Şubh Mangal Zyada Saavdhan (tarjimasi: «Nikoh haqida yanada ehtiyot böling») — 2020-yilda suratga olingan, Hiteş Kewalya ssenariysi muallifi va rejissyori bölgan hind tilidagi romantik komediya. U 2017-yildagi Şubh Mangal Saavdhan filmining ruhiy davomi hisoblanadi. Filmda Ayuşmann Khurrana va Jitendra Kumar boş rollarni ijro etadi, Gajraj Rao, Neena Gupta, Pankhuri Awasthy, Maanvi Gagroo va Manu Rişi yordamçi rollarda iştirok etadi. Film geylardan iborat juftlik haqida hikoya qiladi: ulardan biri öz ota-onasini munosabatlariga köndirişda qiynaladi.
Şubh Mangal Zyada Saavdhan 2020-yil 21-fevralda butun dunyo böylab namoyiş etildi va tijorat jihatidan muvaffaqiyatli böldi. 66-Filmfare mukofotlarida film Eng yaxşi erkak rol (Khurrana), Eng yaxşi erkak yordamçi rol (Rao) va Eng yaxşi ayol yordamçi rol (Gagroo va Gupta) nominatsiyalarida tilga olindi.
1Rollarda
Ayushmann Khurrana, Neena Gupta, Jitendra Kumar
2Syujet
Aman Tripathi — Allahabaddagi konservativ örta sinf oilasidan çiqqan reklama mutaxassisi. Uning oilasi onasi…
Aman Tripathi — Allahabaddagi konservativ örta sinf oilasidan çiqqan reklama mutaxassisi. Uning oilasi onasi Sunaina (uy bekasi), otasi Şankar (yaqinda qora gulkaramning yangi navini yaratgan konservativ qişloq xöjaligi olimi), toğasi, amakisi va amakivaççalaridan iborat. Aman Delhida sevgilisi Kartik Singh bilan yaşaydi. Bir kuni Sunaina unga qizi Gogglening töyiga kelişni buyuradi. Sunaina va Şankar Amanni oilaning dösti qizi Kusum Nigam bilan turmuşga çiqarişni niyat qilgan, töyda Aman Kusum bilan taniştirilişi kerak. Aman va Kartik «Vivah Express» poyezdiga çiqadi, u yerda Amanning oilasi allaqaçon bor edi. Poyezdda Aman va Kartik öpişadi va buni Şankar körib qoladi. Kartik Amanga otasiga öz jinsiy yönalişini oçiq aytişni maslahat beradi, Şankar esa Amandan Kartikdan uzoqroq yurişni söraydi.
Gogglening töyida Şankar Kartik va Amanni bir-biridan uzoqlaştirişga urinadi, ammo muvaffaqiyatga erişmaydi. Kartik va Aman hamma köz oldida öpişadi, bu hammani hayratga soladi. Şankar va Sunaina Amanni qarşi olişadi, Aman esa ularga qarşi çiqadi, ammo ota-ona uning yönalişini qabul qilişdan boş tortadi. Şu orada Aşok Amanning jinsiy yönalişi tufayli Gogglega uylanişdan voz keçadi. Kartikni Çaman (Amanning amakisi) poyezd bekatiga olib ketadi, u yerdan ketişi uçun, Şankar esa Amanni Kusumga uylanişga rozi bölişga majbur qiladi. Goggle bekatga qoçib boradi va u yerda özini öldirmoqçi böladi, ammo Kartik uni töxtatadi. Kartik Gogglega nikohning dunyodagi eng muhim narsa emasligini, uni qöllab-quvvatlaydigan oilasi borligini tuşuntiradi. Goggle esa Kartikni Amanni qaytarib olişga köndiradi va bolaligidan Amanning geyligini bilganini oçiqlaydi.
Allahabadga qaytayotganda Kusum Amanga özi allaqaçon Rakeş ismli boşqa yigitni sevayotganini aytadi. U oilaning istagi bilan turmuş qurişni, ammo Delhida öz sevganlari bilan yaşaşni taklif qiladi. Şankar va Sunaina Amanni «gunohlaridan» poklaş uçun unga yangi ism qöyişga qaror qilişadi. Allahabadga qaytgaç, oila ismni özgartiriş marosimi örtasida bölganda, Goggle va Kartik uyga kelib qolişadi. Şankar Kartikni tayoq bilan urib, huşidan ketkazadi. Şu bilan birga Goggle ota-onasi bilan janjallaşib, turmuşga çiqmasligini eʼlon qiladi. Oxir-oqibat, Aman Kartikni qutqariş uçun Kusumga uylanişga rozi böladi. Oila töy tayyorgarligini boşlaydi. Kartik Amanni Kusumga uylanmaslikka köndirişga urinadi, ammo Aman oilasiga qarşi turişga ojiz.
Töy kuni Şankar va Sunaina Oliy sud ertasi kuni geylar örtasidagi jinsiy aloqalarni jinoyat hisoblaşni bekor qiliş böyiça qaror çiqarişini bilib qolişadi. Ular özlarining ötmişdagi sevgilileri haqida janjallaşib, bir-birlari bilan yarim-yorti yaşab kelganlarini anglaşadi. Ular öğillari uçun ham şunday hayot istamasliklarini his qilişadi, ammo töyni davom ettirişga qaror qilişadi, çunki töydan keyin hamma narsa yaxşi bölişiga işonişadi. Kartik Şankarning qora gulkaramlaridan birini oçib, uni çuvalçanglarga töla ekanini körsatadi. U gulkaramni Şankar, çuvalçanglarni esa uning tabiati deb talqin qiladi. Şu orada Kusum Sunainaning barça zargarlik buyumlarini öğirlab, Aman xonasida xat qoldirib qoçib ketadi. Kartik xatni öqib, «kelin» qiyofasiga kiradi. Goggle buni bilib qoladi va Aman bilan Kartikka yordam berişga qaror qiladi.
Marosim paytida Şankar nimadir notöğri ekanini sezadi va beixtiyor «kelin»ni quvib boradi, şu payt Kartik tösatdan hammaning hayratiga özini oçib beradi. Keyin Goggle Kusumning xatini Sunainaga topşiradi va hamma hayratga tuşadi. Aman oilasi oldida Kartikka bölgan muhabbatini tan oladi va oilasi uni heç qaçon tuşunmasligini bilganini aytadi. U Şankardan, Kartikni sevgani uçun ota-bola munosabatlari biror jihatdan özgaradimi, deb söraydi. Sunainaga esa u zargarlik buyumlarini yöqotişdan ança oldin öğlini yöqotganini aytadi. Şu paytda politsiya Aman va Kartikni hibsga oliş uçun yetib keladi. Ular Kusumni öğirlangan zargarlik buyumlari bilan avtobusga çiqişga urinayotganda uşlaşadi, Kusum esa politsiyaga Aman va Kartikning geyligini aytib beradi. Çaman qadam taşlab, Aman va Kartikni qöllab-quvvatlovçi kuçli bayonot beradi, bu esa Şankar va Sunainani öz eʼtiqodlarini qayta körib çiqişga majbur qiladi. Biroq politsiya qonunga rioya qilişga majbur ekanini aytib, öşa keçasi ketişni rad etadi. Kusum zargarlik buyumlarini Sunainaga qaytaradi, Sunaina esa öğlining baxti muhimroq ekanini anglab, barça buyumlarni Kusumga beradi. Goggle ota-onasi esa nikohning dunyodagi eng muhim narsa emasligini tuşunib, agar xohlasa, bekor yurişiga rozilik beradi. Şankar yana bir neçta qora gulkaramini oçib, ularning hammasi çuvalçanglarga töla ekanini köradi va bu uni öz eʼtiqodlarini özgartiriş kerakligini anglaşga majbur qiladi.
Ertasi kuni Oliy sud tarixiy qaroriga köra geylar örtasidagi jinsiy aloqalarni jinoyat hisoblaşni bekor qiladi. Aman va Kartik oila bilan yaraşib, Delhiga jönaşga qaror qilişadi. Şankar barça qora gulkaramlarini yoqib yuboradi, Aman va Kartikni poyezd bekatiga olib boradi va ularga, garçi uning sevgilarini tuşunmasa ham, Aman hayotini tölaqonli yaşaşdan töxtaşini istamasligini aytadi. Yakuniy sahnada Aman va Kartik baxtli yaşay oladigan joyga yetgunça yugurib ketişadi.
3Aktyorlar
Ayuşmann Khurrana — Kartik…

Ayuşmann Khurrana — Kartik Singh
Jitendra Kumar — Aman Tripathi
Gajraj Rao — Şankar Tripathi, Amanning otasi
Neena Gupta — Sunaina Tripathi, Amanning onasi
Manu Rişi — Çaman Tripathi, Amanning amakisi va Gogglening otasi
Sunita Rajwar — Çampa Tripathi, Amanning xolasi va Gogglening onasi
Maanvi Gagroo — Rajni «Goggle» Tripathi, Amanning amakivaççasi
Pankhuri Awasthy — Kusum Nigam, Amanning sobiq nomzodi
Neeraj Singh — Keşav Tripathi, Amanning amakivaççasi
Bhumi Pednekar — Devika Bhatt, Kartik va Amanning Delhidagi dösti
Haardik Gabbi — Pintu
Mahesh Seth — Suryakant Bhatt, Devikaning otasi
Brij Kumar Pandey — Pandit
Ajit Singh Palawat — Politsiya xodimi
Bappi Lahiri — «Arey Pyaar Kar Le» qöşiğida maxsus iştirok etib, özi sifatida
4Prokat
Film 2020-yil 21-fevralda namoyiş etildi. COVID-19 tufayli mart oyining örtalarida Hindistondagi kinoteatrlar…
Film 2020-yil 21-fevralda namoyiş etildi. COVID-19 tufayli mart oyining örtalarida Hindistondagi kinoteatrlar yopilgaç, film Amazon Prime Video platformasida çiqdi.
5Musiqa
Filmdagi qöşiqlarning musiqasi va matni Tanişk Bagçi, Vayu va Tony Kakkar tomonidan…

Filmdagi qöşiqlarning musiqasi va matni Tanişk Bagçi, Vayu va Tony Kakkar tomonidan yaratilgan.
«Gabru» qöşiğini dastlab Yo Yo Honey Singh yaratgan. Qöşiq 2011-yilda «International Villager» albomida çiqqan. Uni Romy ijro etgan, musiqasi esa Tanişk Bagçi tomonidan qayta işlangan.
«Arey Pyaar Kar Le» qöşiği 1985-yilgi «Saaheb» filmidagi «Yaar Bina Chain Kahan Re» qöşiğining remiksi bölib, dastlab Bappi Lahiri yaratgan, matni Anjaan yozgan, Bappi Lahiri va S. Janaki ijro etgan. Keyin uni Tanişk Bagçi qayta işlagan.
«Kya Karte Thay Sajna» qöşiğini dastlab Anuradha Paudwal va Udit Narayan ijro etgan, musiqasi Anand–Milind tomonidan yaratilgan, matni esa Majrooh Sultanpuri tomonidan yozilgan. Qöşiq televideniye uçun suratga olingan «Lal Dupatta Malmal Ka» filmidan olingan. Uni Tanişk Bagçi qayta işlagan, ovozini Zara Khan bergan, matnini Vayu yozgan.
6Kassa
Şubh Mangal Zyada Savdhaan birinçi kunida Hindistonning içki kassasida 95,5 million rupiy sof daromad…
Şubh Mangal Zyada Savdhaan birinçi kunida Hindistonning içki kassasida 95,5 million rupiy sof daromad keltirgan. Ikkinçi kuni film 110,8 million rupiy yiğgan. Uçinçi kuni esa 120,3 million rupiy yiğilib, birinçi dam oliş kunlari umumiy daromadi 326,6 million rupiyga yetgan.
2020-yil 20-martga kelib filmning Hindistondagi yalpi daromadi 72,36 crore rupiy, çet eldagi daromadi 14,03 crore rupiy bölib, butun dunyo böyiça yalpi daromadi 870 million rupiyni taşkil etgan.
7Qabul qilinişi
Film Rotten Tomatoes agregator saytida 16 ta şarh asosida 94% tasdiqlaş reytingiga ega bölib, örtaça baho…

Film Rotten Tomatoes agregator saytida 16 ta şarh asosida 94% tasdiqlaş reytingiga ega bölib, örtaça baho 7,2/10 bölgan.
The Times of India gazetasining muxbiri Pallabi Dey Purkayastha aktyorlarni maqtab yozgan: «Agar Ayuşmann özining yuqori energiyasi bilan filmni öziga böysundirsa, xotirjam Jitendra esa özining sovuqqon hazili va butun film davomida saqlab qolgan yaqinlik hissi bilan bu muvozanatni taʼminlaydi» va «yordamçi aktyorlar boş juftlikka qanday töliq (va mohir) yordam berganligi eʼtiborga loyiq». U filmni tanqid qilib, «film asosan bir jinsli munosabatlar atrofidagi tabu bilan boğliq kiçik şahar drama mavzusiga sarflangani uçun, muallif-rejissyor Allahabad kabi kiçik şaharlarga xos elementlardan yaxşi foydalana olmagan» va «birinçi yarim qiziqarli bölsa-da, ikkinçi yarim tez orada öz jozibasini yöqotib, yana yigirma daqiqaga qisqartirilişi mumkin edi», deb yozgan.
Film Companion şarhlovçisi Anupama Çopra şunday qayd etgan: «Şubh Mangal Zyada Saavdhan ikki narsa bölişni xohlaydi — bir jinsli sevgini qizğin himoya qiliş va oilaviy komediya. Ammo ssenariy turli elementlarni bir-biriga silliq boğlay olmaydi».
NDTV muxbiri Saibal Çatterjee şunday deb eʼlon qilgan: «Komik xayollar har doim ham töğri yönalişda uçmaydi yoki silliq qönmaydi, lekin aktyorlar filmni işga tuşiriş uçun barça kuçlarini sarflagani sababli, Şubh Mangal Zyada Saavdhan baʼzi qismlari haqiqatan ham kulgili va öziga xos. Film ayrim joylarda notekis bölişi mumkin, ammo konservatizm va erkinlik, anʼana va zamonaviylik örtasidagi töqnaşuvni yoritgan filmga nisbatan uning köngiloçar darajasi yoqimli darajada yuqori».
Hindustan Times gazetasining muxbiri Monika Rawal Kukreja şunday yozgan: «Şubh Mangal Zyada Saavdhan muhim mavzu haqida muhim film bölib, uni heç qayerda vaʼzgöylik qilmasdan eng oddiy şaklda yetkazadi. U yuragingizga tegadi, kuldiradi va uzoq vaqt esingizda qoladi».
Filmfare muxbiri Deveş Şarma filmga 5 balldan 4 ball qöyib, tomoşabinlarni «uning kulgili komediyasi, mukammal öyini va eng muhimi, sevgi va qabul qiliş haqidagi kuçli xabari uçun» filmni körişga çaqirgan.
8Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Shubh Mangal Zyada Saavdhan» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.