"Görod Zero" — sovet fantasmagorik badiiy filmi, rejissyor Karen Şaxnazarov tomonidan 1988-yilda "Mosfilm" kinostudiyasida suratga olingan.
Dastlab film absurd komediya sifatida rejalaştirilgan edi, ammo rejissyorning özi keyinçalik tan olganidek, film dastlabki ğoyadan kattaroq bölib çiqdi. Şaxnazarovning sözlariga köra, bu rasm "bizning ötmişimiz tuşunib bölmas, çunki u doimo mistifikatsiya qilinadi" degan fikr haqida.
Sergey Kara-Murzaning versiyasiga köra, film SSSR parçalanişi röy bergan ssenariyning allegorik, şifrlangan körinişidir.
2009-yilda film "Mosfilm" kinokontserni tomonidan restavratsiya qilindi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Leonid Filatov, Armen Dzhigarkhanyan, Elena Arzhanik
3Syujet
Moskvadagi maşinasozlik zavodining muhandisi Aleksey Varakin (Leonid Filatov) mahalliy mexanika zavodi öz…
Moskvadagi maşinasozlik zavodining muhandisi Aleksey Varakin (Leonid Filatov) mahalliy mexanika zavodi öz korxonasiga ön beş yil davomida yetkazib berib kelayotgan konditsionerlar konstruksiyasini özgartiriş böyiça texnik detallarni kelişiş maqsadida viloyat şahriga xizmat safari bilan keladi.
Nomuvofiqliklar zavod ötiş joyidayoq boşlanadi: u yarim soat avval buyurtma bergan ruxsatnoma topilmaydi. Zavod direktorining kotibasi butunlay yalanğoç holda işlaydi, ammo bunga heç kim eʼtibor bermaydi. Direktor (Armen Canigarxanyan) zavodning boş muhandisi sakkiz oy oldin baxtsiz hodisa natijasida vafot etganini bilmaydi.
Restoranda Varakin solyanka, bifşteks va bir şişa mineral suv buyurtma qiladi. Ofitsiant oşpazdan sovğa sifatida desert — Varakin boşi şaklidagi tort taklif qilişda qatʼiy turib oladi. Oşpaz xafa bölib, öz joniga qasd qilişi mumkinligi haqida ogohlantirilsa ham, Varakin ğazablanib taomdan voz keçadi va ketmoqçi böladi, ammo otilgan öq yangraydi va oşpaz qölida revolver, yuragida öq bilan polga yiqiladi.
Varakin bu ğalati şahardan iloji boriça tezroq çiqib ketişga harakat qiladi. Biroq vokzal kassasida unga çiptalar yöqligi aytiladi. Taksi haydovçisi Varakinni temir yöl stansiyasi Perebrodinoga emas, balki nimagadir mahalliy tarix muzeyi joylaşgan Perebrodovoga olib keladi. Muzey xodimi (Evgeniy Evstigneyev) maşinani kutişni taklif qiladi va şu orada ekspozitsiyani körişni tavsiya etadi. U mahalliy kupets Butov tomonidan atrofdan topilgan ğaroyib eksponatlar kollektsiyasini namoyiş etadi: Dardan sarkofagi, XIV legion kogortasining qoldiqlari, Attila karavoti — u şu karavotda vestgot malikasini öz laşkari köz öngida haqorat qilgan, Pyotr Urusovning töpponçasi — xodimning sözlariga köra, u şu bilan Lje-Dmitriy II ni otgan, uning boşi esa şu yerda ekspozitsiyada turibdi. Keyin mumdan yasalgan haykallar keladi: bu şaharda birinçi rok-n-roll ijroçilari; knyaz Vladimir; eser Azef; venger qiroli Bela IV ning Rossiyadagi elçisi va josusi rohib Yuliy; Batka Maxno adyutanti Gavryuşa bilan; Zinoviy Peşkov — Xitoydagi frantsuz elçisi bölgan davrdagi holati; mahalliy şoir Vasiliy Çugunov (muzey xodimi şu qahramonga tegişli deb öqiydigan sheʼrlar Nikolay Panov tomonidan yozilgan); Gulag boşliği tovariş Berman; arxitektor akademik Ivan Fomin; surgundan qoçgan yoş Stalin, u "yorqin kelajak" uçun tost kötarmoqda. Ekskursiya haykaltaroş Troitskiyning "Orzular" ekspozitsiyasi bilan yakunlanadi: bir tomonda işlab çiqariş zarbdorlari, sportçilar va stilyagalar kiyimidagi köp millatli sovet xalqi, ikkinçi tomonda esa rok-musiqaçilar, "Spartak" klubi formasidagi odamlar, mini-yubkali qizlar, "Xotira" jamiyati aʼzolari, internatsionalist jangçilar, xippilar va rokerlar tasvirlangan.
Varakin mahalliy elektrik uyida tunaydi. Uning kiçik öğli Mişa mehmonga bu şahardan heç qaçon ketolmasligini aytadi, uning familiyasi, ismi, otasining ismini, tuğilgan yilini (1945) va vafot etgan yilini (2015) aniq aytadi, şuningdek, törtta qizining ismlarini ham aytadi — ular nomidan unga şu yerdagi qabristonda qabr toşi qöyiladi. Mahalliy avtomobilçi Anna qizil "Jigули" maşinasida Varakinni Perebrodino stansiyasiga olib ketişga urinadi, u yerda ikkita Moskva poyezdi töxtaydi, ammo uning yölovçisini qora "Volga" dagi militsiya xodimlari uşlab qoladi.
Tergovçi (Aleksey Jarkov) ölgan oşpazning buyumlari orasidan topilgan, "Nikolayev — Varakinning otasi va Aleksey haqiqiy ismi Mahmud" deb yozilgan tagyozuvli fotosuratni Varakinga körsatadi. Varakindan şahardan çiqib ketmaslik töğrisida ruxsat olinadi, ammo tergovçi unga bu qarorni şahar prokuroriga şikoyat qiliş imkoniyatini qoldiradi. Varakin sodir bölgan voqeani hamon tuşunmovçilik deb hisoblaydi. Mahalliy prokuror (Vladimir Menşov) Varakinni öziga taklif qiladi va unga qandaydir jinoyat — "şunday aqldan ozgan, sababsiz jinoyat qiliş, heç kim senga kutmagan biror narsa" qiliş istagini oçiq aytadi. U, şuningdek, öz versiyasini bayon qiladi: restorandagi fojea öz joniga qasd qiliş emas, balki oldindan rejalaştirilgan qotillikdir. Öşa keçasi tösatdan boşlangan jaz Varakinning eʼtiborini öqdan çalğitiş uçun möljallangan edi. Prokuror ish jiddiyligi haqida gapiradi va "tatar-möğul bosqinidan beri" davlatni mustahkamlaş falsafasini bayon qiladi. Davlat individuallikni olib qöyadi, uning örniga buyuklik, kuç va ölmaslikka daxldorlik beradi. Biroq prokurorning fikriça, zamonaviy sovet odamlari "Ğarbning ğoyalari"ga ergaşmoqda, bu esa Rossiya davlatçiligiga tahdid solmoqda, ammo "barça inqiloblarimiz oxir-oqibatda buzilişga emas, balki davlatning mustahkamlanişi va kuçayişiga olib keldi, va bu doim şunday böladi". Prokuror Nikolayev ishi birinçi qaraşda juda arzimas körinsa ham, çuqur maʼnoga ega, davlat manfaatlariga daxldor ekanligiga işonç hosil qiladi, şu sababli Varakin heç qanday holatda şahardan ketişi mumkin emas.
Varakin nomuvofiqlik va töliq absurd deb qabul qilgan narsa şahar aholisi uçun, körinişidan, odatiy hol. Dastlab Varakin sodir bölayotgan voqealardan hayratda qoladi va özi boşidan keçirayotgan irratsional voqealar zanjiriga qandaydir qarşilik körsatişga harakat qiladi, ammo asta-sekin vaziyat bilan kelişadi, unga moslaşadi va özi ham irratsional tartibni voqelik sifatida qabul qila boşlaydi. U endi özining Mahmud ekanligiga, marhum oşpaz Nikolayevning öz öğli ekanligiga qarşi çiqmaydi.
Anna Varakindan birga daça — şoir Çugunovning (Oleg Basilaşvili) daladagi uyiga borişni iltimos qiladi. U Varakinga oşpaz Nikolayev şaharda aynan öşa "birinçi rok-n-roll ijroçisi" bölgani haqida gapiradi — 1957-yil 18-mayda Jdanov nomidagi Madaniyat saroyidagi yoşlar keçasida, uning duşmani esa keyinçalik prokuror bölgan şahar komsomol qömitasi kotibi edi. Çugunov Varakinni "Nikolayev nomidagi rok-n-roll ixlosmandlari klubi" oçiliş marosimiga taklif qiladi, u yerda şaharning butun elitasi yiğilgan. Çugunov oçilişda bu "demokratiya ğalabasi" ekanligini eʼlon qiladi. Raqslar boşlanadi. Prokuror hamma köz öngida özini otmoqçi böladi, ammo töpponça bir neça marta öq otmay qoladi.
Varakinning xonasiga Nikolayevning sobiq rok-n-roll raqs şerigi keladi. U öğli yordamida özining oğir taqdiri haqida gapiradi: uni komsomoldan va tibbiyot bilim yurtidan haydaşgani, şundan keyin sirka bilan zaharlanmoqçi bölgani, ammo faqat ovozidan ayrilgani haqida. Keyin Çugunov va prokuror keladi. Keyin yana bir neça kişi keladi. Kompaniya tabiatga, "Dmitriy Donskoy hokimiyat eman"iga köçadi. Prokuror kutilmaganda Varakinga qoçişni maslahat beradi, va u qoçadi, tumanda eşkaksiz qayiq topadi va qirğoqdan itarib, oqimga — strejenga suzib ketadi, u yerda qayiqni oqim ilib ketadi. Qahramonning keyingi taqdiri nomaʼlum.
4Ijroçilar
Leonid Filatov — Aleksey Mixayloviç Varakin, Moskva maşinasozlik zavodining…

Leonid Filatov — Aleksey Mixayloviç Varakin, Moskva maşinasozlik zavodining muhandisi
Oleg Basilaşvili — Vasiliy Nikolayeviç Çugunov, yozuvçi, şahar yozuvçilar taşkiloti raisi
Vladimir Menşov — Nikolay Ivanoviç Smorodinov, şahar prokurori, şahar VLKSM qömitasining sobiq kotibi
Armen Canigarxanyan — Pal Paliç, mahalliy "Rosagroprom" mexanika zavodi direktori
Evgeniy Evstigneyev — mahalliy tarix muzeyi direktori
Aleksey Jarkov — tergovçi
Pyotr Şçerbakov — Stepan Filippoviç Ivanov, şahar ijroiya qömitasi raisi
Elena Arjanik — Nina, mahalliy mexanika zavodi direktorining kotibasi
Tatyana Xvostikova — Anna, "Jigули" avtomobilining haydovçisi
Yuriy Şerstnyov — Kurdyumov, mahalliy "Dnepr" restoranining ofitsianti
Evgeniy Zernov — Nikolayev, "Dnepr" restoranining oşpazi
5Suratga oliş
Tabiiy sahna suratga olişlari Kolomna şahrida (Moskva viloyati), Moskvada Izmaylov quruvçilar madaniyat uyida…

Tabiiy sahna suratga olişlari Kolomna şahrida (Moskva viloyati), Moskvada Izmaylov quruvçilar madaniyat uyida (Nikolayev nomidagi rok-n-roll ixlosmandlari klubi oçiliş sahnasi) ötkazildi, ammo pavilon suratga olişlari köp böldi.
Filmning baʼzi epizodlari Gryazovets şahrida (Vologda viloyati) suratga olingan.
Film yaratiliş jarayonida Karen Şaxnazarov umri davomida bir marta suratga oliş maydonçasida içdi — prokuratura sahnasi paytida prokuror rejissyor ijodidan şunçalik ilhomlanganki, u rejissyor bilan bir qadah konyak ustida gaplaşişga qaror qildi.
6Mukofotlar
"Oltin Xyugo" mukofoti — Çikagodagi xalqaro kinofestivalda,…
"Oltin Xyugo" mukofoti — Çikagodagi xalqaro kinofestivalda, 1989
Kumuş mukofot — Valyadolidda XKF da, 1989
Evropa ilmiy fantastika assotsiatsiyasining eng yaxşi film uçun mukofoti — San-Marinodagi XKF da, 1989
7Talqin
Sergey Kara-Murzaning versiyasiga köra, Şaxnazarovning (M. S. Gorbaçyovning asosiy yordamçilaridan birining…

Sergey Kara-Murzaning versiyasiga köra, Şaxnazarovning (M. S. Gorbaçyovning asosiy yordamçilaridan birining öğli) absurdistik tuş köriş janridagi "Görod Zero" rasmida perestroykaning vayronkor dasturi, şu jumladan omma ongiga zöravonliksiz taʼsir körsatiş usullari, qarşilik va najot irodasini falajlantiradigan usullar qisqa va isteʼdodli tarzda bayon etilgan. Filmni SSSR parçalanişi röy bergan şifrlangan ssenariy sifatida köriş mumkin. Kara-Murza rejissyorning yaşirin rejasi haqidagi konspirologik versiyasini "Ongni manipulyatsiya qiliş" kitobida bayon etgan, unda rasmdagi voqealarning batafsil talqinini bergan. Kara-Murzaning taʼkidlaşiça, yaşirin yozuv siyosiy vosita sifatida badiiy asarlarda köp asrlardan beri qöllanib kelinmoqda. Şaxnazarovning özi dastlab Kara-Murza versiyasini tan olmagan, bunday xiyonatkor tagmazmunni inkor etib, öz filmini siyosatdan xoli, absurd elementlari bilan birga kulgili farsdan iborat oddiy köngiloçar komediya deb hisoblagan, ammo keyinçalik film dastlabki ğoyadan kattaroq bölib çiqqanini tan olgan.
8Musiqa, rekvizit va dekoratsiyalar
Muzey eksponatlari aslida mumdan yasalgan haykallar emas, balki jonli…

Muzey eksponatlari aslida mumdan yasalgan haykallar emas, balki jonli tasvirlar.
Rossiyadagi, Dmitriy Donskoyni körgan "hokimiyat eman"lari Kolomenskoyedagi Sitniy hovlisi yaqinidagi örmonda va Kuntsevoda ösadi.
Şahar tuğilganlari orasida haqiqiy qahramon — akademik, arxitektor Ivan Fomin eslatiladi, "u 1934-yilda örtoqlar Xruşçyov va Kaganoviç bilan Qizil maydonda haşamatli Oğir sanoat xalq komissarligi binosi loyihasini muhokama qiladi". Fomin haqiqatan ham SSSR Oğir sanoat xalq komissarligi binosini loyihalaştirgan (filmda NKTP binosi loyihasi körsatiladi, uning mualliflari Vesnin aka-ukalari va S. V. Lyaşçenko bölgan, u Qizil maydonda GUM örnida qurilişi ham rejalaştirilgan edi). Akademik Fomin Orelda tuğilgan.
Varakinning "rimliklar heç qaçon SSSR hududida bölmagan" degan daʼvosiga qaramay, bu unday emas. Maʼlumki, rimliklar Şimoliy Qora dengiz böyiga, xususan Qrimgaça yetib borgan, şuningdek Armaniston hududida ham bölgan. 1930-yillarda Ozarbayjon hududida, Bekyuk-daş toği etagida (Bokudan janubdagi Qobustan arxeologik qöriqxonasi) miloddan avvalgi I asrga (84–96-yillar oraliğiga) oid lotin yozuvi bilan toşdan yasalgan plita topilgan. Yozuvda şunday deyilgan: Imp Domitiano Caesare avg Germanic L Julius Maximus Leg XII Ful. Tarjima: "Imperator Domitsian Sezar Avgust German zamonida, Lutsiy Yuliy Maksim, Momaqaldiroq XII legioni yuzboşisi". Ehtimol, Qobustan yozuvida Apşeron aholisi tomonidan qirib taşlangan XII legion otryadi eslatilgan. Imperator Domitsian legionni Kavkazdagi ittifoqçi Iberiya va Albaniya podşoliklariga yordamga yuborgan — ehtimol, bu Rimdan şarqqa eng uzoqqa borgan legion bölgan.
Asosiy qahramon "Amerikalik qiz" (1995) — Şaxnazarovning boşqa filmidagi boş qahramon ham Aleksey Varakin deb ataladi.
9Kadrlar
2
1 · TMDB
2 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Город Зеро» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.