The Prophecy

Sigan ayol boş qahramonga, taniqli keksa yozuvçi Oleg Goryunovga ajoyib uçraşuv, buyuk muhabbat va bir kundan keyin ölim haqida başorat qiladi. Başoratlar tez röyobga çiqa boşlaydi. Avval qahramon uyida yoş bir yigitni uçratadi, u yigit yoşligidagi Goryunovning özi bölib çiqadi. Goryunov otasining ölimi uçun öç olmoqçi. Bir neça yil oldin uning otasini kimyogar va zaharlanişga ixtisoslaşgan KGB agenti Popleuskiy öldirgan. Moskva — Leningrad firmali poyezdida yölovçi bölib, Popleuskiy KGB ovlayotgan odamlar bilan aloqaga kirişgan va ularni öldirgan, ölim yurak xurujidan yoki insultdan bölgandek körinişi uçun. Arxivlarga kiriş huquqiga ega bölgan Goryunov, ommaviy repressiyalar yillarida Popleuskiy NKVD rahbari Beriyaga xalq duşmanlarini zahar yordamida yöq qiliş taklifi bilan xat yozganini ham aniqlagan.

Şeriklar Popleuskiy işlaydigan virusologiya institutiga kelişadi, uning kabinetiga bostirib kirib, töpponçani öqtalib, zaharlanişlarni tan olişni talab qilişadi. Avval olim inkor qiladi, lekin Goryunov unga arxivdagi xatning nusxasini öqib beradi. Şunda Popleuskiy NKVDning maxfiy laboratoriyasida haqiqatan işlaganini, lekin zaharlanişlarda iştirok etmaganini va özi ham repressiya qurbon bölganini aytadi, öldiriş tahdidi ostida esa hammasini tan olişga tayyor ekanini bildiradi. Oleg qölini iflos qilişni istamay, Popleuskiyga şu ölim bilan ölişni taklif qiladi, yaʼni zahar içişni. Qarşilik körsatayotgan olim şunday qiladi.

Uyda yoş Oleg Goryunovning ikkinçi xotini Oksana bilan Parijda sayr qilayotgan videokassetasini tomoşa qiladi. Tösatdan telefon jiringlaydi. Qönğiroq qilgan odam öz-özini öldirişni uyuştirgan tirik Popleuskiy bölib çiqadi: u zahar emas, zararsiz dori içgan. Olim maʼlumotli tibbiyotçi bölgan qotillarni, nega uning pulsini tekşirişni öylamaganliklari uçun koyiydi va ehtimoliy oqibatlarga işora qiladi. Goryunov oğir jinoyat qilmaganidan xursand böladi va xotini Parijdan qaytganidan olti oy ötib avtohalokatda halok bölganini tan oladi. U qabristonga jönaşga tayyorlanadi, lekin eşik qönğiroği çalinadi. Bu oldin qatʼiyat bilan uçraşuv söragan aktyor edi. U Goryunovni mamlakatni qutqariş va kommunistik ötmişni qoralaş uçun Qizil maydonda özini yoqib yuboriş harakatini qilişga taklif qiladi va buning uçun bir kanistr benzin olib kelgan. Hayratga tuşgan yozuvçi, bu ğoya unga yoqayotganini, lekin yaxşisi aktyorning özi buni qilsa bölişini aytadi. Aktyor bunga, uning ölimi katta rezonans uyğotmasligini javob beradi. Şunda Goryunov yoş Olegdan bu ğalati mehmonni eşikdan haydaşni söraydi. Ular birgalikda qabristonga borişadi, lekin yölni kommunistlar mitingi tösib qöyadi. Ularni militsionerlar zörğa tinçitadi. Yoş Oleg özi ham yozişini, lekin unçalik muvaffaqiyatli emasligini tan oladi. Qabristonda Goryunov dahşatga tuşib, yahudiylar, jumladan onasi dafn etilgan qabrlar haqoratlanganini köradi: vandallar toşlarga svastika çizib qöyişgan.

Keyin qahramon haqiqiy muhabbatni topadi: Sberbankning yoş kassirasi Lyuda Egorova bilan, u bilan ikki yil oldin, Oksana hali tirik bölgan paytda tanişgan edi. Birinçi körişdanoq Oleg unga oşiq böladi, uni uyigaça olib boradi, çunki uning kvartirasida telefon yöq, öz plastinkasini va qimmat frantsuz atirini sovğa qiladi, lekin Lyudaning mebel savdogari Gennadiy degan obröli quda kuyovi bor, u ham çet elga tez-tez boradi. Şu bölimning boşliği bölgan tanişidan Goryunov, Lyudaning Gennadiyga turmuşga çiqqanini va boşqa bankka ötganini bilib oladi. Oleg u yerga boradi, lotereya çiptasini sotib oladi va unga şoşilinç uçraşuv sörab yozadi, çunki ertasi kuni uçib ketadi. Lyuda kutilmaganda rozi böladi. Ular birga uyga Goryunovnikiga boradi, lekin podyezd oldida yonidan ötib ketayotgan xorijiy maşinadan ularga öq uzişadi. Kvartirada mast yoş Oleg bor, u ham öqlarni eşitgan, Goryunov uni oldin uçraşuv sababli haydab yubormoqçi bölgan edi. U özini bemaʼni tutib, Lyudaga yopişadi, lekin Goryunovning bosimi ostida baribir ketadi. Oşiqlar nihoyat ikki özi qolişadi, Lyuda heç qaçon bunçalik baxtli bölmaganini aytadi, lekin ularning suhbatini jiringlayotgan telefon böladi. Nomaʼlum erkak Lyudani söraydi, Oleg esa adaşib qönğiroq qilganini aytib, sluşatelni qöyadi. Lyuda kim qönğiroq qilganini söraydi, Oleg esa ayol ekanini yolğon aytadi.

Lyuda eri Gennadiy boyib ketganini, qöşma korxona va dökon oçganini, şuningdek uning öz restorani bölişini aytadi. Uyga tez-tez ğalati mehmonlar kelib turadi, eri bitta xonani doim qulflab qöyadi va unga kiritmaydi. Turmuşda Lyuda baxtsiz, çunki Gennadiy qöpol va hasadgöy, şuning uçun u özini uning mulkiga aylantirmaslik uçun işdan ketmaydi. Bundan çöçigan Oleg, uni hayotini buzmaslik uçun uyiga olib borişni taklif qiladi, lekin Lyuda rad etadi va uni birinçi uçraşuvdanoq sevişini tan oladi. Ularni yana telefon qönğiroği bölib qoladi. Bu safar Gennadiy Olegni tahdid qiladi, xotini hozir qayerda ekanini bilişini aytib, uni telefonga çaqirişni talab qiladi. Goryunov nima haqida gap ketayotganini tuşunmayotganga öxşaşga urinadi, lekin Gennadiy orqaga çekinmaydi. Ikkinçi telefonni olgan Lyuda eri hamma narsani bilib qolganini va tez orada ular oldiga kelişini tuşunadi. U Olegdan darhol kvartirani tark etib, yaşirinişni söraydi. Oleg avval rad etadi, buni qörqoqlik deb hisoblaydi, lekin Lyuda eri dollardan taşqari uyida qurol saqlaşini aytadi. Bundan taşqari, uni doim ikki qurollangan qöriqçi kuzatib yuradi. Gennadiyning jinoyat bilan aloqasi borligini va hamma narsaga qodir ekanini tuşungan Oleg va Lyuda maşinaga ötirib, uning daçasiga jönab ketişadi va oq BMWni ötkazib yuborişadi. Yölda ular qarşidan kelayotgan zirhli texnika kolonnasini ötkazib yuborişga majbur bölişadi. Lyuda Olegni biror xavf kutayotganini söraydi, u aniq javob bermaydi va «Tamaki tutungan vagon balladasi»dan oxirgi törtlikni keltiradi. Nihoyat oşiqlar daçaga yetib kelişadi va birga bölişadi.

Ertalab Goryunov va Lyuda Moskvaga qaytişadi. Lyuda işga bormaydi va Olegni aeroportgaça kuzatmoqçi böladi. Ular kiriş eşigi yondirilganini va benzin qoldiği solingan şişani topişadi — bu Gennadiy va uning şeriklarining vaʼda qilingan qasosi. Xuşbaxtlikka, kvartirada heç narsa yöqolmagan, çunki u qöriqda turgan edi, lekin navbatçi pultga heç qanday çaqiruv kelmagan. Goryunov nihoyat Lyudaga sigan başorati haqida gapirib beradi. Qölida qölyozmalarga töla portfel va Tel-Avivga çiptasi bilan yoş Oleg qaytib keladi. U tunni valyuta fohişasi bilan ötkazgan va Goryunov unga 20 dollar qarz beradi. Oleg Goryunovga barça voqealarni tasvirlaydigan, faqat oxiri bundan mustasno, «Başorat» qissasini beradi. Goryunov eʼtirozlarga qaramay, uni aeroportga olib borişni taklif qiladi. Hovlida yoş Oleg qizil «Jiguli»ni köradi, undan unga öq otilmoqda. Goryunovni özi bilan tösişga ulgurgan Oleg oğir yaralanadi. Qon ketayotgan Oleg Goryunovdan uning xorijiy pasportiga va çiptasiga köra uçib ketişni söraydi, çunki «bu mamlakatning kelajagi yöq». Oleg jasadini tez yordam olib ketadi, uning asarlarini şamol soçib yuboradi, lekin militsionerlar qölyozmalar örniga faqat toza qoğoz topişadi.

Xafa bölgan Oleg va Lyuda Şeremetyevoga borişga qaror qilişadi, çunki xorijiy pasportda yoş Olegning fotosurati Goryunovnikiga almaşib qolgan. Goryunovni yöqotişdan qörqqan Lyuda qatʼiy turib jönaşni talab qiladi va dafn marosimidan keyin unga kelişini vaʼda beradi. Ular aeroportga röyxatdan ötiş tugaşiga yaqin yetib kelişadi, lekin sönggi daqiqada Oleg uçişdan boş tortadi, çunki emigratsiyada yaşaşni istamaydi va vatanining barça balosini bölişişga tayyor. Boşqa bir sigan ayol bilan uçraşib, Goryunov özining hayot çiziği örtadan boşlanişini, göyo «yoşlik öldirilgandek» ekanini bilib oladi. Şunda Lyuda unga fol oçib berişini söraydi. Sigan javob beradi: buyuk muhabbatdan taşqari juftlikning farzandi böladi, lekin undan keyingisi tumanga öralgan. Baxtli oşiqlar Moskvaga qaytişadi.