The Karate Kid

Eri vafot etgaç va Detroytdagi zavod yopilgaç, Şerri Parker 12 yoşli öğli Dre (Jeyden Smit) bilan Pekinga köçib keladi. Dre yoş skripkaçi Mey Ing bilan tanişadi, lekin Çen boşçiligidagi bezorilar guruhiga duç keladi, u ham qizga befarq emas. Çen Dreni kaltaklaydi, söngra maktabda bir sinfda öqigani uçun uni haqorat qilib yuradi. Bu vaziyatdan çiqiş yölini izlab, Dre şarq jangovar sanʼatiga qiziqadi va «Jangovar ajdarholar» kung-fu maktabiga boradi, lekin maktabda Çenni körib qolib, u yerdan qoçib ketadi. U Çen va uning döstlarini çiqindi suvi bilan höl qilib, ğalvasini boşlaydi, lekin ular uni quvib yetib, şafqatsiz kaltaklaşadi. Çenning dösti Çjuan kaltaklaşni töxtatişni söraydi, lekin Çen: «Nima, bizga nima örgatilganini unutdingmi? Zaiflik yöq. Oğriq yöq. Rahm yöq», — deydi. U Dreni öldirmoqçi böladi, lekin unga Dre yaşaydigan uyning qulfçisi janob Xan (Jeki Chan) xalaqit beradi. Çenning tödasi himoyaçiga hujum qiladi, lekin u kung-fu ustasi ekan, ösmirlarning oltitasini nihoyatda mahorat bilan qaytarib, ularni bir-biriga urdirib qöyadi.

Xan va Dre «Jangovar ajdarholar» maktabiga boradilar. Ular şafqatsiz öqituvçi Li mağlub bölgan raqib — Lyanni Çjuanga öldirişni buyurganini köradilar. Xan tinçlik söraydi, lekin Li ularning maktabini haqorat qilganini aytadi va ulardan biri jang qilişi kerakligini talab qiladi. Xan Dre yaqinlaşib kelayotgan oçiq kung-fu turnirida qatnaşişini aytadi va Lidan şu vaqtgaça bolaga tegmaslikni söraydi. Li uni masxara qiladi, lekin rozi böladi va agar Dre yomon çiqsa, ikkalasiga ham oğriq yetkazişini vaʼda qiladi.

Usta Xan Dreni soatlab, kun ortidan kun, kurtkani kiyib, yeçib, yerga taşlab, kötarib, ilgakka osib, yana olib va qayta kiyişga majbur qiladi. Bola davom etişdan boş tortadi, lekin Xan tösatdan şu harakatlar asosida asosiy texnikani körsatadi. Ular Xan kung-fu örgangan Udan toğlariga sayohat qilişadi. Dre dam oliş kunlari Mey Ing bilan uçraşadi, lekin qiz tinglovga keçikadi. Ota-onalari unga Dre bilan uçraşişni taqiqlaydilar. Biroq u janob Xan yordamida qizning otasiga uzr sörab xat yozadi, ota xatni qabul qiladi va Mey Ingga turnirga borişga ruxsat beradi.

Bir kuni Dre tasodifan ğalati manzaraning guvohi böladi: Xan bolğa bilan bir yil davomida taʼmirlagan eski maşinani urib sindiradi. Maʼlum böladiki, köp yillar avval Xan aynan şu maşinani boşqara olmay, avariyaga uçragan va natijada uning oilasi — xotini va ön yaşar öğli halok bölgan. Xan özini yaqinlarining ölimida doimo ayblaydi va bu tuyğu bilan kuraşiş uçun halokatli avtomobilni taʼmirlaydi, keyin esa yana sindiradi. Dre unga navbatdagi kung-fu darsini boşlaşni taklif qiladi va şu bilan Xanga yaşaş uçun sababi borligini anglatadi. Xan hayot tugamaganini tuşunadi va yangi kuç bilan maşğulotlarni davom ettiradi.

Turnirda Dre yarim finalga çiqadi va u yerda Lyan bilan uçraşadi. Usta Li şogirdidan raqibning oyoğini sindirişni talab qiladi. Lyan buni istamasa ham, Dreni yiqitib, uning oyoğiga zarba beradi. Hakamlar raqiblarni zörlab ajratişga majbur böladi, Lyan diskvalifikatsiya qilinadi, Çen esa finalga çiqadi. Şifokor Dre jangni davom ettira olmasligini aytadi, lekin u özini majbur qilib, Çen bilan jangga çiqadi. Li Çenga şikastlangan Drening oyoğiga urişni buyuradi va u sakrab turib Drening oyoğiga zarba beradi. Biroq Dre kuçini töplab, Udan toğlarida ilon kung-fu ustasining harakatlarini qanday takrorlagani esiga tuşadi. U Çenni aldab, boşiga zarba berişga ham muvaffaq böladi va turnirda ğalaba qozonadi. Çen mukofotni özi ğolibga topşiradi; u va uning örtoqlari janob Xanga hurmat bildiradilar.