Thoda Pyaar Thoda Magic

Saif Ali Khan — Ranbir Talvar

Rani Mukerji — Geeta, fariştadan insonga aylangan, Ranbirning xotini

Rişi Kapoor — Xudo

Ameeşa Patel — Malayka

Razak Khan — Pappu

Akşat Çopra — Vaşişt Valiya

Şriya Şarma — Aditi Valiya

Raçit Sidana — Iqbol Valiya

Ayuşi Burman — Avantika Valiya

Şarat Saxena — sudya Jaswant Rai

Mahesh Thakur — advokat

Tarana Raja — Kapoor

Danish Aslam — janob Gupta, yoş Ranbirning öqituvçisi

Biren Patel — Yada

Cameron Pearson — Stiv

Tigerlily Perry — Mişel

Steven Sçneider — amerikalik bola

«Thoda Pyaar Thoda Magic» filmini Kunal Kohli rejissyorlik qildi, Aditya Çopra esa uni Yash Raj Films studiyasi ostida prodyuser sifatida işlab çiqardi. Bu Kohlining studiya bilan uçinçi hamkorligi böldi, undan oldin «Mujhse Dosti Karoge!» (2002) va «Hum Tum» (2004) suratga olingan edi. Asosiy suratga oliş 2007-yil sentabrida boşlandi. Suratga oliş Dehli, Olibag, Bangkok va Los-Anjelesda ötkazildi. Suratga oliş 2008-yil 3-fevralda yakunlandi.

Boş rollarga Saif Ali Khan va Rani Mukerji tanlandi. Bu Kohli bilan ularning ikkinçi hamkorligi edi, birinçisi «Hum Tum» filmi bölgan. Xudo rolini Rişi Kapoor ijro etdi, yordamçi rolda Ameeşa Patel çiqdi. Bolalar rollariga Akşat Çopra, Şriya Şarma, Raçit Sidana va Ayuşi Burman tanlandi.

Suratga oliş bir neçta mahalliy va xorijiy joylarda olib borildi, jumladan Dehli, Olibag, Bangkok va Los-Anjelesda. Qöşimça sahnalar Universal Studios Hollywood va San-Diego hayvonot boğida suratga olindi. Ayrim içki sahnalar esa Mumbaydagi Yash Raj Studiosʼda yozib olindi.

Musiqasini Şankar–Ehsaan–Loy yaratgan, qöşiq matnlarini Prasoon Joşi yozgan.

2008-yil 27-iyunda ekranlarga çiqqaç, «Thoda Pyaar Thoda Magic» Hindistonda taxminan 750 ta ekranda namoyiş etildi. Film birinçi kunida 3,34 crore rupiy yiğdi, birinçi haftaning oxirigaça esa 11,52 crore rupiy topdi. Birinçi hafta yakunida Hindistondagi sof daromad 16,85 crore rupiyni taşkil etdi. Filmning mamlakat içidagi umumiy sof daromadi 21,67 crore rupiy bölib, yalpi daromadi 29,9 crore rupiy böldi. Çet elda film taxminan 1,71 million dollar (6,83 crore rupiy) yiğdi. Şunda uning butun dunyo böyiça yalpi daromadi 37,25 crore rupiyga yetdi. Şunga qaramay, Box Office India filmni «flop» deb eʼlon qildi, çunki u 23 crore rupiylik işlab çiqariş byudjetini qoplay olmadi.

«Thoda Pyaar Thoda Magic» tanqidçilar tomonidan turliça baholandi. Rotten Tomatoes saytida film 7 ta şarh asosida 86% tasdiqlaş reytingiga ega bölib, örtaça bahosi 6,7/10 ni taşkil etadi.

The Times of India gazetasining muxbiri Nikhat Kazmi filmga 5 ballik şkalada 3,5 ball qöydi. U bolalar aktyorlarining ijrosi va yengil ohangni maqtab, filmni «oila uçun yoqimli fantaziya» deb atadi. Time Outʼdan Anil Sinanan uni «Mary Poppins (1964) va The Sound of Music (1965) ning ustali Bolli-aralaşmasi» deb taʼriflab, 5 ballik şkalada 4 ball berdi. Common Sense Media film kiçik yoşdagi tomoşabinlar uçun jozibali ekanini qayd etib, «uning mehribonlik va şifo beriş mavzulari oila bilan tomoşa qiliş uçun mos» deb yozdi.

Boşqa bir qator şarhlovçilar esa hikoyani soddalaştirilgan deb topdi. Outlookʼdan Namrata Joşi filmga 5 ballik şkalada 2 ball qöyib, uni «ança yaxşi bolalar filmi» deb atadi, ammo «kattalar qalbiga yetib bora olmaydi» deb yozdi. Rediff.comʼdan Raja Sen film «hissiy çuqurlikka ega emas» va juda köp şablonli syujetga tayanadi, deb taʼkidladi. Hindustan Timesʼdan Xalid Mohamed esa filmning ohangi va rejissurasini tanqid qilib yozdi: «Bu «Hindistondagi jinni fantaziya» hatto duradgorning bolğasi kabi nozik did va gözallikka ega emas».