Sui Dhaaga: Made in India (в переводе «Игла и нить»; хинди: [sʊiː d̪ʱaːgaː]) — индийский комедийно-драматический фильм на хинди 2018 года, режиссёр Шарат Катария, продюсеры Адитя Чопра и Манииш Шарма. В главных ролях Варун Дхаван и Анушка Шарма, которые играют супружескую пару из маленького индийского городка, открывающую собственное небольшое швейное дело. Съёмки проходили в Чанderi, Бхопале, Дели и Гхазиабаде. Фильм вышел в прокат в Индии 28 сентября 2018 года; он получил смешанные и в целом положительные отзывы критиков и стал коммерческим успехом в прокате. Картина получила пять номинаций на 64-й премии «Filmfare», в том числе за лучшую женскую роль (критики) для Шарма и за лучшую женскую роль второго плана для Ямини Дасс, которая сыграла в фильме мать персонажа Дхавана.
Фильм был отобран в конкурсную программу Шанхайского международного кинофестиваля (SIFF) в рамках фестиваля фильмов «Пояса и пути», который начался 15 июня 2019 года.
1В ролях
Варун Дхаван, Анушка Шарма, Raghubir Yadav
2Сюжет
Мауджи Шарма — житель маленького городка, живущий с родителями и женой Мамтой. Его покойный дед работал…
Мауджи Шарма — житель маленького городка, живущий с родителями и женой Мамтой. Его покойный дед работал портным в местном кустарном производстве. Со временем это ремесло угасло, и семья Мауджи оказалась на грани банкротства. Его отец Парасрам теперь служит государственным чиновником и скоро выйдет на пенсию. Мауджи работает мальчиком на побегушках в магазине швейных машин, где его постоянно высмеивают и унижают на потеху хозяину. Он втайне сожалеет, что общается с Мамтой очень мало из-за нехватки места и постоянной занятости её домашними делами. Несмотря на это, он добродушен и оптимистичен. Он также искусный портной и часто берётся за мелкий ремонт на швейной машине, которую одалживает у соседа и друга Йогеша.
Во время свадьбы одного из работодателей Мауджи Мамта видит, как обращаются с её мужем на работе, и это явно её расстраивает. Она призывает его возродить семейное ремесло, настаивая, что самоуважение важнее денег. Мауджи отвергает это предложение, понимая связанные с ним риски. Однако её слова не выходят у него из головы, и в конце концов он увольняется, дойдя до предела в отношениях с начальником, к большому неудовольствию Парасрама.
После того как мать Мауджи перенесла сердечный приступ, семья оказывается в тяжёлом положении: Парасрам уже на пенсии и не может оплатить лечение. Младший брат Мауджи, Джугну, живущий отдельно с женой и сыном в том же районе, сообщает ему о канцелярской работе в Мееруте. Мауджи отказывается, и с поддержкой жены открывает уличную портновскую мастерскую на городском рынке. Он шьёт для своей матери халат, который вышивает Мамта. Наряд привлекает внимание других пациентов, которые тоже хотят такой же, и супруги придумывают новую схему заработка. Йогеш, завидуя успехам Мауджи, забирает у него швейную машину. Супруги пересекают границу штата, чтобы получить швейную машину, которую правительство распределяет среди малообеспеченных.
Деятельность Мауджи в больнице попадает в поле зрения властей. Гадду, зять Джугну, который дружит с персоналом, предлагает ему и Мамте шить больничные халаты под маркой компании по производству одежды, где он работает. Он также предлагает им обоим работу на фабрике. После долгих раздумий они соглашаются, понимая, что крайне нуждаются в деньгах. Владелица компании Харлин Беди — хитрая женщина, которая пользуется их доверчивостью: в результате супруги передают ей права на свои модели одежды и вышивки. Мауджи всё сильнее раздражается из-за того, что его обманули, и затевает ссору с Гадду. Его избивают и выгоняют с фабрики; Мамта молча уходит вслед за ним.
Совершенно униженные, супруги решают участвовать в ежегодном конкурсе молодых дизайнеров Raymond Fashion Fund, в котором также участвует Харлин. Свою компанию они называют «Sui Dhaaga: Made in India». После того как жюри отбирает их первые эскизы в шорт-лист, они обращаются ко всем бывшим ремесленникам по соседству, чтобы те помогли им и поучаствовали в финальном показе мод. В конце концов к ним присоединяется и Парасрам. В день показа их одежду все высоко оценивают за оригинальность. Незадолго до объявления результатов двое членов жюри обмолвились, что любой другой дизайнер на их месте легко выиграл бы, но отсутствие опыта сыграло против них. Расстроенная команда направляется к автобусу, чтобы вернуться домой. Тем временем жюри пересматривает решение и объявляет победителем команду «Sui Dhaaga». Всех вызывают обратно, и когда они снова выходят на подиум, Мауджи и Мамта в восторге от того, что их мечты наконец сбылись.
Во время финальных титров показано, что семья избавилась от финансовых трудностей, дизайны «Sui Dhaaga» продаются по всему миру, а Мауджи и Мамта открыли школу портновского мастерства, чтобы поощрять других людей, подобных им, к самостоятельности.
3Создание
Проект был анонсирован в июле 2017 года. После того как первоначальные переговоры с Ранбиром Капуром…

Проект был анонсирован в июле 2017 года. После того как первоначальные переговоры с Ранбиром Капуром сорвались, на главную роль пригласили Дхавана, а female lead досталась Анушке Шарма. Дуэт опубликовал в своих соцсетях загадки, связанные с темой фильма, и вскоре после этого подтвердил участие. Шарат Катария, ранее снявший романтическую комедию «Dum Laga Ke Haisha» (2015), написал сценарий «Sui Dhaaga» за 3 недели и был привлечён к постановке, а продюсером выступил Манииш Шарма под маркой Yash Raj Films. Анушка Шарма и Манииш Шарма ранее работали вместе над фильмами «Band Baaja Baaraat» (2010) и «Ladies vs Ricky Bahl» (2011).
По словам источников, фильм основан на кампании «Make in India», запущенной правительством Индии в 2014 году и направленной на продвижение отечественной текстильной промышленности страны. Манииш Шарма назвал её «[...] трогательной историей о гордости и самостоятельности». Он также добавил: «Эта история уходит корнями в сердце Индии и отражает страсть, которая течёт в венах каждого индийца».
Изначально предполагалось, что Дхаван сыграет в фильме рабочего. Позже сообщалось, что он будет портным, а Анушка Шарма — вышивальщицей. Дхаван описывал своего персонажа как одновременно портного и мальчика на побегушках и говорил, что тот вдохновлён персонажем комикса Tinkle Суппанди. Оба актёра научились шить и вышивать, а также управлять швейной машиной.
4Съёмки
Основные съёмки начались в городе Чанderi, штат Мадхья-Прадеш, в феврале 2018 года. Актёры купили в городе…

Основные съёмки начались в городе Чанderi, штат Мадхья-Прадеш, в феврале 2018 года. Актёры купили в городе традиционные сари из Чанderi у местных ткачей, отмечая тяжёлый труд, вложенный в их изготовление. Дхаван получил травму головы во время съёмок сцены драки, но в тот же день продолжил работу. Актёры также снимали непрерывную десятичасовую сцену езды на велосипеде по улицам Чанderi. Первый этап съёмок завершился в марте 2018 года.
Съёмки продолжились в том же месяце в Бхопале, затем переместились в Дели и Гхазиабад, штат Уттар-Прадеш. Второй этап был завершён в апреле 2018 года.
Заключительный этап съёмок начался в июне 2018 года. Съёмки фильма завершились в июле 2018 года.
5Маркетинг
Перед началом съёмок к 150-летию со дня рождения Махатмы Ганди был выпущен короткий ролик в его честь с…

Перед началом съёмок к 150-летию со дня рождения Махатмы Ганди был выпущен короткий ролик в его честь с участием Анушки Шарма и Варуна Дхавана. Вскоре после начала съёмок была опубликована фотография, на которой ведущая пара изображена как супруги из маленького городка. В ходе общения с фанатами в Twitter Дхаван объявил, что трейлер выйдет в августе 2018 года. 13 августа Yash Raj Films опубликовала трейлер фильма на YouTube. Варун Дхаван и Анушка Шарма продвигали фильм в рамках новой рекламной акции под названием «Sui Dhaaga Challenge», в которой актёры призывали коллег принять участие в челлендже и публиковать в соцсетях видео, на котором они вдевают нитку в иголку.
6Саундтрек
Песни к фильму написал композитор Ану Малик, а тексты — Варун Гровер. Первая песня фильма «Chaav Laaga»,…
Песни к фильму написал композитор Ану Малик, а тексты — Варун Гровер. Первая песня фильма «Chaav Laaga», которую исполнили Папон и Ронкини Гупта, вышла 27 августа 2018 года. Вторая песня, «Khatar Patar», в исполнении Папона, была выпущена 8 сентября 2018 года. Третьей песней, которая вышла, стала «Sab Badhiya Hai» в исполнении Сукхвиндера Сингха, её выпустили 21 сентября 2018 года. Альбом фильма был выпущен 21 сентября 2018 года лейблом YRF Music.
7Выпуск и приём
Фильм вышел в прокат в Индии 28 сентября 2018 года компанией YRF. Картина была выпущена на Тайване 3 января…
Фильм вышел в прокат в Индии 28 сентября 2018 года компанией YRF. Картина была выпущена на Тайване 3 января 2020 года, а в Китае её выход запланирован на 31 марта 2023 года.
8Критический приём
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 91% из 11 рецензий критиков положительные, средняя оценка —…

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 91% из 11 рецензий критиков положительные, средняя оценка — 6,1/10.
Суканья Верма с сайта Rediff.com поставила фильму 4 звезды из 5 и написала, что «Варун Дхаван и Анушка Шарма передают мир «Sui Dhaaga» с такой нежностью, что всё, к чему они прикасаются, превращается в золото».
Анупама Чопра в своей рецензии для Film Companion поставила фильму 3 из 5 и написала, что «Анушка Шарма, борющаяся с недописанным персонажем, справляется уверенно. Их поддерживают Рагубир Ядав, блестящий в роли отца, который плачет, глядя на ежедневные сериалы, и Ямини Дасс, которая затмевает всех в роли матери Мауджи».
9Сборы
В первый день показа фильм собрал хорошую аудиторию. Он заработал 8,30 крора рупий, что является хорошим…
В первый день показа фильм собрал хорошую аудиторию. Он заработал 8,30 крора рупий, что является хорошим результатом. После достаточно удачного старта в пятницу «Sui Dhaaga» показал хороший рост в субботу — 12,25 крора рупий. В воскресенье фильм собрал 16,05 крора рупий. До выхода на Тайване картина собрала по всему миру 125,09 крора рупий.
10Кадры
2
1 · TMDB
2 · TMDBТекст: перевод статьи «Sui Dhaaga» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.