⌕
Vikram Vedha
Film

Vikram Vedha

2022 · jangari, kriminal, triller · 158 daq
hali baho yöq

Vikram Vedha — 2022-yilda suratga olingan hind tilidagi neo-noir jangovar triller bölib, uning ssenariysi va rejissyorlik işini Puşkar–Gayatri birgalikda bajargan. Bu film ularning 2017-yildagi şu nomli tamil filminining remeyki bölib, hind xalq ertagi «Vetala Pançavimşati»dan ilhomlangan. Filmda nomdoş rollarni Saif Ali Khan va Hrithik Roşan ijro etadi. Yordamçi rollarda Radhika Apte, Rohit Saraf, Yogita Bihani, Satyadeep Mişra va Şarib Haşmi iştirok etadi. Filmda politsiya xodimi gangsterni izlab topib öldirmoqçi böladi. Gangster özini ixtiyoriy ravişda politsiyaga topşirgaç, unga uçta hikoya aytib beradi va bu hikoyalar politsiyaçining yaxşilik va yomonlik haqidagi tasavvurini özgartirib yuboradi.

Suratga oliş 2021-yil oktabrida boşlanib, 2022-yil iyunida yakunlangan. Lokatsiyalar Abu-Dhabi va Lakhnau şaharlarida bölgan. Filmning saundtrekini Sam C. S. va Vişal–Şekhar yaratgan. Sam C. S. esa asl tamil filmining musiqasini ham yozgan.

Vikram Vedha 2022-yil 30-sentabrda kinoteatrlarda namoyiş etilgan. Film tanqidçilardan ijobiy baho olgan: rejissyorlik, operatorlik ishi, ssenariy, fon musiqasi va aktyorlik (ayniqsa, Khan va Roşan ijrosi) maqtovga sazovor bölgan. Biroq film kassada muvaffaqiyatsiz çiqqan: u byudjeti 100 crore rupiy bölgan holda 135 crore rupiy yiğgan. 68-chi Filmfare mukofotlarida film sakkizta nominatsiyada tanlangan, jumladan, Eng yaxşi erkak rol (Roşan) nominatsiyasida ham.

⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Rollarda

Hrithik Roshan, Saif Ali Khan, Radhika Apte
GGayatrirejissyorPPushkarrejissyorHrithik RoshanHrithik RoshanaktyorSaif Ali KhanSaif Ali KhanaktyorRadhika ApteRadhika ApteaktyorRSRohit SarafaktyorYBYogita BihaniaktyorSHSharib HashmiaktyorSMSatyadeep MishraaktyorPPushkar-Gayathrissenariy muallifi
2

Syujet

Vikram — halol politsiya xodimi bölib, maşhur gangster Vedhani qölga oliş yoki öldiriş uçun tuzilgan maxsus…
⚠️ Bu bölimda spoylerlar bor — syujet oxirigaça aytilgan
3

Işlab çiqiş

2018-yil martida Puşkar–Gayathri özlarining «Vikram Vedha» (2017) tamil filmining hind tilidagi remeykini…
Vikram Vedha
Kadr: «Vikram Vedha»TMDB

2018-yil martida Puşkar–Gayathri özlarining «Vikram Vedha» (2017) tamil filmining hind tilidagi remeykini suratga olişlari eʼlon qilingan. Loyiha YNOT Studios tomonidan işlab çiqarilişi kerak edi. Unga Friday Filmworks, T-Series Films va Reliance Entertainment hamkorlik qilişi, kinorejissyor Neeraj Pandey esa kreativ prodyuser sifatida iştirok etişi rejalaştirilgan edi. Puşkar–Gayathri remeykda asl filmdagi «qöpol» ruhni saqlab qolişni maqsad qilgan edi. Pandey dastlab öz xohişiga köra original material yozişni afzal körgani uçun remeyklar ustida işlaşdan qoçgan bölsa-da, bu loyihaga qiziqdi. Sababi, uning fikriça, «Vetala Pançavimşati» ertaklar töplamidagi Vikramaditya va Betal örtasidagi öxşaşliklar hind kinosida hali yoritilmagan edi.

4

Rolga tanlov

Filmga Şahrux Xon taklif qilingan, ammo u rad etgan. 2019-yil avgust oyida Saif Ali Khan va Aamir Khan mos…
Vikram Vedha
Kadr: «Vikram Vedha»TMDB

Filmga Şahrux Xon taklif qilingan, ammo u rad etgan. 2019-yil avgust oyida Saif Ali Khan va Aamir Khan mos ravişda Vikram va Vedha rollarini ijro etişi tasdiqlangan. Saif Vikram obrazini özi «Sacred Games» striming serialida öynagan boşqa politsiyaçi Sartaj Singh bilan taqqoslab, Vikramning «ança dinamik, işonçli va kuçli» ekanini aytdi. Sartaj Singh esa öz-özini öldirişga moyil bölgan va boşqalar tomonidan doim kamsitilgan odam edi. Puşkar–Gayathri esa asl filmdagi Vikram rolini R. Madhavanning qayta ijro etişi imkonsiz bölganini aytdi, çunki u öşa paytda «Rocketry: The Nambi Effect» (2022) filmi bilan band edi.

COVID-19 pandemiyasi sabab suratga oliş keçikkan, şu davrda ssenariy ham qayta işlangan. 2020-yil dekabrida Aamir loyihadan çiqdi va köp ötmay uning örniga Hrithik Roşan taklif qilindi. Bu Saif va Roşanning ikkinçi marta birga ekranda iştirok etişi edi — ularning birinçi hamkorligi «Na Tum Jaano Na Hum» (2002) filmida bölgan. Vedha Kanpurlik bölgani uçun Roşan uning rolini avadhi şevasida gapirişga qaror qildi. Iyul oyida Radhika Apte Vikramning advokat xotini roliga tanlandi, Rohit Saraf esa keyingi oyda Vedhaning ukasi rolini qabul qildi. 2021-yil noyabrida Şarib Haşmi muhim rolga jalb qilindi. 2022-yil martida Yogita Bihani Çanda rolini ijro etiş uçun tanlandi.

5

Suratga oliş

Asosiy suratga oliş 2021-yil fevralda boşlanişi rejalaştirilgan edi, öşa paytda Aamir Khan ham aktyorlar…
Vikram Vedha
Kadr: «Vikram Vedha»TMDB

Asosiy suratga oliş 2021-yil fevralda boşlanişi rejalaştirilgan edi, öşa paytda Aamir Khan ham aktyorlar tarkibida bölgan. Roşan uning örnini egallagaç, suratga oliş 2021-yil iyunida boşlanişi kerak edi, ammo oxir-oqibat öşa yilning 15-oktabrida, birinçi bosqiç Abu-Dhabida ötkazilgan holda boşlandi. Bosqiç boşlanişidan oldin, «Tiger Zinda Hai» (2017) filmi uçun qurilgan dekorasiyalarning bir qismi Vikram Vedha guruhi tomonidan Lakhnau va Kanpurga öxşaş qilib qayta işlangan edi. Roşan Lakhnauda suratga olişni rad etib, dekorasiyalarni Abu-Dhabida qurişni söraganini va bu byudjetning oşişiga sabab bölganini yozgan xabarlarga javoban Reliance kompaniyasi BAAning «köp sonli guruh uçun bio-bubble infratuzilmasini taʼminlaydigan yagona joy» ekanini, şuningdek, oldingi oylarda studiyada dekorasiyalar quriş imkonini berganini tuşuntirdi. Ular «soğliqni saqlaş va protokol masalalari» sababli film aynan şu yerda suratga olingani haqida maʼlumot berdi. Şuningdek, kompaniya filmlarning suratga oliş joylari va byudjet qarorlarini aktyorlar nazorat qilmasligini ham qöşimça qildi. Abu-Dhabi bosqiçi 27 ish kunida yakunlangaç, ikkinçi bosqiç dekabr oyi boşida Lakhnauda boşlandi. Saif Ali Khan öz qismlarini oy oxirigaça tugatdi. Atigi 10 kunlik jadvali bölgan Apte öz sahnalarining köpçiligini 2022-yil 26-aprelgaça yakunladi. Suratga oliş 2022-yil 10-iyunga kelib tugallandi.

6

Postprodaksiya

Film Vikramaditya hukmdori va Vetala iblisi haqidagi animatsion sahnalar bilan boşlanadi. Bu sahnani Pune…

Film Vikramaditya hukmdori va Vetala iblisi haqidagi animatsion sahnalar bilan boşlanadi. Bu sahnani Pune şahridagi animator Işa Mangalmurti suratga olgan.

7

Musiqa

Filmning saundtrekini Vişal–Şekhar va asl tamil filmi musiqasini yozgan Sam C. S. yaratgan. Birinçi singl…

Filmning saundtrekini Vişal–Şekhar va asl tamil filmi musiqasini yozgan Sam C. S. yaratgan. Birinçi singl «Alcoholia» 2022-yil 17-sentabrda, ikkinçi singl «Bande» esa 26-sentabrda çiqarilgan. «Alcoholia» va «Oo Saahiba» qöşiqlari musiqa prodyuseri Meghdeep Bose tomonidan aranjirovka qilingan va işlab çiqilgan.

8

Marketing

Filmning teaser treyleri 2022-yil 24-avgustda taqdim etilgan. YouTubeʼda u 24 soat içida bir million dan…

Filmning teaser treyleri 2022-yil 24-avgustda taqdim etilgan. YouTubeʼda u 24 soat içida bir million dan ortiq «yoqdi» bosilgan va bu bilan «War» (2019) filmini hind kinosining eng köp yoqtirilgan teaseri sifatida ortda qoldirgan.

9

Prokat

Vikram Vedha 2022-yil 30-sentabrda, Navratri, Gandhi Jayanti va Dussehra bayramlari arafasida butun dunyo…
Vikram Vedha
Kadr: «Vikram Vedha»TMDB

Vikram Vedha 2022-yil 30-sentabrda, Navratri, Gandhi Jayanti va Dussehra bayramlari arafasida butun dunyo böylab kinoteatrlarda namoyiş etilgan. Relizdan oldin Reliance Entertainment filmning mualliflik huquqini himoya qiliş uçun Madras Oliy sudidan keng qamrovli taqiq olgan. Sud Hindistonning internet-provayderlariga, Relianceʼning fikriça, «qonunga xilof» faoliyati tufayli filmning noqonuniy nusxalarini joylaştirişi ehtimoli katta bölgan 13 mingdan ortiq veb-saytni film ommaga taqdim etilişidan oldin oldindan bloklaşni buyurgan.

10

Uy media-mahsulotlari

Film 2023-yil 12-mayda JioCinema platformasida hind tilida hamda bengal va marathi tillariga dublyaj qilingan…

Film 2023-yil 12-mayda JioCinema platformasida hind tilida hamda bengal va marathi tillariga dublyaj qilingan variantlarda premyerasini ötkazgan.

11

Kassa natijalari

2022-yil 9-noyabrga kelib film Hindistonda 79 crore rupiydan (8,2 million AQŞ dollari) köproq, butun dunyo…

2022-yil 9-noyabrga kelib film Hindistonda 79 crore rupiydan (8,2 million AQŞ dollari) köproq, butun dunyo böyiça esa 135,03 crore rupiydan (14 million AQŞ dollari) köproq daromad keltirgan. Film kassada muvaffaqiyatsiz çiqdi. Firstpostʼdan Ganesh Aaglave buni tomoşabinlar asl tamil filmini subtitrlar bilan yoki hind tilidagi dublyaji bilan körgan bölişi mumkinligi bilan izohlagan, Zoomʼdan Kusumika Das esa bunga «Ponniyin Selvan: I» filmi bilan kassa uçun töqnaşuv sabab bölgan deb hisoblaydi.

12

Tanqidiy baholar

Vikram Vedha tanqidçilar va tomoşabinlardan ijobiy baho olgan. Rotten Tomatoes şarhlar agregatorida 18 ta…
Vikram Vedha
Kadr: «Vikram Vedha»TMDB

Vikram Vedha tanqidçilar va tomoşabinlardan ijobiy baho olgan. Rotten Tomatoes şarhlar agregatorida 18 ta tanqidçi şarhining 78 foizi ijobiy bölib, örtaça reyting 6,7/10 ni taşkil etgan.

Bollywood Hungama filmga 5 ballik şkala böyiça 4 ball qöyib, şunday yozgan: «Vikram Vedha kuçli ssenariy, kutilmagan lahzalar, Hrithik Roşan va Saif Ali Khanning ajoyib ijrosi hamda hayajonli fon musiqasi tufayli yaxşi işlaydigan ajoyib ommabop filmdir». Times Nowʼdan Sançita Jhunjhunwala filmga 5 ballik şkala böyiça 4 ball qöygan va şunday yozgan: «Filmda juda köp yuksalişlar bor: rivojlanib boruvçi syujet, yaratuvçilar tomonidan tuzilgan muhit va juda köp personajlar. Film baʼzi hayratlanarli darajada ajoyib kadrlarga ega, buning uçun rejissyor juftligiga tegişli hurmat bildiriş kerak». India Todayʼdan Tuşar Joşi filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöygan va şunday yozgan: «Vikram Vedha özini ommabop qilişdan qaytmaydi. U juda qiziqarli, Hrithik va Saif kabi ikki mustahkam aktyor bilan esa yanada yaxşi». The Times of Indiaʼdan Raçana Dubey filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöygan va şunday yozgan: «Hrithik qörqinçli, şafqatsiz va baʼzi joylarda juda hissiyotli. Puşkar–Gayathri asl film uçun yaratgan çizmaga deyarli sodiq qolişgan, yöl xaritasini unçalik özgartirmagani ijobiy jihat». News18ʼdan Dişya Sharma filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöygan va şunday yozgan: «Vikram Vedha bitta ekranli kinoteatr uçun qiziqarli tajriba böla oladigan ommabop filmdir. Puşkar va Gayathrining xayoliy olamiga berilib, Vikram va Vedhaning muşuk-siçqon taʼqibiga qöşilişingizni maslahat beraman». DNA Indiaʼdan Mugdha Kapoor filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöygan va şunday yozgan: «Hrithik Roşan va Saif Ali Khan faqat juda işonçli aktyorlargina ekranda namoyon eta oladigan erkinlik darajasini körsatadi». Filmfareʼdan Deveş Sharma filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöygan va şunday yozgan: «Filmni uslubiy jangovar sahnalari uçun tomoşa qiling. Hrithik iştirokidagi parkur sekvensiyasi jangovar xoreografiyaning eng ijodiy namunasidir. Şuningdek, Saif Ali Khan va Hrithik Roşanning mustahkam ijrolari uçun ham».

Rediff.comʼdan Sukanya Verma filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöygan va şunday yozgan: «Ssenariy va superyulduz mukammal uyğunlikda, bundan yaxşiroq bölişi mumkin emas». Zee Newsʼdan Ritika Handoo filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöygan va şunday yozgan: «Ommabop kino bölgan bu film mustahkam texnik işlanmasi, ayniqsa, ixçam operatorlik ishi bilan ajralib turadi. Filmda töğri va notöğri örtasidagi çegaralar xiralaşadi, şuning uçun operator P.S. Vinod Kanpur va Lakhnauning mohiyatini kadrlarida yetakçi çiziqlarning ritmini uşlab turgan holda samarali oçib beradi». The Quintʼdan Stutee Ghoş filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöygan va şunday yozgan: «Hritik va Saif özlarini haqiqatan ham zavqlanib öynaşmoqda. Surʼat pasayganda yoki film özi uçun juda çözilgandek tuyulganda ham, ularning öziga işonçli iştiroki bizni tomoşa qilişda uşlab turadi». ABP Newsʼdan Mahpara Kabir filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöygan va şunday yozgan: «Vikram Vedha jangovar sahnalar, drama va öylantiruvçi introspeksiyaning mutanosib miqdori bilan töliq masala köngiloçar filmdir. Yuqori tezlikdagi jangovar sahnalarda ajralib turgan Hrithik Roşan va Saif Ali Khanni uzoq vaqtdan keyin katta ekranda tomoşa qiliş zavqli. Filmda ikki eng nafis körinişdagi aktyorning kuçli ijrosi mavjud». Maşableʼdan Sanyukta Thakare filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöygan va şunday yozgan: «Vikram Vedha uşbu haftaning albatta körişga arziydigan filmi bölib, tasvir, syujet va ijro örtasida kamdan-kam uçraydigan muvozanatga ega».

Lehrenʼdan Bharathi Pradhan filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöygan va filmni «ikki karra ğalaba» deb atagan. «Birinçisi — Saif va Hrithikning eʼtiborni tortuvçi ijrolari. Ikkinçisi — er-xotin ijodkorlarning noyob, köp qatlamli uslubi, tasvirdagi va jangovar sahnalardagi gözallik, öziga xos fon musiqasi bilan ajralib turadi». Outlookʼdan Prateek Sur filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöygan va şunday yozgan: «Ular taqlid qilişga urinmagan, balki asliga sodiq qolgan va köngiloçar jihatga eng yuqori ustuvorlik berişgan. Uning uzunligi va musiqiy xoreografiyasida ayrim kamçiliklar bölişi mumkin, ammo aks holda bu mustahkam film». The Indian Expressʼdan Şubhra Gupta filmga 5 ballik şkala böyiça 3 ball qöygan va şunday yozgan: «Uzoq vaqtdan keyin Hrithik Roşan va Saif Ali Khan kabi ikki yetakçi yulduz özlari oldiga qöyilgan mustahkam syujetga kirişib ketişdi». Hindustan Timesʼdan Abhimanyu Mathur şunday deb yozgan: «Vikram Vedha ham triller, ham masala jangovar film sifatida işlaydi. U zavqli bölib, töla zalda hatto bir neça yuksak hayqiriqlar va qarsaklarga ham sazovor böladi». NDTVʼdan Saibal Çatterjee filmga 5 ballik şkala böyiça 3 ball qöygan va şunday yozgan: «Saif Ali Khan Vikram rolida ança yaxşi çiqqan. Hrithik Roşan esa yulduzlik jozibasi va ekrandagi mavjudligidan foydalanib, kerakli natijani bergan». Deccan Heraldʼdan R. Krişnakumar filmga 5 ballik şkala böyiça 3 ball qöygan va şunday yozgan: «Vikram Vedhaga ilhomlangan aqldan ozgan jasoratdan köproq narsa kerak edi, şunda u hozirgi holatidan ötib ketardi. Hozir u deyarli qoniqarli, xavfsiz remeyk bölib qolgan». Firstpostʼdan Anna M. M. Vetticad filmga 5 ballik şkala böyiça 2,5 ball qöygan va şunday yozgan: «Bu hind tilidagi Vikram Vedha tamil asliga xos şijoatni saqlab qolgan, ammo unda kiritilgan ayrim kiçik özgarişlar jamoaning şimoliy hindistonlik tomoşabinlar haqidagi qaraşlarini oçib berişi bilan qiziqarli». Gulf Newsʼdan Manjuşa Radhakrişnan filmga 5 ballik şkala böyiça 3,5 ball qöygan va uni «qahramonlarga boy vizual spektakl» deb atagan.

Matn: maqola tarjimasi «Vikram Vedha (2022 film)» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.