The Virgin Suicides

Koppola ssenariyni 1998-yilda, loyiha boşqa studiyada bölganidan keyin yozdi. U asos sifatida aynan öşa romanni olgan va uning muxlisi edi. Ssenariyning boşqa varianti Nick Gomez tomonidan allaqaçon yozilgan edi, biroq öşa paytda huquqlarga ega bölgan prodyuser kompaniyasi Muse Productions uni qoniqarsiz deb topdi. Roman huquqlari muddati tugagaç, Koppola qölyozmasini kompaniya rahbarlari Robert va Chris Hanleyga topşirdi. Ulardan ikkinçisi qöşma işlab çiqariş şartnomasini imzoladi.

«Men rejissyor bölişni xohlayotganimni, bu romanni öqib, uni qanday qilib suratga oliş kerakligini aniq körmagunimça bilmagan edim. Darhol tuşundimki, asosiy hikoya masofa, vaqt va xotira hamda tuşunib bölmas kuçning nimalarni özgartirişi haqida.»

Missis Lisbon rolini ijro etgan Kathleen Turner şartnoma imzolagan birinçi aktrisa böldi. Turner Koppola bilan «Peggy Sue Got Married» (1986) filmini suratga oliş davrida tanişgan. James Woods janob Lisbon rolini ijro etdi. U ssenariyni Sofiya Koppolaning otasi Francis Ford Coppoladan olgan va personajining «qora hazil»ini şunçalik yoqtirib qolganki, rolga rozi bölgan.

Lux Lisbon roli uçun köplab aktrisalar sinovdan ötdi, biroq rol kasting paytida ön olti yoşda bölgan Kirsten Dunstga berildi. Rol haqida fikr yuritib, Dunst şunday dedi: «Men asabiylaşdim. Bu mening «jinsiy» rolga yaqinroq bölgan birinçi rolim edi. Şuningdek, rolning qançalik muhim bölişiga işonçim komil emas edi, çunki uning köp qismi dialogsiz edi. Sofiya bilan uçraşganimda, u hamma narsaga nozik yondaşişini darhol angladim… [u] qizlarning yorqin tomonlarini oçib berişga muvaffaq böldi va ularni göyo ular heç qaçon mavjud bölmagandek, tanasiz fariştalarga öxşatdi».

Film 1999-yilda Ontario ştatining Toronto şahrida, 6 100 000 AQŞ dollari byudjet bilan suratga olingan. Suratga oliş taxminan bir oy davom etgan. Koppola suratga oliş joylarini tanlaşda Takashi Homma suratlari bilan ilhomlangan: «Odatiy detallarning gözalligi meni doim hayratga solgan». Filmda fotosuratlar va kollajlardan epizodik foydalaniş «ösmirlik davri fantaziyasini» uyğotiş uçun möljallangan edi.

Air guruhi film uçun yozgan asl musiqaga qöşimça ravişda, filmda 1970-yillar ijroçilarining qöşiqlari va Sloan guruhining 1990-yillardagi beşta treki ham mavjud. Sofiya Koppola uşbu kompozitsiyalar orqali şahar çekkasidagi ösmirlik mavzusini yetkazmoqçi bölgan. U Air guruhi öz xotiralari va keçinmalarining köp qismini ulaşişini aniqlagan, garçi aʼzolari boşqa mamlakatda ulğaygan bölsa ham.

2000-yilda Todd Rundgren, Steely Dan, Boston, Heart, Sloan, The Hollies, Al Green, Gilbert ÖSullivan, 10cc va Styx musiqasi bilan alohida saundtrek albomi çiqarildi.

Film tanqidçilardan asosan ijobiy şarhlar oldi, mavzusi tomoşabinda noqulaylik uyğotişiga qaramay. Rotten Tomatoes saytida 95 ta şarhga asoslangan holda 76 foiz maʼqullaş reytingiga ega, örtaça baho 6,9/10. Saytning tanqidçilar konsensusi şunday deydi: «Sofiyaning muvaffaqiyatli rejissyorlik debyuti filmning işonçli hikoyasi va aktyorlarning samimiy his-tuyğularida namoyon böladi». Metacritic saytida 31 ta şarhga asoslangan holda film 100 ballik şkalada 76 ball oldi, bu «umuman olganda qulay şarhlar»ni bildiradi. Jeffrey Eugenides suratga oliş maydonига taşrif buyurdi. U filmni qöllab-quvvatladi, biroq Dazed bilan intervyusida bir neçta mulohazalarini bildirdi. U qizlarni haqiqiy şaxslardan köra köproq yaxlit bir butunlik sifatida tasvirlaganini aytdi va bu ğoyani «har bir aktrisa bilan suhbatdoşiga qarab özgaradigan, bir xil personajni öynaydigan turli aktrisalarni tanlaş» orqali amalga oşiriş mumkin bölişini fikr qildi.

The New York Times gazetasining muxbiri Graham Fuller filmga örtaça şarh berdi: «Xonim Koppola […] yoşlikning taʼsirçan metafizik muhitini bir oz sirli tus bilan yaratgan. Biroq birinçi qaraşda bu filmda nimadir notöğri: tört nafar mutlaqo oddiy qiz öz joniga qasd qilişi qanday qilib şunçalik yengil bölişi mumkin va nega muallif buni heç qanday tabiatga zid narsa emasdek körsatişga harakat qiladi?». Roger Ebert filmga 4 ta yulduzdan 3,5 ta yulduz qöydi va uni «Piknik Hanging Rockʼda» (1975) bilan ijobiy soliştirdi: «Koppolaning minor kalitda öynaşga jasorati bor, u filmni ğoya va talqin bilan töldirib yubormaydi. U havoda aççiq nordon taʼm kabi osilib turgan sir va yöqotiş atmosferasi bilan qanoatlanadi». Tanqidçi Richard Crouse filmni «asosidagi kitobdan yaxşiroq bölgan kamdan-kam filmlardan biri» deb atadi va uni özining «The 100 Best Movies Youʼve Never Seen» (2003) kitobiga kiritdi.