⌕
Trainspotting
Film

Trainspotting

≈ Ignada iNorasmiy tarjima. Filmning özbekça rasmiy nomi yöq — tuşunarli bölişi uçun KINOQIZ tarjima qildi. Kinoteatr va qidiruvda asl nomi bilan izlang.
1996 · kriminal, drama · 93 daq
🍅 90%83
▶ Treyler

«Ignada» (ingl. Trainspotting) — 1990-yillar Edinburgida yaşaydigan tört döst haqida hikoya. Ularni geroin boğlaydi: biri giyohvandlikdan voz keçmoqçi bölsa, boşqasi faqat keyingi dozani qanday topişni oylaydi. Asosiy qahramon — yoş işsiz şotlandiyalik Mark Renton. U tez-tez orqaga qaytib ketadi, garçi özini tuzalişga vaʼda bergan bölsa ham. Atrofida işonçsiz döstlari — Sik Boy, Begbi, Spad va Tommi, şuningdek Mark bilan birga böladigan yoş qiz Diana.

Filmni britaniyalik rejissyor Danny Boyle suratga olgan, u Irvine Welşning şu nomli romani asosida yaratilgan. Ssenariy muallifi — John Hodge, musiqasi — Damon Albarn. Boş rollarda Ewan McGregor, Robert Carlyle, Jonny Lee Miller, Kevin McKidd va Kelly Macdonald. Janri — kriminal drama, işlab çiqargan studiya — Film4 Productions. Buyuk Britaniyada 1996-yil 23-fevralda çiqdi. Bu Boylning «Sayoz qabr» (1994)dan keyingi ikkinçi töliq metrajli filmi, davomi — «T2: Trainspotting» (2017).

⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Treylerlar

Trainspotting▶
2

Rollarda

Ewen Bremner, Jonny Lee Miller, Kevin McKidd
·

Ensiklopediyadan

«Ignada» (ingl. Trainspotting) — britaniyalik rejissyor Denni Boyl suratga olgan, Irvine Welşning şu nomli romani asosidagi film. Voqea Edinburg va Londonda sodir böladi. Bu tört döst haqidagi hikoya bölib, ularni faqat giyohvandlik boğlaydi va har biri uni sönggi çegarasiga olib boradi.

Bu Denni Boylning debyut filmi «Sayoz qabr» (1994)dan keyingi ikkinçi töliq metrajli filmi. 2004-yilda film barça vaqtlardagi eng yaxşi şotland filmi deb tan olindi. Şuningdek, HMV kompaniyasi «Ignada»ni sönggi 60 yil içidagi eng yaxşi britaniyalik film deb topdi.

Davomi — «T2: Trainspotting» (2017) filmi.

3

Syujet

Hikoya zamonamizning tipik «qahramoni», yoş şotlandiyalik Mark Renton nomidan olib boriladi. Mark (Qizil) —…
⚠️ Bu bölimda spoylerlar bor — syujet oxirigaça aytilgan
4

Işlab çiqariş

Filmdagi voqea Edinburgda bölib ötsa-da, sahnalarning aksariyati Glazgoda suratga…

Filmdagi voqea Edinburgda bölib ötsa-da, sahnalarning aksariyati Glazgoda suratga olingan.

Giyohvandlikka berilgan odamni öynaş uçun Makgregor alkogolli va sut mahsulotlarini öz içiga olgan barça ovqatlarni istisno qiluvçi parhezda ötirişga majbur böldi. Vaznini tuşirişga u faqat ikki oydan keyin muvaffaq böldi.

5

Adaptatsiya

Filmga romanga nom bergan sahna kiritilmagan — «Trainspotting». Trainspotting deb poyezdlar harakatini…
Trainspotting
Kadr: «Trainspotting»TMDB

Filmga romanga nom bergan sahna kiritilmagan — «Trainspotting». Trainspotting deb poyezdlar harakatini kuzatiş, ularni suratga oliş, poyezd raqamlarini yozib boriş, ularning haqiqiy ötiş vaqtini qayd etiş va amaldagi jadval bilan soliştirişdan iborat xobbi ataladi. Filmga kirmagan öşa sahnada Mark va Begbi uzoq vaqtdan beri poyezdlar qatnamaydigan eski, taşlab qöyilgan temir yöl vokzali binosidan hojatxona sifatida foydalanadi va Mark ularga trainspotting haqida hazil qilgan (“Nima, bolalar, poyezdlarni tomoşa qilgani keldinglarmi?”) qari evsiz Begbining otasi ekanini taxmin qiladi. Biroq bu sahna «T2: Trainspotting» davomiga kiritildi, uning çiqişi esa 2017-yilda bölgan.

6

Saundtrek

Film çiqqaç, xuddi şu nomdagi saundtrek albomi çiqarildi, unda Iggy Pop, Underworld, Leftfield, Blur, Primal…

Film çiqqaç, xuddi şu nomdagi saundtrek albomi çiqarildi, unda Iggy Pop, Underworld, Leftfield, Blur, Primal Scream, Pulp, New Order, Elastica va boşqalar ijro etgan. Underworld guruhining «Born Slippy» treki 2008-yilda ingliz MixMag jurnali tomonidan 25 yillikning eng yaxşi raqs treki deb tan olindi. Saundtrekning muvaffaqiyatidan söng 1997-yilda ikkinçi, qöşimça albom çiqarildi, u asosan filmda ijro etilmagan musiqalardan iborat edi.

7

Qizil disk

Iggy Pop — Lust For…

Iggy Pop — Lust For Life

Brian Eno — Deep Blue Day

Primal Scream — Trainspotting

Sleeper — Atomic

New Order — Temptation

Iggy Pop — Nightclubbing

Blur — Sing

Lou Reed — Perfect Day

Pulp — Mile End

Bedrock feat. KYO — For What You Dream Of

Elastica — 2 : 1

Leftfield — A Final Hit

Underworld — Born Slippy

Damon Albarn — Closet Romantic

8

Yaşil disk

PF Project — Çoose…

PF Project — Çoose Life

Iggy Pop — The Passenger

Underworld — Dark And Long (Dark Train Mix)

«Habanera» (“Karmen” operasidan ariya)

Sleeper — Statuesque

David Bowie — Golden Years

Ice MC — Think About The Way

Leftfield — A Final Hit

Heaven 17 — Temptation

Iggy Pop — Nightclubbing (Remix)

Fun Boy Three — Our Lips Are Sealed

Primal Scream — Come Together

Joy Division — Atmosphere

Goldie — Inner City Life

Underworld — Born Slippy/NUXX (Mix)

9

Baholar va mukofotlar

The Times gazetasining xabariga köra, 2012-yilda Qiroliça Yelizaveta II ning britaniya taxtiga ötirganining…
Trainspotting
Kadr: «Trainspotting»TMDB

The Times gazetasining xabariga köra, 2012-yilda Qiroliça Yelizaveta II ning britaniya taxtiga ötirganining 60 yilligiga bağişlangan sörov natijalariga köra, «Ignada» sönggi 60 yil içidagi eng yaxşi britaniyalik film deb topilgan. Ovoz beriş HMV kompaniyasi tomonidan bir oy davomida ötkazildi va unda Buyuk Britaniya aholisidan 24 mingdan ortiq kişi iştirok etdi.

Filmning ssenariy muallifi Jon Xodj Britaniya kino va televizion sanʼat akademiyasining eng yaxşi ssenariy uçun mukofotiga sazovor bölgan, şuningdek «Oskar» mukofotiga «Eng yaxşi moslaştirilgan ssenariy» nominatsiyasida nomzod bölgan.

10

Davomi

2007-yilda Denni Boyl romanga asoslangan filmning sikvelini suratga oliş niyatini eʼlon qildi. Bu ham…
Trainspotting
Kadr: «Trainspotting»TMDB

2007-yilda Denni Boyl romanga asoslangan filmning sikvelini suratga oliş niyatini eʼlon qildi. Bu ham Welşning «Ignada» romaniga davom sifatida yozilgan «Porno» kitobiga asoslangan edi. Kitobdagi kabi yangi kartina ham birinçi film voqealaridan 10 yil ötib sodir bölişi kerak edi. Asl filmda boş rolni ijro etgan Ewan McGregor suratga olinişga rozi böldi. Şunga qaramay, McGregor va Boyl örtasida hali Boyl «Plyaj» (2000) filmidagi boş rolni Leonardo DiCaprioga bergan vaqtdan beri kelişmovçiliklar bor edi. Welşning sözlariga köra, faqat 2014-yilda Boyl va McGregor ixtilofni bartaraf etişgan.

«T2: Trainspotting» nomli davom filmning rossiyalik premyerasi 2017-yil 8-martda bölib ötdi.

12

Öxşaş filmlar

Matn: maqola tarjimasi «На игле (фильм)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

▶ Treylerni körish↗
Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.