Veere Di Wedding (tarjimada «Aka-ukaning toyi») — 2018-yilda suratga olingan hind hind tilidagi ayollar haqidagi buddy-komediya filmi. Rejissyori Şaşanka Ğoş, prodyuserlari Riya Kapur, Ekta Kapur va Nikhil Dvivedi. Filmda Kareena Kapur Xon, Sonam Kapur, Svara Bhaskar va Şikha Talsaniya tört döstni, yaʼni töyga kelgan tört döstni asosiy rollarda ijro etişadi. Yordamçi rollarda Sumit Vyas, Vişvas Kini, Nina Gupta va boşqalar iştirok etadi.
Veere Di Wedding 2018-yil 1-iyunda kinoteatrlarda namoyiş etildi va tanqidçilar tomonidan asosan salbiy baholandi. Byudjeti ₹28,000,000 (2026-yil hisobida ₹40,878,624 ga teng) bölgan film dunyo böyiça ₹139,000,000 dan ortiq (2026-yil hisobida ₹202,933,171 ga teng) daromad qilib, öşa yildagi eng köp daromad keltirgan hind filmlari orasida beşinçi örinni egalladi va ayol qahramonlar iştirok etgan filmlar orasida eng yuqori natijaga erişdi. Film 64-Filmfare mukofotlari marosimida uçta nominatsiyaga sazovor böldi, jumladan Talsaniya va Bhaskar uçun «Eng yaxşi yordamçi aktrisa» nominatsiyalari ham bor edi.
1Rollarda
Kareena Kapoor, Sonam Kapoor, Swara Bhaskar
Kareena Kapooraktyor
Sonam Kapooraktyor
Swara Bhaskaraktyor2Syujet
Hikoya barçasi yoş ayol bölgan tört döst haqida bölib, ular oilaviy va jinsiy munosabatlar bilan boğliq…
Hikoya barçasi yoş ayol bölgan tört döst haqida bölib, ular oilaviy va jinsiy munosabatlar bilan boğliq muammolarga duç kelişadi.
Kalindi Avstraliyada sevgilisi Rişabx bilan ikki yildan beri birga yaşaydi, lekin unda nikohdan qörqiş bor va u nazariy jihatdan nikoh ğoyasiga qarşi ekanini bildiradi. Uning ota-onasi tez-tez janjallaşardi, otasi Kişan esa onasi vafot etganidan köp ötmay qayta uylandi. Rişabx unga taklif qilganida Kalindi hayratga tuşadi, lekin Rişabxning baxti uçun nikohga rozi böladi. Avni Dehlida işlaydigan advokat bölib, uning ixtisosligi ajrim işlari. Onasi unga munosib kuyov izlamoqda, ammo Avni kundalik kasbiy tajribasi tufayli nikoh haqida juda xavotirda. Sakşi allaqaçon turmuşga çiqqan, ammo eridan ajralib, hozir ota-onasining uyida yaşaydi. Ajralişning sabablari hozirça nomaʼlum. Mira amerikalik Jon bilan turmuş qurgan, ularning Kabir ismli öğli bor. Miraning otasi, ham Kabir ismli, madaniy sabablarga köra bu nikohga qattiq qarşi bölgan. Mira hali ham otasi bilan begona, u otasini soğinsa-da, Jonni va nevarasini qabul qilmagunça uçraşişdan boş tortadi.
Kalindi töy uçun Dehliga keladi va bir neça hafta amakisi Kuki va uning şerigi bilan turadi. Kişan va uning hozirgi rafiqasi Paromita Kalindiga töyda yordam berişni taklif qilişadi, lekin Kalindi bu işga befarq bölib qoladi. Rişabxning mehribon, özaro qöllab-quvvatlovçi va bir-biriga çuqur boğlangan oilasi Kalindini hayratga soladi. U ularning hind töyi bilan boğliq diniy marosimlar va har bir odatning ahamiyatiga juda katta eʼtibor berişidan bezovtalanadi. Bu unga zerikarli tuyuladi va u nikohdan keyin ulardan juda köp narsa kutişlarini öylaydi, çunki u har doim mustaqilligi va şaxsiy erkinligini qadrlagan. Rişabxning oilasi Kalindining deyarli oilasi yöqligidan, u hatto Kişan bilan ham begona ekanidan va ğalati Kukining turmuşga çiqmaganini hamda birga yaşaydigan şerigi borligidan hayron bölişadi.
Kalindining uçala dösti ham nişonlaş marosimiga kelişadi, ammo u fiyaskoga aylanadi. Avni mast bölib, Rişabxning amakivaççasi Bhandari bilan birga uxlab qoladi, u esa Avni uçun mutlaqo notaniş odam edi. Ularni uşlab olişadi. Sakşi begona ayollarning ğiybatlaridan ranjib, ziyofatning örtasida çiqib ketadi. Mirani esa uning oilasining diniy qaraşlari haqida söroq qilişadi. Rişabx ham Kalindiga oilasi va döstlari «töğri» emasligi haqida izoh beradi. Bu Kalindini ğazablantiradi va u öz nişonlaş marosimidan çiqib ketadi.
Ertasi kuni ertalab Avni, Sakşi va Mira Kalindini u ösgan eski uyida topişadi. Rişabx Kalindidan uzr söraydi va ular yaraşişadi. Kalindi unga oilasining kutişlariga yetib bora olmasligini aytadi va ular özaro kelişib, nomzodlikni bekor qilişadi. Buni yoqtirmagan Avni, Sakşi va Mira uni fikrdan qaytarişga urinişadi. Kalindi esa döstlarining har birida kamçiliklarni sanab ötadi, natijada bahslaşib qolişadi.
Sakşi döstlari haddan taşqari köp muammolar ostida qolganini his qilib, ularga Tailandga sayohat sotib oladi. Ular yana yaqinlaşib, öz muammolari haqida oçiq gaplaşişadi: Kalindi nikohdan qörqişi haqida, Avni töğri yigitga turmuşga çiqişni xohlaşi haqida, Sakşi esa eri nima uçun undan ajraşmoqçi ekanligi haqida. Bir kuni eri ularning yotoqxonasiga kirib, Sakşini vibrator bilan özini qoniqtirayotganini köradi. Hayratga tuşgan eri undan ajraşişga qaror qiladi. Sakşi ota-onasiga haqiqatni aytişdan uyaladi. Mira esa öğli tuğilgandan keyin u va Jon bir yil davomida jinsiy aloqada bölmaganini tuşuntiradi. Hammasi muammolariga qaytib yuzlaşişga qaror qilişadi.
Döstlar bu sayohatdan ruhlanib, oilalarini va sevgilalarini yöllaridan ketişga yoki umuman yöqolib ketişga majbur qilişga qaror qilişadi. Sakşi ota-onasiga vibrator haqida va eri uning bunga bölgan ehtiyojini tuşunmagani haqida gapirib beradi. Ular unga ajraşişda yordam berişga qaror qilişadi, albatta, katta alimentlar bilan. Mira Jonga qönğiroq qiladi va ular yaraşişadi. Jon Kabir Katta bilan gaplaşib, unga kiçik Kabir haqida aytadi; söngra u Hindistonga uçib kelib, hamma bilan uçraşadi va xotinini va bolasini özi bilan olib ketadi. Avni onasiga turmuşga çiqişga bölgan noroziligi haqida gapiradi. U kulimsirab, qaror qabul qilişdan oldin turli uçraşuvlarni sinab körganda onasini öz sarguzaştlaridan xabardor qilib turişga vaʼda beradi. Kalindining döstlari Kukini Kişan bilan bölgan janjalini hal qilişga undaşadi, bu janjal mulk va turmuş tarzi bilan boğliq edi. Oxir-oqibat aka-ukalar gaplaşib, muammolarini hal qilişadi va ularning heç kimi meros qoldiruvçi farzandi bölmagani uçun oilaviy uyni Kalindiga ötkaziş taklifini qabul qilişadi. Sakşi ğiybatçi ayollarga özining katta alimentga kelişilgan ajraşişi haqida xabar beradi. Avni esa Bhandari unga qiziqayotganini bilib, unga imkon berişga qaror qiladi.
3Işlab çiqariş
2015-yil dekabrida Sonam Kapur singlisi Riya Kapur bilan birgalikda loyiha ustida işlaşini aytdi. Loyiha…
2015-yil dekabrida Sonam Kapur singlisi Riya Kapur bilan birgalikda loyiha ustida işlaşini aytdi. Loyiha 2016-yil iyun oyida rasman eʼlon qilindi.
Loyiha Kareena Kapur Xonning homiladorligi tufayli keçiktirildi. Asosiy suratga oliş 2017-yil sentabrida boşlandi. Svara Bhaskar, Kareena Kapur Xon va Şikha Talsaniya filmda rol öynaşga rozi bölişdi. Pokistonlik aktyor Danish Taymur dastlab Kareena Kapur Xon bilan birga Rişabx rolini öynaşga tanlangan edi va suratga oliş sanalari ham belgilangan edi. Ammo Kapur Xonning homiladorligi va Hindiston bilan Pokiston örtasidagi keskinlik tufayli yuzaga kelgan keçikişlar uni filmdan voz keçişga majbur qildi. Uning örniga Sumit Vyas taklif qilindi.
Film Dehli, Mumbay va Bangkokda suratga olingan. Loyiha Dehli, Mumbay va Puketda uçta yirik bosqiçda amalga oşirildi.
Treyler 2018-yil 25-aprelda çiqarildi. Filmning birinçi qöşiği «Tareefan» 2-mayda taqdim etildi.
4Bahslar
Şunga öxşaş nomli «Veerey Ki Wedding» deb nomlangan yana bir hind filmi Pulkit Samrat, Kriti Xarbanda va…
Şunga öxşaş nomli «Veerey Ki Wedding» deb nomlangan yana bir hind filmi Pulkit Samrat, Kriti Xarbanda va Jimmi Şergil iştirokida film suratga olinayotgan paytda çiqdi. Ota va qizdan iborat Anil Kapur va Riya Kapur tomonidan şunga öxşaş nomdan foydalanişga qarşi qilingan sud daʼvosi muvaffaqiyatsiz tugadi.
Film Pokistonda Markaziy kino senzura kengaşi tomonidan taqiqlandi va uning tilidagi oçiqligi hamda jinsiy mavzulari uçun Quvaytda namoyiş etilmadi. Pokistondagi taqiq haqida söralganda Svara Bhaskar shariat qonunlari bilan boşqariladigan, Pokiston kabi dunyoviy bölmagan davlatlarda bunday filmning taqiqlanişi aniq ekanini aytdi va Pokiston xalqi aslida filmni tomoşa qilişini, bu haqda ularning tvitlariga işora qilib, qöşimça qildi.
Svara Bhaskar 2019-yilgi Hindiston umumiy saylovlarining törtinçi bosqiçida saylov plakatlarini osgan trollarga ğazablandi. Ular uni uyaltiriş maqsadida «Veere Di Wedding» filmidagi masturbatsiya sahnasini eslatişgan edi.
5Saundtrek
Filmning musiqasini Şaşvat Saçdev, Vişal Mişra va White Noise bastalagan, qöşiq matnlarini esa Anvita Datt…
Filmning musiqasini Şaşvat Saçdev, Vişal Mişra va White Noise bastalagan, qöşiq matnlarini esa Anvita Datt Guptan, Raj Şekxar, Qaran, Rupin Pahva, White Noise, Şaşvat Saçdev, Badşah, Şellee va Gaurav Solanki yozgan. Filmning birinçi qöşiği «Tareefan», Badşah ijrosida, 2018-yil 2-mayda çiqarildi. Saundtrek esa 2018-yil 8-mayda Zee Music Company tomonidan taqdim etildi.
6Box-ofis
Veere Di Wedding Hindistondagi birinçi kunida ₹107 million (2026-yil hisobida ₹160 million yoki US$1,6…
Veere Di Wedding Hindistondagi birinçi kunida ₹107 million (2026-yil hisobida ₹160 million yoki US$1,6 million ga teng) sof daromad keltirdi. Bu ayol qahramonli hind filmi uçun birinçi kunlik eng yuqori tuşum rekordi böldi.
7Tanqidiy munosabat
Bir qator tanqidçilar filmning «Sex and the City» teleserialiga öxşaşligini…
Bir qator tanqidçilar filmning «Sex and the City» teleserialiga öxşaşligini taʼkidladilar.
Komediya filmlari «Bridesmaids» (2011), «Baçelorette» (2012) va hind teleserial mini-seriali «The Trip» (2016) bilan ham taqqoslandi. «Rotten Tomatoes» şarhlar agregatorida 15 nafar tanqidçining şarhlarining 53 foizi ijobiy bölib, örtaça reytingi 5,5/10 ga teng.
8Hindiston
«The Times of India» gazetasining muallifi Raçit Gupta filmga 5 ballik şkala böyiça 1,5 ball qöyib, uni «zaif…
«The Times of India» gazetasining muallifi Raçit Gupta filmga 5 ballik şkala böyiça 1,5 ball qöyib, uni «zaif uriniş» deb atadi. U filmning ğoyasi, aktyorlik öyini, boş qahramonlar örtasidagi kimyo, surʼat va hikoyaning çuqurligi yetişmasligini tanqid qildi. «Bollywood Hungama» şarhlovçisi ham xuddi şunday baho va şarh berib, «Veere Di Wedding ajoyib ğoyaga, lekin zaif qahramonlarga asoslangan. U töliq qiziqarli tomoşaga aylanmaydi. Asosiy muammo aktyorlikda» deb yozdi. «Hindustan Times» gazetasining Sveta Kauşal filmga 5 yulduzdan 2 yulduz qöydi va u «erkaklar hukmronligi stereotipini buzişga urinadi, lekin bunday lahzalar şunçalik kam va uzoqda bölganki, siz deyarli asosiy fikrni sezmaysiz» dedi.
«Filmfare» jurnalining Deveş Sharma filmga 5 yulduzdan 1,5 yulduz berdi va filmning eng katta kamçiligi boş qahramonlar örtasidagi zaif kimyo va yomon aktyorlik ekanini aytdi: «Barça sökiniş va jinsiy hazillar ostida siz dangasalikning hidini his qilasiz». «Daily News and Analysis» uçun yozgan Çaya Unnakrişnan esa boş qahramonlar örtasidagi kimyo baʼzan sunʼiy tuyulganini taʼkidladi. U filmga 5 yulduzdan 1 yulduz qöydi va uni ayollarning kuçayişi haqidagi film sifatida körmaslik kerakligini taʼkidladi. «NDTV» uçun yozgan Raja Sen 5 ballik şkala böyiça 1,5 ball bilan filmning «patriarxatga heç qanday zarba bermasdan, özining masala-komediya ildizlaridan voz keçganini» qayd etdi.
Şu bilan birga, «NDTV»dan Sayabal Çatterji ssenariy va syujetning başoratliligini tanqid qildi, lekin film «tört aktrisaning jonli ijrosi tufayli» tomoşa qilişga arziydi, deb yozdi. U filmga 5 yulduzdan 1 yulduz berdi. «News18» uçun yozgan Rajiv Masand ham xuddi şu yönalişda tanqid qildi va filmning «asosan sunʼiy va esda qolmaydigan» ekanini qöşimça qildi. Boşqa tomondan, «The Indian Express» gazetasining Şubra Gupta filmga 5 yulduzdan 3 yulduz qöydi va u «eski tropiklardan va qisman silliqlikdan öta oladigan, aqlli aktyor tanlovi va jonli ijro tufayli qiziqarli sayohat» deb yozdi.
«Deccan Chronicle» muallifi Rohit Bhatnagar filmga 5 yulduzdan 1,5 yulduz qöydi va uni «zerikarli, jiğibiyron qiluvçi va ötkazib yuborsa ham böladigan tomoşa» deb atadi. Şu bilan birga, «Mumbai Mirror» muallifi Kunal Guha film «qizlarning döstligi haqida yengil film sifatida işlaydi, lekin patriarxatga hujum qilişda biroz zerikarli bölib qoladi» deb xulosa qildi va filmga 5 yulduzdan 3 yulduz berdi. «Firstpost» uçun yozgan Anna M.M. Vetticad «Veere Di Wedding» filmini «ayollar hayotiga oid uzrsiz şarh» deb taʼriflagan. Şu naşrning boşqa muallifi Pradip Menon kamroq ijobiy şarhida Kapur Xonni «kamçiliklarga qaramay qiziqarli filmni samarali tarzda yetakçilik qilgani» uçun maqtadi. Baradvaj Rangan aralaş şarhida «Veere Di Wedding» ni «plastik, ammo ötkazsa böladigan tomoşa, uning mavjudligi dunyodagi eng yomon narsa bölmasligi mumkin» deb atadi.
9Xorijda
«The National» muallifi Saiyd Saiyd filmga 5 yulduzdan 1 yulduz berdi va uni «zerikarli, jasur va biroz…
«The National» muallifi Saiyd Saiyd filmga 5 yulduzdan 1 yulduz berdi va uni «zerikarli, jasur va biroz yoqimsiz komediya, lekin ostida zaif yurak bor» deb taʼrifladi. «Gulf News» muallifi Manjuşa Radhakrişnan filmga 5 yulduzdan 1 yulduz qöydi. U Svara Bhaskarning ijrosini maʼqulladi va «Veere Di Wedding közni oğritadigan zaharli film sifatida tarixga kiradi» deb yozdi. «Reuters» agentligining Şilpa Jamxandikar salbiy fikr bildirib, «Hazil jihatidan “Veere Di Wedding” yaxşi işlaydi, lekin hissiy ziddiyatlar mavzusida u qiyinlaşadi: ular haqiqatga öxşamaydi, zerikarli va sunʼiy tuyuladi» dedi.
Bhaskar qahramonining jinsiy öyinçoq yordamida özini qoniqtiriş sahnasi ijtimoiy tarmoqlarda turliça munosabatga sabab böldi. Şunga qaramay, u ayollar jinsiyligini real tasvirlagani uçun tanqidçilar tomonidan maqtovga sazovor böldi.
10Davomi
«Veere Di Wedding 2» hozirda COVID-19 pandemiyasi tufayli töxtatib…
«Veere Di Wedding 2» hozirda COVID-19 pandemiyasi tufayli töxtatib qöyilgan.
11Kadrlar
2
1 · TMDB
2 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Veere Di Wedding» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.