Red Eye

Lisa Reisert Mayamidagi mehmonxonada administrator bölib işlaydi va uçişdan qattiq qörqadi. Dallasda (Texas) buvisining dafn marosimida qatnaşgaç, u Florida ştatining Mayami şahriga ketadigan tungi reys çiptasini oladi. Röyxatdan ötiş paytida u otasi, yozuvçi-şifokor asarlarini juda yaxşi köradigan keksa ayolni uçratadi. Lisa kitobni unga beradi va uni allaqaçon öqiganini aytadi. Keyin u Jackson Rippner (ingl. Ripper — «Qorinyiruvçi») ismli yölovçi bilan tanişadi. Bu kök közli çiroyli yigit Lisaga yoqib qoladi va uning jozibasi taʼsirida u spirtli içimlik içişni boşlaydi, ular kuçli yomğir sababli keçiktirilgan reysni kutib ötirişadi. Lisa uning familiyasi Ripper ekanini aytadi, Jackson esa 10 yoşidan beri uni heç kim Jek deb çaqirmaganini hikoya qiladi. Samolyotga çiqayotganda Lisa uning ham şu reysda uçişini va örindiği uning yonida ekanini bilib oladi.

Uçgandan keyin Rippner özini terror guruhining aʼzosi ekanini aytadi. Guruh Milliy xavfsizlik kotibining örinbosari Charles Keefeni va uning oilasini öldirmoqçi böladi. Lisa bu rejada muhim rol öynaydi, çunki u Keefe oilasi kelişi kerak bölgan «Luxe Atlantic» mehmonxonasida taʼsirga ega. Agar u rozi bölmasa, Jackson Mayamidagi uyda otasini nişonga olgan qotilga buyruq berişi kerak böladi.

Lisa vaziyatni tuzatişga qattiq urinadi, lekin uning birinçi urinişi muvaffaqiyatsiz tugaydi. Keksa ayol kitob haqida gaplaşiş uçun unga yaqinlaşadi va Lisa unga ogohlantiriş yozişga harakat qiladi. Biroq Rippner buni keyinroq bilib qoladi va Lisaga yuziga zarba berib, uni huşidan ketkazadi. Lisa yarim soat huşsiz yotadi, söngra huşiga kelib, hojatxonaga boradi va oynaga sovun bilan yonidagi odamda bomba borligini yozadi. Hojatxonadan çiqqanda eşikda uni Rippner kutib oladi, qölini uning oğziga tiqib, uni orqaga itarib kiritadi.

Lisa otasini öldirmaslikni söraydi. Şu paytda Jackson uning kökragidagi çandiqni körib qoladi va uning kelib çiqişini söraşni boşlaydi. Lisa unga aytişdan boş tortadi, Jackson uni böğa boşlaydi, söngra oynadagi yozuvni öçiradi. Stjuardessa ularning xulqidan norozi böladi, lekin Jackson unga flirt qiladi va Lisa bilan birga öz joyiga qaytadi.

Keefeni öldiriş rejasi şunday: mehmonxona yaqinidagi qayiqdan baliq ovlaş bahonasida yönaltiriladigan raketa (FGM-148 Javelin) uzilişi kerak, u Keefe oilasi turgan xonaga urilişi kerak. Rejani amalga oşiriş uçun Lisa samolyotdan mehmonxona telefoni orqali qönğiroq qilib, oilani 3825-xonadan portga qaraydigan 4080-xonaga köçiriş haqida körsatma berişi kerak. Birinçi muvaffaqiyatsiz urinişdan söng, çaqiriq momaqaldiroq tufayli uzilib qoladi, Lisa esa yordamçisi bilan gaplaşayotganini körsatib, suhbatni davom ettiradi. Biroq Jackson yonidagi yölovçida aloqa muammosi borligini köradi va telefonni uning qölidan tortib oladi, şu bilan uni aldaş mumkin emasligini körsatadi.

Şundan söng Lisa nihoyat öşa halokatli qönğiroqni qiladi va Keefega boşqa xona beriladi. Xavfsizlik xizmati xonani tekşiradi va Keefe bilan oilasi joylaşişiga ruxsat beradi. Qayiqni tekşirib, unda heç qanday qurol topmagan qöriqçilar ketişadi. Samolyot aeroportga yetib keladi. Lisa Rippnerga kökragidagi çandiq qanday paydo bölganini aytadi (uni kunduzi avtoturargohda zörlaşgan, zörlovçi böğzига piçoq tutgan edi). Şundan söng u butun kuçi bilan Rippnerning böyniga ruçka suqadi, uning telefonini va qurolini olib, samolyotdan terminalga yugurib çiqadi. Stjuardessalar favqulodda yordam guruhini çaqirayotgan paytda Lisa aeroport böylab yugurib, şattlga ötiradi, şattlning eşiklari esa unga yugurib kelayotgan terrorçi oldida yopiladi.

Lisa vaqt yutiş uçun yengil avtomobil öğirlaydi va uning mobil telefonidan foydalanadi. U mehmonxonaga qönğiroq qilib, Keefega suiqasd tayyorlanayotgani haqida ogohlantiradi. Lisaning yordamçisi Sintiya, kotibning xavfsizlik xizmati va uning oilasi raketa mehmonxonaga urilişidan bir neça soniya oldin xonadan çiqib ketişadi. Lisa otasiga qönğiroq qilmoqçi böladi, lekin telefon batareyasi tugab qolgani uçun buni qila olmaydi. Lisa Rippnerni uşlaş uçun darhol otasining uyiga borişga qaror qiladi.

Otasining uyi oldida qiz kiriş eşigi yonida yollangan qotilni köradi. U yengil avtomobili bilan uni bosib ötadi va uyning old qismiga urilib töxtaydi. Lisaning otasi oşxonadan çiqadi va foyeda ölik yotgan odamni körib dahşatga tuşadi hamda Lisaga politsiya yölda ekanini aytadi. Lisa mehmonxonaga qönğiroq qilayotganda uyga Rippner kirib keladi va Lisani piçoq bilan butun uy böylab quvlay boşlaydi. U Lisaga yetib olib, uni zinadan pastga itaradi. Lisa pistoletni topib öq uzadi, lekin Jek baribir yaqinlaşib, uning soçidan tutadi. Şu lahzada öq ovozi eşitiladi — Lisaning otasi terrorçiga qarata öq uzadi.

Mehmonxonada Charles Keefe Lisa va Sintiyaga özini va oilasini qutqarganlari uçun minnatdorçilik bildiradi.