Rugrats Go Wild

Томми Пиклз — Э. Джи Дейли Чаки Финстер — Нэнси Картрайт Бетти Девилль, Фил Девилль и Лил Девилль — Кэт Соуси Кими Ватанабэ-Финстер — Дайон Куан Анжелика Пиклз — Шерил Чейз Диль Пиклз — Тара Стронг Сьюзи Кармайкл — Кри Саммер Спайк — Брюс Уиллис Стю Пиклз — Джек Райли Didi Пиклз — Мелани Шартофф Чаз Финстер и Дрю Пиклз — Майкл Белл Шарлотта Пиклз — Трес Макнилл Кира Ватанабэ-Финстер — Джулия Като Ховард Девилль — Филип Проктор Дедушка Лу Пиклз — Джо Аласки Доктор Вернер П. Липшиц — Тони Джей (это была последняя роль Джея в кино перед его смертью в августе 2006 года)

Элиза Торнберри — Лейси Шабер Дарвин Торнберри — Том Кейн Дебби Торнберри — Дэнielle Харрис Донни Торнберри — Флиа Найджел Торнберри — Тим Карри Марианна Торнберри — Джоди Карлайл

Сири, дымчатый леопард — Крисси Хайнд Тоа, лори — Итан Филлипс

Во время первоначального кинопроката Rugrats Go Wild демонстрировался в технологии «Smell-O-Vision». В определённых сценах фильма на экране появлялся значок с каким-либо предметом (например, вонючий башмак). Когда это происходило, зрители нюхали карточку для царапания и нюханья (которые раздавались в кассе), с соответствующим изображением.

Среди самых масштабных промоакций фильма были озвучивание Спайка Брюсом Уиллисом и использование карточек «Odorama» для улучшения просмотра. Burger King и Blockbuster выпустили картонные карточки для царапания и нюханья, которые нужно было царапать и нюхать во время показа фильма.

Были жалобы на карточки Odorama, в том числе утверждение, что карточки пахнут только картоном. Карточка Odorama считалась данью уважения фильму Джона Уотерса «Полиэстер» (1981). Уотерс почувствовал, что его обокрали, и выяснил, что студия New Line Cinema, выпустившая «Полиэстер», не продлила авторские права на Odorama. Позже он сказал, что «чек был бы данью уважения».

Rugrats Go Wild вышел на VHS и DVD 16 декабря 2003 года компанией Paramount Home Entertainment. Большинство копий VHS включали карточку «Smell-O-Vision» для царапания и нюханья, как и большинство DVD первого выпуска. Более поздние копии DVD не включали дополнительных карточек, но сохраняли возможность просмотра фильма со значками для царапания и нюханья.

15 марта 2011 года фильм вместе с «Рагрэтсы в кино» и «Рагрэтсы в Париже» был переиздан в составе трёхдискового DVD-набора трилогии в честь 20-летия «Рагрэтсов». 29 августа 2017 года Rugrats Go Wild был переиздан на DVD. 8 марта 2022 года фильм вместе с «Рагрэтсы в кино» и «Рагрэтсы в Париже» был выпущен на Blu-ray в составе коллекции трилогии.

Видеоигра по мотивам одноимённого фильма вышла 28 мая 2003 года для Microsoft Windows и Game Boy Advance. Издателем выступила THQ, разработчиком для обеих платформ — ImaginEngine.

Фильм собрал 39 миллионов долларов в США и 16 миллионов за рубежом, что в сумме составило 55 миллионов долларов по всему миру при бюджете производства в 25 миллионов долларов. Фильм открылся на 4-м месте, уступив «В поисках Немо», «2 Fast 2 Furious» и «Брюс Всемогущий».

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 40% из 88 рецензий критиков положительные, средняя оценка — 5 из 10. Общее мнение сайта гласит: «Франшиза о Рагрэтсах перешла от свежести к формульности». Metacritic, использующий средневзвешенную оценку, присвоил фильму 38 баллов из 100 на основе 27 рецензий, что соответствует оценке «в целом неблагоприятные отзывы». Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму средний балл «A−» по шкале от A+ до F.

Нил Смит из BBC поставил фильму 2 балла из 5. Film4 отметил, что фильм не так плох, как утверждают другие рецензии, но «он просто не выдерживает сравнения с обаятельным и превосходящим его фильмом 2002 года „Дикие Торнберри“».

Оригинальный саундтрек был выпущен 10 июня 2003 года лейблом Hollywood Records.

Ниже приведён список песен, звучащих в саундтреке Rugrats Go Wild.