"Keça, bugun, ertaga" (ital. Ieri, oggi, domani) — rejissyor Vittorio De Sika rejissyorligida 1963 yilda ekranlarga çiqqan italyan filmi. 1965 yilda u eng yaxşi çet el filmi uçun «Oskar» mukofoti bilan taqdirlangan.
Film Italiyaning uçta yirik şahrida (Neapol, Rim va Milan) bölib ötadigan uç novelladan iborat. Barça sahnalarda Sofi Loren va Marçello Mastroyanni rol öynaydi.
1Rollarda
Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Aldo Giuffrè
2Syujet
Adelina deb nomlangan birinçi epizod Eduardo de Filippo tomonidan yozilgan. Bu voqea 1954 yilda Neapolning…
Adelina deb nomlangan birinçi epizod Eduardo de Filippo tomonidan yozilgan. Bu voqea 1954 yilda Neapolning ispan mahallasida boşlanadi. Kontrabanda sigaretlari sotuvçisi Adelina Sbaratti hibsga olinmaslik uçun qayta-qayta ona bölişga majbur böladi. Ettinçi öğli tuğilganidan keyin boş qahramonning eri — Karmine — holdan toyib, madorsizlanadi va Adelina boşqa erkakdan farzand köriş yoki qamoqqa boriş örtasida tanlov qilişi kerak böladi.
Muallifni neapolitanlik kontrabandaçi Konçetta Mukkardining real hayoti ilhomlantirgan: qamoqqa tuşmaslik uçun u 19 marta homilador bölib, 7 öğil tuğdigan. U 2001 yil 21 noyabrda 78 yoşida vafot etguniga qadar kontrabanda sigaretlarini sotişda davom etgan.
Ikkinçi epizod Anna deb nomlangan, Alberto Moraviya hikoyasi asosida yaratilgan bölib, Milanlik boy xonim haqida hikoya qiladi, uning örtaça daromadli erkak bilan muhabbat sarguzaşti bor. Yakşanba kuni ertalab uçraşib, ular Annaning yangi «Rolls-Royce» avtomobilida şahar taşqarisiga yöl olişadi va har bir çorrahada oldidagi maşinalarga urilib ketişadi. Anna Renzo bilan qoçişga tayyor edi, lekin orzularga botgan Renzo yölda deyarli bolani urib yuboradi va Annaning sevimli «Rolls-Royce»ini şikastlaydi. Anna yölda uçragan yölovçi bilan texnik yordam çaqiriş uçun ketadi, Renzoni esa maşinani qöriqlab qoldiradi. Bu voqea ham Renzo, ham Annaning özaro munosabatlariga boşqaça nazar bilan qaraşga majbur qiladi. Kiçik hayotiy voqea natijasida qahramon sevgilisining haqiqiy qiyofasini köradi — uning oldida ahmoq, xudbin va pulparast ayol turadi, u eng köp qulaylik, erkaklar eʼtibori va boylikni qadrlaydi. Renzo endi özi ham bunday mavjudotni qanday sevganini tuşunolmaydi.
Uçinçi epizod Mara deb nomlangan, Cesare Zavattini tomonidan yozilgan bölib, Rimda Piazza Navona yonida yaşovçi haşamatli fohişa haqida hikoya qiladi. U ruhoniylik seminariyasi talabasining, jizzaki buvisi bilan birga yaşaydigan yigitning uyi qarşisida yaşaydi. Buvi Mara haqida darhol hammasini tuşunadi, lekin oşiq seminarist Maraning manikyurçi ekanligini va uning oldiga köp mijozlar kelişini öylaydi. Dastlab bu Maraga kulgili tuyuladi, lekin Umberto öqişni davom ettirişdan voz keçib, Çet el legioniga qöşilişi bilan tuşunadi öz xatosini. Şu paytda oldiga kelgan sevgilisi iştiyoq olovida uni böğişga tayyor bölganida, u butun bir haftaga pokizalik vaʼdasini beradi.
Filmning maşhur sahnalaridan biri — Maraning (Sofi Loren) oç qolgan Bolonyalik mijoz (Mastroyanni) köz öngidagi striptiz sahnasi. Bu sahna 30 yildan keyin Robert Altmanning «Yuqori moda» filmida ironik ruhda, yana Sofi Loren va Marçello Mastroyanni iştirokida qayta namoyiş etilgan.
3Rollarda
Sofi Loren — Adelina Sbarati / Anna Moltenі / Mara (ovozini Serafima Xolina…

Sofi Loren — Adelina Sbarati / Anna Moltenі / Mara (ovozini Serafima Xolina bergan)
Marçello Mastroyanni — Karmine Sbarati / Renzo / Augusto Ruskoni
Aldo Juffre — Pasquale Nardella («Adelina» novellasi)
Agostino Salvetti — doktor Veraçe («Adelina» novellasi)
Lino Materra — Amedio Skapici («Adelina» novellasi)
Tekla Skarano — Veraçening singlisi («Adelina» novellasi)
Silviya Monelli — Elvira Nardella («Adelina» novellasi)
Karlo Krokkolo — auktsioner («Adelina» novellasi)
Armando Trovayoli — Jorjio Ferrario («Mara» novellasi)
Tina Pika — Ferrariyoning buvisi («Mara» novellasi)
Jianni Ridolfi — Umberto («Mara» novellasi)
Jenaro di Gregorio — bobo («Mara» novellasi)
4Mukofotlar va mukofotlar
1964 — eng yaxşi çet el filmi uçun «Oskar»…

1964 — eng yaxşi çet el filmi uçun «Oskar» mukofoti.
1964 — «Donatello Davidi» uçta mukofoti: eng yaxşi aktyor (Marçello Mastroyanni), eng yaxşi aktrisa (Sofi Loren), eng yaxşi prodyuserlik (Karlo Ponti).
1964 — Samuel Goldwyn nomidagi «Oltin globus» mukofoti, şuningdek «eng yaxşi çet el filmi» toifasida nomzodlik.
1964 — AQŞ Milliy kino tanqidçilar kengaşi röyxatiga yil eng yaxşi çet el filmlari qatorida kiritilgan.
1964 — «Kumuş lenta» mukofotiga ikkita nomzodlik: eng yaxşi aktrisa (Sofi Loren), rangli filmda eng yaxşi operatorlik ishi (Juzeppe Rotunno).
1965 — BAFTA mukofoti, «eng yaxşi çet el aktyori» toifasida (Marçello Mastroyanni).
5Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Вчера, сегодня, завтра» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.