⌕
Vikram Vedha
Фильм

Vikram Vedha

2022 · боевик, криминал, триллер · 158 мин
оценок пока нет

Викрам Ведха — индийский хинди-язычный неонуар-боевик 2022 года, написанный в соавторстве и поставленный Пушкаром и Гаятри. Это ремейк их одноимённого тамильского фильма 2017 года. Картина вдохновлена индийским фольклорным сборником «Ветала Панчавимшати». В заглавных ролях снимались Сэйф Али Кхан и Ритик Рошан. Второстепенные роли исполнили Радхика Апте, Рохит Сараф, Йогита Бихани, Сатьядип Мишра и Шариб Хашми. В фильме полицейский отправляется выследить и убить гангстера. Добровольно сдавшись, гангстер рассказывает полицейскому три истории, которые меняют его представления о добре и зле.

Съёмки начались в октябре 2021 года и завершились в июне 2022 года; проходили они в Абу-Даби и Лакхнау. Саундтрек написали Сэм С. С. и Вишал — Шекхар, причём первый composed музыку и к оригинальному тамильскому фильму.

Премьера «Викрама Ведхи» в кинотеатрах состоялась 30 сентября 2022 года. Фильм получил положительные отзывы критиков, которые хвалили режиссуру, операторскую работу, сценарий, музыкальное сопровождение и игру актёров (особенно Кхана и Рошана). В прокате картина выступила неудачно: она собрала 135 крор рупий при бюджете в 100 крор. На 68-й церемонии «Филмфэр» фильм получил восемь номинаций, в том числе в категории «Лучший актёр» (Рошан).

⇄ Сравнить с другим фильмом
1

В ролях

Ритик Рошан, Саиф Али Хан, Радхика Апте
GGayatriрежиссёрPPushkarрежиссёрРитик РошанРитик РошанактёрСаиф Али ХанСаиф Али ХанактёрРадхика АптеРадхика АптеактёрRSRohit SarafактёрYBYogita BihaniактёрSHSharib HashmiактёрSMSatyadeep MishraактёрPPushkar-Gayathriсценарист
2

Сюжет

Викрам, честный полицейский, возглавляет специальную оперативную группу, созданную для поимки или убийства…
⚠️ В разделе есть спойлеры — сюжет пересказан до финала
3

Разработка

В марте 2018 года было объявлено, что Пушкар и Гаятри将 поставят хинди-ремейк своего тамильского фильма…
Vikram Vedha
Кадр: «Vikram Vedha»TMDB

В марте 2018 года было объявлено, что Пушкар и Гаятри将 поставят хинди-ремейк своего тамильского фильма «Викрам Ведха» (2017), который выпустит студия YNOT Studios. Проект соснимут Friday Filmworks, T-Series Films и Reliance Entertainment, а кинорежиссёр Ниraj Пандей выступит креативным продюсером. Пушкар и Гаятри намеревались сохранить «жёсткий» тон оригинала. Хотя Пандей поначалу избегал работы над ремейками, предпочитая писать оригинальные сценарии, его заинтересовал этот проект из-за параллелей между Викрамадитьей и Веталой из сборника «Ветала Панчавимшати», которые, по его мнению, в хинди-кино ещё не были раскрыты.

4

Подбор актёров

К Шахрукху Кхану обращались с предложением сняться в фильме, но он отказался. В августе 2019 года было…
Vikram Vedha
Кадр: «Vikram Vedha»TMDB

К Шахрукху Кхану обращались с предложением сняться в фильме, но он отказался. В августе 2019 года было подтверждено, что роли Викрама и Ведхи исполнят Сэйф Али Кхан и Аамир Кхан соответственно. Сэйф отличал Викрама от Сартаджа Сингха, другого полицейского, которого он играл в стриминговом сериале «Священные игры», заявляя, что Викрам «гораздо более динамичный, уверенный и сильный», тогда как Сингх был склонен к суициду и постоянно подвергался издевательствам со стороны других. Пушкар и Гаятри сообщили, что не смогли пригласить Р. Мадхавана повторить роль Викрама из оригинала, поскольку он был занят в фильме «Ракетчик: Эффект Намби» (2022).

После задержек производства из-за пандемии COVID-19, во время которых авторы также переработали сценарий, в декабре 2020 года Аамир покинул проект, и вскоре его заменил Ритик Рошан. Это стало вторым совместным появлением Сэйфа и Рошана в одном кадре после фильма «Na Tum Jaano Na Hum» (2002). Поскольку Ведха родом из Канпура, Рошан решил говорить с авадхийским акцентом. В июле на роль адвокатессы, жены Викрама, была утверждена Радхика Апте, а в следующем месяце Рохит Сараф получил роль брата Ведхи. В ноябре 2021 года на ключевую роль взяли Шариба Хашми. В марте 2022 года на роль Чанды выбрали Йогиту Бихани.

5

Съёмки

Основные съёмки изначально планировались на февраль 2021 года, когда в актёрский состав входил Аамир Кхан.…
Vikram Vedha
Кадр: «Vikram Vedha»TMDB

Основные съёмки изначально планировались на февраль 2021 года, когда в актёрский состав входил Аамир Кхан. После замены на Рошана их перенесли на июнь 2021 года, но в итоге они начались 15 октября того же года первым этапом в Абу-Даби. Перед началом съёмок часть декораций, первоначально построенных для фильма «Тигр жив» (2017), переделала съёмочная группа «Викрама Ведхи», чтобы они напоминали Лакхнау и Канпур. В ответ на сообщения о том, что Рошан отказался снимать в Лакхнау и попросил создать декорации Лакхнау в Абу-Даби, из-за чего бюджет вырос, компания Reliance пояснила, что ОАЭ — «единственная локация, предоставляющая инфраструктуру для био-пузыря, рассчитанного на съёмочную группу такого масштаба, а также позволяющая строить декорации в студии в предшествующие месяцы съёмок», и что фильм снимали там из-за «соображений здоровья и протокола». Компания добавила, что выбор места съёмок и бюджетные решения их фильмов не контролируются актёрами. После завершения этапа в Абу-Даби, продлившегося 27 рабочих дней, в начале декабря начался второй этап в Лакхнау. Сэйф Али Кхан закончил свои сцены к концу месяца. Апте, у которой график занятости составлял всего 10 дней, снялась в большинстве своих сцен к 26 апреля 2022 года. Съёмки завершились к 10 июня 2022 года.

6

Постпродакшн

Фильм начинается с анимированных сцен, посвящённых царю Викрамадитье и демону Ветале. Эту сцену поставила Иша…

Фильм начинается с анимированных сцен, посвящённых царю Викрамадитье и демону Ветале. Эту сцену поставила Иша Мангалмурти, аниматор из Пуны.

7

Музыка

Саундтрек к фильму написали Вишал — Шекхар и Сэм С. С., причём последний работал над музыкой к оригинальному…

Саундтрек к фильму написали Вишал — Шекхар и Сэм С. С., причём последний работал над музыкой к оригинальному тамильскому фильму. Первый сингл «Alcoholia» вышел 17 сентября 2022 года, второй сингл «Bande» — 26 сентября 2022 года. Песни «Alcoholia» и «Oo Saahiba» аранжировал и продюсировал музыкальный продюсер Мегдип Бос.

8

Маркетинг

Тизер-трейлер фильма был выпущен 24 августа 2022 года. На YouTube он получил более миллиона лайков менее чем…

Тизер-трейлер фильма был выпущен 24 августа 2022 года. На YouTube он получил более миллиона лайков менее чем за 24 часа, обогнав фильм «Война» (2019) как тизер хинди-фильма с наибольшим числом лайков.

9

Прокат

«Викрам Ведха» вышел в кинотеатрах по всему миру 30 сентября 2022 года, во время Наваратри, Гандхи Джаянти и…
Vikram Vedha
Кадр: «Vikram Vedha»TMDB

«Викрам Ведха» вышел в кинотеатрах по всему миру 30 сентября 2022 года, во время Наваратри, Гандхи Джаянти и накануне Дашары. Перед выходом фильма компания Reliance Entertainment получила от Мадрасского высокого суда широкое судебное предписание для защиты авторских прав на картину. По решению суда индийским интернет-провайдерам было приказано заблаговременно заблокировать более 13 000 сайтов, которые, по мнению Reliance, с большой вероятностью распространяли нелегальные копии фильма, исходя из истории их «несоответствующей» деятельности, — ещё до публичного выхода картины.

10

Домашние медиа

Фильм премьерно появился на JioCinema 12 мая 2023 года в версиях на хинди, а также в дубляжах на бенгальский…

Фильм премьерно появился на JioCinema 12 мая 2023 года в версиях на хинди, а также в дубляжах на бенгальский и маратхи языки.

11

Кассовые сборы

По состоянию на 9 ноября 2022 года фильм собрал в Индии более 79 крор рупий (8,2 млн долларов США), а…

По состоянию на 9 ноября 2022 года фильм собрал в Индии более 79 крор рупий (8,2 млн долларов США), а общемировые сборы превысили 135,03 крор рупий (14 млн долларов США). В прокате фильм выступил неудачно; Ганеш Аглаве из Firstpost объяснял это тем, что зрители, возможно, смотрели оригинальный тамильский фильм с субтитрами или его дублированную версию на хинди, а Кусумика Дас из Zoom считает, что причиной стало кассовое соперничество с фильмом «Понния Сельван: Часть I».

12

Критический приём

«Викрам Ведха» получил положительные отзывы критиков и зрителей. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 78%…
Vikram Vedha
Кадр: «Vikram Vedha»TMDB

«Викрам Ведха» получил положительные отзывы критиков и зрителей. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 78% из 18 рецензий критиков положительные, средняя оценка — 6,7 из 10.

Bollywood Hungama оценил фильм в 4 звезды из 5 и написал: «Викрам Ведха — блестящий массовый фильм, который работает благодаря сильному сценарию, непредсказуемым моментам, выдающимся актёрским работам Ритика Рошана и Сэйфа Али Кхана и захватывающей музыке». Санчита Джунджхунвала из Times Now оценила фильм в 4 звезды из 5 и написала: «В фильме много ярких моментов, включая нарастающее повествование, постановку, созданную создателями, и множество персонажей. В картине есть несколько абсолютно потрясающих кадров, и за это по заслугам стоит поблагодарить режиссёрский дуэт». Тушар Джоши из India Today оценил фильм в 3,5 звезды из 5 и написал: «Викрам Ведха откровенно массовый. Это также очень весело, а с двумя надёжными исполнителями, такими как Ритик и Сэйф…». Рачана Дубей из The Times of India оценила фильм в 3,5 звезды из 5 и написала: «Ритик устрашающий, безжалостный и в отдельных моментах чрезвычайно эмоциональный. Пушкар и Гаятри в основном придерживались схемы, которую создали для оригинала. Плюс в том, что они не слишком изменили маршрут». Дишья Шарма из News18 оценила фильм в 3,5 звезды из 5 и написала: «Викрам Ведха — массовый фильм, который служит весёлым опытом просмотра в одном зале. Я бы советовала поддаться выдуманному миру Пушкара и Гаятри и присоединиться к погоне кошки за мышью между Викрамом и Ведхой». Мугдха Капур из DNA India оценила фильм в 3,5 звезды из 5 и написала: «Ритик Рошан и Сэйф Али Кхан излучают ту уверенность, которую могут передать на экране только два очень уверенных в себе актёра». Девеш Шарма из Filmfare оценил фильм в 3,5 звезды из 5 и написал: «Смотрите фильм ради его стилизованных боевых сцен. Сцена паркура с участием Ритика — образец изобретательной хореографии боя. А также ради безупречной игры Сэйфа Али Кхана и Ритика Рошана».

Сукания Верма из Rediff.com оценила фильм в 3,5 звезды из 5 и написала: «Сценарий и суперзвезда в идеальном тандеме — лучше не бывает». Ритика Хандо из Zee News оценила фильм в 3,5 звезды из 5 и написала: «Массовое развлечение, фильм демонстрирует добротную техническую работу, особенно лаконичную операторскую работу. Границы между правильным и неправильным в фильме размываются, поэтому оператор П. С. Винод эффективно передаёт суть Канпура и Лакхнау, удерживая ритм ведущих линий в своих кадрах». Стути Гош из The Quint оценила фильм в 3,5 звезды из 5 и написала: «Ритик и Сэйф, кажется, по-настоящему получают удовольствие. Именно их уверенное присутствие удерживает нас у экрана, даже когда темп проседает или фильм кажется слишком растянутым». Махпара Кабир из ABP News оценила фильм в 3,5 звезды из 5 и написала: «Викрам Ведха — полноценный масала-развлекательный фильм с умеренным количеством экшена, драмы и заставляющей задуматься интроспекции. Динамичный экшен, и радостно снова видеть Ритика Рошана и Сэйфа Али Кхана на большом экране после долгого перерыва. Фильм наполнен мощными выступлениями двух самых элегантных актёров». Санъюкта Такаре из Mashable оценила фильм в 3,5 звезды из 5 и написала: «Викрам Ведха — безусловно, стоящий просмотра на этой неделе, с редким балансом визуальной составляющей, сюжета и игры актёров».

Бхарати Прадхан из Lehren оценила фильм в 3,5 звезды из 5 и назвала его «двойной победой». «Одна из них — захватывающая игра Сэйфа и Ритика. Вторая — уникальный, многослойный стиль супружеского режиссёрского дуэта, великолепие визуальных образов и экшена, подкреплённых фирменным фоновым музыкальным сопровождением». Прятик Сур из Outlook оценил фильм в 3,5 звезды из 5 и написал: «Они не пытались копировать, а остались верны оригиналу и поставили развлекательность на первое место. У картины есть несколько недостатков, связанных с хронометражем и музыкальной хореографией, но в остальном это крепкий фильм». Шубра Гупта из The Indian Express оценила фильм в 3 звезды из 5 и написала: «Впервые за долгое время две первоклассные звезды, такие как Ритик Рошан и Сэйф Али Кхан, вгрызаются в по-настоящему добротную историю, которая стоит перед ними». Абхиманью Матхур из Hindustan Times заявил: «Викрам Ведха работает и как триллер, и как масала-боевик. Это увлекательно и даже вызывает несколько свистов и аплодисментов в переполненном зале». Сайбал Чаттерджи из NDTV оценил фильм в 3 звезды из 5 и написал: «Сэйф Али Кхан куда лучше подходит на роль Викрама. Ритик Рошан использует свою звёздную притягательность и экранное присутствие, чтобы выдать то, что нужно». Р. Кришнакумар из Deccan Herald оценил фильм в 3 звезды из 5 и написал: «Викрам Ведхе не хватало ещё немного такого вдохновлённого безумия, чтобы подняться выше того, чем он в итоге стал: почти удовлетворительного, безрискового ремейка». Анна М. М. Ветикад из Firstpost оценила фильм в 2,5 звезды из 5 и написала: «Этот хинди-вариант «Викрама Ведхи» сохраняет дерзкий стиль тамильского оригинала, но некоторые незначительные изменения в нём любопытны тем, что раскрывают представления создателей о северoиндийских зрителях». Манджуша Радхакришнан из Gulf News оценила фильм в 3,5 звезды из 5 и назвала его «зрелищем, построенным на герое».

Текст: перевод статьи «Vikram Vedha (2022 film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.