Sobiq AQŞ Maxfiy xizmati agenti Frank Farmer katta haq evaziga, istamay bolsa-da, maşhur qöşiqçi va aktrisa Rachel Marronni qöriqlaşga rozi böladi. Raçelga muntazam tahdid xatlari kelib turadi, kimdir uning hayotini kuzatayotgandek. Farmer qatʼiy qoidalar bilan işlaşga öröngan, kapriz yulduz esa bunga tayyor emas, shu sababli ikkovi dastlabki körişdayoq bir-biriga qarama-qarşi çiqadi.
Filmni Mick Jackson suratga olgan, ssenariy muallifi Lawrence Kasdan. Boş rollarda Kevin Costner va Whitney Houston ijro etgan, Houston uçun bu kinodebyut edi. Romantik triller-drama studiya Tig Productions tomonidan tayyorlangan, prokatni Warner Bros. Pictures amalga oşirgan; film 1992-yil 25-noyabrda çiqqan. Butun dunyo böyiça 411 million dollar yiğgan, Houston yozgan saundtrek esa tarixdagi eng köp sotilgan saundtrekka aylangan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Whitney Houston, Gary Kemp, Bill Cobbs
·Ensiklopediyadan
«The Bodyguard» (ingl. The Bodyguard) — 1992-yilda suratga olingan amerikalik romantik triller-drama. Filmni Mick Jackson Lawrence Kasdanning ssenariysi asosida suratga olgan. Boş rollarda Kevin Costner, Whitney Houston (uning kinodebyuti), Gary Kemp, Bill Cobbs va Ralph Waite ijro etgan. Film Secret Service (AQŞ Maxfiy xizmati) sobiq agenti haqida bölib, u nomaʼlum taʼqibçidan maşhur aktyor va qöşiqçini himoya qiliş uçun yollanadi. Kasdan ssenariyni 1970-yillar örtalarida yozgan, dastlab uni Steve McQueen uçun möljallagan edi.
«The Bodyguard» filmini 1992-yil 25-noyabrda Warner Bros. Pictures tarqatdi. Film butun dunyo böyiça 411 million dollar yiğib, 1992-yilning eng köp daromad keltirgan ikkinçi filmiga aylandi, ammo tanqidçilardan asosan salbiy baho oldi. Houston yozgan filmning saundtreki tarixdagi eng köp sotilgan saundtrekka aylandi: u butun dunyo böyiça 45 milliondan ortiq nusxada sotildi va Grammy mukofotining «Yilning eng yaxşi albomi» nominatsiyasida ğolib çiqdi. Asosiy singl «I Will Always Love You» misli körilmagan jahon muvaffaqiyatiga erişib, butun dunyo böyiça 24 milliondan ortiq nusxada sotildi va hozirgaça ayol ijroçi tomonidan ijro etilgan tarixdagi eng köp sotilgan singl hamda barça vaqtlardagi ayol ijroçilar orasida eng köp sotilgan singl bölib qolmoqda. Boşqa singllar «I Have Nothing» va «Run to You» filmning eng yaxşi qöşiği uçun Oscar mukofotiga nomzod bölgan. Film 13-marta ötkazilgan «Golden Raspberry» (Oltin malina) mukofotlari marosimida 7 ta nominatsiyaga ega bölib, ular orasida eng yomon film, eng yomon erkak roli (Costner) va eng yomon ayol roli (Houston) nominatsiyalari bor edi. «Golden Raspberry»ga qaramay, Houston Peopleʼs Choice Awards, MTV Movie & TV Awards va NAACP Image mukofotlarida eng yaxşi aktrisa ishi uçun nomzod böldi. Keyinçalik Billboard Houstonning bu filmdagi öyinini kassa filmlaridagi musiqaçilarning eng yaxşi 27 ta roli röyxatiga kiritdi. Film tanqidçilar tomonidan qayta baholandi va vaqt ötişi bilan kultga aylandi.
Film va saundtrek Houstonni pop-madaniyat ikonasi maqomida mustahkamladi.
3Syujet
Qöriqçi Frank Farmer mijozini himoya qilayotganda qotilni otib öldiradi. Mijoz unga işni uzaytirişni taklif…
Qöriqçi Frank Farmer mijozini himoya qilayotganda qotilni otib öldiradi. Mijoz unga işni uzaytirişni taklif qiladi, ammo Farmer rad etadi, çunki u mijozlarni almaştirişni afzal köradi. Frank Farmer — sobiq Secret Service xodimi, u Karter va Reygan prezidentlarini qöriqlagan, ammo Reyganga suiqasd uyuştirilgan kuni uning dam oliş kuni bölsa-da, isteʼfoga çiqqan.
Unga maşhur qöşiqçi Rachel Marronning menejeri va dösti Bill Devaney murojaat qiladi. Devaneyning aytişiça, uni tahdid xatlarini yuboradigan bir psixopat taʼqib qilmoqda: bir safar u Raçelning uyiga kirib olgan, boşqa safar esa uning grimxonasida bomba portlagan.
Farmer Raçelning uyiga keladi. U aslida Marronni qöriqlaşning yöqligini köradi: uning uyiga istalgan kişi kirişi mumkin. Rachel özi xavfni anglamaydi va Frankni birinçi körişdayoq yoqtirib qolsa-da, hayot tarzini özgartirişni istamaydi. Frank işdan voz keçadi, ammo Devaney uni baribir köndiradi: Rachel xavf ostida, faqat uning atrofidagilar unga köp faktlarni yaşirişadi — tahdid xatlari, uning yotoqxonasiga begona odamning kirişi, grimxonadagi bomba haqida esa u heç narsa bilmaydi, unga qisqa tutaşuv haqida aytişgan. Bundan taşqari, Frank Raçelning kiçik öğliga hamdard bölib qoladi. U Rachel bilan işlaşga rozi böladi va bir neça hafta içida xavfsizlik tizimini töliq özgartiradi.
Raçelning uzoq yillik qöriqçisi va haydovçisi Tony hamda Genri Frankka işonç bildirib, uning döstlariga aylanadi. Otasiz ösayotgan sakkiz yoşli Fletçer Frankda taqlid qiliş uçun namuna topadi, Raçelning singlisi Nikki esa qöriqçi bilan flirt qilişga harakat qiladi.
Raçelning özi Frankning harakatlarini paranoyaga yaqin deb biladi va özgarişlarga qiyinçilik bilan könikadi. Bundan taşqari, gözal va yolğiz ayol sifatida u qöriqçisining ataylab sovuqqonligidan ğazablanadi. Frank esa uning jozibasini his qiladi va undan yana sovuqroq bölişga harakat qiladi.
Ammo Frank Raçelni ğazablangan muxlislar qölidan tortib olganidan keyin ularning orasidagi muz eriydi: Rachel Frankni uçraşuvga taklif qiladi, şundan söng ular birga tunni ötkazişadi. Farmer Rachel bilan aloqa uning himoya qiliş qobiliyatini susaytirişini tuşunadi va boşlangan munosabatni töxtatadi. Köp ötmay Rachel tahdidning jiddiyligini anglaydi, çunki nomaʼlum taʼqibçi unga telefon qilib, uning uyiga kirganini bildiradi. U Frankning körsatmalariga amal qilişga rozi böladi, agar «Oscar» mukofoti marosimi — öz ğalabasigaça yaşamoqçi bölsa.
Frank uni oila aʼzolari bilan toğdagi tinç uyga, otasining oldiga taklif qiladi. Ertasi kuni u uy atrofida izlarni topadi va yomon narsadan şubhalanib, Raçelning öğlini portlovçi qayiqdan itarib çiqarib, qutqaradi. Maşinalar işdan çiqariladi, aloqa uziladi. Fletçerga suiqasd qilinganidan taʼsirlangan Nikki Frankka Raçelga qarşi suiqasdlarning aybdori aynan özi ekanini tan oladi. Rachel sodiq muxlisdan xatlar ola boşlaganida, Nikki singlisining yutuqlariga hasad qilib, barça şubhalar xat muallifiga tuşişi uçun qotil yollagan. Tunda qotil uyga kiradi, ammo xato bilan Nikkini öldirib, yaşirinib ketadi. Politsiya Raçelga xat yuborgan aqldan ozgan odamni hibsga oladi, ammo Frank ularga tajribali professionalning qarşilik körsatayotganini tuşunadi, u işni oxirigaça yetkazişga harakat qiladi.
«Oscar» mukofotini topşiriş kuni keladi. Frank Rachel sahnaga çiqqanda qotil öz işini tugatişga urinişini tuşunadi. Kulisalarda u sobiq hamkasbi Portman bilan uçraşadi va uning gapidan bu odam aynan qotil ekanini taxmin qiladi. Portman operator niqobida, kinokameraga yaşirilgan qurolidan öq uzadi, ammo Frank sahnaga yugurib çiqib, Raçelni öz tanasi bilan öqlardan tösadi. Portman yana nişonga oladi, ammo Frank javob öqlari bilan uni yiqitadi. Yarador bölgandan keyin kuçga tölgan Frank Rachel va uning yangi qöriqçisi bilan xayrlaşadi hamda boşqa mijozni topadi.
4Rollarda
Kevin Costner — Frank…
Kevin Costner — Frank Farmer
Whitney Houston — Rachel Marron
Gary Kemp — Sy Spector
Thomas Arana — Greg Portman
Bill Cobbs — Bill Devaney
Ralph Waite — Herb Farmer
Michelle Lamar Richards — Nikki Marron
Nathaniel Parker — Clive Healy
Ethel Ayler — Emma
Mike Starr — Tony Scipelli
Richard Sçiff — Skip Thomas
5Tanqid
Rotten Tomatoes agregator saytida filmga tasdiq reytingi 50 ta şarh asosida 38% böldi, örtaça ball esa 10…

Rotten Tomatoes agregator saytida filmga tasdiq reytingi 50 ta şarh asosida 38% böldi, örtaça ball esa 10 ballik şkala böyiça 5,2 böldi. Saytning tanqidiy xulosasi şunday: «The Bodyguard — didsiz, melodramatik qöpol ish bölib, unda vaqti-vaqti bilan Whitney Houstonning olovli ohanglari yangraydi». Metacritic saytida film 20 ta tanqidçining şarhlari asosida 100 balldan 38 ball oldi, bu «umuman salbiy şarhlar» degan maʼnoni anglatadi. CinemaScore söroviga qatnaşgan tomoşabinlar filmga A+ dan F gaça bölgan şkalada «B+» baho qöyişdi.
Entertainment Weekly jurnalining muallifi Owen Gleiberman yozadi: «Houston va Costner özaro til topa olmagan, deyiş — kamtarlik bölardi». U qöşimça qilib, «filmda bu ikki mustaqil maşhur şaxs bir-birini istayotganga öxşaş köriniş uçun astoydil harakat qiladi. Bu ikki haykalning jinsiy aloqaga kirişga urinişini kuzatiş bilan barobar» deydi. Roger Ebert filmga tört yulduzdan uçtasini qöydi va yozdi: «Filmda sevgi tarixi bor, ammo bu — ustuvorliklarni aniq belgilab, uzoq vaqt birga ötkazadigan ikki inson örtasida paydo böladigan bosiq ehtiros».
Film «Golden Raspberry» mukofoti asosçisi John Wilsonning The Official Razzie Movie Guide jurnali röyxatiga eng yoqimli yomon filmlardan biri sifatida kiritilgan.
Dastlabki tanqidiy şarhlarga qaramay, keyingi yillarda «The Bodyguard» retrospektiv körsatuvlar röyxatlarida klassik film sifatida hisoblana boşladi.
CinemaBlend filmni «Yomon şarhlarga sazovor bölgan 21 ta ajoyib film» röyxatiga kiritdi. Marie Claire jurnali uni «90-yillarning zamonaviy klassikasiga aylangan 75 ta eng yaxşi filmi» röyxatiga qöşdi. Glamour jurnali esa uni «Ideal uyda tomoşa qiliş uçun 90-yillarning unutilmas 62 ta filmi» röyxatiga kiritdi.
Houstonning öyini vafotidan keyin ham maqtovga sazovor böldi: Billboard jurnali uning bu filmdagi rolini musiqaçining kinodagi 100 ta aktyorlik ishi orasida 27-öringa qöydi, /Film sayti esa uning öyinini «musiqaçilarning kinodagi eng yaxşi 15 ta aktyorlik ishi» qatorida baholadi. Vulture sayti Houstonning «The Bodyguard»dagi kinodebyutini pop-yulduzlarning 17 ta kinodebyuti orasida uçinçi eng yaxşisi deb topdi, faqat Tina Turnerning «Tommy» filmidagi esda qolarli epizodik roli va Diana Rossning «Lady Sings the Blues» filmidagi Billie Holiday roli undan yuqori turadi. Yardbarker sayti ham uni «Musiqaçilarning eng yaxşi ön beşta aktyorlik ishi» röyxatiga kiritdi. Collider jurnali esa uni «Pop-yulduzlar iştirokidagi eng yaxşi filmlar» röyxatiga qöşdi.
6Musiqa
Filmga katta şuhrat keltirgan narsa Whitney Houstonning «I Will Always Love You» va «I Have Nothing»…
Filmga katta şuhrat keltirgan narsa Whitney Houstonning «I Will Always Love You» va «I Have Nothing» kompozitsiyalarini ijro etişi böldi. «Run to You» va «I Have Nothing» qöşiqlari «Oscar» mukofotining «Eng yaxşi film qöşiği» nominatsiyasiga nomzod bölgan. «The Bodyguard» saundtreki, şu jumladan «I Will Always Love You» kompozitsiyasi, XX asrning eng köp sotilgan 50 ta musiqiy albomi röyxatiga kiritilgan.
7Mukofotlar
1993 — MTV Movie mukofoti ikki…
1993 — MTV Movie mukofoti ikki nominatsiyada
1993 — Grammy mukofoti ikki nominatsiyada
1993 — «Oscar» nominatsiyasi (eng yaxşi qöşiq)
1993 — «Golden Raspberry» mukofotiga nominatsiya: eng yomon erkak roli, eng yomon ayol roli, şuningdek yana beş nominatsiyada.
8Remeyk
2021-yil fevral oyida Warner studiyasi «The Bodyguard» filmining yangi versiyasini suratga olişni…
2021-yil fevral oyida Warner studiyasi «The Bodyguard» filmining yangi versiyasini suratga olişni rejalaştirgani maʼlum böldi. 2022-yil holatiga köra, loyihani davom ettiriş haqida tasdiq kelmagan edi. 2025-yil aprel oyida Warner Bros. loyihani yana işga tuşirdi: rejissyor Sam Raimi böladi, ssenariyni Jonathan Abrams yozadi.
9Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB10Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Телохранитель (фильм, 1992)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.
