Road to Ninja: Naruto the Movie

Film birinçi marta 2012-yil martda Şueişa tomonidan seriyaning 10 yilligi munosabati bilan eʼlon qilingan. Uning birinçi teaseri öşa yilning aprelida çiqarilgan. Manga muallifi Masaşi Kişimoto Naruto Uzumakini asosiy qahramon sifatida töğri körsatişni, ayniqsa uning nozik tomonini filmda oçişni xohlagan. Bu hikoyaning boşida Naruto va Iruka Uminoning ramen dökonidagi sahnasini uzoq vaqt pişiqlaştiriş orqali amalga oşirilgan. Mangaka barça storibordlarni özi çizgan, ammo qandaydir sabab bilan tasvirlar turliça çiqqani uçun ularning hammasini Pierrotda birga işlaydigan boşqa odamlar tuzatgan. Minato Namikaze va Kuşina Uzumaki asosiy hikoyada vafot etgan bölsa-da, Kişimoto filmdan foydalanib, ular va öğli Naruto bilan köproq oilaviy sahnalar yozgan hamda Narutoning nozik tomonini yanada çuqurroq oçgan. Narutoning ota-onasidan taşqari, Kişimoto Sakuraning ota-onasini ham kiritişga qaror qilgan. Uning fikriça, Sakuraning ota-onasi örtasida bahslar bölişi kerak edi, ammo bunga mos vaqtni topa olmagan. Filmda köplab personajlar paydo bölgani uçun Kişimoto öquvçilar ularga qiziqmaydi deb öylagan, şuning uçun ularni filmda körsatişga qaror qilgan. Filmni tarğib qiliş uçun uning nomi qahramoni Sakuraning ijtimoiy hayotini körsatuvçi «Road to Sakura» qisqa epizodi tayyorlangan. Kişimoto Narutoga bağişlangan özining prikvel bobini ham çizgan. Alternativ Sasukega bağişlangan drama CD ham yaratilgan.

Aktyorlar orasida Junko Takeuçi Naruto va zararkunanda Menma rollarini yana ijro etgan. Aktrisa «ota-ona va farzand» mavzusi odamlarga taʼsir qilganini aytgan. Ularga köplab xabarlar kelgan, odamlar ularning munosabatlarini yanada rivojlantirişni xohlaşgan. Takeuçi filmni çuqur deb topgan, u odamlarni filmni köproq tomoşa qilişga va personajlar bilan yanada yaqinlaşişga undagan. U Narutoning doim özgarmasligini, ammo film uning ota-onasi bilan munosabatlarini va ninja nima ekanligi haqidagi falsafasini oçib berib, uning ösişini yanada yoritganini aytgan. Işlab çiqaruvçi studiya ham aynan şu xabarni körsatişni xohlagan. Naruto öz hayoti haqidagi samimiy fikrlarini qança köp oçsa, Takeuçi ovoz berişdan şunça köp qörqqan. Baʼzan u barça odamlarga Narutoda bor narsani körsata olmasligidan, uning orqasidan yetib ololmasligidan qörqqan. Naruto himoya qiliş va yordam beriş istagi heç qaçon özgarmagan. Uning his-tuyğulari şunçalik oçiq bölgani uçun baʼzan özining çalğituvçi fikrlari yölini tösayotgandek his qiladi va heç qanday notöğri narsani içiga kiritişni istamaydi. Takeuçi kelajakda bunday narsa özgarmasligiga işonadi. Filmni tarğib qiliş doirasida Takeuçi bolalar bilan uçraşuvlar taşkil qilgan turga qatnaşgan va personajlarni sevib qolgan köplab bolalar bilan tanişgan.

Asian Kung-Fu Generation guruhi «Sore de wa, Mata Aşita» (それでは、また明日; sözma-söz: «Xöş, yana ertaga») mavzuli qöşiqni ijro etgan. Ham yakkaxon CD, ham filmning saundtreki 2012-yil 25-iyulda çiqarilgan. Filmni birinçi bölib körgan 1,5 million kişiga «Motion Comic: Naruto» DVD sovğa qilingan. Rasmiy saundtreklar ham 2012-yil 25-iyulda çiqarilgan. Film DVD va Blu-ray formatlarida 2014-yil 25-noyabrda çiqarilgan. Film Yaponiya telekörsatuvlarida efirga uzatilgan va 2015-yil yanvarida 2,1% reytingga erişgan. Funimation 2020-yilda filmni Ğarb mintaqalarida striming orqali taqdim etgan. Yaponiyada DVD 18 890 nusxada sotilgan va 2013-yilning eng köp sotilgan uy video mahsulotlaridan biriga aylangan.

Film Yaponiya prokatida uçinçi örinda debyut qilib, 3 799 276 AQŞ dollari yiğgan. 2012-yil 14-avgustda Yahoo filmning 1 milliard yendan (12,7 million AQŞ dollari) ortiq sotuvlar yiğganini eʼlon qilgan va film «Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow» (1,37 milliard yen / 17,4 million AQŞ dollari) filmidan oşib, eng köp daromad keltirgan film bölişi kutilgan. Masaşi Kişimoto filmning bu yutuğini nişonlaş uçun Narutoni va Menmani çizgan. «Road to Ninja» 28-iyuldan 23-sentyabrgaça 1,46 milliard yen (18,3 million AQŞ dollari) yiğib, eng köp daromad keltirgan Naruto filmiga aylangan, ammo keyinçalik uni «The Last: Naruto the Movie» egallagan. 2012-yilda film 1,48 milliard yen yiğib, tirik aktyorli filmlar ham kiritilgan holda, Yaponiya prokatidagi filmlar orasida 29-örinni egallagan. Filippinda film 2 haftalik prokatida jami 123 613,00 dollar (5 068 627 PhP) yiğgan.

HobbyConsolas filmning ğoyasiga aralaş his-tuyğularda bölgan, çunki u Hinata Hyuga va Sasuke Uçihaning kulgili, lekin muqobil talqinlarini taklif qiladi, ammo syujet köproq qoronği hikoyaga, Narutoning ota-onasi bilan munosabatlariga va Tobi hamda Menma kabi yovuzlarning boşqarilişiga eʼtibor qaratadi. Şunga qaramay, ular animatsiya sahnalar orasida yaxşi jang sahnalaridan sifatsiz çizilgan tinç sahnalarga ötişini aytişgan. Anime UK News faqat filmni eski muxlislarigina yoqtirişi mumkinligini, çunki u özi bilan alohida ajralib turmasligini yozgan, ammo jang ketma-ketliklari va taʼsirli lahzalarni maqtagan. Şu bilan birga ular seriya uçun ğayritabiiy hisoblangan jang sahnalarining kamligini tanqid qilişgan. Los Angeles Times, ayniqsa, Naruto va Menma örtasidagi yakuniy jangni juda qiziqarli bölgani uçun yoqtirgan. Muallif Narutoning ota-onasi bilan sahnalarini ham maqtagan, çunki ular qahramonni çuqurroq oçib beradi va uning Tobining rejalarini yengişiga yordam beradi. Fandom Post filmning sifatidan hayron qolgan, çunki Şonen Jump seriyalari animatsion filmlarga ega bölganda odatda sifat past böladi. Ular asosan Naruto va Sakura personajlarini körsatişga eʼtibor berganidan mamnun bölgan, çunki hikoya ularning ijtimoiy hayotini şunday yoritadiki, qahramonlar Tobi bilan yuzma-yuz kelib, asl dunyolariga qaytişga qaror qilgan paytda taʼsirli va qahramonona lahzalar paydo böladi. Menmani aniq yovuz qahramon deb hisoblasa-da, uning Naruto bilan jangini filmning eng yaxşi animatsion lahzalaridan biri deb baholagan. Şu sababli muallif filmni kino emas, balki kanonik manga qismi kabi qabul qiliş mumkin edi, deb hisoblagan.

Indiewire, ayniqsa, Narutoning xarakter tasvirini yoqtirgan, çunki u oddiy hazilkaş emas, balki Masaşi Kişimoto intervyularda işora qilgan nomukammal qahramon sifatida körsatilgan. Bu ayniqsa u ota-onasi bilan yoki ularsiz dunyo örtasida tanlov qilib, yovuzlarni yengiş zarur bölgan paytda yaqqol körinadi. Anime Inferno şarhlovçisi ham Narutoning personaj yoyilmasidan hayratga tuşgan, bu uni anime tarixidagi eng ilhomlantiruvçi qahramon sifatida körsatgan va şarhlovçi uçun filmni franşizaning hozirgaça eng yaxşi filmi qilgan. RiceDigital filmni yaxşi yozilgan deb topgan, çunki u seriyadagi kabi yurakni iliq qiladigan, kulgili va jiddiy sahnalarni öz içiga olgan. Ayniqsa, Narutoning ota-onasi bilan hayoti filmning eng yaxşi qismlaridan biri sifatida baholangan, çunki tomoşabin qahramonning Tobining soxta dunyosida ularni qabul qilişda yoki haqiqatga qarşi çiqib, yolğiz yaşaydigan real dunyosiga qaytişda qiynalişini köradi. Şarhlovçi filmdagi öziga xos personaj dizaynlarini ham maqtagan, ammo hikoya tungi sahnalarda animatsiya noqulay bölganini taʼkidlagan. Capsule Monsters bilan fikrdoş bölib, film alternativ personajlarning hazillariga köproq eʼtibor berişi kerak edi, deb hisoblagan. Filmni asosan jang ketma-ketliklari tufayli yoqimli deb topgan, ammo asosiy qahramonlar uçun taqdim etilişi mumkin bölgan rivojlanişdan köra köproq jang sahnalarini yoqtirgan. Musiqani oddiy deb topişgan, lekin yakuniy mavzu «Soredewa Mata Aşita» köproq yoqimli bölgan. Comics Online filmni yangi tomoşabinlar uçun mos deb topgan, uning «çuqur» syujetini va seriyaga xos hazil sahnalarini maqtagan, hamda jang va sehrgarlik filmlari muxlislari filmdan zavq olişi mumkin, deb hisoblagan.