Rugrats Go Wild

Tommy Pickles: E. G. Daily

Çuckie Finster: Nancy Cartwright

Betty DeVille, Phil DeVille va Lil DeVille: Kath Soucie

Kimi Watanabe-Finster: Dionne Quan

Angelica Pickles: Çeryl Chase

Dil Pickles: Tara Strong

Susie Carmiçael: Cree Summer

Spike: Bruce Willis

Stu Pickles: Jack Riley

Didi Pickles: Melanie Çartoff

Çaz Finster va Drew Pickles: Michael Bell

Charlotte Pickles: Tress MacNeille

Kira Watanabe-Finster: Julia Kato

Howard DeVille: Philip Proctor

Bobo Lou Pickles: Joe Alaskey

Dr. Werner P. Lipsçitz: Tony Jay (Bu Jayning 2006-yil avgustda vafotidan oldingi sönggi filmdagi roli edi.)

Eliza Thornberry: Lacey Çabert

Darwin Thornberry: Tom Kane

Debbie Thornberry: Danielle Harris

Donnie Thornberry: Flea

Nigel Thornberry: Tim Curry

Marianne Thornberry: Jodi Carlisle

Siri, bulutli leopard: Çrissie Hynde

Toa, loris: Ethan Phillips

Filmning dastlabki kinoprokati davomida «Rugrats Go Wild» «Smell-O-Vision» texnologiyasida namoyiş etildi. Baʼzi sahnalarda ekranda içida biror narsa bölgan belgi paydo bölardi (masalan, hidli poyabzal). Bunday paytda tomoşabinlar kassa oldida tarqatilgan, tegişli tasvir bölgan qirib hidlaş kartoçkasini hidlaşardi.

Filmning eng katta reklama omillari orasida Spikeni Bruce Willis ovoz berişi va tomoşani yanada jonlantiriş uçun «Odorama» kartoçkalaridan foydalanilişi bor edi. Burger King va Blockbuster esa film namoyiş etilayotgan davrda qirib hidlanişi kerak bölgan kartonli qirib hidlaş varaqçalarini çiqardi.

«Odorama» kartoçkalariga nisbatan bir qança şikoyatlar böldi, jumladan, kartoçkalar faqat karton hidini çiqarişi haqida daʼvolar ham bor edi. «Odorama» kartoçkasi John Watersning 1981-yilgi «Polyester» filmiga hurmat körsatiş sifatida qaraldi. Waters özi aldanganini his qildi va «Polyester» filmini çiqargan studiya New Line Cinema «Odorama» huquqini uzaytirmaganini angladi. U keyinçalik: «Çek bölganida, bu hurmat körsatiş bölardi», deb aytdi.

«Rugrats Go Wild» 2003-yil 16-dekabrda Paramount Home Entertainment tomonidan VHS va DVD formatlarida çiqarildi. Köpçilik VHS nusxalarida, şuningdek, dastlabki kinoprokat DVD larining aksariyatida «Smell-O-Vision» qirib hidlaş kartoçkasi bor edi. DVDning keyingi nusxalarida qöşimça kartoçkalar bölmadi, lekin filmni qirib hidlaş belgilari bilan tomoşa qiliş imkoniyati saqlab qolindi.

2011-yil 15-martda «The Rugrats Movie» va «Rugrats in Paris: The Movie» bilan birga film Rugrats seriali taşkil topganining 20 yilligi munosabati bilan uç diskli «Trilogiya» töplami DVD sifatida qayta çiqarildi. 2017-yil 29-avgustda «Rugrats Go Wild» DVD formatida yana çiqarildi. 2022-yil 8-martda esa «The Rugrats Movie» va «Rugrats in Paris: The Movie» bilan birga film trilogiya töplami tarkibida Blu-ray formatida çiqarildi.

Filmga asoslangan xuddi şu nomli video öyin 2003-yil 28-mayda Microsoft Windows va Game Boy Advance platformalari uçun çiqarildi. U THQ tomonidan naşr etildi va ikkala platforma uçun ImaginEngine tomonidan işlab çiqildi.

Film AQŞda 39 million dollar, xalqaro bozorda esa 16 million dollar yiğdi, dunyo böyiça jami 55 million dollar böldi, işlab çiqariş byudjeti esa 25 million dollar edi. Film birinçi hafta yakunida «Finding Nemo», «2 Fast 2 Furious» va «Bruce Almighty» filmlaridan keyin 4-örinni egalladi.

Rotten Tomatoes şarhlar agregatorida 88 nafar tanqidçining 40 foizi ijobiy baho bergan bölib, örtaça reyting 10 ballik şkalada 5 ballni taşkil etdi. Saytning umumiy xulosasi şunday: «Rugrats franşizasi yangiligini yöqotib, qolipga tuşib qoldi». Vaznli örtaça hisoblaşdan foydalanadigan Metacritic 27 nafar tanqidçiga asoslanib, filmga 100 ballik şkalada 38 ball berdi, bu «umuman yoqmagan» şarhlarni bildiradi. CinemaScore tomonidan söralgan tomoşabinlar filmga A+ dan F gaça bölgan şkalada örtaça «A−» bahosini berişdi.

BBCdan Neil Smith filmga 5 ballik şkalada 2 ball qöydi. Film4 esa film boşqa şarhlarda aytilgançalik yomon emasligini, lekin «u 2002-yilgi, jozibali va undan ustun bölgan „The Wild Thornberrys Movie“ filmi oldida heç narsa emas», deb yozdi.

Asl saundtrek 2003-yil 10-iyunda Hollywood Records tomonidan çiqarildi.

Quyida «Rugrats Go Wild» saundtrekida iştirok etgan qöşiqlar röyxati keltirilgan.