Qizi öldirilganiga yetti oy böldi, lekin aybdor hali topilmagan. Şunda Mildred Hayes jasur qadam taşlaydi: Missuri ştatidagi Ebbing şahri kiriş qismida uçta reklama şitini ijaraga oladi va ularga şahar politsiyasi boşliği Bill Willoughbyga qaratilgan provokatsion xabarlar joylaştiradi. Ziddiyat yanada kuçayadi, çunki şerifning yordamçisi Jason Dixon ham aralaşadi.
Filmning ssenariy muallifi va rejissyori — Martin McDonagh. Boş rollarda Frances McDormand, Woody Harrelson va Sam Rockwell ijro etgan. Bu britaniya-amerika drama filmi bölib, unda qora komediya va detektiv elementlari bor, davomiyligi 115 daqiqa. Film 2017-yilda çiqdi, işlab çiqaruvçi studiya — Film4 Productions. Film ikki «Oscar» mukofotiga sazovor böldi: eng yaxşi aktrisa (Frances McDormand) va eng yaxşi ikkinçi plandagi aktyor (Sam Rockwell) uçun.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Frances McDormand, Woody Harrelson, Sam Rockwell
·Ensiklopediyadan
«Three Billboards Outside Ebbing, Missouri» — 2017-yilda Martin McDonagh tomonidan suratga olingan ssenariy muallifi va rejissyor iştirokidagi britaniya-amerika drama filmi. Boş rollarda Frances McDormand, Woody Harrelson va Sam Rockwell ijro etgan. Syujet Mildred Hayes haqida. Qizi zörlanib, şafqatsizlarça öldirilganidan keyin bir neça oy ötsa ham, aybdor topilmagaç, u jasur qadam taşlaydi: şahar kiriş qismidagi uçta reklama şitini ijaraga oladi va ularning har birida şerifga qaratilgan provokatsion xabar joylaştiradi.
Filmga 132 ta mukofot va yana 233 ta turli mukofotlarga nomzodlik berilgan. Şu jumladan, «Eng yaxşi aktrisa» (Frances McDormand) va «Eng yaxşi ikkinçi plandagi aktyor» (Sam Rockwell) nominatsiyalari böyiça ikkita «Oscar» mukofoti va yana 5 ta nominatsiya.
3Syujet
Missuri ştatidagi uydirma Ebbing şahrida Mildred Hayes (Frances McDormand) yetti oy avval zörlanib,…
Missuri ştatidagi uydirma Ebbing şahrida Mildred Hayes (Frances McDormand) yetti oy avval zörlanib, öldirilgan va kuydirilgan qizi, ösmir Angela uçun motam tutmoqda. Tergovda heç qanday natija yöqligidan jahli çiqqan Mildred uyi yonidagi böş uçta reklama şitini bir yilga ijaraga oladi va ularga xabarlar joylaştiradi: «Ölayotganida zörlangan», «Hali ham heç kim hibsga olinmadimi?» va «Qanday bölişi mumkin, şerif Willoughby?». Şerifning tarafdori, şuningdek irqçi, alkogolik va gomofob Jason Dixon (Sam Rockwell) onasining uyida yaşaydi. U bu xabarlarni topib, şerifga xabar beradi, şundan söng reklama şitlarini Mildredga ijaraga bergan biznesmen Red Welbyni qörqitadi. Mildred televideniyeda intervyu beradi.
Şerif Bill Willoughby (Woody Harrelson) Mildredni şitlarni olib taşlaşga köndiriş uçun uyiga keladi: politsiya qölidan kelganini qildi, bundan taşqari Bill oşqozon osti bezi saratonidan ölim yoqasida, ammo Mildred öz fikridan qaytmaydi. Mildredning oldiga ruhoniy keladi va u va çerkov aʼzolari reklama şitlariga qatʼiy qarşi ekanini aytadi. Mildred javoban çerkovni bolalarga jinsiy zöravonlik qiladigan töda deb ataydi. Mildred unga davolanişni rad etgan va şahardagi şerifning köplab döstlari borligini aytgan stomatologga boradi. U javoban stomatologning barmoğini burğulaş asbobi bilan teşadi. Stomatolog politsiyaga ariza beradi. Bill Mildredni söroqqa çaqiradi va reklama şitlari haqida Charlieʼga xabar beriş bilan tahdid qiladi. Charlie Mildredning sobiq eri bölib, uni urgan va shit ijarasini tölaş uçun Mildred maşinasini sotgan edi. Biroq söroq paytida Bill qon yötalib, kasalxonaga tuşadi. Mildredning öğli Robbie reklama şitlari sababli azob çekadi, çunki ular unga opasining dahşatli ölimini har kuni eslatadi, va u onasi bilan janjallaşadi. Mildred qizi ölimidan oldin ular bilan qanday janjallaşganini eslaydi. Mildred Charlieʼni ziyorat qiladi. U aytadiki, Angela onasi bilan doimiy ziddiyatlar tufayli uning oldida yaşaşni söragan, agar rozi bölganida, u tirik qolgan bölardi. Dixonning onasi unga Mildredni döstlari orqali «bosib oliş»ni maslahat beradi. Dixon Mildredning dösti va hamkasbi Deniseʼni marixuana saqlaşda ayblab hibsga oladi.
Şerif tibbiy körsatmalarga qarşi kasalxonadan çiqadi va xotini Ann hamda ikki qizi bilan ajoyib kunni ötkazadi, söngra özini öldiradi, çunki oilasini uning saraton tufayli ölayotganini kuzatiş azobidan xalos qilmoqçi. Bill bir neça kişi, jumladan Mildred uçun ölim haqida xatlar qoldiradi, unda uning öz ölimida aybdor emasligini tuşuntiradi. Şuningdek, u reklama şitlari uçun bir oylik tölovni yaşirinça tölaydi, bu Mildredga keltiradigan muammolarni oldindan biladi va politsiya qotillikni diqqat markazida uşlab turişini umid qiladi. Dixon şerif ölimi haqidagi xabarga keskin munosabat bildiradi, Welbyga hujum qiladi, uni urib, derazadan taşlaydi. Bu voqeaning guvohi bölgan yangi şerif Abercrombie, qora tanli, Dixonni işdan böşatadi.
Maktabda kimdir Robbiening maşinasiga banka otadi. Mildred dökonida nomaʼlum bir kişi uni qörqitadi.
Reklama şitlari öt qöyiş natijasida yöq qilinadi. Mildred javoban politsiya bölimiga Molotov kokteyli otadi, u yerda, uning fikriça, keçasi heç kim yöq. Ammo u yerda Dixon bor edi, u Billning unga yozgan xatini öqiyotgan edi. Xatda Bill nafratni qöyib yuborişni va sevişni örganişni, bu esa detektiv böliş istagini amalga oşirişning yagona yöli ekanini maslahat bergan edi. Dixon Angela işining materiallari bilan qoçadi, ammo jiddiy kuyişlar oladi. Mildredning tanişi, böyi past odam Jim (Peter Dinklage) voqeaning guvohi böladi va Dixonning yonayotgan kiyimlarini öçiradi. Keyinçalik u Mildredga alibi beradi va voqea paytida ular uning uyida bölişganini aytadi. Dixon kuyişlarni davolatadi va Welby yotgan xonaning öşa palatasiga joylaştiriladi, u esa Welbydan uzr söraydi. Reklama kompaniyasi xodimi Jerome Mildredga zarar yetgan taqdirda işlatiş uçun qilingan plakatlarning nusxalari borligini aytadi. U ulardan foydalanib, plakatlarni tiklaydi.
Kasalxonadan çiqqan Dixon Mildredni dökonda qörqitgan odamni eşitadi. U barda maqtanadi: töqqiz oy oldin u Mildredning qizi bilan bölgani kabi qizni zörlab, öldirgan va kuydirgan. Sobiq politsiyaçi hikoyaçining maşina raqamini (Aydaho ştati) qayd etadi, janjal çiqarib, erkakning yuzini tirnaydi va şu tariqa uning DNK namunasini oladi.
Mildred Jimga minnatdorçilik bildiriş uçun uçraşuvga boradi («lekin men seni yotoqqa olmayman»). Uçraşuvga Charlie özining 19 yoşli qiz dösti Penelope (Samara Weaving) bilan keladi, Jimni masxara qiladi va mast holda reklama şitlarini yoqqanini tan oladi. Jim Mildred uçraşuvga şafqat tufayli kelganini his qiladi va ğazab bilan ketadi. Mildred orqasida şampan şişasini yaşirib, Charlieʼga hujum qilişni öylaydi, ammo keyin unga Penelopaga yaxşi munosabatda bölişni aytadi, şişani ularning stoliga qöyadi va ketadi.
Dixon Mildredga notaniş odam bilan uçraşuvi haqida gapirib beradi. Şerif Dixonga DNK namunasi Angela jasadida topilganiga mos kelmasligini va bu odam töqqiz oy oldin harbiy xizmatda çet elda bölganini aytadi. Dixon xulosaga keladi, bu erkak boşqa birov zörlaş va qotillikda aybdor bölişi kerak, şuning uçun u va Mildred uni öldiriş uçun Aydahoga borişga qaror qiladi. Yölda Mildred Dixonga politsiya bölimini özi yoqqanini tan oladi; u javob beradi: «Boşqa kim bölişi mumkin edi?». Ikkalasi ham öldirişni xohlaşlariga şubha bildiradi («öylaymanki, buni yölda hal qilamiz»).
4Işlab çiqariş
2015-yil sentabrda Martin McDonagh The Guardianʼga bergan intervyusida yangi filmi «Three Billboards Outside…

2015-yil sentabrda Martin McDonagh The Guardianʼga bergan intervyusida yangi filmi «Three Billboards Outside Ebbing, Missouri» uçun rejissyor va ssenariy muallifi sifatida çiqişini aytdi. Asosiy rolni Frances McDormand ijro etadi. 2016-yil 9-fevralda maʼlum böldiki, suratga oliş 2016-yil bahorida boşlanadi va Film4 Productions hamda Fox Searchlight Pictures kompaniyalari tomonidan moliyalaştiriladi. 2016-yil 9-martda aktyorlar tarkibiga Woody Harrelson va Sam Rockwell qöşildi. 15-martda Abbie Corniş va Caleb Landry Jones qöşildi. 7-aprelda Peter Dinklage, John Hawkes va Lucas Hedges qöşildi. 13-iyunda Kathryn Newton qöşildi. 2016-yil 3-mayda suratga oliş Şimoliy Karolina ştatidagi Silva şahrida boşlanganligi eʼlon qilindi. Suratga oliş 33 kun davom etdi.
5Öçirilgan sahnalar
Final versiyaga kirmagan bir neçta sahna filmning Blu-Ray naşrida eʼlon…

Final versiyaga kirmagan bir neçta sahna filmning Blu-Ray naşrida eʼlon qilingan:
Jurnalistlar töpi politsiya bölimi oldida şerif Willoughbyni kutib oladi — ularni reklama şitlari va Mildredning politsiya qora tanlilarga nisbatan adolatsiz ekani haqidagi bayonotlari qiziqtiradi. Jurnalistlardan biri şerifda saraton borligi rostmi, deb söraydi. Savoldan çöçigan Willoughby bölimga kirib ketadi.
Mildred şahar böylab yuradi va mahalliy aholi uni qörqitadi. Bir ayol, agar kimdir şitlarni olib taşlaşga urinsa, uni öldirişini aytadi. Mildredni şitlarni örnatgan qora tanli yigit Jerome himoya qiladi. Buni Red öz ofisining derazasidan kuzatadi.
Dixon Denise bilan vaqt ötkazadi va uni söroq xonasida uşlab turadi. Ayol söraydi: Willoughby saratondan ölganida, yangi şerif böladigan odam — Dixonmi? Erkak bu haqda öylaşni xohlamasligini aytadi. Denise, unga ham xohlamasligini javob beradi.
Mast Dixon barda içadi, uning egasi Tony esa keç bölgani uçun ketişni söraydi. U yerda Jerome va Jim ham bor. Dixon Jeromdan ular ilgari biror joyda uçraşmaganmi, deb söraydi. Jerome Dixon baribir eslamasligini javob beradi. Jerome Dixonga sehr körsatadi: uning soat qölini Dixonning quloq orqasidan çiqarib oladi. Jerome ketadi, Dixon esa unga orqasidan, agar hali ham politsiyaçi bölganida, yigitni öğirlikda hibsga olişi mumkinligini aytadi.
Mast Dixon uyiga qaytadi — u onasining peşonasidan öpadi va keyin yonidagi karavotga yotadi. Uyğonib, ayol undan kiyimlarini yiğiştirganmi, deb söraydi. Dixon unda hid borligini aytadi. Şunda ayol yana bir savol beradi — Dixon biror yomon ish qilmadimi. Dixon javoban, ayol köça ayolidan foydalaniş haqida gapiryaptimi, deb söraydi. Keyin u bir kun kelib şunday ayolni uyga olib kelişini aytadi va «Şunda hayron qolasan» degan ibora bilan tugatadi.
6Saundtrek
Kompozitsiyalarning köpçiligining muallifi Carter…
Kompozitsiyalarning köpçiligining muallifi Carter Burwell.
Kompozitsiyalar röyxati
7Reliz
2017-yil 23-martda filmning birinçi treyleri çiqdi. AQŞda reliz dastlab 2017-yil 13-oktyabrga rejalaştirilgan…
2017-yil 23-martda filmning birinçi treyleri çiqdi. AQŞda reliz dastlab 2017-yil 13-oktyabrga rejalaştirilgan edi. Iyun oyida reliz 10-noyabrga köçirilgani maʼlum böldi. Töliq çiqişdan oldin film 74-Venesiya kinofestivalida va 42-Toronto kinofestivalida namoyiş etildi. Buyuk Britaniyada film 2018-yil 12-yanvarda ekranlarga çiqdi.
8Qabul qilinişi
Varietyʼdan Owen Gleiberman filmni maqtadi va Frances McDormandning öyinini taʼkidladi. U Sam Rockwellning…

Varietyʼdan Owen Gleiberman filmni maqtadi va Frances McDormandning öyinini taʼkidladi. U Sam Rockwellning öyinini ham yuqori baholab, uni «oçiliş» deb atadi. TheWrapʼdan Steve Pond Martin McDonaghni ssenariy uçun maqtadi, uni «juda kulgili, juda şafqatsiz va ajoyib darajada taʼsirçan» deb atadi. Baʼzilar (masalan, The New York Timesʼdan Wesley Morris) McDonaghni kiçik amerikalik şaharçani haqiqatga töğri kelmaydigan tasvirlagani uçun tanqid qildi. The New Yorkerʼdan Tim Parks filmda «jamiyatni aks ettiriş uçun möljallangan, heç bölmaganda uzoqdan halol kuzatuvdan mahrum» ekanini yozdi.
Filmga 132 ta mukofot va yana 233 ta turli mukofotlarga nomzodlik berilgan. 2017-yil sentabrda Martin McDonagh Venesiya kinofestivalining eng yaxşi ssenariy uçun «Oltin Ozella» mukofotini oldi. 2018-yil 7-yanvarda film 4 ta «Golden Globe» mukofotini qölga kiritdi: eng yaxşi film — drama, dramatik filmdagi eng yaxşi aktrisa (Frances McDormand), eng yaxşi ikkinçi plandagi aktyor (Sam Rockwell), eng yaxşi ssenariy (Martin McDonagh). Filmga «eng yaxşi aktrisa» (Frances McDormand) va «eng yaxşi ikkinçi plandagi aktyor» (Sam Rockwell) nominatsiyalari böyiça ikkita «Oscar» mukofoti va yana 5 ta nominatsiya berilgan.
9Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Три билборда на границе Эббинга, Миссури» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.