Trouble, şuningdek Dog Gone Trouble nomi bilan ham tanilgan, 2019-yilda Kevin Johnson rejissyorligida suratga olingan animatsion komediya filmi. Ssenariy muallifi Rob Muir bölib, syujet Muir va Jordan Katz hikoyasiga asoslangan. Filmda Sean «Big Sean» Anderson, Pamela Adlon va Lucy Hale rol ijro etadi. Bu film Betty Whitening 2021-yildagi vafotidan oldingi sönggi rollari böldi (vafotidan keyin çiqqan 2022-yilgi «Betty White: A Celebration» hujjatli filmidagi iştirokini hisobga olmaganda).
Film ijroçi prodyuser Conrad Vernonning 2017-yilda vafot etgan iti Linus xotirasiga bağişlangan.
Film 2021-yil 28-mayda Netflix tomonidan taqdim etilgan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
3Syujet
Trouble — erkalatilgan it bölib, boy va keksa egasi, xonim Sarah Vanderwhoozie bilan haşamatli hovlida…
Trouble — erkalatilgan it bölib, boy va keksa egasi, xonim Sarah Vanderwhoozie bilan haşamatli hovlida yaşaydi. Uning sadoqatli xizmatkori Jeyms va maşhur hayvonlar murabbiyi Cesar Millan unga ğamxörlik qilişadi. Bir kuni egasi tabiiy sabablarga köra vafot etadi va it xonadonda yolğiz, nima bölganidan bexabar qoladi. Xonim Vanderwhooziening jiyani va jiyanzodasi Klora bilan Norbert merosni oliş uçun kelişadi. Ular xonaning buyumlarini taşlab, qimmatbaho narsalarni sotmoqçi bölganlarida, bilmasdan Troublni ham yöqotib qöyişadi. Itga ular darhol yoqtirmaslik va befarqlik bilan munosabatda bölişadi. Şunga qaramay, xolalarining boyligini qonuniy meros qilib oliş uçun Klora va Norbert uç kun içida itga boğlanib, unga ğamxörlik qila olişlari kerak. Şundagina xolasining advokati janob Makbeyn işonib topşirgan şartnomani imzolaşlari mumkin. Ular buni xohlamasa ham, majbur bölişadi. Trouble yöqolganini bilgaç, ular muddatdan oldin uni topiş uçun Ace Venturaʼga öxşaş, lekin tajribali hayvonlar izquvari Thurman Sançezni yollaşadi.
Egasining buyumlarini olib ketayotgan yuk maşinasidan çiqib olgan Trouble, xonim Vanderwhooziening ölimi haqiqatini bilib oladi. Şu paytda u tasodifan qizil sincaplarning daraxtdagi yonğoq omboriga zarar yetkazadi. Qasos oliş uçun sincaplar uning tasmasini öğirlab qoçişadi va Trouble yolğiz, adaşgan va köçaga taşlab yuborilgan itga öxşab qoladi. Şaharda u göşt yuk maşinasidan ovqat olişga urinayotganda Rousey ismli köça iti bilan uçraşadi. Bu esa maşhur oşpaz Ludo Lefebvreʼning restoranida quvlaşmaçoqqa olib keladi. Bu paytda xonanda bölişni orzu qiluvçi pitsa yetkazuvçi qiz Zoe Bell ham pitsalaridan birini yöqotadi. Sincaplar bilan yana bir töqnaşuvdan söng, Trouble Rousey bilan taşqarida tunaydi. Keyin u it boğiga kirib, uy hayvonlari bölgan itlar — Norm, Gizmo, Bella va Tippy bilan tanişadi. Ular unga uy topişda biroz yordam berişadi: Trouble yöl çetida öynaydi va şu yerda uni Zoe olib, öz xonadoniga olib ketadi. Zoe uni faqat egasini topgunça vaqtinça saqlaşni niyat qilgan bölsa-da, xonadon egasi bilmasligi uçun yaşirinça, ikkovi bir-biriga boğlana boşlaydi. Zoe özi iştirok etmoqçi bölgan qöşiqçilik tanlovi uçun qöşiq yozadi va Troubl uçun yangi tasma tikadi.
Ertasi kuni it boğida, dastlabki noxuş taassurotlarga qaramay, Norm va boşqa itlar Trouble sincaplar yana uni qörqitib, eski tasmasini olib ketganini bilgaç, unga yordam berişga rozi bölişadi. Kuraş çoğida Thurman, nihoyat Troublni topib, tasodifan sincaplar yetakçisini qölga tuşiradi. U sincapga bitim taklif qiladi: agar sincaplar Troublni topişda yordam bersa, ularga yonğoq uyumi beriladi. Zoe qisqa muddatga Troublni xonadonida qoldirib çiqib ketgaç, sincaplar uni çiqarib yuborişga urinişadi. Natijada uy katta tartibsizlikka aylanadi va Zoe qaytib kelganda, uy egasi uni xonadondan çiqarib yuboradi. Trouble esa itxonaga jönatiladi. U yerda u yana Rousey bilan uçraşadi va boşqa uçta köça iti — Snoop, Otis va Caramel bilan döstlaşadi. Rousey Troublga özi ham bir paytlar uyda yaşagan it bölganini aytadi. Biroq bir kuni u egalarining bolasini yöldagi avariyadan qutqargaç, egalari uning qahramonona xatti-harakatini tajovuz deb öylab, uni itxonaga taşlab ketişgan. Şu sababli Rousey odamlarga işonmaydi.
Muddat tugagan kuni Zoe qöşiqçilik tanloviga qatnaşiş örniga itxonaga borib, Troublni olib qaytişga qaror qiladi. Biroq Thurman uni allaqaçon olib ketgan böladi. Zoe şaharda Troublni izlab ketadi. Zoening Troublga qançalik mehr va ğamxörlik bilan qaraşini anglagan Rousey boşqa itlarga qoçişda yordam berişga va Zoeni Troublni topişga kömaklaşişga qaror qiladi. Ular Troublning taşlab ketilgan yangi tasmasi yordamida uni izlaşadi va uy hayvonlari bölgan itlar ham ularga yordam berişadi. Trouble xonadonga, Klora va Norbert oldiga qaytariladi. Thurman esa, egizaklar unga vaʼda qilingan pulni tölaşdan boş tortgaç, sincaplar yordamida qasos olişga yaşirinça ahd qiladi.
Janob Makbeynni ular Trouble bilan yaxşi til topişganiga işontirgan Klora va Norbert meros oliş arafasida turganda, Zoe tösatdan kelib, haqiqatda nima bölganini oşkor qiladi. Pul talab qilgan Thurman ham içkariga kirib, vaziyatni janob Makbeynga oçib beradi. Haqiqatni bilgaç, janob Makbeyn egizaklarning merosdan voz keçişini aytadi. Pulini talab qilişda davom etgan Thurman esa Troublni fidye evaziga uşlab turiş uçun sincaplarni çaqiradi. Şu payt Rousey ortidan kelgan Snoop, Otis va Caramel xonaga kirişadi va jang boşlanadi. Sincaplar yetakçisi Troublni şamol tegirmoniga boğlab qöyganida, Rousey hayotini saqlab qoliş uçun ayni vaqtda yetib keladi. Sincaplar çiqib ketişdan oldin u ulardan Troublning eski tasmasini qaytarişni talab qiladi. Şundan söng janob Makbeyn Troublga öz egasini özi tanlaş huquqini beradi. Trouble quvonç bilan Zoeni tanlaydi. Şartnomani imzolagaç, Zoe Troublni, xonadonni, boyliklarni va egasining butun mablağini meros qilib oladi. Egizaklar bundan juda norozi böladi. Ular va Thurman xonadondan çiqib ketişadi. Rousey esa Jeyms tomonidan asrab olinadi va bu unga juda yoqadi.
Zoe pulni it boğini qayta tiklaş uçun sarflaydi. Boğ «Vanderwhoozie it boği» deb nomlanadi va u ham xonim Vanderwhoozie, ham Trouble xotirasiga bağişlanadi. Zoe şuningdek, orzusi bölgan xonanda sifatida faoliyat boşlaydi va maşhur qöşiqçi-bastakor Jason Mrazning eʼtiborini tortadi. Snoop, ehtimol, Zoe tomonidan Otis va Caramel bilan birga asrab olingan holda, Troublga bağişlab qöşiq ijro etadi, bu esa itlarni juda xursand qiladi.
4Rollarda
Sean «Big Sean» Anderson — Trouble, haşamatli hovlida yaşaydigan erkalangan Alyaska Klee Kai/Terrier/Maltese…
Sean «Big Sean» Anderson — Trouble, haşamatli hovlida yaşaydigan erkalangan Alyaska Klee Kai/Terrier/Maltese aralaş zoti. Avval xonim Sarah Vanderwhoozieniki bölgan, keyinçalik Zoening itiga aylanadi.
Pamela Adlon — Rousey, Troublning dösti bölgan kulrang Amerika Pit Bull Terrier. Avval bir oilaga tegişli bölgan, itxonaga taşlab ketilgaç, keyinçalik Jeymsning itiga aylanadi.
Lucy Hale — Zoe Bell, pitsa yetkazuvçi qiz, qöşiqçi bölişni orzu qiluvçi va Troublning yangi egasi.
Marissa Winokur — Klora, Norbertning egizak opasi va xonim Vanderwhooziening oçköz jiyanzodasi, u Troubl orqali xolasining boyligini qölga kiritişni istaydi.
Wilmer Valderrama — Thurman Sançez, ekssentrik tajribali hayvonlar izquvari, «The Thurminator» laqabi bilan tanilgan. Uni Klora va Norbert Troublni topiş, izlaş va qaytarib oliş uçun yollaşadi.
Joel McHale — Norbert, Klorening aqlsiz egizak akasi va xonim Vanderwhooziening oçköz jiyani. U Troubl orqali xolasining boyligini qölga kiritişni istaydi.
Seth Rollins — Norm, SWAT köylagi kiygan kulrang buldog. Rollins şuningdek göşt yetkazuvçi yigitga ham ovoz bergan.
Damon Wayans Jr. — Gizmo, xayolparast whippet.
Olivia Holt — Bella, asabiy Pembroke Welş Corgi, Elizabeth yoqasini taqib yuradi.
Carlos PenaVega — Tippy, kök-oq rangli pudel.
Harland Williams — Caramel, sörfçi aksentli Daçşund/Corgi aralaş zoti.
Conrad Vernon — Otis, ventriloquism (qorin gapiriş) qobiliyatiga ega dalmatin, Snoopning eng yaqin dösti.
Dee Bradley Baker — Nutty Squirrel va Squirrel Pack, yonğoqqa ruju qöygan jinni qizil sincaplar guruhi. Ular yonğoqlari bilan boğliq kiçik voqeadan söng Troublni bezovta qiladi va qiynaydi. Keyinçalik ular Thurmanning vaqtinçalik yordamçilariga aylanib, Troublni qölga olişda unga kömaklaşadi.
Kevin Çamberlin — Jeyms, xonim Vanderwhoozie va Troublning eng sadoqatli xizmatkori hamda Rouseyning yangi egasi.
Jim Cummings — janob MacBain, xonim Vanderwhooziening işonçli advokati va uning mulkining ijroçisi. Cummings şuningdek Zoening boşliği, «Paulyʼs Pizza» pitsa restoranining egasi uçun ham ovoz bergan.
Manny «Streetz» Guevara — Ijaraçi, qatʼiy, befarq bino egasi, hayvonlarni va keçikkan tölovlarni yoqtirmaydi.
Ludo Lefebvre — özi sifatida.
Jason Mraz — özi sifatida.
Cesar Millan — özi sifatida.
Snoop Dogg — Snoop, Snoop Dogğning rep aytuvçi Doberman körinişi, Otisning eng yaqin dösti.
Betty White — xonim Sarah Vanderwhoozie, Troublning boy avvalgi egasi va Klora bilan Norbertning marhum xolasi.
Cori Broadus — Snoopette, Snoopning qizi bölgan urğoçi Doberman, it boğida körinadi.
Jessica Acevedo — xodim.
5Qabul qilinişi
Trouble tanqidçilar va kassa tomonidan deyarli salbiy baholangan. Filmning Kanadadagi kinoprokat çiqişida u…
Trouble tanqidçilar va kassa tomonidan deyarli salbiy baholangan. Filmning Kanadadagi kinoprokat çiqişida u 13,8 million dollar yiğib, barça vaqtlardagi eng kam daromad keltirgan animatsion filmlardan biriga aylandi.
«New York Times» muxbiri Chris Azzopardi yozadi: «Dog Gone Troubleʼning markazida uy masalasi turadi, bu egasi yangina vafot etgan adaşgan it haqida. Ammo bu Netflix animatsion oilaviy filmi uy haqida yozişga arzimaydi». «FilmWeek» muxbiri Charles Solomon filmning «dixie cup stakani kabi individuallikka ega va xuddi şunday bir martalik» ekanini aytadi. Biroq «Common Sense Media»dan Jennifer Green ança ijobiy fikr bildirib, şunday yozadi: «It haqidagi animatsion filmlar köp bölib ketgan, ammo bu film rang-barang aktyorlar tarkibi, yulduzlarning mehmon rollari va nozik hazili tufayli ajralib turişi mumkin».
Betty Whitening vafotidan söng, uning oxirgi filmidagi roli muhokama qilindi, xususan, kulgi uçun aytilgan, ammo uning haqiqiy ölimi nuqtai nazaridan «oddiy oilaviy filmga dahşatli ohang qöşadigan» quyidagi iboralar: «Hello everyone. I have some sad news. I bit the big one! Iʼve caşed in my çips. Iʼm dead!»
6Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Trouble (2019 film)» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.