The Giver

Voqea kelajakda sodir böladi, bu yerda odamlarning hayoti qatʼiy tartibga solingan. Global falokatdan keyin insoniyat jamoalarda hayotni yölga qöydi, ötmişdagi voqealar takrorlanmasligi uçun esa odamlarning hissiyotlari kundalik inyektsiyalar yordamida bostirilmoqda. Umumiy farovonlikka erişilgan: odamlar keng uylarda yaşaydi, jamoada qulay şahar muhiti yaratilgan, hammada oziq-ovqat va maişiy mollar yetarli, tibbiyot va fan yuqori darajada, har bir 9 yoşli bolaga velosiped topşiriladi — jamoada asosiy transport vositasi şu. Odamlar örtasidagi raqobat va har qanday ijtimoiy tengsizlik bartaraf etilgan, jinoyatçilik yengilgan. Demografiya qatʼiy nazorat ostida: faqat sunʼiy uruğlantirilgan kasbiy onalar tuğadi, bolalar dastlab bolalar yasli­larida tarbiyalanadi, keyin esa tarbiya oilalariga taqsimlanadi, soğlom bölmagan çaqaloqlar yoki egizaklardan biri esa «boşqa joyga çiqarib yuboriladi», şu tariqa soğlom genofond saqlanadi. Sevgi munosabatlari ötmişda qolgan, jinsiy aloqa amalga oşirilmaydi, unga tegişli hissiyotlar bostirilgan, ularni ifodalovçi sözlar esa tildan deyarli yöqolgan. Jamoa atrofi aholiga umuman notaniş, kiriş uçun yopiq — ustidan faqat dronlar uçişi mumkin — va u «boşqa joy» deb ataladi.

Jonas — 17 yoşli ösmir, u boşqalar singari öziga topşiriladigan kasb haqida qayğuradi. Eng yaqin döstlari: Aşer va Fiona. Taʼlim tugagan va 18 yoşga tölgan kuni tantanali marosimda (jamoadagi barça aholining yoshi bitta sanaga boğliq, çunki u şu kuni ötkaziladigan ismlarni beriş marosimidan hisoblanadi) har biriga moyilligi va könikmalariga qarab ish örni belgilanadi. Aşer yuk dronining uçuvçisi böladi, Fiona esa yasli tarbiyaçisi böladi. Jonas dastlab ötkazib yuboriladi va marosim oxirini kutadi. Şunda unga keyingi Xotira Qabul Qiluvçisi bölişi, özidan oldingi — Beruvçidan asta-sekin xotiralar olişi aytiladi. Bu rolni qabul qilgaç, Jonas Beruvçining va uning qizi Rosemaryning ötmişi haqida bilib oladi. Rosemary Jonasdan oldin Xotira Qabul Qiluvçisi bölgan. Biroq Rosemary xotiralardan şunçalik ezilib ketdiki, u «boşqa joyga yuborilişni» söragan.

Aytilişiça, vafot etganlar «boşqa joyga çiqarilgan» bölişadi, lekin Jonas bu iboraning ölim haqida, ölimga olib keladigan inyektsiya haqida evfemizm ekanligini bilib oladi (jamoa aholisiga ölim tuşunçasi umuman notaniş, keksalar maʼlum yoşga yetgaç «boşqa joyga çiqariş marosimida» iştirok etadi va boşqa qaytib kelmaydi, bu umumiy qabul qilingan meʼyor sifatida qabul qilinadi). Jonas öz bilimlarini Fionaga örgata boşlaydi va unga hissiyotlar haqidagi ğoyasini ulaşişga qaror qiladi. Hissiyotlar ğoyasini tuşuna olmagan Fiona özi qanday his qilayotganiga işonç hosil qila olmaydi. Keyin Jonas unga hissiyotlarni bostiriş uçun kundalik inyektsiyalarni töxtatişni taklif qiladi va ertasi kuni u Fionani öpadi — bu jamoaga nomaʼlum, eskirgan harakat bölib, Jonas uni xotirasidan olgan. Jonas öz xotiralarini bolasi Gabrielga ham ulaşadi, uni otasi uylariga olib kelgan edi. Gabriel bilan u qölida Jonasdagi bilan bir xil belgi borligini körganidan keyin yaqin munosabatlar örnatadi, bu belgi kelajakda Xotira Vorisi bölişi mumkin bölgan bolaning belgisi hisoblanadi.

Jonas barça odamlarda ötmiş haqida xotiralar bölişi kerak deb qaror qiladi va oxir-oqibat Beruvçi bilan Jonas jamoaga yordam berişning yagona yöli «boşqa joy» deb ataladigan hududdan — jamoaning taşrif buyuriş mumkin bölmagan atrofidan, lekin tuman orqali qisman körinib turadigan joydan ötiş ekanligiga kelişadi. Şunda xotiralar jamoaga qaytadi. Jonas Gabrielni «yetarli rivojlanmaganligi» uçun «ozod qilişmoqçi» ekanini bilib qolganda, komendantlik soatida uyini tark etadi. Uzoq dösti Aşer uni töxtatişga harakat qiladi, lekin Jonas uni uradi. Hayratda qolgan Aşer yerda yotadi, Jonas esa velosipedda Beruvçining uyiga jönaydi. Beruvçi Jonasga jasorat haqidagi xotiralarni berib, ketişiga ruxsat beradi. Jonas tarbiya markaziga şoşiladi. U Fionaga rejasini aytadi va uni özi bilan olib ketmoqçi böladi, lekin Fiona rad etadi, biroq Gabrielni qaytarib olişda unga yordam beradi. Jonas ketişidan oldin Fiona uni öpadi, söngra qoçişiga yordam beradi.

Şu orada Jonasning onasi va Aşer Boş Oqsoqolning oldiga Jonasning yöqolgani haqida xabar beriş uçun boradi, Aşerga nisbatan qöllangan jismoniy zöravonlik esa favqulodda voqea sifatida qabul qilinadi — jamoada bunday hodisa heç qaçon sodir bölmagan. Qöriqçilar Jonasni uşlaş uçun yölga çiqadi, uning sözlariga köra u «xavfli» bölib qolgan, lekin Jonas ulardan birining mototsiklini olib, Beruvçining uyi yonidagi qoyadan «boşqa joyga» sakrab tuşadi. Boş Oqsoqol Aşerga Jonasni topiş va uni «yöqotiş» uçun drondan foydalanişni buyuradi. Biroq Aşer Jonasni toğdagi çölda qoqilib yurganini körganda, uning örniga dron yordamida uni uşlaydi va daryoga taşlaydi. Fiona Jonasning qoçişiga yordam bergani uçun «boşqa joyga çiqarilişga» hukm qilingan. Unga ölim inyektsiyasini Jonasning otasi qilişi kerak edi.

Oxir-oqibat Jonas Beruvçining xotiralarida körgan çanaga öxşaş çanalarni topadi va «Boşqa joy» çegarasidan çiqib, xotiralar va rangni yana jamoaga qaytaradi, şu tariqa Fionani qutqaradi. Jonas va Gabriel Jonasning xotiralarida körgan uyga yetib kelişadi, u yerda odamlar Rojdestvo qöşiqlarini kuylab, raqsga tuşişmoqda.