Sui Dhaaga: Made in India (tarjimasi: «Igna va ip»; hind tilidagi talaffuzi: [sʊiː d̪ʱaːgaː]) — 2018-yilda suratga olingan hind tilidagi komediya-drama filmi. Rejissyori Şarat Katariya, prodyuserlari Aditya Çopra va Maneş Şarma. Filmda Varun Dhawan va Anuşka Sharma kiçik şaharda yaşovçi, öz kiçik tikuvçilik biznesini boşlaydigan turmuş qurgan juftlikni ijro etadi. Film Çanderi, Bhopal, Dehli va Ghaziabadda suratga olingan. Film 2018-yil 28-sentyabrda Hindistonda namoyiş etildi; tanqidçilardan aralaş va ijobiy baholar oldi, kassada tijorat muvaffaqiyatiga erişdi. Film 64-chi Filmfare mukofotlarida beşta nominatsiyaga sazovor böldi, jumladan «Eng yaxşi aktrisa (tanqidçilar tanlovi)» nominatsiyasi Sharma uçun va «Eng yaxşi yordamçi aktrisa» nominatsiyasi Yamini Dass uçun, u filmda Dhawanning onasini ijro etgan.
Film Şanxay xalqaro kinofestivalida (SIFF) rasmiy tanlov dasturi — 2019-yil 15-iyunda boşlangan «Belt and Road» film tanlovida iştirok etdi.
1Rollarda
Varun Dhawan, Anushka Sharma, Raghubir Yadav
Varun Dhawanaktyor
Anushka SharmaaktyorRYRaghubir YadavaktyorAMAnu Malikkompozitor2Syujet
Mauji Sharma kiçik şaharda ota-onasi va xotini Mamta bilan yaşaydigan odam. Uning vafot etgan bobosi…
Mauji Sharma kiçik şaharda ota-onasi va xotini Mamta bilan yaşaydigan odam. Uning vafot etgan bobosi mahalladagi hunarmandçilik sohasida tikuvçi bölib işlagan. Keyinçalik bu ish töxtab qolib, Maujining oilasi bankrotlik yoqasiga kelib qoldi. Uning otasi Parasram hozir davlat xizmatçisi bölib işlaydi va nafaqaga çiqişga yaqin. Mauji tikuv maşinalari sotiladigan dökonda yuguruvçi bola bölib işlaydi, u yerda xöjayini zavqlanişi uçun doimo masxara qilinadi va kamsitiladi. U xonadagi joy yetişmasligi va Mamtaning doimo uy yumuşlari bilan band bölişi tufayli ular örtasidagi muloqot juda kam ekanidan yaşirinça afsuslanadi. Şunga qaramay, u yaxşi kayfiyatli va optimist odam. U şuningdek mohir tikuvçi bölib, qöşnisi va dösti Yogeşdan qarzga olingan tikuv maşinasida köpinça kiçik taʼmirlaş işlarini bajaradi.
Maujining ish beruvçilaridan birining töyida qatnaşayotganda Mamta eri işda qanday munosabatga duç kelayotganini köradi va bu uni körinib turgan darajada xafa qiladi. U erini oilaviy biznesni tiklaşga undaydi va pulдан köra özini hurmat qiliş muhimroq ekanini taʼkidlaydi. Mauji bu taklifni xavflarini bilgani uçun rad etadi. Şunga qaramay, uning sözlari xayolidan ketmaydi va xöjayini bilan jahli çiqqaç, ish joyini taşlab ketadi, bu Parasramning noroziligiga sabab böladi.
Maujining onasi yurak xurujiga uçraganidan keyin oila oğir ahvolga tuşib qoladi: Parasram endi nafaqada bölgani uçun davolaniş uçun pul tölay olmaydi. Maujining kenja ukasi Jugnu, u xotini va öğli bilan alohida, lekin öşa mahallada yaşaydi, unga Meeruttda kotiblik ishi haqida xabar beradi. Mauji bu taklifni rad etadi va xotinining qöllab-quvvatlaşi bilan şahar bozori hududida yöl yoqasida tikuv dökoni oçadi. U onasi uçun kasalxona xalatini tikadi, Mamta esa uni kaşta bilan bezaydi. Bu xalat boşqa bemorlarning eʼtiborini tortadi, ular ham şunday xalat söraydi va juftlik yangi pul işlaş rejasini tuzadi. Maujining muvaffaqiyatidan hasad qilgan Yogeş uning tikuv maşinasini qaytarib oladi. Juftlik ştat çegarasini kesib ötib, hukumat tomonidan kambağallarga tarqatiladigan tikuv maşinasini muvaffaqiyatli oliş uçun sayohat qiladi.
Maujining kasalxonadagi faoliyati hokimiyat organlarining eʼtiboriga tuşadi. Kasalxona xodimlari bilan döst bölgan Jugnuning qayinukasi Guddu ularni kompaniyasi brendi ostida kasalxona xalatlari işlab çiqarişga taklif qiladi. U ularga zavodda ish ham taklif qiladi. Uzoq öylanib, ikkalasi bu işni qabul qiladi, çunki ular pulga juda muhtoj. Kompaniya egasi Harleen Bedi ayyor ayol bölib, ularning sodda tabiatidan foydalanadi va natijada ular öz tikuv va kaşta dizaynlarining huquqlarini topşirib qöyadi. Maujining aldanganini anglagani sari u kuçayib boradigan norozilik bilan Guddu bilan janjallaşadi. U kaltaklanadi va zavoddan haydaladi; Mamta ham jimgina uning ortidan çiqib ketadi.
Qattiq xörlangan juftlik yoş dizaynerlar uçun har yilgi Raymond Fashion Fund tanlovida qatnaşişga qaror qiladi, unda Harleen ham iştirok etadi. Ular öz kompaniyasini «Sui Dhaaga: Made in India» deb nomlaydi. Ularning dastlabki dizaynlari hakamlar hayʼati tomonidan saralangandan söng, ular mahalladagi sobiq hunarmandlarning barçasiga murojaat qilib, yordam berişni va yakuniy modalar namoyişida qatnaşişni söraydi. Oxir-oqibat Parasram ham kelib, qöl uradi. Modalar namoyişi kuni ularning kiyimlari özining original yeçimi uçun hammaga yuqori baho oladi. Natijalar eʼlon qilinişidan oldin ikki hakam beixtiyor aytib qöyadi: boşqa har qanday dizayner ularning örnida bölganida osonlik bilan ğalaba qozongan bölardi, ammo ularning tajribasizligi ularga zarar keltirgan. Ruhan tuşkunlikka tuşgan jamoa uyga qaytiş uçun avtobusga qarab yöl oladi. Şu orada hakamlar qaroriga qayta baho berib, «Sui Dhaaga» jamoasini ğolib deb eʼlon qiladi. Hamma qaytarib çaqiriladi va ular yana bir bor sahnada yurganda Mauji va Mamta öz orzulari nihoyat amalga oşganidan xursand böladi.
Yakuniy titrlar davomida körsatilişiça, oila moliyaviy qiyinçiliklardan xalos bölgan, «Sui Dhaaga»ning dizaynlari butun dunyoda sotilmoqda, Mauji va Mamta esa boşqalarni ham öz oyoqlari ustida turişga undaş uçun tikuv maktabi oçgan.
3Işlab çiqiş
Loyiha 2017-yil iyulda eʼlon qilindi. Ranbir Kapoor bilan dastlabki muzokaralar muvaffaqiyatsiz tugagaç, boş…
Loyiha 2017-yil iyulda eʼlon qilindi. Ranbir Kapoor bilan dastlabki muzokaralar muvaffaqiyatsiz tugagaç, boş rol uçun Dhawanga taklif qilindi, ayol boş rolni esa Anuşka Sharma ijro etdi. Ikki aktyor filmning mavzusiga oid topişmoqlarni öz ijtimoiy tarmoq sahifalarida joylaştirdi va tez orada filmda iştirok etişini tasdiqladi. Ilgari «Dum Laga Ke Haişa» (2015) romantik komediyasini suratga olgan Şarat Katariya «Sui Dhaaga» ssenariysini 3 hafta içida yozdi va filmni suratga olişga jalb etildi, Maneş Şarma esa filmni «Yash Raj Films» bayroği ostida prodyusser qildi. Anuşka Sharma va Maneş Şarma ilgari «Band Baaja Baaraat» (2010) va «Ladies vs Ricky Bahl» (2011) filmlarida birga işlagan.
Manbalarga köra, film 2014-yilda Hindiston hukumati tomonidan boşlangan «Make in India» kampaniyasiga asoslangan bölib, u mamlakatning mahalliy töqimaçilik sanoatini rivojlantirişga qaratilgan edi. Maneş Şarma uni «[..] fahr va öz-özini taʼminlaş haqidagi yurakni iliq qiluvçi hikoya» deb atadi. U yana qöşimça qildi: «Bu hikoya Hindistonning qalbida ildiz otgan va har bir hindistonlik tomirida oqayotgan ehtirosni aks ettiradi».
Dastlab Dhawan filmda mehnatkaş rolini öynaşi taxmin qilingan edi. Keyinroq xabar qilinişiça, u tikuvçi, Anuşka Sharma esa kaştaçi rolini ijro etadi. Dhawan öz qahramonini ham tikuvçi, ham yugurdak sifatida taʼriflagan va uning rol Tinkle komikslaridagi Suppandi qahramoniga ilhomlanganini aytgan. Ikki aktyor ham tikişni va kaşta tikişni, şuningdek tikuv maşinasida işlaşni örgangan.
4Suratga oliş
Asosiy suratga oliş 2018-yil fevralida Madhya-Pradeş ştatining Çanderi şahrida boşlandi. Aktyorlar şahar…
Asosiy suratga oliş 2018-yil fevralida Madhya-Pradeş ştatining Çanderi şahrida boşlandi. Aktyorlar şahar töquvçilaridan anʼanaviy Çanderi sarilarini sotib oldi va ularni tayyorlaşga sarflangan mehnat uçun maqtadi. Dhawan jang sahnasini suratga oliş paytida boşidan jarohat oldi, lekin öşa kuni yana işga qaytdi. Aktyorlar şuningdek Çanderi köçalarida ön soat davomida uzluksiz velosiped sahnasini ham suratga olişdi. Birinçi bosqiç 2018-yil martida yakunlandi.
Suratga oliş öşa oyda Bhopalda davom etdi, söngra Dehli va Uttar-Pradeş ştatining Ghaziabad şahriga ötdi. Ikkinçi bosqiç 2018-yil aprelida yakunlandi.
Filmning sönggi bosqiçi 2018-yil iyunda boşlandi. Filmni suratga oliş 2018-yil iyulda yakunlandi.
5Marketing
Suratga oliş boşlanişidan oldin, Mahatma Gandhining 150 yilligi munosabati bilan unga bağişlangan, Anuşka…
Suratga oliş boşlanişidan oldin, Mahatma Gandhining 150 yilligi munosabati bilan unga bağişlangan, Anuşka Sharma va Varun Dhawan iştirokidagi qisqa lavha çiqarildi. Suratga oliş boşlanganidan köp ötmay, yetakçi juftlikni kiçik şahar juftligi sifatida tasvirlaydigan kadr eʼlon qilindi. Twitterda muxlislar bilan ötkazilgan suhbatda Dhawan treylerning 2018-yil avgustda çiqarilişini eʼlon qildi. 13-avgust kuni «Yash Raj Films» filmning treylerini YouTubeʼda joylaştirdi. Varun Dhawan va Anuşka Sharma «Sui Dhaaga Challenge» deb nomlangan yangi reklama tadbirida öz filmini tarğib qilişdi: aktyorlar döstlarini bu çellenjni qabul qilişga çaqirib, ijtimoiy tarmoqlarda özlarining ignaga ip ötkazayotgan videolarini ulaşdi.
6Musiqa
Filmdagi qöşiqlarning bastakori Anu Malik, qöşiq matnlari muallifi esa Varun Grover. Filmning birinçi qöşiği…
Filmdagi qöşiqlarning bastakori Anu Malik, qöşiq matnlari muallifi esa Varun Grover. Filmning birinçi qöşiği «Çaav Laaga» Papon va Ronkini Gupta ijrosida 2018-yil 27-avgustda taqdim etildi. Ikkinçi qöşiq «Khatar Patar» Papon ijrosida 2018-yil 8-sentyabrda çiqarildi. Uçinçi qöşiq «Sab Badhiya Hai» Sukhwinder Singh ijrosida 2018-yil 21-sentyabrda çiqarildi. Albom esa 2018-yil 21-sentyabrda «YRF Music» tomonidan çiqarildi.
7Prokat va qabul qilinişi
Film 2018-yil 28-sentyabrda «YRF» tomonidan Hindistonda namoyiş etildi. Film 2020-yil 3-yanvarda Tayvanda,…
Film 2018-yil 28-sentyabrda «YRF» tomonidan Hindistonda namoyiş etildi. Film 2020-yil 3-yanvarda Tayvanda, 2023-yil 31-martda esa Xitoyda namoyiş etilişi rejalaştirilgan edi.
8Tanqidiy baho
«Rotten Tomatoes» şarhlar agregatorida 11 tanqidçi şarhining 91 foizi ijobiy, örtaça reyting…
«Rotten Tomatoes» şarhlar agregatorida 11 tanqidçi şarhining 91 foizi ijobiy, örtaça reyting 6,1/10.
Rediff.com saytining muallifi Sukanya Verma filmga 5 yulduzdan 4 yulduz qöyib, «Varun Dhawan va Anuşka Sharma “Sui Dhaaga” olamini şunday nozik tasvirlaydiki, u tegadigan hamma narsani oltinga aylantiradi» deb yozgan.
Anupama Çopra «Film Companion» uçun yozgan şarhida filmga 5 baldan 3 ball qöygan va «Yomon yozilgan qahramon bilan kuraşayotgan Anuşka Sharma işonçli. Ularni qöllab-quvvatlovçi aktyorlar esa ajoyib: kundalik seriallarni tomoşa qilib yiğlaydigan ota rolidagi Raghubir Yadav va Mauji onasi rolidagi Yamini Dass sahnani öziga tortadi» deb yozgan.
9Box-ofis
Film oçiliş kunida yaxşi tomoşabinlar oqimiga ega böldi. U 8,30 krore rupiya yiğdi, bu yaxşi natija. Juma…
Film oçiliş kunida yaxşi tomoşabinlar oqimiga ega böldi. U 8,30 krore rupiya yiğdi, bu yaxşi natija. Juma kuni yaxşi boşlanişdan söng, «Sui Dhaaga» şanba kuni yaxşi ösişni körsatdi va 12,25 krore rupiya tuşum keltirdi. Yakşanba kuni film 16,05 krore rupiya yiğdi. Tayvandagi namoyişdan oldin film dunyo böylab 125,09 krore rupiya işladi.
10Kadrlar
2
1 · TMDB
2 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Sui Dhaaga» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.