Sleuth

Andrew Wyke — muvaffaqiyatli detektiv muallif, şahar taşqarisidagi haşamatli uyda yaşaydi, uy murakkab öyinlar va avtomatlar bilan tölgan. U xotinining sevgilisi, ikkita sartaroşxonaning egasi Milo Tindleʼni uyiga taklif qiladi va uni xotini Margaretʼdan xalos qilişni, şunda özi sevimliroq sevgilisi Tea bilan birga bölişi mumkinligini aytadi. Salonlari hali töliq daromad keltirmaydigan Milöga talabçan Margaretʼni boqiş uçun mablağ topiş maqsadida, Andrew unga uydan qimmatbaho zeb-ziynatlarni öğirlaşni taklif qiladi, uy egasi esa zararni suğurta hisobidan qoplaydi. Milo rozi böladi va Andrew unga öğirlik sahnasini sahnalaştirib, murakkab firibgarlikni amalga oşirişda yordam beradi.

Oxirida Andrew Milöga töpponçani tiradi va u Milöni faqat xotinining sevgilisini tuzoqqa tuşirib öldiriş uçun taklif qilganini va öğirlikni sahnalaştirganini tan oladi. Andrew Milöni sartaroş bölgani uçun va «ingliz emasligi», italiyalik muhojirning öğli ekani uçun xor köradi. U xotinining bunday «nomunosib» raqibga ketib qolganiga çidamaydi. U töpponçani Milöning boşiga tiradi. Otiş eşitiladi va ekran öçadi.

Bir neça kundan söng Milöning yöqolişini tekşiriş uçun inspektor Doppler yetib keladi. Andrew heç narsani bilmaslikka urinadi, lekin inspektor uning aybdorligini körsatuvçi dalillarni topganda, Andrew çidolmay, öğirlik öyini haqida gapirib beradi. U Milöni otişga faqat özini körsatganini, böş öq işlatganini va raqibi xörlangan, lekin soğ-salomat ketganini aytadi. Qotillik dalillarini topgan Doppler Andrewʼni hibsga oladi. Andrewʼni bölimga olib ketişayotganda, Doppler grimini olib taşlaydi va uning ostidan qasos olişni istagan Milo çiqadi.

Hisob göyo tenglaşgandek, lekin Andrew özi aldanganini tan olişni istamaydi va Milöning niqobini darhol payqaganini daʼvo qiladi, şu bilan birga uning munosib raqib va öyinçi ekaniga qoyil qolganini bildiradi. Hali ham ğazablangan Milo, Andrew özi bergan xörlikni boşdan keçirmaganini, Milo esa özining muqarrar ölimi haqida öylaşda nimalarni his qilganini aytadi. U yana bir öyin öynaşlarini, bu safar haqiqiy qotillik bölişini eʼlon qiladi. Milo Andrewʼning sevgilisi Teaʼni böğib öldirganini va dalillarni uyga joylaştirganini aytadi. Xabar olgan politsiya tez orada yetib keladi. Andrew uning ayblovlarini rad etadi, lekin Teaʼga qönğiroq qilib, uning qöşnisi Joyceʼdan Tea ölganini bilib oladi.

Milöning sirli işoralariga amal qilib, Andrew joylaştirilgan dalillarni topiş uçun uyni ğayritabiiy tezlikda tintuv qiladi. Politsiya kelayotgan paytda Andrew oxirgi buyumni topadi. Hayajonlangan Andrew Milödan politsiyaçilarni uşlab turişni, özi esa öziga kelişi uçun vaqt berişni söraydi. Milo politsiyaçilar bilan gaplaşayotgandek tovuş çiqaradi, lekin aslida politsiya yöq. Söngra Milo Tea ölimini sahnalaştirganini tan oladi, buning uçun Joyce va Teaʼning özi yordam bergan. U Andrewʼni boşqalarni xörlaganiga qasos sifatida aldagan va şu tariqa uni ikkinçi marta yengganini aytadi. Milo Andrewʼni yanada xörlab, Tea unga Andrew deyarli impotent ekanini va bir yildan ortiq vaqt davomida ularda yaqinlik bölmaganini aytganini taʼkidlaydi.

Milo ketişga tayyorlanar ekan, möynali kiyimini va Margaretʼning narsalarini olib, Andrewʼga xotini va sevgilisi unga aytganlarini gapirib, uni xörlaşda davom etadi. Öğirlik ssenariysini eslagan Andrew, Milöning uning xörligini heç kimga, ayniqsa Margaretʼga gapirmasligi uçun uni otib taşlaş bilan qörqitadi. Biroq Milo haqiqatan ham politsiyaga Andrew öğirlik uyuştirib, unga hujum qilgani haqida xabar berganini aytadi. Politsiyaçilar dastlab uning sözlariga şubha bilan qaraşgan, lekin işni tekşirişlariga vaʼda berişgan. Milo taʼkidlaydiki, şu sababli politsiya endi Andrewʼning öğri öldirilgani haqidagi öylab topilgan hikoyasiga işonmaydi. Şunga qaramay, Milo uning adabiy detektivini masxara qilgan Andrew uni otib, oğir yaralaydi. Politsiya yetib keladi, dahşatga tuşgan Andrew esa uyda özini qamaydi. Ölayotgan Milo Andrewʼdan politsiyaga «bu şunçaki laʼnati öyin edi» deb aytişni söraydi. Söngra u boşqaruv pultidagi tugmani bosadi va Andrew faollaşgan elektron öyinçoqlarning kakofoniyasi qurşovida qoladi, politsiya esa eşikni sindirişga urinadi.