradi. U rozi böladi, lekin bu haqda va Han haqida Frankni ogohlantiradi. Han Nyu-Jersiga keladi va Frankning guruhi kuzatilayotgan mehmonxonaga yöl oladi, ayni vaqtda Frank uning samolyotini öğirlab, guruhi bilan axborot sotuvçisini — «Qurbaqa» laqabli Dhigo Trent (David Thewlis) ni qidirib Parijga uçadi. Ular Frankning eski tanişi, rus razvedkasidan Katya Petrokoviçni (Catherine Zeta-Jones) uçratişadi va u ularga yordam beradi. Ular «Qurbaqa»ni restoranda qölga olişni rejalaştirişadi, lekin Sara tajribasizligi tufayli özini foş qiladi va u mototsikl öğirlab qoçadi. Uni Frank va Katya Porsche Carrera maşinasida, Marvin va Sara esa Citroen 2CV da quvişadi va oxir-oqibat qölga olişadi. Sara undan sirli maʼlumotlar saqlanadigan seyf kalitini berişni söraydi. Katya Frankni axborot almaşiş bahonasida keçki ovqatga çaqiradi, u yerda Frank uzoq vaqt huşini yöqotadi, çunki Katya kalitni oliş uçun uni dorilab qöygan edi. Lekin Marvin bunday narsani oldindan sezib, kalitni oldindan almaştirib qöygan edi, şuning uçun endi kalit Katyaning qölida, u esa terroristlar bilan boğliq seyfga tegişli. Parijda sayr qilayotganda Frank va Marvinga Han hujum qiladi va ularga pulemyotdan öq uzadi, lekin ular kanalizatsiya orqali qoçib qutulişadi. Bankda Katya terroristlar seyfiga kirişga urinayotganda qölga olinadi, Frank, Marvin va Sara esa «Nightşade» loyihasi haqidagi hisobotni topib, bomba ixtiroçisi 32 yildan beri qamoqda ekanini bilib olişadi.
Ular Angliyaga yöl olişadi, u yerda ularni Victoria kutib oladi va ularning öldirilganini soxta qiladi. Horton ularning izidan boradi va «Qurbaqa»ni topadi, lekin uni söroq qilişga ulgurmaydi, çunki u zahar içadi. Victoria va Frank ruhiy kasalxonaga, I.C.E. maxsus bölimiga kirib, u yerda xotira va psixikaga taʼsir qiluvçi dorilar bilan qiynalayotgan doktor Baileyni topib, ozod qilişadi. Victoria esa MI-6 Baileyni nima uçun 32 yilga qamaganini aniqlaş uçun özini topşiradi. Frank, Sara, Marvin va doktor Bailey Rossiyaga uçib kelişadi, u yerda ularni Ivan Simonov (Brian Cox) kutib oladi. Moskvada ularga yana Han hujum qiladi, lekin yetib kelgan politsiyaçilar uni çalğitadi. U ular bilan olişayotganda Frank va boşqalar yaşirinib qolişadi. Victoria Baileyning qamaliş sababini bilib oladi va Frankka aytişga ruxsat söraydi, lekin direktor Phillips rad etadi va uni öldiriş buyruğini beradi. Victoriyaning tajribasi va professionalizmi ğalaba qozonadi va u qoçib qutuladi. Frank, Marvin, Sara va Bailey Kremlga kirib, u yerda «Nightşade»ni topişadi. Katya ularga tösqinlik qilmoqçi böladi, lekin Frankka bölgan eski muhabbati tufayli oxir-oqibat ularning tomoniga ötadi.
Victoria Frankka qönğiroq qilib, Baileyning qamalganini bombani sotiş uçun emas, balki portlatiş uçun xohlagani sababli ekanini aytadi. Bailey şu zahoti özini oşkor qiladi va hujjatni Internetga joylaştirgani hamda xotini va kiçik öğlining ölimi uçun MI-6dan qasos olmoqçi ekanini tan oladi. Maʼlum bölişiça, u allaqaçon Horton bilan til biriktirgan. Hortonga bombadagi qizil simob kerak. Ular «Nightşade»ni olib ketişadi, Bailey Katyani öldiradigan darajada yaralaydi va maxsus kuçlarni çaqirib, Frankning guruhini tuzoqqa tuşiradi. Lekin Hortonning öz rejalari bor: u Baileyni Kolorado harbiy bazasiga uçayotgan samolyotga ötkazadi, töyib, uni yana qamaş va undan maʼlumot çiqariş uçun. Frank, Sara va Marvinni taşqi razvedka xodimini öldirişda ayblab otib taşlamoqçi bölişadi, lekin ularni Victoria va Ivan qutqarib qolişadi. Şu orada Bailey qamoqdan ozod bölib, samolyotdagi hammani, faqat Hortonni bundan mustasno, zaharli gaz bilan öldiradi, öziga va Hortonga qarşi zahar dozasini yuboradi va samolyotni Londonga qönadi. Buni bilgan barça Londonga uçişga qaror qiladi. Samolyot turgan angar oldida Frankga Han hujum qiladi, lekin Moses uni bombani zararsizlantirişda yordam berişga köndiradi. Han rozi böladi, lekin şundan keyin ham Frankni öldirişini aytadi. Bailey Londondagi Eron elçixonasida panoh topadi. Qizil simob evaziga unga pul ötkaziladi, şundan söng u barça Eron xaridorlarini, ekspertni va Hortonni öldiradi va bomba mexanizmini işga tuşiradi. Şu orada Frank, Sara, Marvin va Han reja tuzib, elçixonaga kirib boradi: Sara Eron elçisining hayotini xavf ostiga qöyib tahdid qiladi, Marvin boşpana söraydi va hojatxonada çalğitiş uyuştiradi, Frank va Han esa avariyani bartaraf etiş uçun santexnik niqobida kirib borişadi. Victoria ularni suğurtalaydi. Ular bombani topib, özlari bilan olib çiqişadi.
Bailey elçixonadan Victoriyaning aralaşuvi tufayli çiqib keta olmaydi. U qaytib keladi va Sarani garovga oladi, boşqalar esa xavfsizlik xodimlariga qarşi öq uzişadi. Bailey Sarani maşinaga ötqazib jönab ketadi, ularning ortidan Han va Victoria quvadi, Frank va Marvin esa vertolyotni öğirlaşadi. Marvin bombani zararsizlantirişga harakat qiladi. Ularni boşqa vertolyot quvadi, natijada uçuvçi halok böladi va Frank boşqaruvni öz qöliga olişga majbur böladi. Marvin taymerni töxtata olmaydi, faqat uni tezlaştiradi. Vertolyot şikastlanib qulaydi, lekin Frank va Marvin omon qolişadi. Ular samolyotda Baileyni topişadi. Bailey Sara hayotiga tahdid solib, Frankni miltiğini taşlaşga majbur qiladi va Sara hamda bomba bilan birga uni samolyotdan taşlaydi, özi esa uçib ketadi. Hamma portlaşga tayyorlanadi va portlaş röy beradi… lekin portlab ketgan aynan uçib ketayotgan Bailey bilan birga samolyot böladi. Maʼlum bölişiça, Frank bombani samolyotga yaşirgan edi, qölida esa böş kейс bor edi. Han portlagan samolyot uçun pul va agar Frankni öldiriş buyurtmasini bajarmasa, kompensatsiya talab qiladi, lekin Frank uning daʼvolarini eʼtiborsiz qoldiradi.
Oxirida Frank, Sara va Marvin Karakasda topşiriqda bölişadi, u yerda Sara bir barda vahima keltirib çiqaradi va ketma-ket pulemyotdan öq uzadi.
4Işlab çiqiş
2011-yil yanvarda Summit Entertainment birinçi filmning moliyaviy muvaffaqiyati munosabati bilan…

2011-yil yanvarda Summit Entertainment birinçi filmning moliyaviy muvaffaqiyati munosabati bilan ssenariyçilar Eriç Hoeber va Jon Hoeberni davom etuvçi filmga ssenariy yoziş uçun yollagani haqida xabar berildi. 2011-yil martda Helen Mirren filmda iştirok etişga tayyor ekanini bildirdi. 2011-yil oktabrda Summit Entertainment birinçi sinopsisni çiqardi va «RED 2»ning premyerasi 2013-yil 2-avgustda bölişini eʼlon qildi. 2012-yil fevralda «Galaktikani izlab» va «Firibgarlar: Dik va Jeyn zavqlanişadi» filmlarini suratga olgan Dean Parisot film rejissyori lavozimi uçun yakuniy muzokaralarni boşladi. 2012-yil mayda «RED 2» aktyorlar tarkibiga Catherine Zeta-Jones va Lee Byung-hun qöşildi. Şuningdek, mayda Anthony Hopkins filmda Edward Bailey nomli yovuz qahramonni ijro etişi mumkinligi maʼlum böldi. 2012-yil iyulda Neal McDonough filmning aktyorlar tarkibiga qöşiliş böyiça muzokaralarni boşladi. 2012-yil 7-sentyabrda The Hollywood Reporter xabar berdiki, David Thewlis filmda «Qurbaqa» laqabli axborot savdogarini ijro etadi.
5Suratga oliş
Suratga oliş 2012-yil sentyabr oxirida Montrealda boşlandi. Oktyabr örtalarida film işlab çiqariş Parijga, oy…
Suratga oliş 2012-yil sentyabr oxirida Montrealda boşlandi. Oktyabr örtalarida film işlab çiqariş Parijga, oy oxirida esa Londonga köçirildi.
6Tanqid
Rotten Tomatoes şarhlar agregatorida film 157 ta şarh asosida 44 % reytingga ega, örtaça baho 10 ballik şkala…

Rotten Tomatoes şarhlar agregatorida film 157 ta şarh asosida 44 % reytingga ega, örtaça baho 10 ballik şkala böyiça 5,5. Veb-saytning tanqidiy konsensusida şunday deyilgan: «Uning beqiyos aktyorlar tarkibi yoki ular köpinça his qilayotgandek tuyuladigan zavqga qarşi bahslaşiş hali ham qiyin bölsa-da, «RED 2» birinçi qismning ahmoqona zavqining katta qismini böş, haddan taşqari dabdabalar bilan almaştiradi».
Variety jurnalidan Justin Chang filmni «ayyor, beparvo harakatlarini özidan oldingi, kulgili-bemaʼni qahramonining harakatlarini töliq takrorlay olmaydigan majburiy davomi» deb atadi. TheWrap saytidan Todd Gilçrist şunday dedi: «Heç kim söramagan, ehtimol, uning kreditorlaridan boşqa, befarq davomda Bruce Willis umuman jilmayişga motivatsiyaga ega emasga öxşaydi, işonarli his-tuyğularni körsatiş haqida gapirmasa ham böladi». The Hollywood Reporter saytidan Justin Lowe dedi: «Filmning asosiy ğoyasi, albatta, ança eskirgan, bu esa yana bir örtaça davomga olib keldi, uning hikoya va uslub izçilligi yöqligi bilan ajralib turadi, bu esa haqiqatan ham hayotiy franşizaning poydevori bölişi mumkin edi».
2020-yilda Maxim jurnali filmni «Rossiya haqidagi eng bemaʼni 12 ta film» röyxatiga kiritdi.
7Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «РЭД 2» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.