Halloween şahri aholisi har yili öz bayramida odamlarni qörqitadi va buni bir xil hiyla-nayranglar bilan qiladi. Asosiy qahramon, ozgina örigan Qovoq şohi Jack Skellington bu bir xillikdan çarçagan. Bir kuni u tasodifan Rojdestvo şahriga duç keladi va bayramni öz usulida qayta yaratişni rejalaştiradi. Uning sevgilisi, matodan tikilgan qoğirçoq Sally esa uning rejalarini toxtatişga harakat qiladi.
«The Nightmare Before Christmas» filmini Henry Selick suratga olgan, ssenariy muallifi — Caroline Thompson. Film Tim Burtonning 1982-yilda yozilgan sheʼri asosida yaratilgan. Musiqa va qöşiqlarni Danny Elfman yozgan, u şuningdek Jackga ovoz bergan. Bu 73 daqiqali kadrma-kadr animatsion musiqiy fentezi bölib, Touchstone Pictures studiyasi tomonidan çiqarilgan; AQŞda 1993-yil 13-oktabrda prokatga çiqqan. Film eng yaxşi vizual effektlar nominatsiyasida «Oscar»ga nomzod bölgan — animatsion film uçun bu birinçi bunday nomzodlik edi.
1Rollarda
Henry Selickrejissyor
Danny Elfmankompozitor·Ensiklopediyadan
«The Nightmare Before Christmas» (ingl. The Nightmare Before Christmas) — Amerikaning kadrma-kadr animatsion gotik musiqiy fentezi filmi, 1993-yil. Filmni Henry Selick suratga olgan, bu uning töliq metrajli rejissyorlik debyuti. Film Tim Burtonning şu nomdagi sheʼri asosida yaratilgan va u filmni prodyuserlik qilgan. Filmda Jack Skellington ismli şohning hikoyasi aks etadi. U Halloween şahri qiroli bölib, tasodifan Rojdestvo şahriga duç keladi va bayramni egallaşni rejalaştiradi. Danny Elfman qöşiqlar va musiqa yozgan, şuningdek Jackga ovoz bergan. Asosiy rollarda Chris Sarandon, Catherine ÖHara, William Hickey, Ken Page, Paul Ruebens, Glenn Şadix va Ed Ivory iştirok etgan.
«The Nightmare Before Christmas» Burton tomonidan 1982-yilda yozilgan sheʼr asosida yaratilgan. U öşa paytda Walt Disney Productions studiyasida animator bölib işlagan. Şu yili Burtonning «Vincent» qisqametrajli filmi tanqidçilar tomonidan yaxşi qabul qilingaç, Burton yarim soatlik qisqa film yoki televizion maxsus epizod variantini körib çiqa boşlagan, ammo muvaffaqiyatga erişa olmagan. Köp yillar davomida Burton loyihani qayta-qayta eslagan va 1990-yilda Walt Disney Studios bilan işlab çiqiş böyiça şartnoma tuzgan. Suratga oliş 1991-yil iyulda boşlangan. Disney filmni dastlab Touchstone Pictures yorliği ostida çiqardi, çunki studiya filmning gotik ruhi «bolalar uçun juda qoronği va qörqinçli» bölişi mumkinligini hisobga olgan.
«The Nightmare Before Christmas» filmi 1993-yil 9-oktabrda Nyu-York kinofestivalida premyerasini ötkazdi, çeklangan prokat 13-oktabrda, keng prokat esa 29-oktabrda bölib ötdi. Çiqqandan keyin film tijoriy muvaffaqiyatga erişdi va tanqidçilar tomonidan yaxşi qabul qilindi. Unda animatsiya, ayniqsa sanʼat turi sifatida kadrma-kadr animatsiyaning yangiligi, şuningdek personajlar, qöşiqlar va musiqa uçun maqtovga sazovor böldi. Kassa natijalari mötadil bölişiga qaramay, film öşandan beri köplab muxlislar töpladi va barça vaqtlardagi eng yaxşi animatsion filmlardan biri sifatida eʼtirof etildi. Film eng yaxşi vizual effektlar nominatsiyasida «Oscar» mukofotiga nomzod bölgan. Bu animatsion film uçun birinçi bunday nomzodlik edi. Film «Jurassic Park» filmidan yutqazgan. Çiqqanidan 13 yil ötib, film Walt Disney Pictures tomonidan qayta çiqarilgan va 2006–2010-yillarda har yili Disney Digital 3D formatida qayta namoyiş etilgan.
2023-yilda film AQŞ Kongress kutubxonasi tomonidan «madaniy, tarixiy yoki estetik ahamiyatga ega» deb topilib, AQŞ Milliy film reestriga kiritilgan.
2Syujet
Bu musiqiy film Halloween şahri haqida bölib, uning aholisi öşa nomdagi bayramda odamlarni qörqitiş bilan…
Bu musiqiy film Halloween şahri haqida bölib, uning aholisi öşa nomdagi bayramda odamlarni qörqitiş bilan şuğullanadi. Halloween yana bir marta ötgaç, şahar meri — ikki yuzli (sözning töğri maʼnosida) — eng yaxşi hiyla va şovqinlar uçun hammaga mukofotlar tarqatadi, ammo faqat boş qahramon Jack Skellington xursand emas. U bu bayramning asosiy şaxsi, bolalar undan örnak oladi. Uni jodugarlar sevadi, nomaʼlum jinsli dengiz yirtqiç hayvoni ham unga oşiq, butun şahar uga hayrat bilan qaraydi. Ammo u bu bir xil bayramlardan çarçagan. Şu haqda öylar ekan, u ruhiy it Zero bilan birga şahar çekkasidagi ğalati sehrli poyonga kirib qoladi. Poyon çetida daraxtlar turib, ularga eşiklar öyilgan, har bir eşik boşqa dunyo-bayramga olib boradi.
Jack Rojdestvo daraxti şaklidagi eşikni oçadi va Rojdestvo şahriga tuşib qoladi. U bu bayramga şunçalik oşiq böladiki, odamlar uçun Rojdestvoni özi ötkazişga qaror qiladi va Santa Klaus rolini sinab körmoqçi böladi. Jack bunga uzoq tayyorlanadi va heç kim unga xalaqit bermasligi uçun mahalliy bezorilar — Şito, Krito va Korito (ingl. Lock, Shock and Barrel) ga Klausni öğirlaşni topşiradi.
Jackka yaşirinça oşiq bölgan çiroyli qiz Sally esa, mahalliy aqldan ozgan ixtiroçi professor Finkelstaynning Frankenşteynga öxşaş yaratiği bölib, Jack bayramni buzişi va özi ham jabr körişi mumkinligini sezadi. Ammo Skellingtonni qaytarişning iloji bölmaydi. Şahar aholisi kostyumlar tikadi va qörqinçli sovğa öyinçoqlar yasaydi. Şu vaqtda Şito, Krito va Korito Santa Klausni boş yovuz Bugimenga jönatadi.
Sally Jackni töxtatiş rejasini tuzadi, ammo Zero unga yordam beradi va reja barbod böladi. Santa kostyumidagi Jack skelet buğular qöşilgan çanada odamlar dunyosiga uçadi. Ammo maʼlum bölişiça, Halloween şahrida yasalgan öyinçoqlar xavflidir, çunki ular bolalarni xursand qilişdan köra qörqitişga harakat qiladi. Havo mudofaasi harbiylari osmonda uçayotgan çanaga öq uzişni boşlaydi. Jack dastlab buni öziga bağişlangan salyut deb öylaydi. Ammo çana bir neça marta snaryadlar tegib ötgaç, u «salyut»ning haqiqiy maʼnosini tuşuna boşlaydi, lekin juda keç böladi: keyingi snaryad nihoyat Jack-Santa çanasini urib tuşiradi va uning parçalari qolgan sovğalar bilan birga yerga tuşadi. Jack halok bölgan deb topiladi.
Skellington öziga kelganda, sözning töğri maʼnosida qabr çetida (u qabristonga yiqilgan edi) özining xatolarini anglaydi va hammasini tuzatişga qaror qiladi: Santa Klausni qaytarib olib, bayramni odamlarga qaytarmoqçi böladi. U Bugimen uyiga kirib, u bilan jangga kirişadi. Bugimen qoçmoqçi bölganda, Jack uning qobiğini uşlab turgan arqonni uşlaydi va uni mexanizmga solib, yovuz odamning qobiğini yeçib taşlaydi. U parçalanib ketadi, u tarkibidagi qönğizlar qaynoq suvga tuşib halok böladi, qoçişga urinayotgan boş qönğizni esa Santa Klaus bosib öldiradi, şundan söng u Jack qilgan barça narsani tuzatadi.
Santa va Sallyni qutqarganidan keyin Jack öz şahriga qaytadi. Baxtli yakun Jack va Sallyning bir-birlariga bölgan muhabbatini eʼtirof etişi va öpişişi bilan nişonlanadi. Şahar ustidan uçib ötayotgan Santa Halloweenʼning quvnoq kulgisi ostida qor yomğiri sekin yoğa boşlaydi.
3Rollarda (ovoz beriş)
Chris Sarandon — Jack Skellington…
Chris Sarandon — Jack Skellington (nutq)
Danny Elfman — Jack Skellington (vokal) / Korito (ingl. Barrel) / yuzsiz masxaraboz
Catherine ÖHara — Sally / Krito (ingl. Shock)
William Hickey — doktor Finkelstayn
Paul Ruebens — Şito (ingl. Lock)
Glenn Şadix — meri
Ken Page — Bugimen
Ed Ivory — Santa Klaus
Carmen Twillie va boşqalar
Christopher Lee — Hikoyaçi
4Işlab çiqariş
1982-yilda Burton hali Disney studiyasida animator bölib işlagan paytda «The Nightmare Before Christmas»…
1982-yilda Burton hali Disney studiyasida animator bölib işlagan paytda «The Nightmare Before Christmas» sheʼrini yozgan. Şu yili uning qisqametrajli «Vincent» filmi muvaffaqiyatga erişgandan söng, Disney yangi sheʼrni yarim soatlik telefilm sifatida ekranlaştiriş masalasini körib çiqa boşlagan. Şartnoma faqat 1990-yilda tuzilgan; loyihaning hajmi kengaytirilgan va multfilm keng prokat uçun möljallangan. Suratga oliş keyingi yilning iyul oyida San-Fransiskoda boşlangan. Walt Disney Pictures filmni özining Touchstone Pictures bölimi yorliği ostida çiqarişga qaror qilgan, çunki loyihani «bolalar uçun juda qoronği va qörqinçli» deb hisoblagan.
5Prokat
Multfilm Filippinda 1993-yil 27-oktabrda, Kanada va AQŞda 1993-yil 29-oktabrda, Avstriya va Portugaliyada…
Multfilm Filippinda 1993-yil 27-oktabrda, Kanada va AQŞda 1993-yil 29-oktabrda, Avstriya va Portugaliyada 1994-yil 9-dekabrda, Rossiyada esa 1994-yil 9-noyabrda prokatga çiqqan. U qöğirçoq multfilmlar orasida kassa böyiça 11-örinni egallaydi va tanqidçilardan ijobiy şarhlar olgan. 2006-yilda u 3D formatida qayta çiqarilgan.
6Mukofotlar va nominatsiyalar
1994 — eng yaxşi vizual effektlar uçun «Oscar» mukofotiga…
1994 — eng yaxşi vizual effektlar uçun «Oscar» mukofotiga nomzod
1994 — «Saturn» mukofotining 2 ta sovrini: fentezi janridagi eng yaxşi film, eng yaxşi musiqa (Danny Elfman)
1994 — «Saturn» mukofotiga 2 ta nomzodlik: eng yaxşi rejissyor (Henry Selick), eng yaxşi maxsus effektlar
1994 — eng yaxşi original musiqa uçun «Golden Globe» mukofotiga nomzod (Danny Elfman)
1994 — eng yaxşi dekoratsiya uçun «Hugo» mukofotiga nomzod
7Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB8Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Кошмар перед Рождеством» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.